В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь (Николай Александрович Лейкин) - слушать книгу онлайн или скачать аудиокнигу в MP3 (МП3)
Аудиокнига В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь (Николай Александрович Лейкин)
В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь
Оценить:

4

Поделиться
Sample.mp3
  • 01.mp325:10
  • 02.mp320:50
  • 03.mp314:00
Для продолжения необходимо купить аудиокнигу
Купить и скачать

Аудиокнига В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь (Николай Александрович Лейкин)

Описание аудиокниги:

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу великого и популярного русского писателя Николая Александровича Лейкина – «В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь.» «Стучит, гремит поезд, проносясь по венгерским степям. Изредка мелькают деревеньки, напоминающие наши малороссийские, с мазанками из глины, окрашенными в белый цвет, но без соломенных крыш, а непременно с черепичной крышей. Еще реже попадаются усадьбы – непременно с маленьким жилым домом и громадными, многочисленными хозяйственными постройками. Глафира Семеновна лежит на диване и силится заснут. Николай Иванович, вооружившись книжкой „Переводчик с русского языка на турецкий“, изучает турецкий язык. Он бормочет: – Здравствуйте – селям алейкюм, благодарю вас – шюкюр, это дорого – пахалы дыр, что стоит – не дэер, принеси – гетир, прощайте – Аллах ысмарладык… Язык сломать можно. Где тут такие слова запомнить! говорит он, вскидывает глаза в потолок и твердит: "Аллах ысмарладык… "Аллаха-то запомнишь, а уж «ысмарладых» этот – никогда. «Ысмарладых, ысмарладых»… Ну, дальше… заглядывает он в книжку. – «Поставь самовар». Глафира Семёновна! восклицает он. – В Турции-то про самовар знают, значит, нам уже с чаем мучиться не придется. Глафира Семеновна приподнялась на локти и поспешно спросила: . – А как самовар по-турецки? – Поставь самовар – «сую кайнат», стало быть, самовар – «кайнат». – Это действительно надо запомнить хорошенько. «Кайнат, кайнат, кайнат»… три раза произнесла Глафира Семеновна и опять прилегла на подушку. – Но есть слова и лёгкие, продолжал Николай Иванович, глядя в книгу. – Вот, например, табак – «тютюн». Тютюном и у нас называют. Багаж – «уруба», деньги – «пара», деревня – «кей», гостиница – «хан», лошадь – «ат», извозчик – «арабаджи»… Вот эти слова самые нужные и их надо как можно скорее выучить. Давай петь, предложил он жене… – Как петь? удивилась та. – Да так… Говорят, при пении всего скорее слова запоминаются. – Да ты никак с ума сошел! В поезде петь!» Слушаем, лайкаем, активно комментируем! ) © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025

В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через Славянские земли в Константинополь

Другие книги автора

Все книги
img
В родном углу
Николай Александрович Лейкин
img
Странствующая труппа
Николай Александрович Лейкин
img
Голь перекатная
Николай Александрович Лейкин
img
На лоне природы
Николай Александрович Лейкин
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Добавить отзыв:

bannerbanner