скачать книгу бесплатно
По акценту я понял, что он американец.
– Ай фром Раша, а ты? – я показал рукой на собеседника.
– United States, Colorado. My name is John, – ответилпарень.
– Меня Павел, – я приложил руку к груди.
Как я ни старался, но дальше разговор как-то не задался, явно не хватало моего словарного запаса.
Представиться и объяснить что-то жестами по-английски я еще мог, но вести непринужденную беседу я был не готов. Поэтому мы вернулись к фотографированию вида, открывшегося с палубы корабля. Корабль проплыл полчаса в одну сторону и повернул в обратном направлении. Если сравнивать, то этот тур был очень похож на часовую прогулку по Томи, и эффект тот же. Один раз попробовал – больше не захочется. Прибыли обратно на стоянку, в это время мимо нашего судна проплыла дюжина маленьких байдарок, видимо, местная секция по гребле.
Обратная дорога была через городские пробки. Не то, чтобы их было много, но прибыли мы, уже когда стемнело. Я забежал в комнату, оставил большой фотоаппарат, захватил немного наличности и спустился в холл. На улице меня поджидал микроавтобус, по моей просьбе, Василина заказала билеты на настоящее аргентинское «Танго-шоу». Только подумать: увидеть танго в столице этого замечательного танца, в Буэнос-Айресе. До поездки, еще в Томске, я три месяца занимался танго, и вот теперь мне выпала возможность увидеть, как это делают настоящие профессионалы.
Я запрыгнул в микроавтобус, и мы двинулись. Ехали недолго, ресторан находился в центре. Выйдя на улицу, увидел еще несколько микроавтобусов, стоящих у входа в ресторан. По-видимому, всех желающих свозили в условленное место.
Я прошел в холл, на входе меня встретили танцоры – высокий темноволосый парень в черном костюме и обворожительная девушка лет двадцати в красном обтягивающем платье.
Группа туристов под руководством еще одного высокого, темноволосого молодого человека в приталенной рубашке и черных брюках, учила движения, под его счет они пробовали ходить.
«Ага, – подумал я. – Это я знаю, это шаги танго. Вот по диагонали, а вот по прямой». Загорелый высокий парень с бородкой, хлопая в ладоши, задавал ритм участникам мастер-класса. Кто-то шагал не в ногу, а кто-то смеялся, запинаясь о партнера, но все были во внимании.
– Отлично! – скомандовал парень. – Похлопайте друг другу, для первого раза очень хорошо, прошу всех к столу! И мы покажем, чего можно достичь, если тренироваться каждый день!
На самом деле, парень говорил на испанском и так быстро, что я просто догадался по взмахам рук и направлению движения, что он говорит.
На мое разочарование, мое место по билету было в нижнем зале ресторана. Может быть, кормят у них одинаково, но вот верхний зал выглядел куда шикарней. Эх, да, настроение заметно ухудшилось. Но что поделаешь, пришлось занимать место за столиком внизу. Ко мне подошел официант и подал меню. Как я ни старался, понять, что там написано, все равно не мог. Единственное, что понял, это то, что можно выбрать три любых блюда на выбор. Что-то вроде нашего первого, второго и компота. Ткнув наугад комбинацию – раз, два, три – я принялся жевать принесенные булочки, видимо, вместо хлеба.
Тем временем, зал потихоньку наполнился посетителями, и ведущий, выйдя на сцену, объявил о начале концерта.
Занавес поднялся. Зазвучала музыка, и в свете прожекторов молодая пара закружилась в ритме танго. Официант шепотом попытался объяснить, что есть на выбор белое и красное вино. Я выбрал красное. По старой схеме ткнув пальцем, но на этот раз слово «ред» было в помощь. Мне одному принесли целую бутылку, налив половину бокала, официант отошел за первым блюдом. В это время на сцене пару сменило трио. Два парня, изображая в танце ревность, терзали брюнетку в платье с блестками. Ведущий попутно объяснил драму событий. Разгневанный муж и любовник делят женщину, отстаивая не кулаками, а танцем. «Как романтично,» – подумал я и намахнул первый бокал красного.
Эх, была не была, может, дальше пойдет веселее! Но не пошло. Танцоры на сцене не выдавали той энергетики и финтов, что от них ждали. Мои преподаватели в Томской студии на презентации своего курса и то больше драйва и жизни излучали. Как я ни старался восторгаться, но все происходящее на сцене и в зале, включая вино, мне не нравилось. Я чувствовал, как начинаю тяжело хмелеть, видимо, вино было самое дешевое, и потому самое ядреное. Что-то вроде нашей «Виноградной лозы» за шестьдесят рублей пакет.
Еда стала отдельным номером. Оказалось, что я выбрал овощной салат из трех сухариков и лопуха с помидоркой, и томатный суп со взорванным помидором, на десерт мне досталось мороженое. Если бы не булки, я бы умер с голоду. Вину не с чем было конкурировать в желудке, кроме хлеба, так что я пьянел с геометрической прогрессией. Шоу закончилось, все зрители зааплодировали. Танцоры раскланялись и занавес закрылся. Все кончилось, не успев начаться.
Чувствуя приближение утренней расплаты в виде жуткого похмелья, я пробежался по залу, попросив уходивших гостей сфотографировать меня на память в этом замечательном месте.
Несколько снимков я сделал уже на улице, прежде чем сел в микроавтобус. Не успев сесть в кресло, я вырубился, и только сжалившиеся соседи из моей гостиницы, которые тоже ездили на шоу, потихоньку толкая, привели меня в чувство по приезду в отель. В полусне я добрел до комнаты и, не раздеваясь, упал на кровать.
День третий. «Буэнос Айрес»
или «Расплата»
Утро. Голова, как квадрат в аквариуме. Поднялся, посмотрел в зеркало на свое опухшее лицо.
Ууу! Вино бормотушное! Душ и зубная щетка поправили мое положение, но не настолько, как могла бы поправить баночка пива.
Завтрак! Вспомнил, в цену проживания я просил включить завтрак. Значит, мне пора. Я проследовал на первый этаж, где человек на ресепшене указал на столики в глубине отеля. По-видимому, местный буфет.
Большой термопот с кофе, отдельная емкость под молоко, еще пара бидонов сока и круассаны в упаковке – вот мой завтрак. Легко и непринужденно. Как же тяжко завтракать сладостями во время похмелья, и еще чашки, как наперстки. Я пил, не отходя от термоса с соком, стоя рядом с ним, будто это был источник вечной молодости. Стакан за стаканом, восстанавливая водный баланс в организме. Парочка за соседним столиком, посмотрев на меня, принялась что-то обсуждать. «Может быть, мне один стакан полагается, а я тут лакаю за семерых,» – подумал я и налил кофе.
Точно! Нужно пива раздобыть, иначе «Титаник» без меня поплывет. Не доживу.
Выбравшись на улочки города, я поправил пошатнувшееся здоровье бутылочкой местного пива. Что-то наподобие нашего «Редса». Опухлость лица спала, только глаза выглядели уставшими.
Погуляв еще немного по ближайшим улочкам, я наткнулся на странную картину. Парень невысокого роста, в джинсах и рубашке, быстро клеил листовки на телефонную будку, причем не одну, а штук сто. Затем он отходил дальше и проделывал ту же процедуру на столбе.
Через пару минут возле этого места появилась женщина в костюме уборщика улиц и так же методично принялась срывать эти объявления в большой мусорный пакет. «Вот так сервис, – подумал я, – один не успел повесить, другой срывает».
Одно объявление выпало из мешка, и пока женщина увлеченно срывала бумажки со столба, я его подобрал. На мое удивление, это оказалась реклама интим-услуг. На рисунке была огромная женская попа и несколько телефонов, также имелись надписи на английском языке – «секс». «Секс-индустрия латинской Америки в действии,» – подумал я.
Положив объявление в карман на память, я направился обратно в гостиницу, паковать чемодан и ждать такси в порт.
День все еще третий
или «Первый день на «Титанике»
– Павел, желаю Вам осуществить все задуманное, и храни Вас Бог! – Василина крепко, по-матерински, обняла меня и поцеловала в щеку. Это было как-то искренне, по-славянски, что ли, мне показалось, что в старину на Руси именно так провожали в дальнюю дорогу или на войну.
Мы попрощались с Василиной, и я в знак благодарности подарил ей юбилейный рубль 1991 года с изображением храма Василия Блаженного. Василина очень растрогалась и даже расплакалась – раньше ей не делали подарки постояльцы.
Я решил, что буду дарить по монете добрым людям, которые будут встречаться в течение долгого пути. По моей просьбе, она поздравила на камеру с днем рождения мою коллегу по работе Юлю. За время путешествия я посещу много стран, так что видеопоздравление получится большое и на разных языках.
Такси приехало вовремя и довезло меня минут за пятнадцать до морского порта.
Водитель такси помог выгрузить сумку, и я направился внутрь огромного морского вокзала. На стенах висели большие телевизоры с расписанием движения кораблей. Оказывается, мой рейс был не единственным в этот день. Определив, куда мне идти, по указателям, поднялся на второй этаж.
По-видимому, я был одним из первых гостей, так как за стойками регистрации было всего несколько человек, и проходы, для удобства сделанные в виде змейки, были абсолютно свободны. Было очень забавно, наверно, смотреть на меня со стороны. По прямой путь до стойки регистрации занял бы всего шагов десять, но по змейке это были все сто, и я со своим чемоданом, бегущий эту дистанцию, явно вызывал улыбку у принимающей стороны. Наконец, у меня приняли паспорт и посадочный талон, взамен дали какую-то карточку и брошюру.
В это время несколько очередных гостей фотографировались на фоне стойки со штурвалом и надписью «CostaMagica». «Костамагика» – так называется лайнер, на котором я совершу это незабываемое путешествие. Спустившись с трапа, я проследовал в автобус, очень похожий на те, что развозят пассажиров в аэропортах. Он набрал пассажиров и завилял между огромными стопками контейнеров. Огромные краны переставляли своими лапами контейнеры с места на место. Наконец, автобус остановился, и двери открылись. Все вышли.
Как по команде, мы подняли головы вверх – перед нами стоял огромный белоснежный корабль. Красавец лайнер сиял белизной, иллюминаторы бликовали на солнце. На корме четко виднелась магическая надпись – «CostaMagica». Дух захватило от величины этого гиганта. Титан необъятных размеров смотрел на нас сверху вниз. Чайки приветственно парили над нашими головами. Сердце принялось бешено колотиться! Неужели!? Неужели я все-таки добрался!
Не веря своим глазам, я направился к трапу.
Вдруг позади меня раздались голоса, говорившие на немецком языке.
Я обернулся посмотреть.
Двое мужчин лет сорока, в шортах и футболках поло, пристально осматривая меня, продолжили говорить на немецком и смеяться.
«Странные ребята,» – подумал я, шагая к стойке со стоявшим рядом стюардом.
Стюард в черной жилетке провел мой электронный ключ через терминал. Мою сумку досмотрели через металлодетектор. Я боялся, что детектор покажет бутылку виски, купленную мной в аэропорту в Москве. Так оно и произошло. Один из стюардов что-то показал другому на мониторе, по-видимому, силуэт бутылки виски ни с чем не спутаешь, но тот махнул рукой, пожелал мне хорошего дня и понимающе подмигнул.
Вот хороший человек попался. Сегодня мне везет!
Мне показали в сторону лифта и объяснили, что мой этаж номер семь, комната номер 7380. Отлично, будем искать.
Поднявшись на этаж, я вышел в холл. Интерьер холла поражал своим великолепием. Стены в красивых венецианских обоях, расписной ковролин, подобранный им в тон, картины в золотой оправе. Освещение, как в лучших домах Лондона и Парижа.
Но налюбоваться я еще успею, нужно найти свою комнату. На мою удачу, в холле стоял уборщик со своей тележкой, я попросил мне помочь. Он с радостью согласился и проводил меня прямо до дверей комнаты. Затем вставил электронный ключ в ячейку двери, и она открылась.
– Магия, – прошептал я.
По-видимому, догадавшись, что я сказал, уборщик проговорил на английском: «Magic!» – и, улыбнувшись, отправился обратно к своей тележке. В комнате звучала тихая музыка, работал телевизор. Я прошел внутрь и принялся исследовать свое новое жилище.
Справа у входной двери расположился огромный шкаф до потолка, за ним стоял маленький холодильник, доверху набитый соками и водами. С левой стороны от входной двери находился туалет, совмещенный с душевой кабиной. Посередине комнаты стояла огромная двуспальная кровать. Перед двуспальной кроватью был трельяж со шкафчиками, телефоном и телевизором. За одной из створок я обнаружил электронный сейф. Ну, с этим агрегатом я научился работать в Китае, так что все ценности будут в сохранности.
Сбросив балласт в виде сумки и наличности в сейф, я решил отправиться на экскурсию по кораблю. Каюту я потом посмотрю, мне в ней еще двадцать четыре дня плыть. Главное, запомнить дорогу домой, а то в этих одинаковых коридорах и заблудиться недолго.
Выйдя в коридор, я постарался запомнить, рядом с чем находится моя каюта. Это не сильно помогло, потому что через пару минут я бы уже ее не нашел.
Дойдя до лифта, я решил начать осмотр с первого этажа, на корабле первый этаж называется первая палуба. Все было в новинку и очень интересно. Оказалось, что даже лифт говорящий, и сообщает, на какой палубе он останавливается.
«Ponteuno!» – раздалось в динамиках лифта при прибытии на первую палубу.
– Лифт разговаривает! – воскликнул я от удивления.
«Unо» – это «один», кажется, на итальянском! – догадался я. Ну что же, начнем!
Первая палуба была не такой уж и живописной. Пара проходов с дверями, помеченными табличками «Onlystaff!».
Поехали дальше, палуба номер два. Здесь было уже поинтересней, но тоже ничего особенного – пара проходов с каютами для пассажиров. Пройдясь туда и обратно, я поднялся на третью палубу.
На третьей палубе расположились рестораны, магазины и даже зал с большим фортепиано. Рядом был бар, но, по-видимому, он открывался только вечером, потому что за барной стойкой было пусто. Пробежавшись вдоль магазинов, вышел на открытую палубу с видом на порт. Было видно, как внизу прибывают все новые и новые автобусы с пассажирами, видимо, заселение на корабль будет идти до вечера.
Мне почему-то представилась картина, как Роуз Доусон прибывает на «Титаник». В голове даже зазвучала песня Селин Дион «My heart will go on». Но, вглядываясь в толпу прибывающих гостей, я не разглядел в ней красотки в шляпе с большими полями. Эх, ну, будем надеяться, к вечеру она все же прибудет.
Немного поснимав виды палубы и окрестностей порта на фотоаппарат, я отправился обратно внутрь корабля, изучать его укромные места. Сделав несколько поворотов, неожиданно оказался перед огромным амфитеатром. Шикарный зал на несколько тысяч мест весь блистал золотом и бархатом. Посреди зала высилась огромная сцена, занавешенная черным занавесом.
Обалдевший от размаха, я не заметил, как зашел куда-то не туда, и выход уже скрылся за поворотом. Я было сунулся к сцене, но проход был закрыт. Поблуждав еще минут пятнадцать между рядами, наконец, выбрался в какой-то коридор. «Осталось еще заночевать в первую ночь на сцене в театре!» – про себя посмеялся я и отправился к лифту.
Все, хватит ходить по туннелям и переходам, пора увидеть самое интересное! Верхнюю палубу с ее бассейнами и шезлонгами!
Итак: верхняя палуба «PonteEleven»!
На улице было яркое солнце, на верхней палубе уже прогуливались гости корабля. Несколько фитнес-инструкторов что-то объясняли на маленькой сцене гостям. На самом верху поднималась огромная труба. С большой буквой «К», «Костамагика». Вот она, магия!
Масштабы судна просто ошеломляли, только в длину он был метров триста! Рядом с трубой я нашел закрытый теннисный корт и площадку для игры вроде боулинга, но я не уверен. Небольшое поле, огороженное сеткой, и металлические шары прилагались. Перед глазами мелькнули несколько баров, танцевальная площадка, джакузи, бассейны. На задней палубе сквозь стеклянную крышу были видны еще бассейн и бар на десятой палубе. Да сколько здесь всего!!!
Но больше всего меня поразила огромная горка, как в аквапарке. Вот это была действительно магия. Но долгая прогулка и маленький завтрак дали о себе знать сильным урчанием в животе. Интересно, а ужин уже скоро?
Спустившись ниже, нашел кафе, где подавали пиццу. Я подошел и встал в очередь, но тут на глаза мне попалась табличка «Onlyfor…»
Это я понял – «Только для…».
Быть может, это только для «вип-клиентов», а я тут прибился эдакий оголодавший. Поставив тарелку на место, продолжил поиски еды. Может, хоть магазинчик с хот-догами найду.
Изучив расположение палуб и всего, что на них находится, спустился к ресторану, но двери оказались закрыты. Перед ними стояло только меню на стойке. Вот же дела, они что, издеваются?! Меню выставили. Да я так с голоду умру, в этой-то красоте. И деньги есть, и билет есть, а хожу, как бродяга, кусок хлеба ищу! Говорила мама – учи английский!
На верхней палубе мне все же удалось найти автомат по приготовлению кофе. Да как автомат, просто кулер, наполненный кофе, рядом стояли ложки и сахар в пакетиках. От голода я выпил три кружки кофе. В итоге, к дикому голоду добавилось бешеное сердцебиение. Я сидел за столиком и думал, если я выпью четвертую кружку кофе, голод уменьшится или сердце остановится?
Еще раз обойдя верхнюю палубу, вдруг заметил, как внизу, на пирсе, все как-то оживились. Машинки стали разъезжаться, огромные трапы начали убирать внутрь корабля.
Ну все, неужели отплываем! Голод сменился яростным возбуждением по всему телу. Такое ощущение, будто отправляемся не в море, а в космос, и я – первый космонавт. Рядом со мной у борта толпились еще пассажиры. Они весело обсуждали начало путешествия на итальянском, испанском, португальском и только я громко сказал на русском – «ПОЕХАЛИ!»
Огромный корабль толкали в море два маленьких буксира. Берега Аргентины медленно таяли вдали. Я попытался запомнить этот момент и этот пейзаж Буэнос-Айреса. На город надвигалась ночь, на пирсе уже зажглись сигнальные огни, и где-то вдали продолжал шуметь город. «Он такой огромный, – подумал я. – Никто и не заметил, как в нем побывал искатель приключений, а затем так же невероятно исчез.»
Каким-то внутренним чутьем, или чутьем моего желудка, я решил, что скоро уже время ужина. И, значит, мне пора отправиться в ресторан. Я сверился с картой на десятой палубе и отправился на четвертую в свой ресторан «Портофино».
В карточке, найденной мной в каюте, было указано, что номер моего стола в ресторане 105. Подойдя к администратору, я, воспользовавшись знаниями английского, тихонько произнес: «Май тейбл ванн хандрит файв», и на всякий случай показал карточку с напечатанными цифрами.
– Yes, sir, hereisyourtable, – проводил меня администратор в угол ресторана, там было накрыто как раз на одного.
Если честно, мне это показалось обидно, так как выглядело, будто я провинился, и меня решили спрятать с чужих глаз долой. И неудивительно, группа итальянцев за соседним столом, весело обсуждавшая меню, вдруг недовольно покосилась в мою сторону. Я посмотрел на них, потом на себя и, сопоставив их вечерний наряд со своим, осознал свою ошибку. Футболка и кеды для ресторана – это, действительно, перебор.
Объяснив администратору, что сейчас вернусь, я бегом побежал в свою каюту. Там быстро надел рубашку, брюки и туфли, и также быстро вернулся за свой стол. Итальянцы, одобрительно кивая, приветствовали меня. Вот, мол, молодец, исправился. Бон апети!
По старой привычке, читая меню и ничего не понимая, ткнул пальцем комбинацию один, два, три и принялся жевать принесенный хлеб. Наконец, подали первое – это была лепешка c молотым мясом под соусом, что-то наподобие кесадильи. Затем салат из зелени и гренок и пирожное «тирамису». Мой желудок ликовал: хозяин, да ты молодец, три попадания из трех!
Утолив голод, я выбрался из-за стола и направился в свою каюту. День был насыщенным, безумно хотелось спать и даже титаническое количество выпитого мной кофе никак не могло на это повлиять.
Выпив стаканчик виски за удачное начало плаванья, я проверил сейф и лег спать. В каюте было прохладно и тихо. Из-за того, что она находилась внутри корабля, окна отсутствовали, была кромешная темнота. Что-то пробурчав в свой диктофон, я медленно погрузился в сон.
День четвертый. Уругвай, Монтевидео
или «Заговор уборщиков и братья славяне»
Проснувшись, как мне показалось, от стука в дверь, я открыл глаза. Уборщик, видимо, хотел убрать комнату и проверил, есть ли кто. Где-то в глубине корабля слышался шум двигателя. Я огляделся, вспомнил, что пульт от света лежит на тумбочке, зажег свет. Интересно, сколько я проспал? Посмотрев на часы, попытался подсчитать разницу во времени, получилось, что спал я с девяти вечера до десяти утра, итого тринадцать часов. В каюте было прохладно, как будто где-то в горах. Свежее белье и огромная кровать были настолько чудесными, что вылезать не хотелось. Но пропускать завтрак было нежелательно, я еще не разобрался с распорядком дня.
Быстро заскочив в ванну и приведя себя в порядок, я открыл сейф и на всякий случай пересчитал деньги. Пересчет показал, что отсутствует сто евро. Я пересчитал еще раз. Вместо положенной тысячи, было всего девятьсот. Пытаясь освежить в памяти, где мог обронить, в голову пришла мысль. Уборщик, что показал, как пользоваться ключом от двери, имеет доступ в каюту. И он может знать, как разблокировать сейф. А я в начале путешествия, по логике, не должен пересчитывать свои сбережения, ведь тратить еще негде. Дурные мысли крутились в моей голове и не давали покоя.
Я единственный русский, слабо владеющий английским, и с трудом смогу объяснить пропажу денег. Быть может, это у них нормальная практика обворовывать таких одиночек. Стоп! Я остановил эту страшную историю, накрученную своим воображением. Нужно срочно что-то придумать. Решил взять все деньги, телефон и фотоаппарат с собой. Положил в маленькую сумочку, оделся и вышел из каюты. В коридоре со мной поздоровался тот самый уборщик. Ага, выслеживает! Ну я-то тебя перехитрю.
Оказавшись на открытой палубе, подошел в очередь к шведскому столу. Чего там только не было: несколько сортов сочного мяса, румяных сосисок, креветки, мидии, осьминоги, фруктовые и овощные салаты. Глаза разбегались, а руки набирали всего по чуть-чуть. Я сходил за стаканом сока и кофе с молоком и присел за свободный столик. Завтрак удался. На этот раз я не скромничал и ел как можно больше, день предстоит провести в порту, вдруг в Уругвае с уличными кафе беда. На всякий случай набрал сока в маленькую бутылку.
В каюте положил фотоаппараты, сок, деньги и пропуск на корабль в рюкзак. Присел на дорожку по старой русской традиции. Первый день в новой стране – волнительно. Как оно все там пройдет сегодня?
Спустился вниз на первую палубу с остальными пассажирами и подошел к выходу, там на металлодетекторе проверили сумку. Сотрудник досмотра попросил дать мой ключ от комнаты. Затем провел его через терминал, как в супермаркете. На экране монитора появилась моя фотография и паспортные данные. После операции проверки вернул мне ключ обратно. Думаю, эта процедура для того, чтобы иметь в виду, если кто-то отстанет от корабля в порту.
Вышел в порт, отойдя от корабля, попросил проходивших мимо моряков сфотографировать на фоне лайнера. Как же он все-таки огромен и красив!
Дальше двинулся с основной толпой туристов, но, по мере отдаления от корабля, люди стали рассеиваться по улочкам Монтевидео, так называется столица Уругвая, куда мы прибыли. Наконец, заприметив две пары пожилых людей, решил двигаться с ними. Не хотелось потеряться в самом первом порту. В итоге и эти две парочки разбрелись, и я оказался наедине с пожилым крепким джентльменом лет пятидесяти-шестидесяти в черных джинсах и клетчатой рубахе и женщиной в белой рубашке и брюках. Женщина лет сорока была рыжеволосой, улыбчивой и очень милой наружности. Мужчина был седовласым, но с безупречной прической, на поясе у него висела дорожная сумочка, а на шее чехол от фотоаппарата. У обоих были надеты солнцезащитные очки.
Мы ходили по улочкам, перекидываясь фразами на английском. В стиле:
– Вот, посмотрите, как красиво.
