скачать книгу бесплатно
– Да.
– Научился говорить с людьми и теперь никак не может придержать свой язык. – Зло процедил Джон.
– В общем, от того, что ты будешь ночевать в сарае, мне лучше не станет, ясно? Так что я просто залезу под одеяло, даже нет, я заберу себе все одеяло, чтоб тебя не смущать. А тебе отдам покрывало. И все. Мы на этой кровати друг друга и не заметим.
Даже в полумраке комнаты было видно, что Джон отчетливо покраснел.
– Это… недопустимо.
Софи страдальчески закатила глаза.
– Джон я очень устала, и я хочу спать. И я не хочу, чтобы ты страдал из-за меня, ясно? Если ты пойдешь куда-то там, я тоже пойду. Прямо в этом покрывале, ясно? Давай, пожалуйста, просто ляжем спать, я обещаю, ты и не заметишь что я где-то там на другой стороне постели.
– Я не могу. Это… оскорбительно для тебя.
– Да плевать мне, что там этот Мельтан и прочие обо мне думают. Что они такого могут думать? Ну да, я не девственница, и что?
Джон покраснел еще сильнее. Он закрыл глаза ладонью.
– Умоляю, прекрати. Это непристойно. Я не должен знать… это слова не для меня.
– Прости. Я забываю, порой, какие вы нежные.
– Мы не нежные! – Тут же огрызнулся он и зло глянул на Софи. – Но есть слова, что не предназначены для случайных ушей!
– Случайных? Нас же с тобой судьба свела! – всплеснула руками Софи. Ее эта комедия уже начала раздражать. Да и спать хотелось невероятно.
– Да, но… разве для этого?.. – изумился Джон.
– А откуда тебе знать? – развеселилась вдруг Софи. – Может ты в меня влюбишься!
Джон уставился на нее с таким шоком, даже его рот слегка приоткрылся. Он повернулся и пулей вылетел из комнаты.
– Джон, да пошутила я… – простонала ему в след Софи. Но его шаги уже простучали по лестнице. – Ну может и не пошутила, – призналась сама себе Софи. – Но теперь точно буду делать вид, что пошутила.
Минуту Софи раздумывала исполнять ли свою угрозу идти искать Джона на сеновал, но после последних слов это выглядело бы слишком неоднозначно. Софи махнула рукой и забралась в постель.
Глава 6 Кайране
Утром Софи растолкал Нилан. Она еле продрала глаза. Нилан побрился и выглядел свежее и моложе. В комнате не было окон, и Софи понятия не имела который час.
– Пора, малышка. Просыпайся.
– Угу.
– Жду на кухне.
– Хорошо, – зевнула Софи.
Она встала, наспех приняла душ, снова замотала волосы резинкой и натянула одежду.
Зевая так, что, казалось, рот порвется, Софи поднялась по винтовой лестнице наверх. За окнами в коридоре еще было по ночному темно.
В кухне горел свет, шторы были наглухо закрыты.
Нилан жарил яичницу, Джон что-то дожевывал, сидя за столом.
Он увидел ее, отвел глаза и глухо буркнул.
– Доброе утро.
– Доброе. – Так же неприветливо откликнулась Софи. В конце концов, ей было жутко неприятно, что от невинного предположения влюбленности парень – хоть эльф, хоть человек – убегает сломя голову с видом страшно оскорбленным. Она села за стол, не глядя на Джона, и придвинула к себе кофе.
Он дожевал, встал и убрал тарелку в раковину.
– Я буду снаружи.
– Угу, – Нилан посолил яичницу. Джон, не взглянув на Софи и мельком, ушел.
Она шумно фыркнула и снова зевнула в кулак.
– Поссорились? – Нилан поставил на стол две тарелки и как заботливая хозяйка выложил на них две идеальные глазуньи.
– Ничего себе! – восхитилась Софи. Яичница была просто образцовой.
– Три года работал поваром в ресторане. – Похвастался Нилан. – Так что там с Джоном?
– Я с ним не ссорилась. – С вызовом заявила Софи и взяла вилку. – Я просто неудачно пошутила, а он взбесился.
– И что же это была за шутка? – Нилан налил себе сока, жестом предложил Софи, но та отказалась.
– Ну… – Софи смущенно начала жевать. – М! Вкуснотища!
– Благодарю. – Нилан ухмыльнулся и выжидающе посмотрел на нее. Софи вздохнула. Придется видимо сознаться.
– Ничего особенного. Просто сказала, что он… может в меня влюбится.
Нилан как раз пригубил сок. Он поперхнулся, шумно разбрызгивая сок во все стороны, откашлялся и начал хохотать, утирая слезы.
Он смеялся и смеялся, никак не в силах остановиться, а Софи делала вид что ей ни капельки ни обидно.
Ну, да, вот ведь она сморозила. Эльф может в нее влюбиться. Вот и Нилан ржет просто как конь. Что он там сказал? Что она не тянет на ханти. Пожалуй не тянет. Куда ей, с ее веснушками, круглым лицом и заурядной внешностью? Чтобы в нее, да влюбился эльф? И правда, очень смешно. Умора просто.
Нилан продолжал утирать слезы, а Софи вымучено улыбаться.
– Боги, только ради этого стоило сохранить тебе жизнь! – Выдохнул Нилан, наконец, прекратив смеяться.
– Рада радовать. – Хмуро отозвалась Софи.
– Ты ведь совсем не понимаешь, что ты ему сказала, да? – Нилан принялся за яичницу. – Боги, чего бы я не отдал, чтобы посмотреть на его лицо в этот момент! – И он снова начал хихикать.
Софи не выдержала. Она отодвинула тарелку и резко встала.
– Да, стой ты! Стой! – Нилан тут же перестал смеяться, но улыбку с лица все же стереть не смог. – Я все объясню, только не убегай с оскорбленным видом. Кстати Джон именно это и сделал, да? Убежал с оскорбленным видом?
– Да. – Cквозь зубы процедила Софи. Нилан хохотнул, но видя, что Софи дошла до точки кипения, все же сдержался.
– Ох, чтобы оценить этот момент нужно знать Джона. Сядь, прошу. Сейчас все объясню. Ох, боги, этот день я запомню навсегда.
Софи села, тяжело вздохнула и засунула в рот огромный кусок яичницы. Как же ее достали эти эльфы!
– Джон, он… – Нилан честно постарался прекратить смеяться, но получалась у него плохо. – Все эльфы насчет дев очень щепетильны. У нас добрачных отношений не бывает, понимаешь? Но Джон, он очень принципиальный даже если дело касается смертных женщин. Воспитание у него такое. Он не женат, потому что по нашим меркам еще слишком молод. Сама понимаешь, с дамами он практически не общался. Не принято у нас крутить романы. Да и Джон… В общем, – Нилан аж губу прикусил чтобы не начать снова смеяться. – Он чист и невинен как дитя. Я уверен он и не целовался ни разу. Даром, что для тебя выглядит как взрослый парень. Так вот… а теперь небольшая лекция об эльфийском деторождении. – Он прыснул. – Слышала, наверное, поговорки «эльфы о любви не говорят» и «эльфы без любви не рождаются».
– Ну слышала. – Пожала плечами Софи. Конечно эти присказки ей попадались, да они у всех были на слуху. Имелось ввиду, что эльфы свои личные отношения на людях никогда не демонстрируют, и что никакого секса без брака и любви у них никогда не бывает. Все это знали.
– Ну так вот. Это чистая правда, эти поговорки, и одна из них прямое следствие другой. Сейчас расскажу тебе кое-что о чем в учебниках про эльфов не пишут. – Он отпил сока и улыбнулся. Без щетины Софи еще не видела его, и улыбка оказалась очень открытой и заразительной. Софи тоже усмехнулась.
– Ну просвети.
– В общем, люди считают, что тема любви у эльфов под запретом, потому что мы такие ханжи и все из себя скрытные. Но на самом деле, «любовь» в романтическом плане и все ее производные не склоняются у эльфов на всех углах потому что они очень, очень(!) близки к сексу. Прямо таки напрямую с ним связаны. – Он хохотнул. – Потому что эта людская поговорка – эльфы без любви не рождаются – это чистая правда. Тут вы попали не в бровь, а в глаз. Это правда. Правда… с физиологической точки зрения.
Софи непонимающе нахмурилась.
– Что?
Нилан сжал губы, давя усмешку.
– Скажем так, логичное завершение некоторых… действий… для эльфа недостижимо, если нет любви или хотя бы сильного чувства, такого как влюбленность, понимаешь? Ну, действий,.. от которых дети рождаются.
Софи нахмурившись, глядела на него. Логичное завершение… И тут ее пронзило понимание.
– Нет. – Жалобно выдохнула она.
– Да-а! – расплылся в счастливейшей улыбке Нилан. Он снова стал посмеиваться. – И вот ты говоришь нашему невинному Джону, что он… в тебя влюбится. А для эльфов есть только один способ совершенно точно проверить это чувство.
Софи в ужасе закрыла глаза ладонями и уронила голову на стол.
– Не-ет! – Простонала она.
– Да! – Нилан сидел и смеялся, бессердечно глядя на ее страдания.
– Кто меня за язык тянул! – Софи ударилась головой об столешницу.
– Так что для Джона это звучало приблизительно как… – Нилан аж прослезился от смеха. – «Может ты со мной кончишь».
Софи накрыла голову руками. Все, она просто останется тут навсегда. Тут на кухне хмурого типа Мельтана, просто будет сидеть и умрет от голода и жажды. Потому что она ни за что не сможет показаться Джону на глаза. Никогда!
Нилан еще с минуту потешался, а потом все таки успокоился.
– Ну брось, малышка. Ты же не знала…
– Не разговаривай со мной, я хочу умереть. – Глухо простонала Софи.
– Я ему объясню.
– Еще не хватало! Почему я такая несчастная?! Мне нужно было читать больше книжек! – Сокрушалась Софи.
– О таком в книжках не пишут. Да из людей никто об этом и не знает. Ну пара десятков на весь мир, да и те в большинстве своем в эльфийских городах.
– Всякие ханти? – Фыркнула Софи.
– Они в первую очередь. – Бесстыдно ухмыльнулся Нилан. – Ну, все, пошли. Время. Мы должны выехать до рассвета. Я куртку захвачу. Подожди меня на крыльце.
– Хорошо. – Софи понуро взяла свой рюкзачок и поплелась к выходу из дома.
На улице начало светать.
Она вышла на крыльцо и стала ждать Нилана. Через пару минут он пришел, держа в руках небольшой холщовый мешок, затянутый шнуром.
– Пошли.
– Угу. – Софи все еще была слишком расстроена, чтобы внятно реагировать на происходящее.
Они спустились с крыльца и пошли к пустому загону. За ним стояло невысокое длинное здание, которое Софи вчера в темноте не приметила.
Когда они подходили, высокие двери открылись и из него вышел Синай.
Софи остолбенела. Он выглядел точь-в-точь как эльф с обложки ее глупой книжки. В темно-зеленом длинном одеянии, которое Софи толком не знала как и назвать, толи длинный жакет толи короткий халат, на плечах плащ, никакой тебе ярко-голубой шапки. Длинная светлая коса гордо висела за спиной не скрытая курткой. А еще за его плечом торчала рукоять меча. Он был вооружен и выглядел как в тот день, когда она встретила его в Дош-кала-Хар шесть лет назад. Она выросла, повзрослела, стала женщиной… а он не изменился ни на день.
И ко всему прочему он вел под уздцы двух лошадей.
У Софи под ложечкой заскреблось нехорошее предчувствие.
– Джон там? – Спросил Нилан.
– Седлает. – Коротко ответил Синай.
Нилан ушел в здание, которое как Софи поняла, было конюшней.
– Мы что поедем верхом? – Спросила она со слабой надеждой, что для нее сейчас вывезут маленькую повозочку.
– Да. – Бросил Синай и демонстративно отвернулся. Софи почти привыкла к его презрению и холодности. Она смотрела на лошадей.
Одна была светлая в темно-серых яблоках, вторая рыжая, маленькая с тонкими нервными ногами. Обе они, или оба, Софи толком не разглядела, стояли, перебирая копытами, фыркали и трясли головами.
Но Синай держал их так уверенно, словно эти здоровенные животные не могли его сдвинуть и на сантиметр. И они как будто верили ему и не пытались. Да что там, Софи и сама верила…
Джон и Нилан все не появлялись. Софи помялась, но любопытство было слишком сильно. Она подошла к белой лошади и попыталась погладить ее по морде.
