Искусство перевода заключается не в пословной передаче фраз, а в воспроизведении сказанного, в том числе того, что прячется за словами, средствами переводного языка. Так, английско...
Историко-статистическое описание церквей и монастырей ныне существующих и упраздненных, со списками их настоятелей за XVII, XVIII И XIX ст. и библиографическими указаниями.
Когда медицина прочно коммерциализирована, забота о здоровье уходит на второй план. Фармацевтические компании вместе с Всемирной организацией здравоохранения были неоднократно улич...
В учебнике систематически изложены идеи и методы, используемые при разработке и эксплуатации современных систем управления базами данных. Общетеоретический материал изложен примени...
The new edition of a bestseller, now revised and update throughout! This new edition of the unparalleled bestseller serves as a full training course all in one and as the world's l...
Искала наследство, а нашла неприятности. Угодила на перекрёсток миров, где застрял один весьма симпатичный эльф. Это место – ловушка. Пока я не восстановлю волшебную гостиницу, не...
Новый роман от автора бестселлеров «Командир штрафной роты», «Штрафник, танкист, смертник» и «“Зверобои” против “Тигров”»! Военный боевик о подвигах пограничников Берии в 1941 году...
В своей книге популярный историк и публицист Юрий Мухин рассказывает о том, как воевали в России в древности, при Суворове и Кутузове, в Первую Мировую войну, в Гражданскую и Велик...
Из этой книги, Читатель узнает о детстве и юности знаменитого любовника. О его похождениях в городах Европы. О секретах его половой силы и стратегии завоевания женских сердец. О пр...
Чарльз Диккенс - наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников - аристократов и простого...
Old secrets and a local legend force Sadie Bellam to put her trust in an easy-on-the-eyes detective in Raven’s Hollow by Jenna Ryan Every small town has hidden secrets. But Raven’s...
В книге рассматриваются вопросы, которые встают перед каждым человеком: о бессмертии души, о загробной участи праведников и грешников, о кончине мира и Страшном суде Божием.
В журнале собрана поэзия и проза современных авторов, как членов Союза российских писателей, так и молодых литераторов.
Представленные в разных жанрах, обращаясь к историческому пр...
Эта книга НЕ рекомендуется к прочтению.
В ней содержится ненормативная лексика (русский мат).
В ней часты сцены распития алкогольных напитков.
Многие персонажи курят табак.
В этой...
«Спорт-Экспресс» — ежедневная газета, полностью посвященная спорту. На страницах издания вы найдете интервью с известными спортсменами и тренерами, последние новости, материалы о ф...
Сборник «Я был готов любить весь мир» – литературное путешествие в мир великого русского поэта и писателя М. Ю. Лермонтова. В этой коллекции собраны произведения, созданные разнооб...
Михаил Климов добился своей первой цели – стал командиром всего Экспедиционного корпуса. Теперь осталось довести его в Россию с минимальными потерями, сплотить людей в пути и, вмеш...
«Спорт-Экспресс» — ежедневная газета, полностью посвященная спорту. На страницах издания вы найдете интервью с известными спортсменами и тренерами, последние новости, материалы о ф...
Попытка с юмором взглянуть на наше чудесное время, когда даже министр может за пару месяцев сменить своё кресло на плохо струганные нары, а ты этот путь пролетаешь ещё быстрее.
Как известно, человека, пережившего удар молнии, она одаривает, вскрывая доселе скрытые возможности. Нашему современнику повезло пережить удар молнии, и она его таки одарила… Тепер...
16 июля 1928 года
родился Роберт Шекли (Robert Sheckley) (ум. 2005), американский писатель-фантаст («Абсолютное оружие», «Билет на планету», «Запах мысли»).