Short Stories / Рассказы ( О. Генри) - скачать книгу в FB2, EPUB, PDF на Bookz
bannerbanner
Short Stories / Рассказы ( О. Генри)
Short Stories / Рассказы
Оценить:
Short Stories / Рассказы

5

Поделиться

Описание книги:

В сборник вошли рассказы Уильяма Сидни Портера (1862–1910), известного читателям как О’Генри. До сих пор вызывают интерес стиль и особенности языка американского классика, мастера юмора и иронии, умевшего подметить комичное в людях и в их поведении. Стилистические и языковые средства, которые применяет О’Генри, чрезвычайно разнообразны. Писатель вводит неологизмы, латинские, французские, испанские фразы, жаргонные слова, местные диалекты, его герои могут как подняться в заоблачные выси, так и опуститься на самое дно, и тогда неправильное употребление грамматических форм ярко характеризует самих персонажей. Иногда для пущего комического эффекта автор вкладывает в уста бродяг мысли, облеченные в слова, которые больше подошли бы университетским профессорам. Речь часто идет о мошенничествах разного рода, поэтому в рассказах встречается и много вымышленных слов.

Читать онлайн:

Другие книги автора

Все книги
img
Heart of the West
О. Генри
img
Roads of Destiny
О. Генри
img
Sixes and Sevens
О. Генри
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Добавить отзыв:

bannerbanner