Стальной легион

скачать книгу бесплатно


– Слушай, Ангус – сказала Джеки – А это обязательно – называть семнадцать прыжков, за которые Парадайз убежал от Земли, «те самые»? Или это только ты так говоришь?

Ангус задумался. – Вообще – то, у нас все так говорят – наконец сказал он. – Поэтому, я думаю, тебе тоже лучше так говорить.

– Я поняла – сказала Джеки – Нужно как-то вливаться в местное общество!

– Да ты и так неплохо вливаешься! – сказал Ангус – У тебя уже совершенно пропал твой смешной акцент! И сейчас уже ничто не выдает того, что ты не с Парадайза – семь!

– Ну что ж – улыбнулась Джеки – Я рада! Ну давай, Ангус, веди меня в Колонию – сорок к своему знакомому! Будем двигаться дальше к нашей цели!

– К твоей цели, Джеки – поправил Ангус – Которая мне неизвестна, к сожалению. Если бы я знал, что у тебя на уме, я бы, возможно, тоже считал бы то, что ты делаешь, нашей общей целью! А так… Я всего лишь твой наемный работник…

– Придет время, и ты все узнаешь, дорогой мой Ангус! – сказала Джеки – Я обещаю тебе! И уверяю, что цель именно наша! Сам увидишь потом!

– Хорошо, Джеки, я поверю тебе – сказал Ангус, внимательно посмотрев Джеки в глаза – Идем!

«А Ангус покрепче, чем я думала!» – с восхищением подумала Джеки – «Не глупый и достаточно сильный, чтобы соображать вполне трезво, не смотря на яростное желание завалить меня на спину! Молодец, дорогой мой Ангус! Не зря я призвала тебя на службу!»

Ангус повел Джеки по основному коридору, который Ангус называл «галереей», куда-то в сторону реакторного отсека.

– А мы не можем взять кар? – спросила Джеки.

– Такси? – усмехнулся Ангус. – Сразу видно, что ты с Персефоны, а не с Парадайза! На Парадайзе нет такси! Кары могут позволить себе только самые обеспеченные люди, а им дела нет до того, идешь ты пешком хоть всю длину галереи или тебе нужно пройти пару шагов! Это, как говорится, твое личное дело и твой личный выбор!

– И что, никто из этих обеспеченных не догадался до сих пор пустить общественный транспорт для того, чтобы зарабатывать на тех, кому далеко идти?! – удивилась Джеки.

– У нас есть монорельс, который ходит под потолком галереи – ответил Ангус – Но это не дешево. Впрочем, нам не так далеко идти, чтобы тратить на него деньги!

– Поняла – сказала Джеки – Когда мы с тобой станем важными и значимыми людьми в этом мире, обязательно купим себе по кару, Ангус!

– Как скажешь, Джеки – улыбнувшись, ответил Ангус. Ему явно понравилось это «мы», которое употребила Джеки, планируя их будущее. – Правда, Бонфорт не приветствует, когда богатые демонстрируют свое богатство. Он считает, что люди рождаются равными и так должно быть всегда. И что выставлять на показ то, что у тебя много денег – неприлично. Скромность и аскетизм – вот что проповедует Йозеф Бонфорт.

– Да я поняла, когда слушала твою подборку – ответила Джеки. – Ты знаешь, кое-что из его идей мне понятно и даже близко! Может, я тоже коммунистка в душе? – Джеки засмеялась. – Если так, то я буду очень искренней во время работы, как ты и хотел!

– Да – сказал Ангус серьезно. – Бонфорт – очень искренний и честный человек и не потерпит в своем окружении лицемеров и лжецов!

– Да поняла я, поняла, дорогой мой Ангус – примирительно сказала Джеки, погладив Ангуса по плечу кончиками пальцев. – Можешь не начинать снова агитационные речи! Я и так практически прониклась идеями Бонфорта!

– И ты действительно не считаешь их утопией? – с надеждой спросил Ангус. Видимо, ем у очень хотелось, чтобы они с Джеки стали единомышленниками и служили общему делу.

– Нет, не считаю – ответила Джеки и прямо посмотрела Ангусу в глаза, чтобы тот убедился, что она говорит искренне.

– Ну, хорошо – сказал на это Ангус. – Мы пришли! – он нырнул в какой-то закуток в стене галереи, открыл узкую дверь и кое-как протиснулся в нее боком.

– Ты пролезешь? – спросил он у Джеки – Здесь узко, осторожней, не поранься! – и он красноречиво посмотрел на грудь Джеки.

– За меня не волнуйся – ответила Джеки и постепенно сплющивая тело, как камбала, начала протискиваться в дверь. – Вот и все! – сказала она, вслед за Ангусом оказавшись в темном душном коридоре. Откуда-то из глубины этого коридора, несло душным теплом и запахом дыма, словно это был вход в ад.

– Куда ты меня привел, дорогой Ангус? – спросила Джеки – Ты решил меня изнасиловать в этом темном душном коридоре? Так вот, к твоему сведению, я против и буду сопротивляться!

– Мы сейчас пойдем в Колонию – сорок – совершенно не обратив внимания на слова Джеки, серьезно сказал Ангус – Предупреждаю, что люди там живут суровые. Поэтому постарайся их не провоцировать!

– Это как? – спросила Джеки. – Одета я и так, более чем свободно. Или ты не об этом?

– Конечно не об этом! Там женщины одеваются и более открыто порой, чем ты сейчас! Я говорю о том, чтобы ты была поосторожней с разговорами и постарайся шутить поменьше, договорились? Не всем на Парадайзе – семь понятен твой нездешний юмор!

– Хорошо, Ангус, договорились! – покорно кивнула Джеки – Обещаю во всем тебя слушаться и во всем тебе подчиняться!

– Ты это специально? – сказал Ангус.

– Что специально? – спросила Джеки, сделав вид, что она действительно не понимает, о чем идет речь.

– Провоцируешь меня – ответил Ангус – Я заметил, что очень часто в твоих словах, обращенных ко мне, есть эротический подтекст – ты словно провоцируешь меня, дразнишь.

– И в мыслях не было! – воскликнула Джеки – Просто у нас, девушек с Персефоны, флирт, очевидно, в крови – вот оно само так и получается! Ты уж прости меня, дорогой Ангус. Я постараюсь больше так не делать и держать себя в руках.

– Хорошо, договорились – сказал Ангус – Впрочем, я не обижаюсь. Мне даже нравится такой твой стиль общения. Я начинаю верить, что на самом деле такой, как я, может быть интересен для такой девушки, как ты! И это очень приятно!

– Хорошо, Ангус, я тебя поняла – сказала Джеки. – Тогда хочу тебе предложить тебе кое-что. Скажем так, модель нашего поведения на публике. Когда мы один на один, то все остается по-прежнему: я твой работодатель, а ты – мой работник с хорошей зарплатой. А когда на людях, то роли меняются. Ты – организатор и лидер, а я… ну, допустим, твоя секретарша и ассистент.

– Организатор и лидер чего? – усмехнулся Ангус – У меня же нет бизнеса, который приносил бы мне барыши! Расслоение общества настолько сильное, что практически невозможно перейти из одного класса в другой – разве что чудом или по наследству!

– Ну хорошо – сказала Джеки – Допустим, ты предприниматель средней руки. Есть такие на Парадайзе?

– Есть – ответил Ангус – Например, владельцы овощных ферм в большом кольце.

– Ну вот! – сказала Джеки – Ты будешь владельцем овощной фермы! Клубничной! На Парадайзе растет клубника?

– Растет – ответил Ангус – Но она стоит, как батарея для кара. Очень дорого. Ее не каждый может позволить себе купить! Поэтому те, кто разводит клубнику – элита! Одни из самых богатых людей на Парадайзе – семь! И вообще, все, кто выращивает еду, очень богатые люди, потому что земная еда очень дорогая у нас. В основном мы едим синтетические продукты.

– Хорошо –вздохнула Джеки – Ты можешь быть владельцем такой фабрики по производству синтетической еды?

– Вообще, конечно, могу – сказал Ангус – Есть совсем маленькие фабрики, с небольшим оборотом и небольшим ассортиментом. Вот такой фабрикой я вполне мог бы владеть. Скажу по правде, когда-то я даже мечтал, что стану владельцем маленькой фабрики по производству синтетических продуктов!

– Ага – усмехнулась Джеки – А потом наймешь рабочих и начнешь использовать их труд, извлекая прибавочную стоимость и сверхприбыль!

– Я тогда не был знаком с трудами Бонфорта – оправдываясь, сказал Ангус – А ты, Джеки, быстро усвоила суть идей Бонфорта!

– Я способная! – Джеки подмигнула Ангусу. – Ну что, согласен?

– На что? – Ангус забыл, о чем ему говорила Джеки.

– Ты мой босс, а я твоя секретарша – помнишь? – Джеки пощелкала пальцами перед носом Ангуса. – Согласен? Только без прилюдных унижений, учти!

– Хорошо, Джеки, согласен! Идем делать документы?

– Ты босс – хмыкнула Джеки – Как скажешь! Скажешь делать документы, значит, идем делать документы. Только хочу напомнить, босс, что документы нам нужны полностью чистые, с внесением во все базы данных!

– Это я понял – сказал Ангус и повел Джеки по коридору туда, откуда шел душный запах дыма и горячий воздух.

– Жарко здесь – заметила Джеки.

– Еще бы! – сказал Ангус. – В колонии – сорок практически нет системы воздухоочистки и кондиционирования. Можно сказать, что у них постоянное жаркое лето. И с водой, кстати, у них тоже проблема.

– Понимаю – кивнула Джеки – Там, где жарко, всегда сухо. А дым – это потому что они готовят еду на кострах?

– Они вырабатывают электроэнергию газогенераторами, сжигая пластиковый мусор, который находят в галереях. Корпорация не хочет снабжать этих людей электроэнергией и водой по обычным ценам, потому что для постройки коммуникаций нужно потратить деньги, а никто не хочет инвестировать деньги в бедняков и маргиналов!

– Это очень несправедливо – искренне сказала Джеки – У всех должно быть право дышать воздухом только потому, что человек не может жить без воздуха, пить воду и жить в человеческих условиях!

– Очень искренне сейчас получилось! – сказал Ангус – Так и продолжай.

– Я от души говорила, дорогой мой Ангус! Или ты до сих пор мне не веришь?

– Ты знаешь – подумав, сказал Ангус – Я всегда был уверен в том, что очень красивые девушки по природе своей неискренни и лживы. Поэтому, видимо, какие-то остатки недоверия остались.

– Ангус! – воскликнула Джеки – Ты что, сделал мне комплимент?! Ты назвал меня очень красивой?!

– Да, назвал – сказал Ангус и посмотрел Джеки в глаза. – Ты очень… нет, ты божественно красивая девушка и ты прекрасно об этом знаешь – достаточно лишь посмотреть, как пользуешься ты своей красотой!

И как же? – прищурилась Джеки.

– Как оружием! – сказал Ангус – Оружием, от которого нет защиты!

– Надо же! – протянула Джеки – А ты, оказывается, знаток человеческой природы, Ангус?

– Детство было не самое безоблачное – как-то печально сказал Ангус, оскалившись.

– Расскажешь? – спросила Джеки.

– Не сейчас – ответил решительно Ангус и зашагал быстрее, тяжело дыша от духоты, запаха дыма и жары…

ГЛАВА 5. «НАПАРНИКИ»

Джеки и Ангус шли по душному коридору часов пять, истекая потом и задыхаясь от запаха дыма.

– Такое ощущение, что мы действительно в преисподнюю спускаемся – сказала Джеки. Вообще, она давно уже отрастила у себя на спине дополнительные дыхательные прорези, похожие на жабры акулы с системой охлаждения и очистки воздуха через тончайшие капилляры и поэтому ей было легче, чем Ангусу. Тот шел с большим трудом, задыхаясь и кашляя, периодически сплевывая густую, темную от сажи, слюну. Джеки было очень жалко Ангуса, но она восхищалась, с каким упорством тот шел по горячему коридору, с трудом переставляя ноги и временами держась за стену, чтобы не упасть. Наконец, они дошли до колоссальных размеров помещения цилиндрической формы. Джеки настроила зрение на ночное видение и смогла рассмотреть строения, слепленные из чего попало – из каких-то обломков пластика, металлических листов, ящиков и прочего хлама. Эти развалюхи громоздились одна на другую и чем-то напоминали древние земные фавелы, в которых жили бедняки в Южной Америке. В некоторых из хижин горел свет, в воздухе стоял тяжелый запах дыма. Было очень жарко и тяжело дышать. Даже Джеки с ее жабрами приходилось тяжело. А Ангус почти терял сознание от духоты. Он побледнел и покрылся мелкими капельками пота.

– Скоро придем – прохрипел Ангус и пошел к двери одной из хижин первого этажа этого муравейника.

«Боже, как они здесь живут?!» – с ужасом подумала Джеки – «Неужели в таких условиях еще можно оставаться человеком и сохранять достоинство?!» – Джеки присмотрелась к жителям этой колонии. Обычные люди. Да, они были смуглыми – очевидно, от того, что здесь было постоянное задымление, но в их глазах явственно просматривалось, что это обычные люди. Одеты они были очень легко по случаю невыносимой жары, прикрывая лишь самые интимные сати тел. Все были худыми до невероятности, но не выглядели изможденными. Бегали дети, явно наслаждаясь процессом.

«Человек привыкает ко всему и даже к жизни в таких нечеловеческих условиях!» – подумала Джеки, разглядывая местных жителей. Те с интересом смотрели на Ангуса и Джеки – видимо, гости из галереи, в которой жило обычное население Парадайза, были редкостью в их колонии. Тем временем, Ангус толкнул дверь, сделанную из куска синего пластика и провел Джеки в полутемное небольшое помещение, значительную часть которого занимал большой стол, сделанный из куска обшивки, на котором громоздились компьютеры и визоры. За столом восседал очень худой молодой человек с круглой, как шар, головой и гладким блестящим лицом с маленьким носом и короткими курчавыми волосами. Кожа его была темно-коричневого цвета. Джеки удивилась, увидев впервые в жизни представителя древней негроидной расы.

– Привет, Ангус! – сказал парень, протягивая руку для приветствия. – И вы, мисс, здравствуйте!

– Это Тим – сказал Ангус – А это Джеки.

Джеки и Тим пожали друг другу руки.

– Что привело тебя в нашу дыру, Ангус? – спросил Тим, белозубо улыбаясь. – Нечасто люди из основных галерей забредают в колонии – Тим посмотрел на Джеки.

– Мы к тебе по делу, Тим – сказал Ангус. – Нужны чистые документы, внесенные во все базы, включая имперские базы подданных императора. На меня и на Джеки.

– Ты представляешь, сколько это будет стоить?! – спросил Тим – У тебя есть столько денег, Ангус?!

– Деньги для нас не проблема – сказала Джеки – Это возможно?

– Все возможно в нашем мире, мисс Джеки – сказал Тим – особенно за деньги! Дайте мне неделю. А еще мне понадобятся ваши образцы ДНК и снимки радужки глаз.

– Это мы все тебе предоставим – сказал Ангус – Ты сможешь тогда сам прийти в галерею? А то дорога до тебя слишком трудная для моего организма! У вас здесь, мне кажется, стало еще невыносимее!

– Ничего! – сказал Тим – Когда Бонфорт станет президентом, у нас будет достаточно чистого воздуха и вдоволь чистой прохладной воды! Да, конечно, Ангус, я приду в галерею. Как вас найти?