скачать книгу бесплатно
– Я люблю дорогу, – ответила девушка, – но сегодня она кажется нескончаемой. Есть не хочу, а несколько глотков воды сделать можно.
Януш открыл походную флягу и протянул жене.
Она с жадностью выпила несколько глотков и возвратила ему флягу. Несколько капель воды осталось на ее подбородке. Януш нежным прикосновением смахнул воду. Он взглянул в ее глаза и, коснувшись ладонью шеи, притянул ее прекрасное лицо к себе и нежно поцеловал.
День близился к концу. Солнце уже садилось. Небо было очень красивым с проплывающими сиреневыми облаками на горизонте. Ближние облака отражали лучи солнца и были необычайно живописными, розовато-золотистыми. Вдоль дороги росли высокие травы, напившиеся майских дождей. Где-то на горизонте виднелись небольшие курганы и каменные глыбы, иногда поросшие травой. Чем севернее продвигались путники, тем чаще попадались деревья. Когда дорога шла среди леса, казалось, что очень быстро темнеет.
София ехала в повозке с мужем, вспоминая расставание с родными. После венчания они с Янушем заехали в дом отца, забрали ее вещи и, слегка перекусив за праздничным столом, накрытым Маланьей, отправились в путь. Иван Яблуневский обнял дочь на прощанье, поцеловал.
– Не забывай нас, дочка, будь счастлива.
– Прощайте, отец. Прощайте, Марийка, Олекса, Ульяна, Данилка, Маруся.
София поцеловала младшую сестру, обняла живущего неподалеку и приехавшего с семьей старшего брата Олексу, его жену, детей.
– София! – кинулась вслед за бричкой Марийка и заплакала.
София сама еле сдержала слезы. Очень резкий поворот сделала ее судьба. Что ждет ее впереди? Вот муж ее, пан Януш, держит ее за руку, целуя ее пальцы. А какой он? Она про него совсем ничего не знает. Да, он воевал вместе с отцом под Хотиным[4 - Хотинская битва 1621 года – сражение войска Речи Посполитой и Войска Запорожского против войска Османской империей], когда польская пехота пришла на помощь казакам, неукрепленные позиции которых подверглись мощному штурму турок. С тех пор отец дружил с Янушем. Когда-то он приезжал к ним домой, ей тогда было двенадцать, Марийке десять. Мама тогда была еще жива. Сейчас она, наверное, наблюдает за ней с небес. Ее дочка невеста. Вот только свадьба странная. Она в бричке. Дальняя дорога.
Начало темнеть. На ночь Януш решил остановиться переночевать в дорожном трактире. Гостеприимная хозяйка приготовила плотный ужин для солдат гарнизона, разместила гостей в номерах.
София с Янушем ужинали в номере, он не хотел, чтобы она смущалась от любопытных взглядов мужчин.
– Ложись, отдохни, я пойду к парням, посижу с ними немного, надо угостить их по поводу моей женитьбы. Спи спокойно, твоя дверь под охраной замковой стражи, – он тихо засмеялся и поцеловал ее на прощанье.
До утра Софию никто не потревожил. Януш, выпив немного вина, заснул прямо в ресторане трактира, поскольку прошлую ночь он практически не спал.
Утром Януш тихонько постучал, чтобы не испугать Софию. Она открыла дверь.
– Доброе утро. Ты уже умылась? – спросил, улыбаясь, комендант.
– Доброе. Да. Вода еще есть, будете умываться? Вам слить?
– Слей, пожалуйста.
Умывался Януш смешно. Разбрызгивая воду, облил рубаху. София подала ему полотенце.
– Спасибо, панна. Любимая моя.
Промокнув лицо, он поцеловал юную жену.
– Пойдем, позавтракаем и поедем, – сказал Януш.
– Я не голодна, возьмите что-то в дорогу, можем отправляться.
Выехали они рано. Дул свежий утренний ветерок. Януш со счастливой улыбкой то и дело поглядывал на Софию.
– Что это, пан? – спросила девушка, показывая на свернутый рулоном лист.
– Зови меня Януш, можешь звать монш, муж, – засмеялся комендант, беря бумагу. – Это есть умова по-польски, соглашение. Ты умеешь читать?
– Только старославянской.
– А по-польски? Ты же неплохо говоришь по-польски.
– Польский я выучила, но писать не училась.
Януш развернул бумагу.
– Копия соглашения между польским гетманом Станиславом Конецпольским и запорожской казацкой старшиной, заключенного в мае месяце 1630 года, – прочитал он.
София глянула:
– Дивные буквы. Некоторые на наши похожи. «Р», – произнесла она.
– Это не «р», это «п» – Переяслав. «Р» вот она, как пишется.
– А это какая буква? – спросила девушка, указывая на слово «hetmanem».
– Это «х», это «т», а «м» и «н» – похожи.
– Гетманом? – прочитала она.
– Молодец, ты быстро учишься, – засмеялся Януш.
– А пан может учить меня писать по-польски? – спросила она.
Януш обрадовался, ведь он сможет больше времени быть с ней, у них будет общий интерес.
– Конечно, панна Левчицка, – он поцеловал ее тонкие пальцы, – с удовольствием.
– Нам долго быть в пути? – София смотрела на окружающие пейзажи.
– Более недели.
Девушка удивленно отпрянула и посмотрела на жениха. Она никак не ожидала.
– Так долго!
– Мы бы могли двигаться быстрее без брички, просто на лошадях, – заметил комендант, – князь Чарский, наверное, ждет нас скорей.
– Так достаньте мне лошадь.
– Ты умеешь ездить верхом? – удивился Януш.
– А как же! Чтобы дочь полкового обозного не умела управляться с лошадью! – засмеялась София.
– Тогда я поищу тебе лошадь и отпущу извозчика, – обрадовался комендант.
Ему не терпелось привезти Софию в княжеские владения, которые охранял его гарнизон.
4. Замок князя
Наконец, после долгой дороги терпение Софии было вознаграждено. Когда они выехали из леса, на горизонте выше деревьев показались верхушки круглых зубчатых башен замка. По мере приближения замок все больше и больше поражал девушку своей необыкновенной красотой. Сам замок находился на небольшой возвышенности. С северо-западной и южной стороны замок был окружен рекой Щарой, петляющей среди заливных лугов, возвышенностей и живописных лесных боров. С северо-восточной стороны был заболоченный лес, а дальше болото. Такое положение замка было стратегически очень выгодным. С юго-восточной стороны между замком и рекой располагалась большая лужайка и парк. В замке было четыре высоких монументальных башни с бойницами, но они располагались не в строгом геометрическом порядке, а в привязке к ландшафту, поэтому план замка имел форму неправильного четырехугольника. Между круглыми башнями располагались другие строения, но все они были связаны высокой зубчатой стеной, поддерживаемой треугольными выступами-контрфорсами.
По центру юго-западной стены располагалась квадратная башня, служившая входом в замок, запиравшимся кованой решеткой. Над входом на выступающем эркере виднелся герб князей Чарских.
Внизу на стенах крепости совершенно не было окон. На уровне третьего этажа были узкие окна-бойницы. Выше над ними красовались узкие сдвоенные и строенные арочные окна, внутри которых в квадратах из дерева виднелись маленькие пластинки слюды.
На юго-восточной стене был еще один вход, хозяйственный. Перед ним стояли две небольшие башенки. Между входом и этими башенками был перекинут легкий висячий мост.
Левый и правый берег реки, огибающей замок, соединяли два деревянных моста, около западной и южной башен.
На Софию замок произвел незабываемое впечатление. Он сразу поразил ее своей грандиозностью. Она сидела на лошади и рассматривала замок. Ей показалось, что южная башня, как корабль врезалась в парковую зону.
– Нравится? – спросил, улыбаясь Януш.
– Очень, – ответила София. – И парк красивый, трава, дорожки, одиноко стоящие деревья. А цветов почему-то мало, только две клумбы.
– Одна с махровыми тюльпанами, а вторая с белыми и желтыми лилиями. Княгиня Малгожата так решила. Я тебя потом представлю князю Чарскому и княгине и покажу свою комнату в замке, а сейчас поехали, я познакомлю тебя с матушкой.
5. Новый дом
На левом берегу реки расположилось небольшое поселение. Дом Левчицких стоял недалеко от реки. Вдоль улицы шли дома, внизу наполовину выложенные камнем, а сверху укрытые деревом. Дворы не были огорожены заборами. Хозяйственные пристройки стояли прямо около домов.
Через пять домов стояла корчма, дальше – торговые лавки.
Пани Тереза увидела сына в узком проеме окна и выбежала его встречать.
– Вернулся! – обрадовалась она.
Увидев девушку на коне, мать спросила:
– А это что за панна?
– Это моя невеста, мы обвенчались.
– Наконец-то у меня будут внуки, – обрадовалась пани Тереза. – Думала, не дождусь, пока ты женишься. Ну, давай, давай, слазь, невеста, пойдем в дом, – приглашала свекровь.
София спрыгнула с лошади, Януш поймал ее и мягко опустил на землю. Девушка была чуть выше плеча своему мужу-богатырю.
– Я сейчас, парни, – крикнул Януш своим солдатам, – ждите меня.
Януш ввел Софию в дом, где они жили с матерью вдвоем. Дом показался Софии необычным. Хотя на улице было еще светло, но в доме было сумеречно. Каменные стены внизу, темные бревна вверху, свет проникал в узкие окна. Но в то же время, дом не был мрачным, в камине горели дрова и горящий огонь придавал дому уют.
– Располагайся, София. Матушка, я в замок. Принимай гостью.
– Поезжай, не беспокойся. Сейчас вскипячу воды, помоется, приготовим ужин, – говорила не спеша пани Тереза, наливая воды в казанок. – Присаживайся.
Невестка села на табурет, стоявший около большого дубового стола. Она рассматривала дом.
В половине дома был низкий потолок из бревен, когда вошел Януш, он едва не коснулся потолка. Зато во второй половине дома вообще не было потолка и можно было видеть пространство под крышей. Там, наверху, на вертикальных дубовых стойках, пани Тереза хранила подвешенными запасы муки, лука и прочую снедь. Внизу около камина стоял сундук, на котором пани Тереза, вероятно, и спала. София привыкла к выбеленной хате, домашнему кухонному инвентарю, к иконам в углу. В этом доме ей было немного непривычно, хотя он ей показался гостеприимным.
– Решила прогреть дом камином, согреть старые кости, а тут вы. Сейчас закипит вода, будешь мыться с дороги. Откуда же тебя привез мой сын? – спросила свекровь, замешивая муку на лепешки. – У тебя такой забавный наряд, ленты.
