скачать книгу бесплатно
– Ты серьезно решил построить дом в лесу?
– Да, Крис. Эта жизнь так коротка, почему же мы не можем следовать своим желаниям? Тем более, что у меня есть такие возможности. Я, как и сказал Стиву, после праздников поеду узнать насчет участка. Участков. Семью Дюмон мы тоже переселим в лес.
– Папа, но чем там будут заниматься Мишель и Франсуаза? Здесь у них все налажено…
– Крис, я думаю, что городок, через который мы все время проезжаем по пути к Стиву, не очень отличается от нашего городка.
– Но им придется все начинать с нуля…
– Да, конечно, чем-то придется пожертвовать. Но зато потом, ты никогда не упрекнешь себя, что даже не попробовал что-то изменить в своей жизни. Ну, а хорошие работники, – везде нужны.
Я все разузнаю и насчет этого, когда поеду.
– А как ты разузнаешь насчет кондитерской для Франсуазы?
– Кстати, Крис, проезжая через этот городок, я не видел ни одной кондитерской. Здесь можно будет продать, а там открыть.
– Папа, ты уже все решил за нее, а если она вообще не захочет ехать?
– Я думаю, Майкл с Анной ее уговорят. Не будем загадывать, я съезжу и все разузнаю.
Алан разжег камин, и комната постепенно наполнилась приятным запахом горящих дров.
– Когда-то у нас не было даже этого, – Алан кивнул на камин. – А ведь могли и дальше жить без него. Но ведь с камином-то лучше?
– Да, папа.
Кристофер поднялся к себе наверх, Балто остался внизу, у камина. Ему было очень приятно лежать в теплом месте. Ноутбук в комнате стоял с погасшим экраном, Кристофер нажал на клавишу. Экран осветился, но никакой надписи не было. Кристофер открыл поисковик. Он хмыкнул, какой же адрес ввести? «СФЕРА РАЗУМА»? «Или СФЕРА ДУШ»? Кристофер набрал «ПАТРИК СОУЛИ» и нажал «ввод». Через несколько секунд на экране появился ответ: «ничего не найдено». Ответ не удивил его, он удивился бы, если компьютер что-то нашел. Ему просто надо было подать знак. Раз Патрик общается с ним каким-то образом, значит и его запрос может до него дойти. Но напрасно Кристофер ждал ответа: ничего не произошло, никакой надписи не появилось.
Он повернул ноутбук экраном к стене, и набрал номер Анны.
– Анна, это я. Пойдем, погуляем с собаками?
– Да, подходите к нашему дому, мы сейчас соберемся.
Кристофер спустился вниз:
– Балто, ты готов? Мы идем гулять.
Щенок радостно взвизгнул и побежал к двери.
– Поздравь их всех еще раз от нас, – сказала Сьюзан.
– Да, мама, конечно поздравлю.
Анна с Сэнди ждали их на лужайке у своего дома. Щенки обрадовались друг другу и сразу же умчались по своим щенячьим делам.
– Балто, далеко не убегайте! – крикнул им вслед Кристофер.
Балто обернулся на бегу и тявкнул.
– Ты – что, уже разговариваешь с ним? – удивилась Анна.
– Конечно, и я думаю, он понимает, чего я от него хочу. А ты с Сэнди не пробовала разговаривать?
– Пока нет, но попробую обязательно. Они же все-таки единокровные брат и сестра.
– Сейчас мы узнаем, понял меня Балто, или нет.
Через пять минут Балто и Сэнди прибежали и улеглись, высунув языки: каждая у ног своего хозяина.
– Ну, вот, тест пройден, – сказал Кристофер. – Постепенно будем усложнять задания.
– Какие задания, Крис?
– Для начала проверим их охотничьи навыки: например дать понюхать какую-то вещь, потом спрятать ее и попросить найти. Они должны с этим справиться.
– Может, они еще малы для этого?
– Проверим.
Они погуляли еще, пока не начало смеркаться. Кристофер с Анной попрощались и Кристофер пошел домой:
– Анна, поздравь родителей от всех нас еще раз с Рождеством! – обернулся он, пройдя несколько шагов.
– И ты тоже!
Глава третья
Дома Кристофера уже ждал ужин. Сначала он положил в миску еды для Балто, щенок здорово проголодался после прогулки.
– Я хочу проверить его охотничьи навыки, – сказал Кристофер родителям, – дам понюхать ему какую-нибудь вещь, а потом попрошу найти.
– Хорошая мысль, – сказал Алан, – путь попробует найти ключи от машины, я не знаю, куда я их сунул. Есть запасные, но все-таки…
– А что я дам ему понюхать?
– Дай ему понюхать машину.
Кристофер вышел с Балто во двор и подвел к машине:
– Нюхай, Балто! – он показал ему на машину.
Балто подошел, понюхал колесо, затем дверцу. Кристофер вынул из кармана ключи от дома и помахал ими в воздухе:
– Балто, ты должен найти такую штуку от нее, – он показал щенку на ключи и на машину.
Щенок повернулся и побежал в дом. Алан со Сьюзан с интересом наблюдали за всем этим. В прихожей Балто начал крутиться возле вешалки с одеждой. Наконец он взял зубами ботинок Алана и поволок его к Кристоферу. Кристофер взял ботинок и перевернул, оттуда выпали ключи.
– Ну как? – повернулся он к родителям.
– Ай да Балто! – воскликнул Алан, – я, видимо, когда раздевался, положил их мимо кармана, и они упали в ботинок. Да ты просто суперпес!
Щенок тявкнул.
– Я думаю, нагляднее ничего и не придумаешь, – сказал Кристофер. – Стив был прав, он весь в отца. Наверняка, и Сэнди – такая же.
Кристофер еще немного посидел с родителями. Балто улегся возле камина, похоже, это стало его любимым местом.
– Я пойду к себе, а если Балто захочет на улицу, вы позовете меня, – сказал Кристофер родителям.
– Да я и сам выйду с ним, – ответил Алан, – что уж ты один да один ходишь.
– Спасибо, папа, – Кристоферу хотелось все время быть возле ноутбука – а вдруг придет известие от Патрика? Он поднялся к себе в комнату. Тронул пальцем клавиатуру, экран был пуст. Ничего не было. Он подумал и набрал запрос о воспитании собак.
Из ответов было непонятно, с какого возраста нужно обучать собаку. Выходило, что примерно с годовалого возраста. Кристофер решил, что Балто – собачий вундеркинд. Настроив ноутбук полностью, он отправил Анне сообщение: «У Балто – отличные способности». Тут же зазвонил его телефон.
– Какие, Крис? Я хочу это услышать, а не прочитать. Мне вообще лучше разговаривать, чем переписываться.
Кристофер рассказал ей про ключи.
– Вот молодец! Надо и мне с Сэнди так попробовать.
– Попробуем как-нибудь вместе. Я, пожалуй, лягу спать, Анна.
– Ты не заболел?
– Нет, просто что-то очень хочется спать.
– Ну, спокойной ночи, Крис.
– Спокойной ночи, Анна.
Кристофер еще раз посмотрел на экран ноутбука, экран был пуст. Он разделся, лег и моментально уснул.
Утром Кристофер решил сходить в библиотеку, хотел найти какую-нибудь книгу, разъяснившую ему хоть немного, как понимать все происходящее.
– Я уже сходил с Балто погулять, – сказал Алан Кристоферу за завтраком.
– В полшестого?
– Точно; наш пес – пунктуальный малый.
– Папа, я схожу с ним погулять и куплю ошейник с поводком.
– Давай; а я после праздников оформлю на него лицензию. Пока мы не живем в лесу, без нее нельзя.
Кристофер не мог никому сказать даже про библиотеку, возникли бы вопросы. Такая ситуация немного угнетала его – он никогда ничего не скрывал от родителей. Но Патрику «виднее».
– Купи немного хлеба, Крис, – попросила Сьюзан.
– Хорошо, мама. Балто, мы идем гулять!
Щенок бросился к двери, Кристофер пошел одеваться.
Выбежав за дверь, Балто сразу завернул за угол их дома. Кристофер пошел посмотреть, куда он делся. Балто делал свое большое собачье дело в углу забора, огораживающего их участок.
– Да ты молодчина, Балто! Будь добр – делай так всегда, и мне не придется ходить за тобой с совочком.
Щенок тявкнул, закопал свои следы и подбежал к Кристоферу.
Тот почесал его за ушами:
– Умница!
Балто преданно посмотрел в глаза Кристоферу и лизнул ему руку.
– Ну, пошли покупать тебе ошейник.
В супермаркете Кристофер купил хлеба, ошейник и поводок, Балто ждал его у входа. Кристофер вышел, и они направились к библиотеке. Она находилась достаточно далеко от их дома, но это и к лучшему. Балто нужно больше находиться на свежем воздухе.
Но на двери библиотеки висело объявление: «Сожалеем, библиотека будет работать после Нового года»
Кристофер озадаченно смотрел на объявление, как вдруг услышал голос:
– Я могу вам чем-то помочь, молодой человек?
Кристофер обернулся, перед ним стоял высокий пожилой человек благообразного вида. В добротном коричневом пальто с меховым воротником, несколько старомодного вида. Мужчина опирался на трость с набалдашником в виде совиной головы.
– Здравствуйте, я хотел попасть в библиотеку…
– Как я вижу, она откроется только через шесть дней. Вам что-то нужно было срочно там найти?
– Да, я хотел взять там одну книгу…
– Молодой человек, я живу здесь недалеко, у меня огромная библиотека, и я уверен, что там вы найдете любую книгу. Не хотите ли взглянуть на нее? Буду рад вам помочь.
– А у вас есть книги вообще на все темы?
– Кроме узкоспециальных.
– Ну, тогда, если Вас не затруднит…
– Весь к Вашим услугам, э-э-э…
– Кристофер, меня зовут Кристофер. А это – Балто.
– Очень приятно, Кристофер. Меня ты можешь называть Джеффри. Мистер Джеффри Кессиди – это я!
