скачать книгу бесплатно
«Аарон, дитя моё, очнись! Тебе предстоит трудное испытание! Настало время быть собой! Не будучи самим собой! У каждого из нас есть свой кубический сантиметр шанса!», – снова зазвучал свысока механический голос. «Шанса, шанса!», – вторило голосу многоголосое эхо. – В ушах Аарона настойчивым гулом звенела пустота. Перед глазами мелькали калейдоскопы разных расцветок, и лишь эхо, смолкающего голоса продолжало повторять: «Шанса! Шанса!», становясь всё тише, пока не замолкло совсем.
«Вы уверены, что он очнётся?», – сказал майор Шванкер, глядя на капитана Сибелиуса.
«Конечно, газ-то инертный! Максимум, что он мог получить – кислородное голодание! – ответил капитан. – Сами сейчас всё увидите, товарищ майор. На счёт три! Раз, два, три!», – сказал Сибелиус, уставившись на стрелку наручных часов.
Но, на счёт три Аарон не проснулся. Не проснулся он и на счёт пять, и на счёт десять.
Прошло уже больше минуты, прежде чем офицеры начали волноваться. Первым волнение выказал Шванкер.
«Что-то не просыпается!», – проницательно заметил он.
«Сам вижу!», – хмуро ответил Сибелиус.
«А давно он вообще здесь?», – окинул взглядом комнату Шванкер. – Они находились в комнате с безвкусным, для Ипраниуса оформлением. Цветочные обои, с одной стороны стены, местами, на потолке невооружённым глазом можно было разглядеть отходящую краску. С другой стороны обоев не было, – там стену украшало голографическое изображение переливающегося водопада, естественно со звуком.
В помещении пахло чем-то пряным. С потолка капали цветные капли, но это была не вода, и не отработанная жидкость двигателей корабля. Она была тягучей, и сладковатой на вкус. По всей комнате валялись какие-то провода. Также стоял шкаф, где были аккуратно развешаны вещи, – в основном деловые костюмы. Из каждого костюма, вместо платка, торчали зелёные бумажки. Если подойти ближе, можно было увидеть на бумажках цифры и портреты давно умерших людей.
Над потолком висел гигантский светящийся шар, на который светили прожектора, расположенные по бокам комнаты. Кидая замысловатые психоделические узоры на пол и потолок комнаты.
В комнате играла электронная музыка. И, почему-то, стоя здесь – хотелось улыбаться.
«Около суток!», – почёсывая пушистую бороду, и притопывая ногой в такт музыке, ответил Сибелиус.
«А почему здесь такой вид?», – мрачно спросил Шванкер, ещё раз оглядываясь вокруг. Но, на сей раз взгляд его был полон презрительного отвращения. Но, невольно, улыбка заиграла и на его лице.
«Релаксационная капсула создаёт условия, привычные для индивидуума», – сказал Сибелиус, закатив глаза к потолку. – Что означало, что он вспоминает текст инструкции. – Однако – продолжил капитан —
Система не смогла точно восстановить привычные для Аарона условия. О его родной планете осталась крайне скудная информация. А, то, что есть у нас на корабле – этого явно недостаточно!», – сказал Сибелиус, также улыбаясь во весь рот.
«Интересно, что ему сейчас снится?», – спросил Шванкер, любуясь голографическим изображением водопада на стене.
«Одному Императору известно», – сказал Сибелиус.
Какое-то время они, молча, стояли, глядя друг на друга. Затем, Шванкер достал из пиджака сигареты, желая закурить, но Сибелиус – кивком головы показал, что делать этого не стоит.
«Мало ли, как это может сказаться на всей процедуре, в целом. – Пояснил он, после чего добавил. – Ждём ещё несколько минут, и, если изменений не предвидится – будем читать «Алейну лешабеах» – надо активировать наши чипы и подключиться к библиотечной системе корабля.
«Я, конечно, не еврей, но мне кажется, товарищ капитан – сказал Шванкер, делая язвительный упор на слово „капитан“ – что необходимо читать Кадиш ятом», – сказал Шванкер, устремив на Сибелиуса пристальный полный взгляд.
Капитан, запустил хронограф на часах, и, отсчитав несколько минут, закрыв глаза, начал читать. Компьютер быстро среагировал на изменение обстановки, и едва капитан закрыл глаза, его взору белые буквы, на чёрном фоне, которые постепенно складывались в строчки:
Бэолмо ди вро хир’усэй вэямлих малхусэй вэяцмах пурконэй викорэв мэшихэй
«Бэхайейхэйн увэйеймэйхэйн увэхайей дэхол бэйс йисроэйл бааголо увизман корив вэимру омэйн», – подхватил Шванкер.
Когда нужно было читать следующую строчку, что обычно пелась общиной, офицеры некоторое время помолчали, потом продолжили:
«Омейн. Йеhэй шмэй рабо мэворах лэолам улэолмэй олмай».
«Теперь-то можно и покурить!», – сказал майор, закуривая вонючий Житан.
Капитан попросил сигарету, и они, молча, смотря на Аарона, жадно затянулись. Сибелиус, с непривычки, – жадно зашкалялся.
В этот момент Аарон, зевнул и, открыв глаза, удивлённо уставился на офицеров. Которые курили над его кроватью, склонив головы.
«Господа, по какому поводу праздник? Кто-то умер?», – спросил Аарон и улыбнулся белозубой улыбкой.
И было утро. Солнечные лучи стучались в иллюминаторы релаксационной камеры Ипраниуса.
«С днём рождения, старик!», – похлопав Аарона по плечу, проговорил Шванкер.
Комната, с появлением на свет Аарона начала моментально преображаться, приобретая обычный для служивых людей вид. – Стол, стул, ручка, бортовой журнал, карандаш и несколько таблеток Валиума на подоконнике, чтобы не сильно стучали зубы, в моменты Солнечной Тишины. Остальные объекты исчезли также внезапно, как и появились. Их очертания начали постепенно таять в воздухе, пока не растаяли совсем. А вместо голографического изображения фонтана, появился корабельный монитор. После небольших помех и белого шума, на экране появился человек, в защитном костюме, с химической колбой в руках. В колбе было налито что-то цветастое.
«Доброго дня, сэр! Спасибо, что выбрали Galactic AirWaves! Мы уверены, что Ваш полёт пройдёт незамеченным!», – сказал человек и, достав из кармана револьвер – застрелился, прямо в прямом эфире.
Аарон лишь повёл бровью, и, глянув на офицеров, спросил у них:
«Как долго летим?», – одними губами пробормотал он.
«Никто не знает, сэр! Это секретная информация! К тому же, геолакационная система сильно повреждена, после магнитной бури, на Солнце!», – ответил Сибелиус.
«Хмм… А куда мы летим?», – вставая с кровати, и глядя в пугающую пустоту космоса, вопрошал Аарон.
«Я, так полагаю, что это – риторический вопрос?», – усмехнулся Шванкер.
«Но, шанс-то долететь – есть?», – подняв правую бровь, спросил у них Аарон.
«Шанс – есть всегда!», – в один голос ответили офицеры, и в голос засмеялись v?i
Очистительная камера
Свет в релаксационной капсуле был неярким. Аарон неспешно открыл глаза. Его взору предстал всё тот же Будда, в тропических лесах, на каменном постаменте.
Только стробоскопы на сей раз не излучали света, да не было шара над головой.
«Боже, какая безвкусица!», – покачав головой, сказал Аарон.
Потянувшись, Аарон сделал попытку встать – но это не давалось с первого раза. Он чуть ли не силой заставил себя принять полусидящее положение, затем, аккуратно, по одной ноге – стал выставлять их на пол.
«Так, Аарон, аккуратно!», – приговаривал он сам себе, придерживаясь за спинку кровати. Одна нога уже на полу, так, теперь другая.
«Принять вертикальное положение!», – сам себе сказал молодой человек.
Выйдя из камеры, он тут же столкнулся с доктором Гербертсом, который куря вонючий Житан, заявил, пренебрежительно глядя на Аарона, сверху-вниз:
«Помилуйте, Орловски, голубчик. Вы в таком виде всех дам распугаете! Немедленно приведите себя в порядок!»
Только сейчас Аарон обнаружил, что он – полностью наг. И прикрывая срамные места, он быстро побежал вперёд по коридору.
«Что же делать?», – судорожно думал Аарон.
«Релаксационная капсула. Перед входом, снимите свою одежду», – гласила надпись на одной из дверей, встретившейся ему в коридоре.
«Как же вовремя, Господи!», – проговорил Аарон, открывая дверь. Он оказался в тёмной комнате. Из мебели там был журнальный столик, и диван.
Слева, чуть поодаль, виднелась душевая кабина и сканер.
Аарон вошёл в душевую, вознёс руки к небу, и на него тотчас полился приятный освежающий поток.
«Покиньте душевую! Покиньте душевую!», – настойчиво повторил компьютер.
«Приготовьтесь к санированию! Приготовьтесь к санированию!», – на всякий случай, сообщение было дублировано на трёх языках: федеративном, английском, и среднегаллськом.
«Please close your eyes!», -[1 - Пожалуйста, закройте Ваши глаза (en)]на сей раз ограничились только английским. – Аарон послушно закрыл глаза. Писк сканера болью отдавался в ушах. Закрытые глаза, конечно, помогли, но лишь – частично. Яркий блеск инфракрасного лазера ярким пятном пытался проникнуть сквозь глаза.
«Приготовьтесь к процедуре очищения», – объявил роботизированный голос.
«Интересно, это больно? И в чём, собственно, заключается подготовка?!» – взгляд Аарона ухватил рядом терминал оплаты.
«To get FAQ, press any key!», -[2 - Для получения FAQ (часто задаваемые вопросы) – нажмите любую клавишу.]гласила надпись на информационном табло терминала.
«Способы оплаты, возможные противопоказания, риски и ответственность посетителя», – прочитал Аарон, и недолго думая, выбрал пункт «Способы оплаты». В числе способов оплаты предлагались: энергия, время и, естественно марки Федерации.
Поскольку, в его положении, выбирать особо было не из чего, он решил расплатиться чипом. – Вставил руку с чипом в купюроприёмник, на экране появилось изображение трёх кружков: один, с молнией, по центру; второй – с изображёнными на нём часами; на третьем кружке было написано – М, что, по-видимому, означало деньги.
«Ну, раз так – то выбор ясен!», – обрадованно заметил Аарон, и выбрал круг, с буквой М.
«Выберите счёт списания». – На выбор предоставляли две возможности: Федерация, или Полис. Внизу, мелким шрифтом шло предупреждение, о возможном снятии комиссии.
«Подтвердите Ваш возраст. Вам должно быть больше двадцати одного года», – гласила новая инструкция.
«Подойдите, пожалуйста, ближе к камере».
«Мужчина, 45 лет», – высветилось на экране. Когда там появился мокрый, с взъерошенными волосами Аарон.
«Вообще-то, тридцать два», – возразил Аарон.
«Подтвердите транзакцию»
«Подтверждаю», – ответил молодой человек.
«Обращаем внимание, что вашим банком может сниматься дополнительная комиссия, за перевод средств. Продолжить?»
«Продолжить», – очень уж не хотелось тратить энергию, тем более время, на непонятного рода аттракцион.
«Платёж может занять до двух суток! Продолжить?»
«Продолжить!», – давя в себе нарастающее раздражение, ответил Аарон.
«Sorry, your card is out of service[3 - Извините, Ваша карта не обслуживается (en)]»
«Тогда энергия», – пошёл на компромисс Аарон.
«С вашего энергетического тонуса будет списана сумма, равная состоянию, испытываемое горнолыжником, или сноубордистом, когда они спускаются со склона. Вы согласны?»
«А какова длина спуска?»
«Это влияет на эмоциональный фон спортсмена?», – удивился компьютер.
«Ещё как влияет! Чем выше спуск, тем острее, ярче впечатления», – объяснил Аарон.
«Это склон небольшой, метров триста. Но, с небольшими трамплинами», – ответила машина.
«Красота!»
«Ваши ощущения от спуска? Чувствовали ли себя автором?»
«Ещё бы! Это был мой первый успешный спуск», – гордо ответил Орловски.
«15 день 2 месяца Вангариуса». – Сказал компьютер, удивительно ровным голосом.
«Знаешь, почему тебе понравилось? Ты научился этому – почти что сразу, за считанные мгновения», – отрезал робот.
«Да, но…», – начал было возмущаться Аарон.
«Сэр, Вы уверены,…Что в Вашем возрасте стоит заниматься столь экзотическим… времяпрепровождением, как наша камера? А если у Вас остановится сердце? Или, начнётся внезапная паническая атака?»
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
