скачать книгу бесплатно
Versos Breves Sobre Hermosas Mariposas
Juan Moisés De La Serna
Una linda mariposa
un día se despertó
el sol estaba saliendo
y ella a volar echó.
No sabía a donde iba
sólo volaba y volaba
de pronto mira abajo
mucha agua contemplaba.
Qué susto que le ha entrado
no sabía lo que hacer
ya estaba muy cansada
y se quiere detener.
Pero por más que miraba
sólo agua encontró
el susto le aumentaba
y la solución buscó.
AMOR
Translator: Juan Moisés De La Serna
Versos Breves
sobre
Bellas
Mariposas
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2021
“Versos Breves sobre Bellas Mariposas”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: octubre 2021
© Juan Moisés de la Serna, 2021
© Ediciones Tektime, 2021
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Una linda mariposa
un día se despertó
el sol estaba saliendo
y ella a volar echó.
No sabía a donde iba
sólo volaba y volaba
de pronto mira abajo
mucha agua contemplaba.
Qué susto que le ha entrado
no sabía lo que hacer
ya estaba muy cansada
y se quiere detener.
Pero por más que miraba
sólo agua encontró
el susto le aumentaba
y la solución buscó.
AMOR
Dedicado a mis padres
1. UNA LINDA MARIPOSA
Una linda mariposa
un día se despertó
el sol estaba saliendo
y ella a volar echó.
No sabía a donde iba
sólo volaba y volaba
de pronto mira abajo
mucha agua contemplaba.
Qué susto que le ha entrado
no sabía lo que hacer
ya estaba muy cansada
y se quiere detener.
Pero por más que miraba
sólo agua encontró
el susto le aumentaba
y la solución buscó.
―¿Alguien me puede ayudar?
La mariposa chillaba
un rato lo lleva haciendo
cuando algo escuchaba.
―Pequeña sigue volando
no te puedes aun parar
haz un pequeño esfuerzo
vuela un poquito más.
La mariposa extrañada
al agua está mirando
alguien por allí nadaba
rápido se está acercando.
Allí nadando en el mar
una sirenita había
la mariposa se acerca
curiosa preguntaría.
―¿Qué haces ahí metida?
―la sirena la escuchó.
―Estoy nadando pequeña
―enseguida respondió.
―También nadar quiero yo
―la mariposa decía
y casi, casi se moja
pues hacerlo decidía.
―No pequeña, no te mojes
pues te vas a estropear
esas alas tan bonitas
y ya no podrás volar.
