ВУДУ

Павел Гросс

ВУДУ

Глава 1

ВСТУПЛЕНИЕ

Что мы знаем о вуду? Свечи, жертвенные куры, куклы… Наши представления об этой традиции смутны и отрывочны, а знания передаются не каждому. Несколько книг, переведённых на русский язык в начале девяностых, и сочинений отечественных авторов не спасают положения. Что тут говорить? О вуду знают мало... и вовсе не потому, что это сложный религиозный пласт, а потому, что двери в него открываются только тем, кто готов войти с уважением.

Эта книга - не учебник и не справочник, а собрание любопытных историй, которые обычно рассказывают темной ночью в глухом лесу у костра. Обычно они передаются из уст в уста... от Бокора ученику... в старом Террейру...

Я не буду говорить вам, что познание истины дело простое. Отнюдь! Но, казалось бы, закрытый мир духов, всегда раскрывается тем, кто уважает его законы и правила. Если вы держите эту книгу в руках, значит, вы уже сделали первый шаг, осталось совсем немного - сделать второй. Для этого стоит всего лишь открыть её и приступить к чтению.

Духи вуду не персонажи страшных сказок – они дружелюбны и никогда вас не бросят, с ними можно договориться и получить то, о чем вы так долго мечтали.

У каждого духа есть свое имя, своя история, своя цена и свой дар. В этой книге собраны десятки легенд о духах, которые закрывают и открывают дороги, танцует на границе миров, открывает кладбищенские ворота и кто помнит всё, что было в незапамятные времена.

Читайте книгу вдумчиво, не торопитесь и помните: когда вы интересуетесь духами, они интересуются вами...

Exu abre o caminho, mas n а o carrega ningu е m!

Павел Гросс

Глава 2

I

Часть-I

Эшу да Капа Прето

ТЕНЬ НА ПЕРЕКРЕСТКЕ

ИСТОРИЯ С ПРОДОЛЖЕНИЕМ

НАЧАЛО: ТОТ, КТО ПРИШЁЛ РАНЬШЕ СВОЕГО ИМЕНИ

Перед вами, уважаемые читатели, история одного из самых загадочных духов вуду, рассказанная так, как её обычно рассказывают самой непроглядной и жуткой ночью костра.

Прежде чем я начну, позвольте сказать вам одну вещь, которую повторяю в каждой своей книге, обращаясь к тем, кто только подходит к познанию мира вуду...

Суть?

Пожалуйста!

Духи не рождаются из ничего

Они появляются в нашем с вами мире из крови, памяти о прошлом и ошибок, совершённых задолго до того, как вы сделали свой первый вдох сразу после рождения.

Эшу да Капа Прето не исключение из правил. Его история начинается не в Бразилии и не в Террейру (ниже я поясню, что это, во избежание давней неразберихи, творящейся вот уже не один год среди тех, кто интересуется вуду) с полом у алтаря, залитым воском и стойким запахом кашасы... Она начинается в той точке мира, в которой Африка встречается с океаном, а человек нередко видит собственную говорящую тень.