Мой aдвент-календарь (Басти Родригез-Иньюригарро)

Описание книги:

Стихи на границе слуха: между языками, странами, версиями себя. Смысл возникает в сдвиге. Пространство, речь, память расслаиваются и наслаиваются; адвент становится не преддверием Рождества, но ожиданием чуда, которое не обещано. От Москвы до Каталонии и атлантического побережья сворачивается спираль побегов и возвращений, сталкиваются изгнание и идентичность, тело и метафизика, а поэзия становится инструментом почти принудительной репатриации в реальность.