скачать книгу бесплатно
– Выключи! – произнес раздраженно Олег. Приемник замолк.
– Не нравится мне все это! – тревожно отозвалась Аня.
– Если нет связи, мы далеко от передатчиков. Они рядом с поселками. Нас занесло в порядочную глушь. В тайгу. – сказал Олег.
– Как это вообще возможно? – спросил Сергей.
– Понятия не имею.
– Что делать будем? – спросил Валера.
– Сначала нам нужно добраться до ближайшего населенного пункта. Думаю, до него не менее десяти километров. Потом надо позвонить домой и рассказать, что с нами произошло. Затем вернуться домой, – произнес Олег.
– Ребят, а документов-то у нас нет! – Заметил Сергей.
– Да что там документы! Еда пропала! – воскликнула Аня.
– Черт, там же машина без присмотра! – выругался Валера.
– Да, видно на собеседование в понедельник я не приеду, – сокрушенно произнес Сергей.
– Тихо! Всем успокоиться! – Приказал Олег. – Я разбираюсь в спортивном ориентировании и знаю, как искать людей. Он медленно поворачивается вокруг своей оси. – Видите? Там деревья стоят пореже. Возможно, есть дорога или тропинка. Ань, сними это место. Хорошо.
Они пошли к редко стоящим деревьям. Через минуту до них донеслось журчание воды, и вскоре они увидели небольшую речку.
– Это хорошо, – заметил Олег. Если идти вниз по течению реки, она приведет нас к городу или деревне. Аня сфотографировала речку и лес, откуда они вышли.
Берег, по которому они шли, был крутой. Лес понемногу начинал редеть. Они сосредоточились на ходьбе и молчали.
Речка вильнула влево и лес кончился. Перед лесом расстилалось вспаханное и засеянное поле. За полем на небольшом холме возвышался серый замок с четырьмя высокими башнями. Справа от него расположилась маленькая деревня – дома, сараи, амбары и ветряная мельница. Друзья посмотрели вверх. В небе светило теплое Солнце и лениво проплывали кучевые белые облака.
– Это не Россия, – Аня присмотрелась к замку. – Западная Европа. Франция или, может, Германия.
– Это что же, мы за границей без документов? – спросил Сергей.
Они стали смотреть на телефоны.
– Ну здесь же должна быть связь! – воскликнула Аня. Сергей включил приемник, тот снова выдал треск, и Сергей его выключил.
– Что вы их крутите? Не видите, тут нет никаких вышек! – Объяснил Олег.
– Я теряюсь! А что, если мы переместились не только в пространстве, но и во времени? И проводов никаких нет.
– То есть в прошлое? – оторопела Аня.
– В прошлое переместиться невозможно, это запрещено законами природы. – заявил Олег. – Надо попытаться объясниться с местными. Пошли.
Они зашагали вдоль речки. Замок и деревня приближались. Все было серого цвета. В глаза бросалось несоответствие архитектуры замка архитектуре всех остальных строений: деревня носила явно славянский уклад, замок был несомненно европейским.
На берегу сидел старик и ловил удочкой рыбу. Он был одет в холщовую рубаху, холщовые штаны; на ногах – короткие кожаные сапоги. На голове – коричневая кожаная шапка. У него было морщинистое и гладко выбритое лицо. Глаза были прикрыты.
Друзья остановились в нескольких шагах от него. Старик повернул голову, выронил удочку и зажмурился. Потом открыл глаза. Лицо его выражало высшую степень удивления и некоторую – испуга.
– Здравствуйте! – Начал Сергей. – Мы поехали на машине на шашлыки. Потом мы каким-то образом оказались в вашем лесу. Мы вышли к речке и дошли вдоль нее до вашей деревни. Где от вас можно позвонить? Позвонить? – Сергей сделал характерный жест рукой.
Старик покачал головой.
– Он не понимает! – Произнесла Аня.
– Дед, ты не спишь! Ты нас на самом деле видишь! – Сказал Валера.
Старик поднялся на ноги и указал рукой в направлении замка.
– Канда! – произнес он.
– Я не понимаю. – сказал Олег.
– Канда! Состан! Рукс!
– Чего?
– А-а-а! Канда! Канда гойол!
– Подожди! – Вмешался Валера. – Канда гойол? – Он указал на замок.
Старик кивнул.
– Состан! – сказал он и обвел руками два полукруга у своей головы.
– Так, это, наверное, их главный. – проговорил Олег.
– Рукс? – произнес Сергей.
– Рукс! – Дед указал на замок. – Рукс! – На деревню. – Рукс! – На поле.
– Канда гойол! – сказал Олег.
– Благодарю, – произнесла Аня. Друзья одновременно кивнули головами и пошли по тропинке к деревне.
Серые дома. Сараи. Амбары. Частоколы. Они прошли деревню и оказались у замка. Он был за оградой. У восточной стены расположился огород. На нем росли овощи и зелень – огурцы, помидоры, картофель, свекла, морковь, горох, укроп и петрушка. Огород был ухожен и хорошо прополот.
– Может, я чего-то не понимаю, но, по-моему, в Европе нет огородов, тем более рядом с замками. – сказал Олег
– Есть, я вам рассказывала!
– Ну не у замков же!
Они подошли к запертым воротам. Справа от калитки висел темно-медный с прозеленью колокольчик на веревке. Аня начала звонить; он отвечал неприятным негромким звоном.
– Не слышат! – Сказала она. Друзья забарабанили в восемь рук в дверь.
За воротами раздалось шарканье ног и недовольное ворчание. Створка окошка в калитке, которую они не сразу заметили, со скрипом отодвинулась влево, и в квадрате возникла гладко выбритая и совершенно лысая голова привратника. Он увидел прибывших и замолк. Через секунду он бегло оглядел путников. Издал негромкий свист.
Где-то за воротами скрипнула дверь и раздался сердитый голос – Сам са баг дол? Окс, гузден? Окс, гуль гарте!
Привратник оглянулся, кивнул и захлопнул окошко. За воротами послышались торопливые шаги и загремели засовы. Ворота со скрипом открылись. За оградой находился двор, достаточно большой и аккуратный. Рос клевер, испещренный сетью дорожек, выложенных из серых не то плиток, не то камней. Росли три небольшие цветущие вишни. В глубине был замок с серыми стенами и оконцами.
Рядом с дверью стоял мужчина. Он был одет в бардовый плащ. На ногах – остроносые желтые башмаки. Темные волосы средней длины, усы и борода. Он махнул рукой. Привратник поспешно закрыл ворота и запер засовы.
Они пошли навстречу друг другу: стражник – озадаченно и суетливо, бородач – уверенно и твердо. Последний показал стражнику на стену. Тот кивнул, пересек по диагонали двор и встал у стены с воротами.
Бородач улыбнулся и жестом пригласил ребят подойти. Те подошли.
– Состан? – спросил Олег.
– Состан! – удовлетворенно ответил бородач, кивнув головой. Он смотрел на незваных гостей удивленно, но было видно, он понимает, в чем дело.
– Здравствуйте, Состан! – Начал Сергей. – Мы поехали на машине на пикник. Вышли в одном месте, вдруг вспышка, и мы оказались в вашем лесу. Мы… – Сергей осекся, увидев, что Состан не понимает ни слова.
– Ду ю спик инглиш? Парле ву франсе? Шпрехен зи дейч? – Спросила Аня.
Состан молчал.
– А! – Воскликнул он. – Лоп те! Лоп те! – настойчиво повторил он, выставил указательный палец, и провел им воображаемую черту у ног путешественников.
– На каком языке он говорит? – спросил Олег.
– Не знаю. Язык совершенно незнакомый. – ответила Аня.
– Лоп те! – И Состан повторил жест.
– А, понял. Он хочет, чтобы мы стояли на месте, – догадался Валера.
– Нат! На-ат! – Состан улыбнулся. – Лоп те!
– Блин, я была в Европе, но нигде себя так не ведут! – воскликнула Аня.
– Лоп те! На-ат! Лоп те!
– Сделаем, как он просит! – сказал Валера. – Лоп те! Повторите!
– Лоп те! – Хором сказали друзья.
Состан радостно закивал головой, затем он повернулся, подошел к двери и скрылся в замке.
– Надеюсь, он быстро. – произнесла Аня. Они огляделись по сторонам. Стражник оставался на месте, не решаясь к ним приблизиться.
– Интересно, почему он приказал запереть ворота? – Спросила Аня.
– Решил нас схватить? – Произнес Сергей.
– Если бы захотел, уже бы схватил, – сказал Олег. – Этот что-то не движется.
Из распахнувшейся двери вышел Состан. На правой руке у него была надета позолоченная рыцарская перчатка, в левой он держал темно-зеленую пузатую бутылку. Он подошел к ребятам и поднял бутылку над головой.
– Состан, сейчас не время! Мы не будем пить! – Сказал Сергей.
– А! – Состан указал пальцем на бутылку, затем на свой рот.
– Вы будете пить? Ладно, – произнес Олег.
– Только этого не хватало! Он и так лыка не вяжет! – Возмутилась Аня.
Состан опустил бутылку. Его лицо выражало напряженную работу мозга. Ему хотелось что-то объяснить гостям, но он не понимал, как это можно сделать.
– Тэгер! – Сказал он.
– И дальше что? – Спросил Валера.
Состан поставил бутылку на дорожку. – Тэгер! – сказал он и сделал движение руками, как будто раскрыл пред собой невидимую книгу.
– Книга? – Осведомился Олег.
– Тэгер! – Состан стал водить рукой как при письме. Он опустил руки и снова повторил, – Тэгер. Затем указал на свой рот и повторил жесты.
– Не пойму! – сказал Олег.
– А, ясно! – Воскликнул Валера. – Говорить! Читать! Писать! Он хочет, чтобы мы сказали ему, как называется наш язык.
– И что это ему даст? – Спросил Сергей.
– Не знаю. Ну, русский! – Ответил Валера.
Состан улыбнулся. Нурусский! – произнес он.
– Нет, русский просто русский. – сказала Аня
– Ох! – вздохнул Состан. – Русский. Русский! – четко повторил он, потом поднял бутылку. Затем он стал говорить четко и странно, в конце монолога произнес «русский» и осушил бутылку.
– Здравствуйте! Меня зовут Состан и я хозяин Рукс, – произнес он четко, без акцента, как будто русский был для него родным языком.
– Значит, русский знаешь? Что же ты нам мозги пудришь? – недовольно спросил Олег.
– Раньше не знал, теперь знаю. Вы сказали название своего языка, я прочитал заклинание понимания и выпил питье знания. Буду знать, пока действие не закончится. Не бойтесь, у меня долгое – на четыре дня.
– Состан, это невозможно. Волшебства в природе не бывает, – сказал Сергей.
– Да врут они все! – Горячился Олег. – Дурацкий розыгрыш!
