скачать книгу бесплатно
– Джейми Норктс, посол ожидает вас, пожалуйста, проходите, располагайтесь, – может быть, вина или чая? – Учтивый администратор посольства, как всегда, говорил с толикой высокомерия. Своим тоном он будто бы подмечал, что хафлифы на голову выше людей в виноделии и производстве чая, Норктс решил проигнорировать колкость, свыкнувшись с особенностью жителей солнечных просторов. Джейми поспешил встать, одёргивая свой жакет.
– Чай, прям, с родины хафлифов? – Джейми с некоторым недоверием посмотрел на эльфа.
– Конечно, ведь только наш народ может заниматься подобным, не считая замкнутых людей с острова на юге, – эльф улыбнулся, на момент будто бы став ещё выше Норктса чем до этого – Но откуда вам знать толк в производстве истинного чая и уж, тем более ценить его вкус – посол Империи закатил глаза и поспешил не оставаться долго наедине с назойливым администратором, на последок он вежливо кивнул и быстро сказал.
– Хорошо! Тогда, пожалуйста, одну чашечку. – Джейми направился в помещение посла. Открыв дверь, он услышал нежную игру на арфе, учуял аромат сладкого ладана, который обычно окуривали помещения народа Солнца. Запах напоминал что-то похожее на смесь смолы и травяного сбора, с явными нотками лаванды. Чтобы не слышать очередной колкий ответ администратора Норктс решил быстро закрыть дверь за собой. Увидев красный стол из древесины явно неместного происхождения за которым тем не менее явно отсутствовал посол хафливоф, советник решил присесть и подождать. Через несколько минут дверь сбоку открылась и вошёл высший эльф в белой яркой мантии с золотым венком на голове.
– Приветствую вас, советник! – Эльф приклонился, больше из формальности чем желая того. Джейми кивнул. – Итак, что же привело столь прославленного жителя империи в мою скромную обитель? – сарказм в голосе эльфа был почти осязаем. Он буквально выражал мысль того, что ему неимоверно лень уделять внимание своей персоны к какому-то человеческому чиновнику и лучше бы это всё скорее закончилось. Советник только собирался возразить и напомнить послу о его месте, как дверь сзади открылась, в неё вошёл эльф-администратор.
– Ваш чай, советник— эльф, как всегда, улыбался, не вооруженным взглядом Джейми видел издёвку в глазах хафлифа. Администратор протягивал блюдце с маленькой чашечкой чая, вокруг на подносе были белые толчённые кристаллы сахара и несколько миниатюрных ложек, которые различались на доли дюйма между собой, чай же своим ароматом буквально заставлял успокоиться и порадоваться жизни. Кивнув советник позволил поставить поднос перед собой на миниатюрный столик. Эльфийский посол издевательски глядел на советника и столовые приборы.
– Спасибо! – советник сказал это выразительно и искренне, слегка кивнув эльфу. Тот удовлетворённо кивнул, пожелал хороших переговоров, закрыл дверь и оставил посла и Джейми наедине. Норктс глянул на сахар, чай, ложки. Подумав пару мгновений он взял небольшую миску с сахарным порошком и посыпал слегка наклонив её содержимое себе в чашку. После чего он взял кружку и слегка подвигал ей влево-вправо, чтобы смешать содержимое. Затем он сделал глоток и посмотрел на посла. Когда он на секунду встретился с ним взглядом он увидел толику замешательства.
– Итак, господин Нариато, мой император попросил напомнить вам о том, что в этом году надо продлевать торговые договоры, пакты о ненападении, – и я считаю, что нам может понадобиться оборонительный союз в связи с последними новостями. – Джейми отпил чаю, и, откинувшись на стуле, посмотрел на посла.
– Да, солнечный владыка знает о том, что договоры нужно продлить, но о каких новостях вы говорите? Оборонительный союз -это довольно радикальное решение, -возможно, его поймут не все расы и народы континента, – эльф сложил пальцы пирамидкой и спрятал за ними нижнюю часть головы.
– А, вы не слышали? Я удивлён, – Советник усмехнулся, оскалив зубы. – Нордлифы, говорят, напали на город северян. Или вы не слышали о столь досадном недоразумении. Признаться, честно я думал народы лифов дружат между собой больше, чем я наблюдаю сейчас. Что же мы будем делать при столь неблагоприятных обстоятельствах. Я здесь, лишь чтобы дать вам выбор. Либо мы ждём, как злобные островные великаны высадятся и забьют как собак ваших собратьев, либо же соберём армию для защиты ваших сородичей.
– Что? Но как такое возможно? Это же безумие! – глаза эльфа выражали удивление и растерянность.
– День назад эльфы вторглись ночью в земли викингов и ранили Дозорного! – Джейми отпил чаю. – Мало того, они украли какую-то варварскую реликвию северян. Эти дикари в бешенстве. Как жаль, что нордлифы наедине со своей судьбой – после этого советник сделал большой глоток чая и прикрыл глаза на мгновенье и глянул в окно за спиной посла эльфов – Великолепный день, погода просто чудесная, не правда ли? Солнце светит почти как на вашей родине, вам, наверное, радостно в подобные дни, не так ли?
– Но… но… – настроение посла упало, – конечно, зимние братья ушли своими традициями, стилями и нравами далеко от своих высших сородичей, но они были эльфами. – И что же империя хочет предпринять в рамках данных событий? Что МЫ можем предпринять?
Джейми отпил последний глоток чая, поставил чашечку с блюдцем на стол, достал трубку, показав на неё пальцем эльфу, – посол кивнул, советник разжёг трубку и закурил, после чего глянул на эльфа и сказал:
– Ну я думаю, мы можем что-то придумать, гнездо островитян давно стало костью в горле для наших торговцев. Думаю, мы найдём общий язык – Советник злобно ухмыльнулся, эльф же казалось до сих пор сидит в шоке и замешательстве – А день всё-таки и впрямь чудесный, обдумайте моё предложение. Я вижу вы погружены в размышления. Не буду мешать.
Советник улыбнулся открыл дверь, отвесил грубый поклон и вышел.
***
Наконец, банк Свори открылся, Этно, почти уснув у входа, поспешил зайти внутрь. Он с Эйфлиром переночевали под хрустальным мостом, который был примерно в получасе ходьбы от лавки дворфа. Контрабандист решил выдвинуться с первыми лучами солнца, но как оказалось Свори не спешит начинать свой рабочий день слишком рано. Помещение было отделано гранитом рапакиви, справа располагалась скамейка из нефрита с бронзовыми вставками, слева были прибиты новостные плакаты и таблички лицензий банка, прямо – стенка с окошком, закрытым железной решеткой. У стены по обе стороны стояли стражи, в массивных для дворфов чёрных тяжёлых доспехах из воронённой стали, – в руках у них были молоты из обсидиана, доспехи были оформлены золотыми вставками. Этно указал своему спутнику на скамейку, сам же пошёл к окошку, – ему на пути встали один из стражей:
– По какому делу вы обращаетесь в железный банк и конкретно к господину Свори? – лица и эмоции дворфа было невозможно понять, железный шлем полностью закрывал его лицо, – единственное, что было видно, – голубые глаза и чёрная борода.
– Я пришёл, – Этно замялся, но спустя пару секунд, вновь приобрёл самообладание, – Взять кредит в банке железного молота.
Дверь за окошком отворилась, вошёл дворф в золотом кафтане и с большой белой бородой, увидев Этно, он крикнул страже:
– Ребята! Это Этно, пропустите, он мой друг! – стража обернулась на Свори, но потом расступилась, открыв путь к окну.
– Здравствуй, друг! Как твои дела? Как бизнес? – Этно говорил подозрительно дружелюбно.
– Здорово, Этно, говори по делу, ну? – Свори довольно долго знал Этно, и точно знал, что у последнего явно всё плохо, если он идёт к нему.
– Дело в том, что моя последняя операция несколько не удалась, я потерял команду и корабль… – Этно полез за спину и достал тканевый свёрток, – развязывая его, он сказал. – Надеюсь, ты сможешь дать мне ещё попытку за эту безделушку?
Этно открыл ткань, обнажив клинок Одина, – дворф впал в ступор: сначала на его лице появилось удивление, потом сочувствие, потом ярость, – потом он наконец произнёс:
– Этно, что за муха тебя укусила? Ты знаешь, что это? Ты знаешь, что ты начал?
– Эм, украл богато украшенный меч какого-то северянина… А что? – Этно нахмурился, если Свори так разошёлся, значит он сильно вляпался.
– Ты украл клинок Дозорного! Клинок Одина! Теперь викинги озвереют! – Дворф был явно напуган – Я читал много северных легенд, там было сказано о том, что есть мечи, которые хранят царство нашего плана от плана тёмного. Мечи которые запечатывают тьму. Это ещё в книгах, которые мне прадед читал было написано. Ты понимаешь, что если это клинок хранителя Норденскольма, то наши жизни в опасности! – Свори показал на руны на клинке – Точно! Это тот клинок! Смотри здесь руны, сделанные не дворфами, не нордами… Они слишком идеальны, я не знаю их значения, но они оставлены существами явно не последих трёх эпох.
– Так это клинок Одина??? И сколько ты заплатишь за него?
– Ты что не понимаешь? Из-за тебя начнётся война, нужно вернуть этот меч владельцу, Этно, иначе всех нас возможно ждёт гибель! Немедленно отправляйся назад и верни этот клинок! За тобой могут начать охотится силы, которые ни за что бы не отважились напасть на хранителя… Но на тебя… В общем верни клинок, чем быстрее ты это сделаешь, тем лучше и для нас, и для нордов.
Этно понял, что натворил: одной своей шалостью, похоже, он спровоцировал цепь событий, которую, похоже, уже не остановить, даже если вернуть клинок владельцу, но если Свори прав, то нужно попытаться… Эльф немного приуныл, он просто хотел хотя бы окупить свою экспедицию.
***
Тем временем Йорвальд уже ходил пятый или шестой час по гавани. Он расспросил множество путешественников, торговцев, но никто не знал языка нордлифов. Оставался один перон, воин молил Одина, что там будет тот, кто даст ему возможность раскрыть мотивы и планы северных эльфов. Увидев большое судно, оббитое железными пластинами, в корме которого была труба с выходившем из неё чёрным дымом, Йорвальд почти потерял надежду, что дворф знал язык хоть какого-то из лифов, но все же стоило попытаться…
– Подходи, покупай! Золото! Драгоценные камни! Древесина из Лерисэла! Шкуры тагирских ягуаров! Чай хафлифов и южных людей! Не нужны безделушки?! Не беда! Подходите! Оружие из кузен Вечных Пиков! Самое мощное и прочное!
Йорвальд подошёл к дворфу и сказал:
– Здравствуй, друг с востока, можно ли попросить тебя об одном одолжении? – Йорвальд улыбнулся, дворф ему кивнул и с улыбкой ответил:
– Конечно, друг с севера, что тебе нужно?
– Дело в том, что мне нужен тот, кто разбирается в языке нордлифов….Ты не знаешь никого, кто бы мог мне помочь?
Дворф задумался, – через пару секунд он оживился и сказал:
– Да! Конечно! Мой помощник! Он изучает языки всех народов! Это его хобби! Возможно, он знает нордлифский! – Дворф обернулся ко входу в каюту – Эй!!! Скиги! Выходи! Нужна твоя помощь!
Через минуту на палубу выбежал дворф с рыжей бородой и лысой головой в зелёной рубахе и коричневых штанах.
– Скиги это …. А как тебя зовут друг? – Дворф поклонился и сказал: – Прости мою неучтивость – меня зовут Эри.
– Йорвальд Грозная Секира – воитель пожал дворфу руку.
– Очень приятно! – воскликнул дворф
– Взаимно, – улыбнулся великан.
– И так, Скиги, нашему другу Йорвальду нужен кто-то, кто понимает нордлифский, -ты не мог бы ему помочь?
Скиги немного помялся, но потом буквально вытолкнул слова:
– Я знаю нордлифский, но поверхностно, не смогу перевести их древние тексты и руны. – Скиги немного помрачнел и опустил голову
– Это и не нужно, парень! – Йорвальд подошёл к дворфу, похлопав его по плечу. – Тот эльф совсем юн, – я сомневаюсь, что он сам знает эти тексты, – ударил дворфа в грудь и рассмеялся, – смех великана был заразителен и, спустя секунду, они все вместе ржали, стоя на палубе.
Скаэль, наконец, справился с ломтём мяса, но эль был слишком сильным, эльф пил его совсем по чуть-чуть, так что за всё отсутствие Йорвальда он справился только с третью кружки. Нордлиф думал о том, что же ему делать, какая участь его ждёт, что скрывается за доброжелательностью великана, но Скаэля не покидало странное чувство безопасности, будто бы этот воитель защитил его от верной смерти и сейчас даёт еду и воду, хотя большая часть племени, наверняка, не одобрила бы подобное. Эльф был крайне благодарен северянину.
Глава 4: Цепь событий
Этно был в глубокой печали он думал о том, как он мог допустить такой глупый просчёт. Его несколько утешало то, что Свори дал ему средства на корабль и команду, которая на этот раз была у Этно чрезвычайно разнообразной. Он обошёл все трактиры Норденблайта, всю гавань в поисках наёмников…
В конечном счёте всё было неплохо, он купил нордлифский парусник, назвав его «Молниеносный II» (фантазия у Этно на счёт названий кораблей была не очень), но команда оставляла желать лучшего.
В числе нанятых солдат была пара нордлифов-мечников, несмотря на все возражения Эйфлира, Этно решил дать им шанс. Ему удалось нанять несколько людей с арбалетами и короткими мечами из Робауда, такие бойцы редко встречались на этих землях, так же он завербовал весьма интересного наёмника, орка, который, по его рассказам, отправился на поиски приключений, чтобы вернуть себе честь, как наказал ему клан. Наём был тяжёл, так как слухи распространялись с огромной скоростью, а они говорили о некомпетентности ворлифы в роли командира. К тому же мало кто отваживался плыть на острова Норденскольма, все слышали истории о огромных страшных великанах, которые рвут врагов голыми руками на части.
«Придётся с этим весёлым отрядом найти Крольма, убедить его остановить всё что может произойти по вине моей же глупости и желательно при этом выжить» – с такими мыслями Этно зашёл на свой корабль и приказал готовиться к отплытию.
– Эйфлир, я думаю надо будет создать некоторую иллюзию шторма вокруг нас, когда мы будем близко к островам викингов. Вряд ли северяне захотят плыть в плохую погоду, а мы сможем спокойной высадиться.
– Хорошая идея, Этно. Надеюсь, у нас всё получится
– И я, друг.
Они отправились на северные острова. Путь от Норденблайта будет занимать около недели, если, конечно, не приключится ничего по дороге, на что Этно очень сильно рассчитывал. Он понимал, что дело не только в чувстве гордости и самолюбии северян, – клинки как, и артефакты других племён играли важную роль. Во всяком случае, так говорилось во всяких старых, пыльных книжках. Опять же Свори излагал схожие мысли во время их диалога. Сила этих реликвий сдерживала врата тюрьмы в недрах островов, тюрьмы, в которой таились ужасные гиганты, известные как йотуны. Древние титаны сражались с ними во времена, которые помнят только островитяне, немногие мудрецы ворлифов и король дворфов вечных пиков. Остальные считают это сказкой. «Бредятина», подумалось Этно.
***
На третий день Крольм очнулся от кошмаров. Он попробовал пошевелиться и на удивление, с тяжестью, но он смог сесть на кровать, а затем и встать. Ковыляя он направился к выходу из дома знахаря, яркий свет с улицы ослепил, а в голове пророкотал низкий голос:
«Воитель! Срочно направляйся в Аргенскольм! Всеотец хочет говорить с тобой! Твой народ под угрозой, как и существование всего нынешнего мира! Ты нужен нам!»
Услышав подобное, Крольм постарался быстрее дойти до длинного дома ярла. Если всеотец так напрямую сообщает об опасности, остальные Дозорные тоже наверняка это слышали. Необходимо было дойти срочно до города титанов, но Крольм ещё не оправился в достаточной мере, чтобы проделать этот путь в одиночку. По дороге его могли ждать драконы, великаны, мамонты, если же путь проделывать по морю можно встретить робаудцев, кракенов и мерзких сирен. Но кто же мог стать достойным спутником воителя?
***
Йорвальд и Скиги наконец дошли до дома. Открыв сарай Йорвальд увидел эльфа, сидящего на сене, воин радостно помахал ему, лиф несмело улыбнулся в ответ и поднял руку в знак приветствия.
– Скиги, помоги пожалуйста – дворф кивнул, Йорвальд продолжил – ещё раз здравствуй, эльф, меня зовут Йорвальд, это – Скиги, мы хотим поговорить с тобой.
– Малвен лиф, тас Йорвальд, оте Скиги, ас вар галас ро —дворф немного напрягся, – эльфийские слова давались ему с трудом
– Малвен нортес, тас Скаэль, – эльф, немного помолчав, продолжил – тас вая Норверст эс Нордлифесс.
– Здравствуй, северянин, я Скаэль, я из Норвеста города империи Нордлифов – перевёл дворф.
– Почему вы приплыли сюда, кто руководил вашей атакой? – Йорвальда быстро подхватил дворф – Вая ос фила нэ, наре джоре ос ара?
– Ас фила ро ворлиф, джоре-ворлиф, но ара оте, оте арамат. – Эльф грустно опустил голову, затем сказал – арамат, эле дерадж…
После этой фразы нордлиф ещё несколько раз начинал говорить обрывки предложений, вскоре наконец дворф заговорил.
– Он говорит, что они убивали мамонтов, хотели получить их шкуры и мех. Их вёл кованный войной эльф, родом, судя по всему, из Вордреса, который к югу от королевства Нордлес. Они не хотели нападать, похоже, возникло недопонимание – дворф, немного помолчав, продолжил – вероятно, воитель напал на них без выяснения причин их высадки, и эльф просто пытался спастись?
– С этим пусть ярл разбирается, надо передать ему слова Скаэля. Давненько у наших берегов не было браконьеров, особенно настолько наглых – Йорвальд впервые нахмурился. Значит нордлифы могут пострадать ни за что, из-за глупости какого-то ворлифа-авантюриста. Он стал думать над тем, как же исправить эту ситуацию и стабилизировать положение в мире.
***
Главными врагами империи Робауд, по заверениям многих политиков, были кочевые племена орков. Они нападали на деревни, торговые караваны и нередко осмеливались атаковать даже патрули, проявляя беспочвенную агрессию к мирному населению Империи. Чтобы устранить раз и навсегда угрозу от одного из племён император отправил великого маршала Дария. Разведчики выяснили, что орки сделали стоянку западнее столицы, почти у границы с королевством нордлифов. Юго-восточнее их стоянки располагалась небольшая деревня жителей империи, Дарий боялся, что кочевники планируют нападение на неё.
Деревня носила название «Эйрок». Командир Дарий решил разместить своих воинов здесь, отправив разведчиков к стоянке орков; сам же командующий организовал собрание в своём шатре. Время было уже близкое к полудню, и командир считал необходимым обсудить план атаки со своими офицерами. Идя к шатру, Дарий ненадолго остановился. – он любовался пейзажем. Красивые зелёные поля, Эресамские горы нордлифов на горизонте, Великий Робаудский Лес, за которым находилась столица, милые домики, разбрсанные по округе, которые можно было увидеть по дыму из их труб, и блестящие золото-синие палатки своего небольшого войска, красиво отсвечивающие металлом и переливающиеся в лучах солнца. «Нет,» – подумал Дарий – «Я ни в коем случае не позволю раскрыть правду».
Зайдя в шатёр, Дарий отстегнул свой красный плащ от наплечной брони и повесил на свой стул у тактического стола, рядом с которым уже стояли командиры отрядов. Дарий пожал сначала руку Максимуса, командира рейнджеров Робаудского леса, затем поздоровался с Джоном, командиром своего авангарда. Джон вернулся в Робауд совсем недавно – по распоряжению императора и маршала Дария он учился в Лортемаре, городе – государстве Света, который обучал магии света и исцеления всех, кто проявит желание, способности и энтузиазм. Джон, изучив магию, стал паладином. По мнению Дария, он вёл войска в бой с настоящим праведным рвением и героизмом, как истинное воплощение светлого бога.
– Господа! – начал Дарий – Я полагаю, что нам необходимо продумать стратегию. Действовать нужно быстро, кто знает, когда эти твари захотят напасть на деревню? Я не хочу допустить даже малейшей подобной возможности. Ваши предложения?
– Мои рейнджеры могут встать на холме к северу от орочего лагеря, после чего устроят интенсивный обстрел. Орки поздно поймут откуда нанесён удар. Понеся большие потери они запаникуют и разбегутся, как тараканы при свете – внёс предложение Максимус.
– Я бы не стал недооценивать орков, они не станут бежать, пока жив хоть один из них, они захотят уничтожить тебя и твоих стрелков. Я предлагаю взять мой авангард и по сигналу напасть с юга, тогда весь удар будет сосредоточен на моих латниках, а тебе останется лишь стрелять по их голым спинам – спокойным тоном добавил Джон.
– А, когда они захотят оступить, у них будет только один путь, они пойдут к границе Нордлифов. Рейнджеры эльфов быстро добьют эту заразу – подметил Максимус.
– Тогда, думаю, можно провести атаку в три основных фазы: сначала Джон развернёт армию орков на себя, завязав их в бою, после чего Максимус польёт наших недругов стрелами, я же по сигналу возглавлю кавалерию и ударю по ним с востока, чтобы орки начали бежать на запад. Об остальном позаботятся дозорные северных эльфов. Думаю, нет смысла гнать их больше чем километр, атаку начнём на закате – подытожил Дарий.
– Это должно сработать – сказал Джон. Максимус кивнул.
***
Аргенскольм. – город титанов, последнее пристанище тех, кто помогал сотворить Эрегеос, единственных существ, которые наблюдали создание мира, и видели тех, кто хотел уничтожить этот мир. Аргенскольм – дом тех, кто не дал этому произойти.
– Сообщение отправлено Дозорным? – Трор был мрачен – Если это действительно произошло, то времени мало, мы не сможем покинуть этот город. Один слишком слаб, чтобы сражаться с порождениями бездны, как в былые времена, боюсь, что без наших детей, нам не выиграть эту войну.
– Крольм, Арги, Рьярлар, Эркан и Харальд оповещены воевода – голос Хельи был спокоен и мрачен. – не зря она вошла в пантеон северян как бог смерти.
– Тюрьма открыта уже несколько дней, исчадия тьмы наверняка просачивались всё это время из-за некогда закрытых дверей темницы. Я обязан поговорить с всеотцом, он наверняка чувствует их попытки проникновения в наш мир.
Круглый каменный зал, где сидел всеотец, был украшен золотыми резными рунами тонкой работы. По его периметру возвышались изваяния воинов древности, на потолке переливалась вспыхивая разноцветными огоньками карта Эрегеоса. Один восседал на троне, выполненном из кости элеафанов, древних зверей, которые были предкам нынешних слонов континента и их волосяных Норденскольмских собратьев. В глаза бросались золотые пластины, покрывающие переднюю поверхность трона, украшенные искусно вырезанными символами, происхождение и значение которых мало кто знал из ныне живущих. Сам всеотец был одет в чёрную мантию, на коленях он держал своё великое копьё, которым когда-то убил лорда бездны. Один хорошо помнил тот бой, когда он сражался с созданием космоса, которое прибыло только что бы поглотить жизненную энергию их мира и уничтожить его. На несколько секунд титан прикрыл свой единственный огненный глаз, второй служил солнцем народам Эрегеоса.
Один чувствовал, как в глубине земель, империи новых людей, известных как робаудцы, вызревает древнее зло, которое он заточил тысячи лет назад под остров, на котором и поселились его первые дети. Но почему оно там, неужели трусливые прислужники бездны и мрака решили вторгнуться из тех мест?
– Всеотец! – Трор вбежал в зал Одина и припал на колено – Мы должны нанести удар пока не стало поздно! Если дать им укрепиться в этом мире, всё будет кончено, наши силы заметно слабее, чем в ту эру, когда сам наш создатель вёл нас в бой.
– Да, но я пока не понимаю природу той силы, что появилась. Я чувствую колебания тёмной энергии в империи Робауд… Но мне кажется, что тут всё не так очевидно, нам нужно отправить туда отряд. Однако, мы не можем покидать Аргенскольм, – мы должны защищать его от бездны.
– Мы должны дождаться Дозорных? Что бы они нашли источник бед? – Трор поколебался – Но ведь местные жители, – слабые люди, которые основали там свою империю, они же не позволят им действовать открыто, что нам делать?
– Да, нашим избранным придётся нелегко, я думаю, что сейчас, всё что нам остаётся. – это доверить свои судьбы в руки смертных…
Трор нахмурился, он знал, что его отец мудр, но доверять свою жизнь людям было выше его понимания.
– Что же, тогда нам следует дождаться их и дать как можно большее преимущество для этого задания! – Один кивнул
– Скажи Урлу и Хьяру: пусть куют доспехи и оружие, мы должны помочь воителям хотя бы этим.
Трор кивнул, поклонился и направился к выходу.
