скачать книгу бесплатно
– Пришлите лекаря, чтобы помочь несчастной девушке. Пусть промоет раны на её лице.
– Лекаря в замке нет, миледи, – отозвался сэр Батистан.
– Можем прислать травницу-знахарку, – подала голос Аделаида.
– Хорошо, – согласилась я. – Пусть будет травница.
– Я не давала приказа. Только я могу приказать своим людям отпустить твою служанку.
Я в свой черёд шагнула к даме в зелёном, продолжая и поддерживая противостояние, которое явно началось до моего появления в этой истории.
– Чего вы добиваетесь?
Расстояние между нами оставалось не больше метра, и атмосфера уплотнилась так, что ещё немного и молнии засверкают.
– Зачем вы здесь?
– Вам прекрасно известно, зачем, принцесса Анжелика. Вы должны вернуться во дворец, в столицу как можно скорее. До того, как шпионы успеют доложить о вашем бегстве нашим врагам.
– Если я скажу, что согласна, это упростит дело?
Судя по тому, как невольно зашевелились все вокруг, такого поворота никто не ожидал. Ни друзья, ни враги.
– Ты готова вернуться? – недоверчиво взглянула на меня противница.
– Готова. При условии, что никого из моих людей не будут больше мучить и пытать.
– Нет, миледи! – вскричала несчастная избитая девушка с таким отчаянием, что я даже засомневалась.
Блин, на что я только что подписалась?
– Даёшь мне слово, Анжелика? – довольно проговорила красивая и злая дама в зелёном и гневливые морщинки на её лбу почти разгладились.
– Да.
– Опустите девушку. Сегодня можешь отдохнуть, – милостиво кивнула она мне. – Возвращаемся завтра утром. С вашего позволения мы оставим вас, принцесса?
Я молча кивнула.
Во взгляде Аделаиды я читала жалость и сомнения в правильности моего решения, но сэр Баристан покивал своей седовласой, уже начавшей плешиветь, головой:
– Вы приняли абсолютно правильное решение, ваше высочество.
– Правильное? – всхлипнула женщина. – Это решение может обратить её жизнь в ад.
– Если принцесса не выйдет на принца-отщепенца замуж, это может стоить жизни половины подданных в нашем королевстве. Я видел, что этот изверг творит с теми, кто ему не подчиняется. Пустых угроз он на ветер не бросает.
Я молча выслушала их обмен любезностями.
– Леди Уолиш, позаботьтесь о том, чтобы моё горячительное питьё было, наконец, подано. Как мы с вами и договаривались.
– Да, ваша милость.
– А вы, сэр, задержитесь. Мне необходимо задать вам несколько вопросов.
– Конечно, моя госпожа.
На самом деле вопросов было не несколько, а много. Я твёрдо была намерена разобраться в том, кто в этой истории кто, чего хочет и что, в итоге, потребует от меня.
Идти вперёд вслепую не лучшая стратегия. Всегда предпочитала ясность.
Глава 4
Бравый вояка был уже в летах, а сегодняшний день, судя по всему, выдался утомительным. Он осунулся и была заметно, что оставаться на ногах ему тяжело. Да и приятнее вести беседу, когда глаза собеседника находятся на одном уровне твоего взгляда, а не выше.
– Сделайте одолжение, мой старый друг, – проговорила я, – поставьте ваше кресло ближе к огню и присядьте.
– Я не смею, ваша милость…
– Сядьте, – боюсь это прозвучало жёстче, чем мне самой того хотелось. – Прошу вас. Я хочу побеседовать с вами как со старым другом, которому я могу доверять. А ведь я могу доверять начальнику моей личной охраны, правда?
– О чём речь, ваше высочество? Если вы мне не доверяете, то зачем мне занимать мой пост?
– Логично. А теперь выполните мою просьбу.
Не говоря ни слова, сэр Баристан подчинился.
– Что вы хотите, принцесса Анжелика? Я люблю вас всем сердцем, ведь служу вам с тех пор, как вас, совсем ещё маленькой девочкой, поручили моим заботам. Но я человек чести и не пойду против долга…
– Я часто просила вас сделать что-то такое, что противоречим тому или другому? – холодно взглянула я на него.
– Нет, ваша милость.
– Всё, что мне нужно – это ответы.
– Какие ответы? – обескуражено взглянул он на меня, нервно расстёгивая несколько верхних пуговиц на своём акетоне – стёганном доспехе, который, если память мне не изменяет, раньше набивали конским волосом или паклей.
– Я не лгала, утверждая, что память мне изменила. Не знаю, что я пыталась сделать, куда и зачем бежала, но результат печален.
– Это было предопределено с самого начала, ваше высочество, но вы же всегда поступаете по своему разумению, не желая слушать добрый советов.
– Кто была эта женщина?
– Какая женщина? – в его глазах паника сменялась подозрительностью и обратно. – Вы же не про Её Высочество спрашиваете? Не могли же вы забыть её?!
– Может, и не могла. Такое забудешь! Но я справилась. Как её зовут?
– Олиера.
– Она моя мачеха?
– Леди Олиера Висконти четвёртая по счёту супруга вашего достопочтенного батюшки.
Леди Олиера? Не припомню в прошлом никого с таким именем.
– А как зовут моего достопочтенного батюшку?
– Ваш батюшка, король Зигмунд III, божьей милостью.
Зигмунд? Зигмунды были королями в Германии и Польше, но ни у одного из тех, что приходили на ум, не было жены Олиеры и дочери Анжелики. Если только я окончательно не сошла с ума. Судя по всему, меня не просто в прошлое занесло, меня занесло в прошлое неизвестного мира. Что б его!
– Мой батюшка был женат четыре раза? У него есть дети кроме меня?
– Да. От брака с леди Олиерой у него есть дочка, ваша единокровная сестра принцесса Терезита.
Классно. Брата нет.
– А моей матушкой была первая королева?
– Да, ваша милость, ваша матушка, упокой господь её душу, была замечательной королевой. Но, к великому горю вашего отца и его несчастных подданных, она скончалась, производя на свет вашего младшего брата.
– Значит, у меня есть брат?
– Нет, госпожа, – судя по голосу, в котором удивление мешалось с возмущением и страхом, мой несчастный капитан не знал, что и думать о таких расспросах. – Ваш брат умер совсем ребёнком, подхватив драконью оспу.
Картинка вырисовывалась. Судя по всему, я, по праву первенства рождения, должна была наследовать трон вслед за папенькой. Если только злая Зелёная королева не настрогает ему отпрысков-принцев.
Так, стоп! О чём это я думаю. Я не я. Трон не мой. И думать об этом глупо, поскольку перспектива дальняя и туманная.
– Не трудно понять, что с леди-королевой мы в контрах.
– Что, простите? Я не слишком хорошо понял вас, принцесса?
– Лучше расскажите мне, что там за история со свадьбой? Вроде бы все монаршие особы выходят замуж, поздно, но чаще всего – рано. С чего бы мне убегать?
– Наконец-то я слышу речь, достойную моей госпожи!
– Лучше не слушай, а ответь, пожалуйста, на мой вопрос. Представь, то перед тобой не твоя принцесса, а какая-нибудь девушка-иномирянка, которая во всё вашем винегрете разбирается очень плохо…
– В винигрете?.. Каком винегрете, ваша милость.
– Забей!
– Кого? – с энтузиазмом откликнулся старый воин к моему величайшему отчаянию.
К нашему общему облегчению дверь в очередной раз распахнулся и вошла та девушка, Турхан. Она уже успела переодеться и что-то сделать со своим лицом, что оно теперь выглядело гораздо лучше. Как это у неё получилось? Даже со всеми современными маслами-притираниями-бадягами в современном мне мире ушло бы недели две, чтобы свести те фиолетовые подтёки и отёки, что были на её лице.
В руках девушка держала поднос, на котором стоял кувшин и два серебряных кувшина.
– Разрешите войти? – тихим голосом поинтересовалась девушка.
– Входи, Турхан. Поставь поднос и можешь быть свободна, – кивнул старый солдат, наверняка «не знающий слов любви».
Девушка выполняла его распоряжение, но не ушла, а остановилась передо мной, глядя на меня огромными, полными печали и тревоги глазами.
– Ваше Высочество, не уделите ли вы мне совсем немного времени?
– Что ты себе позволяешь, девчонка? – буркнул сэр Барристан. – Тебе мало неприятностей?
Но я остановила начало его гневной речи, вскинув руку. Кажется, видела этот жест в каком-то сериале? Или это просто физическая память тела.
– Всё в порядке, мой верный рыцарь (я сама с некоторым удивлением слушала собственные слова. Ещё одна память?). – Нам действительно нужно поговорить. Оставьте нас.
Ну, да. Я последовательно. То останьтесь, то оставьте. А чего вы хотите от травмированной женщины?
Турхан метнулась за ним стрелой, и с кошачьим проворством заложила дверь огромным засовом. Чтобы отпереть такой, потребовался бы небольшой отряд рыцарей. Да и то не факт.
Потом с такой же поспешностью девушка вернулась назад, опасливо заглядывая мне в глаза.
– Моя госпожа, вы в порядке?
В следующее мгновение она опустилась передо мной на колени, схватила край моего платья и прижалась к нему губами.
– Что ты делаешь? – изумилась я.
– Благодарю вас за спасение моей жизни и за ту великую жертву, что вы принесли ради недостойной служанки.
Бедняжка! Она понятия не имела о том, что никакие жертвы мной не подразумевались.
– Ты знала, куда я направляюсь, Турхан?
Девушка непонимающе на меня взглянула.
– Я не лгала, когда говорила, что потеряла память. Ты знаешь, зачем я пошла на то место?
– Вы пошли на встречу с ведьмой Чёрного Леса, госпожа. Она заверила вас, что поможет вам сбежать от Порочного принца в далёкие-далёкие края, откуда никто, и даже ваш отец, не смогут вас достать.
– Что ты сказала?.. Ведьма? Ты это всерьёз?
Изумление и испуг. Почти такие же, как в глазах капитана.
Ноги сделались словно ватными, тело будто превратилось в воду, и я бессильно осела обратно в кресло, из которого поднялась за минуту до этого.
– Вы заплатите старой мошеннице полновесной монетой, миледи, вызвали гнев королевы, и в результате… я же предупреждала вас, не стоит доверять ей! Но вы меня не послушались.
Старая мошенница как раз никого не обманула. Похоже, её задумка удалась, и настоящая Анжелика получила, что желала. Хотя, конечно, не совсем то. В моём мире её ждёт не меньший шок, чем меня в – её. У меня впереди свадьба с каким-то Порочным Принцем, а у ней – аккредитация и ОГЭ с ЕГЭ в девятом и одиннадцатом классе. Если подумать, то у меня лучше – в конце концов свадьба – это весело.
Наверное.
