Тора. Пятикнижие Моисеево в недельных главах, в поэтическом переложении. Третье исправленное и дополненное издание (Сергиуш Манжиевский)

Описание книги:

Книга существует на границе двух жанров: с одной стороны, это религиозный текст; с другой — литературное произведение. Акцент на нравственном содержании. Цель Сергиуша Манжиевского можно определить как реверсифицированную экзегезу — попытку через поэтическую форму сделать древний текст живым и понятным, не нарушая его сакральной природы. Это не вольная поэтическая фантазия, а дисциплинированный литературный труд с чёткой религиозной целью.