Трио. Хокку по-русски (Людмила Николаевна Перцевая) - скачать книгу в FB2, EPUB, PDF на Bookz
bannerbanner
Трио. Хокку по-русски (Людмила Николаевна Перцевая)
Трио. Хокку по-русски
Оценить:

5

Поделиться

Трио. Хокку по-русски (Людмила Николаевна Перцевая)

Язык: Русский
Размер: 385719 Кб
Издательство: SelfPub
Год издания: 2025
Бесплатный фрагмент: fb3fb2.ziptxttxt.ziprtf.zipa4.pdfa6.pdfepub

Полная версия:

Описание книги:

У всякого языка есть свои формы для поэтического выражения: ямбы и хореи, амфибрахий и анапест, рубаи и хокку. Даже при переводах стихи и поэмы не могут быть идентичными, хотя поэты стремятся передать дух произведения и содержание. Но хокку в иероглифах и его аналог на русском будут неизменно различного звучания. Хокку Людмилы Перцевой лаконичны, содержательны, многослойны, но это – русские стихи узнаваемого автора, ироничного, зоркого ко всему сущему, тонко чувствующего богатые возможности родного языка и русской натуры.

Читать онлайн:

Другие книги автора

Все книги
img
Сквозь игольное ушко. Сборник рассказов
Людмила Николаевна Перцевая
img
На одном дыхании
Людмила Николаевна Перцевая
img
Отражение. Литературные эссе
Людмила Николаевна Перцевая
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Добавить отзыв:

bannerbanner