скачать книгу бесплатно
– А вот госпожа Раккет считает иначе, – возразил Роберт и уселся в кресло под гербом академии. Руки легли на стол, одна чуть нетерпеливо подрагивала. – Она настоятельно советовала вас оставить.
– Я целитель, тут какая-то ошибка.
Даниэль пришла сюда с твердым намерением уехать и не собиралась сдаваться.
– Вряд ли. – Руки ректора переместились ближе к туловищу, выдавая легкую степень недовольства. – Наличие дара доказано.
– Плевать!
Не в силах сидеть, леди Отой вскочила.
– Я не хочу и не буду здесь учиться, милорд.
– Будете, – жестко отрезал Роберт. – Что за капризы? Ступайте, леди Отой. Если вам больше нечего сказать, вас ждет Антуан де Грассе.
Выходит, ректор в курсе. Жаль! Девушка надеялась избежать наказания. Впрочем, еще не все потеряно.
– Вот видите, я в первый же день нарушила дисциплину, зачем вам такая студентка?
Не мытьем, так катаньем Даниэль вернется в родной Дорсет, даже если ради этого придется пережить несколько минут позора. Пусть накричит, отчитает, лишь бы тем же вечером сесть в дорожную карету.
– Бесполезно, леди Отой. – Роберт казался непробиваемым. – Ступайте и не испытывайте моего терпения.
Раздосадованная Даниэль вышла из ректорского кабинета. Она надеялась на победу, а потерпела полное фиаско. До отработки у де Грассе оставалось пятнадцать минут. Если бы хотела, девушка выяснила его расписание, но она устроилась на подоконнике и сквозь полукруглое окно лестничной площадки наблюдала за суетливой жизнью академии. Даниэль собиралась прогулять наказание. Так она убьет сразу двух зайцев: избежит общества неприятного преподавателя и заработает способ вернуться домой. Наверняка Антуан пожалуется на наглую студентку, и ректор отчислит строптивую девицу.
– Кто бы сомневался!
Заслышав этот насмешливый голос, Даниэль едва не свалилась с подоконника.
Де Грассе между тем продолжал:
– Отчего-то я заранее знал: ждать вас в аудитории бесполезно. Оставалось три места: кабинет Роберта, библиотека и пыльный пол под кроватью. Но книг вы с некоторых пор боитесь, – девушка с трудом удержалась от ответа, – уже достаточно взрослая, чтобы прятаться от преподавателя, оставался ректор. Не старайтесь, Роберт моих наказаний не отменяет, потому что знает, они во благо.
Роберт… Выходит, они в приятельских отношениях: вряд ли де Грассе фамильярничал по собственной инициативе. Пусть он гадкий тип, позволяет себе много лишнего, но ректор бы уволил его за столь дерзкое нарушение субординации. Так и подмывало спросить, где познакомились столь разные маги. Даниэль надеялась, случайно: приличному волшебнику из уважаемого рода, аристократу нечего делать рядом с любителем кладбищ.
Антуан поравнялся с девушкой и бросил взгляд на циферблат карманных часов.
– Итак, осталось ровно три минуты. Как, юная леди, изобразите движение, или засчитать вам дополнительную отработку?
Зря, ох, зря Даниэль не пожаловалась на него ректору! Впрочем, еще не поздно поведать Роберту об опасных книгах и искусственных ливнях.
Демонстративно не замечая преподавателя, девушка обошла его и направилась обратно в приемную.
– Юная леди, вам явно не туда, – полетело вслед издевательское замечание де Грассе.
Нарочитое обращение на «вы» тоже казалось насмешкой. Лучше бы «тыкал», как Амалия, так честнее.
– Именно туда, – буркнула Даниэль.
Она коснулась дверной ручки приемной, но де Грассе решительно отвел ее ладонь в сторону. Девушка дернулась, вызвав у преподавателя легкую усмешку.
– Я не заразный, юная леди, руки мыть не надо.
Даниэль покраснела и невнятно пробормотала:
– Я вовсе не думала…
– Оно и заметно. – Преподаватель не отличался вежливостью. – А теперь пойдемте, хватит докучать Роберту. Потом расскажете, какой я упырь, станете тысяча первой в списке.
Антуан подхватил девушку под локоток и против воли потащил к лестнице.
– Пустите, я сама!
Даниэль барахталась в его руках. На щеках стремительно расцветали пунцовые пятна. Какой позор, не хватало только, чтобы вся академия видела, как ее волокут по двору, словно куклу. Де Грассе скептически фыркнул, но пальцев не разжал.
– Нет уж, юная леди, я хочу быть уверен, что вы дойдете.
Последние два слова он выделил особой интонацией.
Разумеется, академия не вымерла, Даниэль не сомневалась, завтра увлекательное зрелище не станет обсуждать только ленивый. И уехать не удалось… Желание напоить мерзкого преподавателя приворотным зельем стало почти нестерпимым, и не пару капель, а целый флакон. Может, тогда Антуан де Грассе скончается от разрыва сердца на почве неразделенной любви?
Преподаватель шагал быстро, размашисто, Даниэль болталась за ним, словно шар на веревочке, и всерьез опасалась, что он оторвет ей руку. Она постоянно натыкалась на людей, устала извиняться за оброненные по ее вине книги. Вдобавок девушка подвернула ногу и теперь хромала. Мучитель делал вид, будто все в порядке, лишь подливая масла в огонь ненависти.
Леди Отой ожидала, что де Грассе приведет ее в склеп или подвал, но вместо этого они вошли в одну из башен. У Даниэль кружилась голова: от поспешного подъема по винтовой лестнице у нее разыгралась морская болезнь. Но вот наконец терзания закончились – де Грассе толкнул обитую железными полосами дверь и отпустил руку девушки. Первым желанием стало проверить, не осталось ли на коже синяков, и Даниэль даже закатала рукав, когда услышала:
– Не тратьте время, на теоретических занятиях я увечьями не занимаюсь.
Оставалось только пожалеть студентов-некромантов.
Нахмурившись, леди Отой осмотрелась. Впереди тянулся длинный, во всю крепостную стену, коридор, справа и слева запертые классы, а напротив двери на лестницу пульсировал ровным темно-синим приглушенным светом шар на подставке-треноге. Даниэль нестерпимо потянуло к нему. Она упиралась, но ноги сами остановились возле треноги, а руки силились коснуться шара.
– Куда?! – рявкнул Антуан и, метнувшись к девушке, повалил ее на пол.
Подумав, он для надежности придавил Даниэль своим телом. Леди Отой, словно очнувшись ото сна, забарахталась под ним, чтобы хоть нормально глотнуть воздуха – рукав пиджака закрыл нос. От черной ткани пахло пылью, а вот от самого де Грассе – травами. Пряный аромат больше подошел бы Амалии: по мнению Даниэль, от темного мага должно разить землей и мертвечиной.
– Никогда его не трогайте! – Антуан приподнялся на локтях, позволил девушке спокойно вздохнуть. – Не желаю отвечать за смерть глупой темной ведьмы.
– Тогда, если шар так опасен, зачем вы его здесь поставили?
Упоминание темной ведьмы Даниэль оставила без комментариев. Похоже, все в Бресдоне сговорились и в упор не видят, что никакого дара у нее нет.
– Немедленно слезьте с меня! – потребовала леди Отой. – Это уже неприлично!
– Без проблем. – Де Грассе легко, практически без помощи рук, поднялся на ноги и отряхнул брюки. – В следующий раз оставлю умирать, если спасение потребует нарушить приличия. А шар, юная леди, поставили здесь для нужд изучающих магию смерти. И хватит прохлаждаться, я хочу услышать увлекательный рассказ о домашнем задании.
Даниэль тайком состроила рожицу и тоже встала. Увы, у нее не получилось сделать это столь грациозно, как у Антуана, хотя девушка всегда считала себя чрезвычайно пластичной. Впереди ждало еще одно наказание, ноги предательски заплетались, но леди Отой не собиралась бежать. Она дочь будущего мэра, дворянка, а де Грассе – хамоватый простолюдин, который держался в академии только стараниями ректора. Но ничего, существует еще министерство магии, сегодня же Даниэль напишет туда письмо.
– Ну как, уволили меня?
Девушка вздрогнула и сбилась с шага. Он читал ее мысли?! А еще откровенно издевался.
– Я работаю над данным вопросом, – Даниэль отбила удар умной фразой, подслушанной у отца.
– Смотрите не переутомитесь.
Де Грассе скалил зубы – назвать гримасу улыбкой язык не поворачивался. Ему нравилось унижать и доминировать, леди Отой сразу это поняла, но не собиралась помогать преподавателю самоутверждаться за чужой счет. Она сделала шаг и крутнулась на каблуках, оказавшись лицом к лицу с Антуаном. Тот с интересом взглянул на нее, ожидая продолжения. Показалось, или преподаватель одобрил поведение ученицы?
– Бресдонская академия магических искусств существует под юрисдикцией министерства магии или министерства просвещения? – прищурившись, уточнила девушка.
– И того и другого, – спокойно ответил де Грассе.
– То есть вы обязаны выполнять циркуляры обоих министерств? – не унималась Даниэль.
Антуан фыркнул и покачал головой.
– Юная леди, я понимаю, куда вы клоните, и безмерно рад, что в вашей голове хранятся не только фасоны платьев, но ваше расписание на сегодня не изменится. Идемте, мы и так заставили господ ждать.
Господ? Каких господ? Оказалось, студентов.
Де Грассе привел Даниэль к еще одной массивной двери и, словно аристократ, пропустил даму вперед. Леди Отой предпочла бы остаться в коридоре. Ее встретили десятки глаз, оценивающих, любопытных и откровенно скучающих. Примечательно, в основном мужских – девушка насчитала всего трех юных особ. Студенты сидели кто где: на полу, на подоконниках, на столах, только не на стульях. Примечательно, на место преподавателя никто не покушался. Даниэль полагала увидеть гору трупов, но накрытое белой простыней тело отсутствовало. Не нашлось в аудитории и зомби, что тоже безмерно порадовало.
– Проходите, не стесняйтесь!
Антуан подтолкнул девушку в спину, понуждая идти вперед. Она скромно устроилась в самом темном углу, но де Грассе достал и там.
– Нет, барышня, ваше место у доски. Так и быть, слушать всю лекцию не придется, просветите оболтусов, – он обвел рукой собравшихся, – и отправитесь к завхозу за ведром и тряпкой.
Кто-то из студентов приглушенно хихикнул и тут же замолк, стоило преподавателю повернуть голову в его сторону.
– Не стоит смеяться над людьми честного труда. И займите наконец свои места! – рявкнул Антуан, разрушив мнимую благостную атмосферу.
Студенты с грохотом подскочили и отодвинули стулья. Буквально через минуту в аудитории стояла оглушительная тишина, а ученики открыли тетради и прилежно сложили руки на партах.
Даниэль поплелась к доске, словно на казнь. Как можно рассказывать о том, названия чего не знаешь? Однако она спокойно взяла мел и вывела на грифельной поверхности: «Данный вопрос не входит в программу моего обучения, задания по нему незаконны». Отряхнув ладони, девушка обернулась к Антуану и довольно улыбнулась.
Студенты приглушенно хихикнули. Им понравилось, что кто-то дал отпор страшному темному магу.
– Значит, не подготовились, – невозмутимо констатировал де Грассе. – Что ж, тряпка особых навыков не требует, приберетесь тут, когда закончите у меня. Заранее предупреждаю, я вернусь ровно в восемь, к тому времени все должно сиять. Времени предостаточно. И, специально для вас, – он сделал многозначительную паузу, – книги не трогать.
В итоге через пару минут униженная – леди, и стала уборщицей – Даниэль в сопровождении завхоза шагала к месту обитания Антуана де Грассе. Устроился он неплохо, в одной из башен академии, получив в распоряжение заброшенную обсерваторию. От словоохотливого завхоза девушка узнала, что преподавателю также принадлежала квартира в городе. Он ночевал то там, то здесь, а на лето устраивался в Бресдоне на постоянной основе.
– А почему господин де Грассе не переберется к остальным преподавателям? Или здесь нет специальных домиков, общежития?
Темный маг не переставал удивлять.
– Есть, но не все ими пользуются, большинство тоже живет в Бресдоне. Для мага не проблема добираться оттуда по утрам, даже ректор в академии не ночует.
Интересно, выходит, Антуан подменял начальника в нелегком деле присмотра за молодым поколением.
– А госпожа Амалия?
– Раккет? Тут она, в преподавательском общежитии. Квартира ведь не всем по карману. Но апартаменты у нас хорошие, чистые, светлые, господам нравятся. Но вот и пришли.
Завхоз остановился у крутого крыльца и, пожелав удачи, отбыл по делам. Девушка проводила его тоскливым взглядом и покосилась на дверь – близнеца той, которая вела в библиотеку. Радовал только заветный флакон в кармане. Заставив себя широко улыбнуться, леди Отой взбежала на крыльцо и открыла дверь ключом. Его выдал де Грассе. Девушку встретила небольшая уютная прихожая с подставкой для зонтов. Прямо из нее вверх убегала очередная винтовая лестница. Даниэль вскоре начнет ненавидеть ступеньки.
– Надеюсь, водопровод здесь есть и мне не придется таскать ведро вверх-вниз, – недовольно пробормотала девушка.
Все выше, выше и выше… Но вот и первая межэтажная площадка. Леди Отой буквально ввалилась в комнату. Гостиная, хотя Даниэль переименовала бы ее в свалку хлама. Антуан не считал нужным класть вещи на место, и они валялись где попало, большей частью в креслах и перед камином – куча бумаг, разные безделушки, книги. Последние девушка опасливо обошла стороной и поставила ведро у окна. План трещал по швам, если она не найдет любимую кружку де Грассе или початую бутылку вина, приворотное зелье пропадет зря. И Даниэль отправилась на охоту. Удача улыбнулась ей на третьем этаже, в спальне. Там, у кровати, стоял графин с непонятным напитком. Девушка щедро капнула туда зелья и обмазала им стакан для зубной щетки в ванной комнате. Оставалось надеяться, что подействует. Чтобы наверняка, Даниэль «пометила» подушки и с чувством выполненного долга вернулась в гостиную. Воду придется таскать сверху, внизу водопровода нет, но это лучше, чем бегать в соседний корпус.
Проклиная Антуана и его многоярусное жилье, леди Отой переквалифицировалась в горничную и поломойку. К чести де Грассе, квартиру он не запустил, хотя грозил жутким бардаком. Однако чем дальше, тем больше Даниэль убеждалась, что преподаватель ночевал здесь редко и большей частью использовал башню как один большой кабинет. Не хватало только лаборатории. Девушка предполагала, Антуан обустроил ее наверху, под самой крышей, там, где ступени становились круче, а лестница – уже, в старой обсерватории. Ключа от нее Даниэль не дали, впрочем, она не жалела.
Спина болела, ладони покраснели и покрылись «цыпками» от воды и непривычной физической работы.
Стрелки часов показывали без четверти восемь.
Леди Отой ничком лежала на чужой постели, широко раскинув руки, и чуть слышно повторяла: «Ненавижу, ненавижу!» Пустое ведро с сиротливо висевшей на ручке тряпкой валялось на полу. Так наказанную ученицу и застал владелец квартиры.
– Определенно воспитание нынешнего поколения сильно хромает.
Над головой Даниэль что-то просвистело, и она, испуганно вздрогнув, вскочила. Уфф, всего лишь перчатки. Они приземлились рядом с подушкой.
– В спальне я прибираться точно не просил. Или вы надеялись эффектной позой и томным взглядом загладить огрехи в уборке?
– Простите, я не хотела.
Неловко получилось. Зато именно в спальне Даниэль нашла, во что подмешать зелье.
– Что именно: убираться или валяться на моей кровати? Спасибо, под одеяло не залезли.
Де Грассе обошел покрасневшую в равной степени от стыда и возмущения девушку и скептически оглядел спальню.
– Не возьмут вас служанкой, в первый же день выгонят, – неодобрительно цокнул он языком. – Внизу тоже сделано кое-как. Стопки бумаг неровные, подушка на кресле не взбита.
– Я леди! – взорвалась Даниэль и пригладила растрепавшиеся волосы.
Он действительно принимал ее за горничную?!
– Что-то незаметно, – парировал хам. – Ни манер, ни внешнего вида, ни памяти. Что я вас попросил убрать?
Антуан вопросительно уставился на девушку.
Квартиру, разве нет?
– Кладовую. До нее вы как раз не добрались.
Даниэль переменилась в лице. То есть все это время она в поте лица зря мыла полы? Воистину идиотка!
– Может, и добралась, – однако она не собиралась сдаваться. – Где она? Я столько хлама сегодня перебрала, не вспомню.
