скачать книгу бесплатно
Он подтолкнул меня к дверям в противоположном от входа углу.
– Сейчас мы пойдем при нормальном освещении, будет легче. Слушайте прибор, лучше держите его ближе к уху…
И теперь мы действительно передвигались по коридорам, которые освещались обычным ярким светом. Снова заходили в комнаты, входя в них уже со стуком – там жили нормальные люди в привычной человеческой обстановке. Нам повстречалось несколько человек, которые оживленно приветствовали нас обоих. Я заметила, что люди радовались свежим лицам, хотя повод для нашего появления здесь был невеселым, и все это знали.
Карл пожал плечами:
– Им, конечно, тяжело здесь. Но… Их всех предупреждали о сложностях работы, кроме того, они проходили довольно напряженный профессиональный и психологический отбор. Впрочем, я их понимаю… Но кому, кому мог понадобиться камень?
– А не мог его стащить сам король? – зевнув, безразлично спросила я.
– Ему-то зачем? – с живым интересом посмотрел на меня Карл.
– Не знаю, – зевота совершенно меня одолела. – Чтобы ни с кем не делиться… Самому смотреть, когда захочет…
– Что-то вы не то несете, королева, – усмехнулся Карл. – Как смотреть, если камня нет во дворце?
Я сразу же проснулась, бросив на него сердитый взгляд.
– Когда вы называете меня королевой в таком месте и в таком окружении, я воспринимаю ваше высказывание как гнусный намек! Как злобную инсинуацию!
– Зачем же так, – Карл распахнул передо мной очередную дверь. – Ни к чему примерять подобную жизнь на себя. Вот мы и на кухне.
В просторном помещении кухни было тихо и пусто. По стенам расставлено оборудование, которое тихо жужжало, подмигивая лампочками. И больше ничего и никого…
– Нам туда, – Карл показал рукой в сторону двери в углу. – Утилизатор там.
– Почему здесь никого нет? – я покрутила головой по сторонам. – Кто же их кормит?
– Да сами они кормятся, – беспечно отмахнулся Карл. – Вон там столовая, где стоят автоматы. Эти ребята приходят, когда хотят, едят, чего хотят… если хотят, конечно. Желудок иногда требует. Посуду убирает кухонный робот, он же убирает мусор. Вот его-то нам и надо разыскать.
В маленьком закутке, куда привел меня Карл, обнаружились всего две вещи: небольшой люк в стене и невысокий робот, мирно стоящий в углу. Заметив нас, он мигнул красным индикатором и негромко заявил:
– Ты уже был здесь. Ты – Карл.
– Да, был, – согласился Карл. – Скажи мне, пожалуйста, ты часто отсутствуешь в этом помещении?
– Регулярно, – ответил робот. – Моя задача состоит в уборке столовой. Я собираю со столов грязную посуду по мере ее появления. Потом приношу сюда, чтобы отправить в утилизатор. Еще вопросы?
– Пока нет, спасибо, – Карл повернулся ко мне. – С одной стороны, в люк может пролезть человек. Но он сразу же попадет в камеру, где посуда отмывается от остатков пищи. Там, конечно, не кипяток, но, тем не менее, в выходное отверстие человек уже не пройдет. Исключается. Сигнала нет, пойдем отсюда.
– При чем тут человек? – удивилась я.
– Я рассматриваю возможности побега, – пожал плечами Карл. – Как иначе вынести камень из дворца?
– А через главный вход камень мог уйти? – я вдруг почувствовала, до какой степени устала. – Когда-нибудь ведь эта дверь открывается?
– Открывается она регулярно, как выразился кухонный робот. Раз в месяц на планету приходит корабль с запасами продуктов. Через главный вход их завозят специальным транспортом, – Карл бросил на меня внимательный взгляд. – Скоро отдохнем, потерпите еще немного.
– Камень похитили до последнего транспорта или после?
– До, – лаконично ответил он. – Примерно за пару дней до нашей с вами встречи…
– Не думала, что наша встреча стала для вас настолько эпохальным событием, – язвительно фыркнула я. – До встречи со мной и после нее… Тоже мне, точка отсчета.
– Вы же теперь со мной работаете, разве не так? – невинно поинтересовался Карл. – Моя жизнь изменилась после встречи с вами. А ваша?
– Тоже, – мрачно призналась я. – Но не уверена, что в лучшую сторону.
– И я не уверен, – Карл расхохотался. – Ну что, наговорили друг другу любезностей, отвели душу, пора успокаиваться. Эта дверь ведет в крематорий, а эта – в колумбарий, где хранятся урны с прахом почивших страдальцев. Кстати, я совсем не уверен, что обитатели дворца несчастны так, как мы себе представляем.
– Вы же не заглядывали к ним в душу, – не очень уверенно возразила я.
– Как и вы, – живо согласился Карл.
Я хмуро усмехнулась, проходя за ним в высокие двухстворчатые двери. Под высокими сводами колумбария царил привычный полумрак. Карл снял с пояса фонарь.
– Здесь темно, потому что местным жителям нравится наведываться сюда. Но, пока никого нет, мы вполне можем воспользоваться светом.
Пятно яркого света выхватывало из темноты каменные стены с многочисленными нишами, в которых стояли изысканной формы урны. Ниши были вырублены в скале, они поднимались от самого пола до высоченного потолка.
– Боже, сколько их тут, – поразилась я.
– Их намного больше, мы ведь только в первом зале, – Карл был совершенно спокоен. – Мне важно осмотреть стену, примыкающую к боковой поверхности…
– Поверхности чего?
– Скалы, конечно. Меня не оставляет мысль о побеге из дворца. Сами посудите. Камень выносят из дворца… Для чего? Чтобы его забрать, естественно. Сомневаюсь, что в похищении задействованы посторонние люди, например, с продуктового транспорта. Высока степень риска остаться с носом.
– Пожалуй, – я наморщила лоб, натужно соображая. – Вы предполагаете, что камень похитил кто-то из дворца? Кто-то из персонала обслуги решил разбогатеть сверх контракта? Следовательно, сейчас подготавливается побег. Но дальше-то что? С планеты нужно выбираться, но каким образом?
– Люди, работающие здесь, лишены возможности покидать дворец, но связь с остальным миром у них есть. Значит, существует и возможность подготовить себе пути для отступления, – Карл подошел к стене, почти все ниши которой были еще не заполнены скорбным содержимым.
И в этот самый момент пискнули оба сканера – и мой, и Карла.
– Хм-м, – невразумительно сообщил себе Карл. – Что-то в этом духе я и предполагал.
Он протянул руку к одиноко стоящей среди зияющих пустотой ниш урне, достал ее и осторожно встряхнул.
– Так и есть, – Карл повернулся ко мне. – Хотел бы я знать, на что рассчитывали похитители? Что успеют забрать камень до моего появления?
Он протянул мне урну, подошел к стене совсем близко, постукивая обратной стороной фонарика по стенке освободившейся ниши. Потом простучал соседние ниши. Первый звук был самым звонким.
– Все ясно, – вздохнул Карл. – Кто-то тут изрядно поработал, стенка чуть тонкая, стукни посильнее, и свобода прямо перед тобой. Не ясно только одно… Кому так срочно приперло вырваться наружу?
– И как вы это узнаете? – я встряхнула урну, в которой ощутимо перекатывался тяжелый предмет. Мой сканер подмигивал мягким зеленоватым светом.
– Узнать-то я узнаю, методов для этого хватает, – Карл, отойдя от стены, забрал у меня урну. – Но сейчас меня более всего интересует, кому во дворце можно доверять? Вынести изумруд я не имею права, а оставлять опасаюсь… Пойдемте отсюда, возможно, по дороге меня осенит необходимая светлая мысль.
Освещенными коридорами мы быстро добрались до комнаты охраны. Николас разве что не подпрыгнул при их появлении.
– Нашли? Карл, я так рад, я в вас нисколько не сомневался! Но почему в урне с прахом?
– Видимо, показалось самым удобным. На самом деле это было практически единственным выходом. Так! Вопросы! Первый: когда хоронили последнего покойника? Второй: кто присутствовал при похоронах? Третий: могу я срочно поговорить с Огастесом? – Карл предложил мне стул, сам сел рядом.
– Последний раз хоронили единственного сына короля, за пару дней до исчезновения камня, – в голосе охранника прозвучали сочувственные нотки. – Бедняга не дожил до семнадцати. Мне искренне жаль Огастеса, он был очень расстроен. На кремации присутствовали только он сам и его врач. Сейчас узнаю, можно ли встретиться с королем?
Николас подошел к пульту, тихо переговорил, вернулся к Карлу с Лидией.
– Король спит, и будет спать до утра. Врач сказал, что ему пришлось дать Огастесу снотворное, его нервы совершенно расстроены. Но сам он может с вами побеседовать.
– Не надо, – отмахнулся Карл, – выпустите нас, Николас, мы отправляемся к себе. Отдохнем, подумаем. Появимся утром, тогда и поговорим со всеми. Есть ли у вас сейф, в который можно убрать урну?
– Конечно, конечно, вот сейф, пожалуйста, – Николас открыл старинный тяжелый сейф здоровенным ключом, распахнул дверцу, за которой можно было разглядеть лишь небольшую пачку бумаги.
– Сколько у него ключей? – спросил Карл.
– Один, насколько я знаю, – пожал плечами охранник. – Это мой личный сейф. Только будьте добры, возьмите ключ с собой, мне будет намного спокойнее спать сегодняшней ночью.
Карл осторожно поставил урну внутрь, закрыл сейф, ключ сунул в карман.
– И все же мне жаль, что вы меня оставляете, – признался опечалившийся Николас. – С нетерпением буду вас ждать.
Карл пожал протянутую руку, я кивнула, предусмотрительно хватаясь за пояс Карла. Он усмехнулся, глядя на меня с высоты своего роста, открыл дверь. Снова пришлось проходить сквозь сонный бред, безумное наследство исчезнувших радиоактивных залежей планеты, порождение богатства его обитателей. Когда за нами, наконец, закрылась дверь во дворец, я неожиданно для себя хлюпнула носом.
– Я чувствую себя совершенно несчастной.
– Держитесь, Лидия, покой близок, – Карл с сочувствием похлопал меня по плечу. – Дома отдохнете, придете в себя. Обстановка здесь и вправду тяжеловата для непривычного человека. Вы еще и не выспались после нашей попойки. Сегодня никаких разговоров, быстро ужинаем, и спать.
– Вы ведь тоже не выспались? – я медленно переставляла ноги по ступеням каменной лестницы.
– В отличие от вас, я человек привычный. Постоянные тренировки, нагрузки. Ничего, вы тоже привыкнете, я вас быстро доведу до нужной кондиции, – Карл иронически усмехнулся.
– Вы отъявленный злодей, – сердито сообщила ему я.
– Да вы мне потом будете только благодарны, – Карл развеселился. – Иначе вам будет трудно, даже невозможно со мной работать. Или вы уже передумали, может, в вашей голове уже возникают мысли о побеге?
– Ну, уж нет, и не надейтесь, – я, оказавшись наверху, снова посмотрела вокруг себя, но сумерки не давали ничего разглядеть. – Может, это и к лучшему.
– О чем это вы? – Карл с непониманием взглянул ей в лицо.
– Это я самой себе сказала, – устало вздохнула я. – К лучшему, что ничего не видно кругом.
– Пожалуй, я с вами соглашусь, – благодушно ответил Карл, открывая входной люк. – Вот мы и дома. Прошу.
Но лечь спать сразу после ужина не получилось. Меня терзали разнообразные вопросы, я терзала ими Карла, он лениво отбивался от меня.
– Лидия, послушайте, вы мешаете мне сосредоточиться…
– На чем? – я была непреклонна.
– На мыслях о короле, – невесело фыркнул Карл.
– О короле? – поразилась я. – Вы что, всерьез приняли мои бредни насчет того, что камень стащил сам король?
– Ох, Лидия, к моему глубокому сожалению, вы о себе ничего не помните. У вас всегда была гипертрофированная интуиция. И чаще всего та чушь, которую вы обычно вывозили, оказывалась правдой, не всегда в том обличье, как вы предполагали, но правдой…
Я вытаращилась на него, черные подозрения немедленно зашевелились в голове.
– Карл, мы с вами, нечаянно, раньше не были знакомы? Вы говорите так, как будто хорошо меня знаете!
– Бросьте, Лидия. Вечно вы меня в чем-то подозреваете без всяких к тому оснований, – поморщился Карл. – Я хорошо знаю вашего супруга. Не в этом дело. Зачем Огастесу могли понадобиться деньги за пределами дворца? Нет, дохлый номер, без него эту загадку не разрешить…
– Так он вам и скажет, – злорадно заявила я.
– Сомнительно, конечно, – Карл почесал заросший подбородок. – Но не исключено… Все, Лидия, спокойной ночи. Завтра рано встаем, постарайтесь как следует выспаться.
Но мне так и не удалось выспаться. Во сне дворец из-под скалы переместился под купол моего черепа, и в темноте моего сознания неторопливо расхаживали взад и вперед безразличные ко всему безумцы. Пару раз я в страхе просыпалась, снова засыпала, но кошмар упорно возвращался, раз за разом.
Утром меня разбудил настойчивый стук в дверь.
– Лидия, черт вас дери, проснетесь вы, в конце концов? Или мне вломиться к вам, чтобы собственноручно вышвырнуть из постели? – голос Карла был не столько сердитым, сколько озабоченным.
– Я проснулась, – довольно злобно прошипела я, чувствуя себя совершенно разбитой.
– Я рад, – за краткой репликой послышались удаляющиеся шаги.
Кое-как одевшись, я наскоро причесала волосы и уже через несколько минут могла созерцать Карла, ожесточенно скребущего, но уже не подбородок, а свой длинный нос.
– Что это вы чешетесь без остановки? – сонно хмыкнула я. – Вчера подбородок, сегодня нос. Что с вами?
– Не обращайте внимания, – Карл переключился на левую бровь. – Напряженный мыслительный процесс изредка протекает у меня именно в такой форме. Привыкнете… Завтракайте быстрее, а то меня терзает нестерпимый зуд от вопросов, назревших ночью.
Сделав глоток кофе, поинтересовалась:
– Вы хоть спали ночью?
– Да спал я, спал, – Карла передернуло. – Быстрее, я тороплюсь.
Я поспешно дожевала бездумно слепленный наскоро бутерброд:
– Все, я готова. Идемте.
– Идемте, так идемте, – Карла подбросило с его диванчика.
Перед дверями во дворец я уже привычным жестом схватила Карла за ремень. Он положил ладонь на сигнальный квадрат, добродушно заметив:
– В таких ситуациях мне даже нравится быть вашей нянькой.
