скачать книгу бесплатно
Мисс Рид испуганно кивнула, и, кажется, неожиданно, даже для себя самой, спросила:
–Это вы мне?
Сэм засмеялся.
–Да, мисс Рид, разумеется, вам.
–Простите, а мы знакомы?
–Нет, но кажется вы уже догадались о том, кто я такой?
Мисс Рид не ответила. У нее было белое, под цвет ее костюма, безжизненное лицо. Женщина смотрела прямо на нас, а в глазах у нее было что-то странное, странное для всей этой ситуации…надежда…
–Ну же, мисс Рид, озвучьте свои мысли.
–Похоже, вы сам дьявол, -неуверенно ответила прихожанка.
Эти слова заметно порадовали Сэма, он вскинул руки к небу, и громко произнес: -Бинго! Пять баллов уходят в команду создателя! -затем Сэм посмотрел на меня, и, более спокойным голосом, продолжил, -видишь, даже она поняла, что к чему, а ты ломаешься, как трезвая малолетка на вечеринке, -следом Сэм вновь обратился к женщине, -Мисс Рид, скажите, а как вы поняли, что я дьявол?
Прихожанка пожала плечами.
–Не знаю…просто…
–Просто? -подхватил Сэм. -Как украсть деньги у сирот?
–К счастью, я не видела их лиц.
–Наступит день, и вы увидите все, что заслуживаете, мисс Рид.
–Боюсь, я это знаю, мистер..?
–Зовите меня Самаэлем.
–Как скажете, Самаэль. Как скажете.
Сэм только улыбнулся, и посмотрел на меня.
–Ну что, пошли?
–Да, идем уже! -ответил я.
Я только хотел сделать шаг, как вдруг мисс Рид продолжила разговор:
–Значит, он нас не простит? -спросила она.
–Нет, -ответил Сэм.
–И, что, нет никакого шанса?
–Думаю, есть, но его явно нужно искать не здесь. Ни в церкви.
–Что вы хотите сказать, Самаэль?
Лицо Сэма стало очень серьезным, он ненадолго задумался, после чего вновь посмотрел на женщину, и ответил:
–Мисс Рид, представьте, что вам нужно вырыть для себя могилу. У вас для этого есть несколько инструментов: лопата, вилы, садовые ножницы, и топор. Вы, непременно, выбрали бы лопату, но вдруг появляется священник, и протягивает вам садовые ножницы, говоря, что это самый подходящий для рытья могил инструмент, более того, он убеждает вас, что люди уже на протяжении многих веков роют могилы исключительно садовыми ножницами. Понимаете к чему я веду? У вас есть цель, и есть инструмент. Цель – это бог, инструмент – религия. Но, в ваших руках всего лишь садовые ножницы. Вы, несомненно, достигните ими конечной цели, и выроете себе могилу, но если немного осмотреться, подумать, и перестать слушать мудаков, то можно открыть для себя и другие инструменты, которыми рыть могилу намного удобнее.
–Но, ведь через страдания и трудности господь учит очищать душу, так мы становимся ближе к нему, разве нет?
–Ага, -безучастно ответил Сэм. -И, это вам сказал тот, кто сунул в руки садовые ножницы, вместо лопаты.
Повисла тишина, даже стоны мистера Бролина утихли. Сначала я подумал, что может он умер, но потом поймал себя на мысли, что мне все равно.
Все прихожане, включая мисс Рид, молча смотрели на нас. Было пару человек, о которых Сэм ничего не рассказал, но уверен если б он хотел, то представление легко получило бы продолжение. Однако кульминацию со священником ничто уже переплюнуть не могло, поэтому Сэм не спеша направился к выходу. Ни сказав ни слова, я последовал за ним.
Мы уже почти дошли до ворот, как вдруг по церкви разлетелся голос мисс Рид.
–Самаэль… -произнесла она.
Говорила мисс Рид не очень громко, но в окружающей нас тишине, ее голос звучал достаточно звонко. По крайней мере, я ее слышал четко.
Сэм остановился.
–Да, мисс Рид?
–Самаэль, вы не подскажете, где мне найти лопату?
–Конечно, мисс Рид. Посмотрите в кладовке, -ответил Сэм, и мы вышли из церкви.
Я сделал вдох. Странное ощущение, словно я наконец покинул мрачное, пыльное помещение, которое на позволяло мне вдохнуть полной грудью. Церковь вроде как должна давать человеку силы, но выйдя на улицу, я понял, что внутри мне было не по себе. Что касается увиденного мною ранее, в первую очередь я говорю о клыках и лице Сэма, то на тот момент я просто старался об этом не думать. Может быть мне показалось? Да, я искал логику в произошедшем, но прекрасно знал ответ – ни хрена мне тогда не показалось.
–Что дальше? -спросил я, стараясь как можно скорее прогнать пугающие меня мысли.
Сэм немного помолчал, подумал, после чего ответил:
–В «Берлин».
–Опять?
–Да.
–Только сегодня без продолжения, хорошо?
–Само собой. Я лишь хочу, что бы ты кое-что узнал.
–Что именно?
–Немного терпения, мой друг, -ответил Сэм, и начал оглядываться в поисках такси.
Новость, которую я должен был узнать, мне сообщил не Сэм, а симпатичная блондинка с белоснежной улыбкой, огромными буферами, и серыми глазами. На ней был строгий черный костюм, и белая блузка. Звали блондинку Джулия Лав. Обычно такое имя носят порно актрисы, но эта Джулия вела новостной блок на местном телевидении. Сначала девушка долго рассказывала о политиках, которые опять делали вид, что решают очень важные проблемы, затем был репортаж про ураган, который к середине недели мог накрыть весь штат, дополнила выпуск история, про неопознанные летающие тарелки, кружащие над Вашингтоном, и только к концу программы Джулия решила рассказать, о молодой, девушке, которой вчера вечером, где-то в подворотне, молотком проломили голову.
Лили, или же Роуз, мило улыбалась с фотографии в самом углу экрана телевизора. На Роуз была дурацкая кофта, очки для зрения, волосы были заметно короче и темнее. Эта девушка мало чем была похожа на ту Роуз, с которой мы общались в четверг, но все же это была она. Сама фотография ясно могла сообщить только одну вещь – девушка не собиралась умирать.
«Берлин» тоскливо замер. Бармен, опустив голову, уставился себе под ноги, официантки только тревожно переглядывались, а посетители устремили свои взоры к телевизору. Да, здесь было много постоянных клиентов, и все они, разумеется, прекрасно знали Роуз, даже несмотря на то, что проработала она в баре совсем не долго.
–Это она? -спросил я надеясь, что Сэм сотворит чудо, и скажет, что я обознался.
–Да, она, -ответил Сэм, потягивая уже четвертый стакан виски.
Что мы до этого обсуждали я уже не помню, да и это было уже не важно, потому как теперь я мог говорить только о Роуз.
–Кто это сделал? -испуганно спросил я.
–А ты сам не догадываешься?
–Ее брат?
–Ага.
–Значит он здесь? В городе?
–Значит.
С экрана телевизора Джулия как раз начала рассказывать про брата Роуз, и его недавний побег из тюрьмы. Никто не отрицал, что это мог сделать и какой-нибудь случайный ублюдок, но зная, что Роуз подставила брата, и беря во внимание тот факт, что девушка не была ни ограблена, ни изнасилована, полиция сделала Брюса главным подозреваемым. Служители закона прибавили два плюс два и получили четыре, чертовы гении.
–Как он нашел ее? -я продолжил задавать вопросы.
–Кто ищет, тот всегда найдет, -улыбнувшись ответил Сэм. Кажется, уже тогда он понял, к чему я веду разговор.
–А если серьезно?
Сэм пожал плечами, закурил сигару, после чего наконец ответил:
–Поспрашивал там, тут. Выяснил куда она ехала, где останавливалась, что планировала делать дальше. На самом деле это не так сложно.
–Да, но не когда ты в розыске.
–Само собой, он действовал не один, ему помогали его криминальные дружки.
–А ты?
–Что я?
–Ты тоже помогал ему?
Сэм затянулся сигарой, и медленно пустил над столом дым. Его лицо затерялось словно в тумане, в котором я мог разглядеть только два ярко-желтых огонька.
–Энди, мне кажется, или ты думаешь, что это я нашептал Брюсу, где ему искать сестру? -спросил Сэм. Даже сквозь дым, я словно видел на его лице ухмылку…и клыки…
Вообще-то именно это я и имел ввиду, но все равно растерялся услышав вопрос Сэма.
–Нууу… -неуверенно протянул я. -Ты ведь сам говорил, что у вас с ним есть темные дела, вот я и подумал…
–Не в этот раз.
–То есть, ты тут ни при чем?
–Нет.
Я облегченно выдохнул.
–Ладно. Прости меня. Не знаю, почему я в тебе засомневался.
–Не стоит извиняться, Энди. Это вполне логично. Я подумал бы точно так же. Сам посуди. Она жила тут спокойно, никого не трогала, скрывалась от брата, работала, и вдруг появляюсь я, говорю, что знаю ее, Брюса, и буквально на следующий день Роуз убивают. Вполне разумно, что ты приплел меня к этой истории.
–Я рад, что ошибся, друг.
–Да, я тоже. Но, если тебя это устроит, то я знаю того, кто причастен к ее смерти.
–И кто же?
–Один давний приятель Брюса. Его зовут Джереми Граймс. Он проходил мимо "Берлина", в тот вечер, когда здесь была драка, увидел разбитую витрину, и подумал, что если половина бара разгромлена, то это должно быть очень хороший бар. Джереми заказал пиво, и к сожалению для Роуз, именно она обслуживала его столик. Он узнал девушку, дождался, когда она закончит работу, проследил за ней, выяснил, где она живет, а затем связался с Брюсом, и рассказал ему все.
–Она что не узнала этого Джереми?
–Нет. Она знала не всех дружков своего брата.
–Что было дальше?
Сэм глотнул виски, и сделал еще один затяг.
–Брюс был в шести часах езды отсюда, так что уже утром он приехал в город. Около суток он просто следил за сестрой, а потом…ну ты видел.
–И, где он сейчас?
–Недалеко отсюда. Сегодня ночью он собирается уехать из города.
–Извини меня, Сэм, но ты слишком осведомлен, для того, кто не при делах.
–Снова не доверяешь мне?
–Не в этом дело. Просто откуда ты все знаешь? Все эти подробности.
–Не забывай, Энди, я дьявол. Мне известно, чуть больше, чем остальным.
–Ах, дьявол, -устало произнес я, но мой голос заметно задрожал, все-таки то, что я видел в церкви, никуда не делось из моей головы.
Сэм заметил это, и улыбнулся.
