banner banner banner
Интеллигентное хулиганство. Intelligenter Rowdytum
Интеллигентное хулиганство. Intelligenter Rowdytum
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Интеллигентное хулиганство. Intelligenter Rowdytum

скачать книгу бесплатно

А будущее прошлое в надеждах не затмит собой.

В стране слонов и Будды нет места страху, боли,
Угасший свет в глазах не встретишь никогда.
Там просто нет затравленных, не знавших воли,
Рабов, но без цепей, уже пропавших навсегда.

В стране слонов и Будды не подступает к горлу ком,
Тяжёлая и чёрная резина не избивает злобно души.
В такой особенной стране весь смысл просто в том,
Что в ней не закрывают глаз, не затыкают рты и уши.

Читателям

Когда-то в моде был у вас Аполлинера символизм,
А нынче, может быть, бесстыдный и суровый реализм?
Что ищут снова в наших строках ваши пылкие сердца,
Эпитеты, метафоры или все виды крепкого словца?

А что хотят прочесть сейчас рабы собак и кошек,
Что моют лапы, уши им и даже отгоняют мошек?
Работают, чтобы пушистых обеспечить крышей и едой,
А иногда и забывают бедные заняться вовремя собой.

Поправшие закон мужи, о чем сейчас хотят прочесть,
О низости, убийствах, грабежах, как отбирают честь?
Какую мысль в тексте хотят найти чистейшие душой,
Что проживают жизнь, не оставляя даже пыли за собой?

Всегда, читатели, пренебрегая модой, существует вкус,
Он может выглядеть шестёркой иль, как козырный туз.
Намного проще угодить сейчас стремящимся за новой модой,
А не живущим, гармонично со своею внутренней природой.

Басня о выборах

Уж двадцать с лишним лет в одном лесу у власти прочно стоят зайцы.
День выборов настал, за своих кандидатов другие звери держат пальцы.
Давно они устали оттого, что жизнь комфортна тем, кто имеет заячью капусту.
А что же делать честным лисам, белкам, волкам, когда у них в карманах пусто?

Все двадцать лет крупнее клевера за тяжкий труд зарплат не получали.
Детёнышей растили, раз в год на озере свой отпуск проводили и мечтали.
О том, что жизнь наступит лучше, тяжкий труд исчезнет, появится капуста.
Но не менялось ничего, мечты не помогали, животным становилось грустно.

Решением проблемы только может быть уничтоженье зайцев, всегда считали волки.
А белки выступили за выдвиженье собственного кандидата, ведь будет больше толку.
Сменить проблемный лес на более благополучный, с воодушевленьем предлагали лисы.
На самый дальний, где правят честные медведи, о нем словесно пишут яркие эскизы.

Прислушались лишь к белкам, от вида каждого имелся выдвинутый кандидат.
Каков был результат, узнаем очень просто, послушав, что фантазии нам говорят.
Мораль сей басни такова, что нет на свете беличьих лесов, ежовых, волчьих, лисьих.
Критерии комфорта разные, и лучший мир для всех зверей находится лишь в мыслях.

Пачка фотографий

В руках, пропитанная временем, скупая пачка фотографий.
Немного пожелтевшая, она без глупых надписей и эпитафий.
Лишь образы настойчиво в себе хранит прошедших лет и зим,
Калейдоскоп безжалостных событий, людей причастных к ним.

На первой фотографии у старого рояля уютная резная колыбель,
Стена с цветочными обоями, торшер, мольберт, большая дверь.
Младенец в просторной колыбели крепко держит погремушку.
Спустя тринадцать фотографий ефрейтор ловко заряжает пушку.

Спустя четыре, весь забинтованный, ко рту подносит кружку чая.
Спустя двенадцать стоит в шеренге на параде, усталости не зная.
Минув шестнадцать фотографий, он держит на крыльце роддома
Близнецов с зелёными глазами, рождённых в городе, где все знакомо.

Потом цветные сорок восемь фотографий счастливейшей семьи,

Морские берега, леса, бескрайние долины, горы и вечерние огни.
Коллеги по работе, родственники и просто гости из чужих краёв.
Насколько же прекрасным было это время, что нету даже слов.

А на последних снимках в основном болезни, старость и печаль,
Соседи постоянно хмурые, попавшие когда-то в кадр невзначай.
Короткая шеренга из седовласых, давно не заряжавших пушки.
Когда-то крепко, в красивых колыбелях, державших погремушки.

Чуть больше ста, от времени заметно пожелтевших, фотографий,
Без точных дат с обратной стороны, незабываемых имён и эпитафий.
Так беспокоят ослабленное сердце до сих пор и не рождают скуки,
Лежат в руках, что часто и с любовью пожимают правнуки и внуки.

Парижу с опозданием

Кто-то уже успел посвятить тебе жизни,
Я до сих пор не написал о тебе ни слова.
Да и не всегда без критики об Отчизне,
Думаю и рождаю строки снова и снова.

И часто вспоминаю, как Версаль в спешке
Покидал, насладившись парком и садами.
Я ехал в такси к тебе с лёгкой усмешкой,
Ведь подробнее многих познал их глазами.

Вдохнув твоё настроение, привязанным
Уже быть к чему-либо пропало желание.
Никому не хотелось снова быть обязанным,
Появилась потребность в очистке сознания.

Сидя у Эйфелевой башни на тёплой траве,
Осознал, глядя на её загорающиеся огни,
Тем летним вечером, что мысль в голове,
Родилась под аккомпанемент болтовни.

Мысль о том, что разделить тебя захотелось
С той, что способна будет открыть сердце.
И в груди бы от твоего шарма завертелось,
Мы бы просили: «Париж, так не усердствуй».

Но ты бы продолжал пленить неустанно нас,
Будто мы из салона баронессы Эттинген.
Порой на полотнах Монмартра ты без прикрас,
И от нас бы обоих требовал таких перемен.

Кто-то видит в тебе суету, грязь, бездомных
Африканских торговцев, назойливых, как мухи.
Я увидел в тебе мириады взглядов томных,
Блеск, величие, душу и отсутствие разрухи.

Keine Angst

Mann sollte ohne Angst zu leben,
Ohne Stress, ohne Wund, ohne Trauer.
Mann muss beste Tage nicht nehmen,
Alle sieben ist in der Woche f?r Bauer.

Die sch?nen Tage sind f?r die Soldaten,
Die bunte V?gel immer singt f?r die ?rzte.
Die Sonne scheint f?r der Lehrer mit Satin,
Die Welt ist ohne Krieg, ohne Schmerzen.

Das ist die Agenda f?r diese Planete,
Mutig zu sein und nur leben in Ewigkeit.
Wir wollen Zukunft mit die lichte Palette,
Mit die Sch?nheit, L?chelt und Ehrlichkeit.

Не бойтесь! (перевод с немецкого)

Господа! Мы должны жить без страха,
Без стресса, без старых ран, без печали.
Ведь дни недели все для тебя, пахарь,
Они не терпят, чтобы их перебирали.

Прекрасные дни для патриотов-военных,
И яркие птицы всегда поют для докторов.
Солнце светит только для наук пленных,
Миру без войн, без боли и грязных слов.

Выбрана повестка дня для этой планеты,
Всем стать храбрыми, остаться в вечности.
Мы жаждем будущее особенного цвета,
Из улыбок, красоты, вселенской честности.

Счастье в малом

Открытка из цветной бумаги с неровными краями,
Сотворена была рукою пухленькой, неопытной в саду.
Она дороже отпуска в Дубае, в Ницце и в Маями,
Она ценнее яхт, особняков, она заменит жажду тел и красоту.

Прерывистые линии слились в ромашки и тюльпаны,
«Восьмое Марта»-надпись взрослым женским почерком.
Нет навыка писать, но есть на обороте слово «МАМЕ»,
Открытка та всего дороже станет, появится и в мемуарах, очерках.

Скользит ладонь по гладкой коже

Скользит ладонь по гладкой белой коже,
Блестит огонь любви в мужских глазах.
Ты так хотела рядом быть с вельможей,
Купаться вечно в роскоши, мехах, призах.

Но рядом лишь король-провинциал,
К стыду, он не вкушал морских ежей.
Бедняга даже устриц Джоли не видал,
Но нет его на свете ласковей, нежней.

В мучениях жить тебе порою тяжко,
Ведь он никто иной, как принц воров.
Но поцелуй на кисть ложится стяжкой,
Счастливая лежишь в плену его оков.

Зачем волноваться из-за новых морщин

Зачем волноваться из-за новых морщин,
Ведь в Южном Судане убивают детей и мужчин.
Юных женщин, зрелого возраста, пожилых,
Брюнеток, альбиносок, без волос и седых.

Разве ровная кожа не важнее младенцев,
Прямой нос, как попытка покончить с голодом?
Цивилизационный мир породил отщепенцев,
Два миллиона жертв окутаны границы проводом.