Чешский язык: путеводитель по глаголам

скачать книгу бесплатно


Ty delа? делаешь

On/ona/ono delа делает

My delаme делаем

Vy delаte делаете

Oni delaj? делают

Как видите, инфинитив delat (делать) в каждой форме меняет своё окончание в зависимости от лица и числа:

-аm, -а?, -а, -аme, -аte, -aj? – это окончания для глаголов на -at.

Пример в предложении:

Jа delаm ?kol. – Я делаю задание.

Ty delа? ?kol. – Ты делаешь задание.

Oni delaj? ?kol. – Они делают задание.

2. Спряжение глаголов на -it, -et, -et (глаголы второй группы)

Пример: videt – видеть

Лицо Форма Перевод

Jа vid?m вижу

Ty vid?? видишь

On/ona/ono vid? видит

My vid?me видим

Vy vid?te видите

Oni vid? видят

Как видите, у глаголов на -it, -et и -et форма изменяется немного по-другому:

-?m, -??, -?, -?me, -?te, -? – это окончания для глаголов на -it, -et, -et.

Пример в предложении:

Jа vid?m psa. – Я вижу собаку.

Ty vid?? psa. – Ты видишь собаку.

Oni vid? psa. – Они видят собаку.

3. Спряжение глаголов на -ovat (глаголы третьей группы)

Пример: pracovat – работать

Лицо Форма Перевод

Jа pracuji / pracuju работаю

Ty pracuje? работаешь

On/ona/ono pracuje работает

My pracujeme работаем

Vy pracujete работаете

Oni pracuj? работают

Глаголы на -ovat изменяются так:

-uji/-uju, -uje?, -uje, -ujeme, -ujete, -uj? – это окончания для глаголов на -ovat.

Пример в предложении:

Jа pracuji v kancelаri. – Я работаю в офисе.

Ty pracuje? doma. – Ты работаешь дома.

Oni pracuj? v zahrade. – Они работают в саду.

Как запомнить спряжения?

Выучите инфинитив глагола. Это основная форма, которая поможет определить, к какому типу спряжения относится глагол.

Определите группу глагола по его инфинитиву. Это поможет понять, какие окончания использовать для каждого лица.

Практикуйтесь с разными глаголами из каждой группы. Поначалу может казаться сложным, но со временем вы начнёте замечать закономерности.