banner banner banner
Щелкунчик и волшебная флейта
Щелкунчик и волшебная флейта
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Щелкунчик и волшебная флейта

скачать книгу бесплатно

– Нет, госпожа, – ответила старая кухарка. С недавних пор она оставалась в доме единственной прислугой. Теперь Софи занималась и другими обязанностями по хозяйству: не только готовила, но и убиралась, чинила и чистила одежду, следила за каминами. Мари стало понятно, почему другие слуги давно получили расчёт и покинули их дом. У мамы просто не было денег на их содержание.

– Должно быть, это крысы, – с грустью вздохнула госпожа Штальбаум. Вместо криков Мари она слышала всего лишь тоненький писк. – Принеси сюда кота, пусть ими займётся. – И она зашагала по коридору дальше, тихо всхлипывая: – Наш милый дом! Всё здесь постепенно приходит в негодность.

– МАМА, МАМА, Я ЗДЕСЬ! – закричала Мари во весь голос, но тщетно. Никто не мог услышать её и прийти на помощь. Она пропала!

Мари медленно подошла к стеклянному шару, который упал с нижней ветки ёлки и чудом не разбился, и посмотрела на своё отражение в нём. Она стала не больше крошечной балерины, висевшей на ёлке!

– Что ж, по крайней мере, не достанусь этому слизняку Раттеру, – прошептала она и в изнеможении оперлась на шар.

Это было ошибкой. Шар сдвинулся с места и, качнувшись, покатился прямо на Мари. Теперь он был для неё таким большим, что с лёгкостью мог её раздавить!

Поняв это, Мари со всех ног бросилась от него прочь. Но шар катился слишком быстро. Ещё чуть-чуть – и он раскатает её в лепёшку!

Заметив на полу перевёрнутую жестяную шкатулку с нитками, Мари запрыгнула на неё. Шкатулка перевернулась, и Мари едва успела вскочить на одну из катушек и покатилась на ней прямо к туалетному столику. Что ж, если её не раздавит шар, то она врежется в ножку столика!

Бумс! – ударившись о деревяшку, Мари соскочила с катушки и упала на пол. В следующее мгновение с туалетного столика посыпались шляпные булавки. Вскочив на ноги, девушка еле успевала от них уворачиваться. А когда булавки закончились, сверху с громким ПУФ упала пуховка с пудрой. Вокруг Мари мгновенно расстелился ароматный розовый туман.

«Фух, ну и попала же я в передрягу!» – подумала она, и тут прямо возле её носа промелькнуло что-то серое. Мари замахала руками, пытаясь рассеять розовую дымку. И как только ей это удалось, на неё уставились два горящих глаза!

Мари ахнула. Перед ней стояла огромная крыса! Длинный хвост, красные глаза, острые когти и… огромные зубы!

От неожиданности Мари покачнулась и, потеряв равновесие, снова упала. Воспользовавшись этим, крыса мгновенно перешла в наступление и попыталась загнать жертву в угол. Под рукой Мари оказалась лишь шляпная булавка, упавшая с туалетного столика. Схватив её, девушка направила её острой стороной на серого монстра.

Крыса громко зашипела и приготовилась к решительному нападению.

Мари зажмурилась. Неужели это конец?

Открыть глаза её заставил странный шум. Каково же было её удивление, когда она увидела юношу в красном мундире, с саблей в руках! Он был такого же роста, как она, но смело закрывал её собой от врага. Махнув несколько раз саб лей перед мордой огромного грызуна, он перешёл в атаку.

Мерзкая крыса разозлилась. Она щёлкала зубами и скребла когтями по полу. Однако юноша был явно не из робких, её устрашающие приёмы его совсем не пугали. Они закружились в опасной близости друг от друга, и наконец крыса решительно прыгнула на него и хвостом отшвырнула в сторону саблю – та описала дугу и вошла остриём в деревянную половицу. Юноша лежал неподвижно.

Решив, что расправится с ним позже, крыса снова повернулась к Мари и в два прыжка оказалась рядом с ней. Она была так близко и так громко клацала зубами, что бедная Мари от страха закрыла лицо руками. Она вся дрожала! Но в следующее мгновение раздался странный скрежет. Мари с удивлением поняла, что крыса, царапая когтями пол, удаляется от неё. Кто-то тащил монстра назад!

Это же тот юноша! Он оправился и теперь изо всех сил тянул крысу за хвост. Однако одолеть её было совсем не просто. Разозлившись ещё сильнее, она принялась бешено размахивать длинным хвостом. Юноша сильнее вцепился в него. И тогда крыса резко дёрнула хвостом, и надоедливый мальчишка полетел вверх! Но приземлился прямо ей на спину, оседлав, как необъезженную лошадь.

Мари, затаив дыхание, следила за своим спасителем, старающимся ухватиться за короткую серую шерсть крысы.

Но вот юноша покачнулся и, потеряв равновесие, полетел на пол. Мари ахнула. Крыса тут же подбежала к нему и положила когтистую лапу ему на грудь – она легко могла его раздавить! Крыса обнажила острые зубы и…

ВЖУХ!

Что это?!

Прямо на крысу налетел какой-то куд рявый вихрь!

Мари крепко зажмурилась, снова открыла глаза и увидела перед собой… Куд ряша?! Да, это точно был её любимый игрушечный барашек – только живой. Он двигался! И дал отпор мерзкой крысе! Стоило той прийти в себя и встать на все четыре лапы, как в неё посыпались золотые молнии.

Мари повернула голову и с восторгом заметила знакомую фигуру в длинной мантии, расшитой золотыми звёздами, и в колпаке. Звездочёт – тот самый, которого ей когда-то подарили родители на Рождество, – размахивал волшебной палочкой, а из неё вылетали магические молнии.

Крыса поняла, что противников стало слишком много, и, быстро оглядевшись, побежала в угол комнаты. Там, в плинтусе, была дыра. Мгновение – и крыса спряталась в ней.

Кудряш разбежался, чтобы поторопить её своими рогами. Наконец грызун исчез.

– Вот это сражение! – довольно проговорил Кудряш звонким голосом.

У Мари больше не осталось сомнений: звёздный вихрь, ворвавшийся в окно её комнаты и подхвативший её, был волшебным! Её желание исполнилось, хоть и весьма причудливым образом. Она стала маленькой, а её игрушки – живыми!

– Неужели это всё правда? – тихо проговорила она и уже громче обратилась к барашку: – Мой бесстрашный Кудряш, значит, ты ожил?

– Да, госпожа Мари, – как ни в чём не бывало ответил он. – Уж не знаю, как такое возможно, но я такой же живой, как и вы.

– Всё дело в рождественском чуде, – раздался скрипучий голос Звездочёта. – Мари, ты загадала желание, и волшебная звезда его осуществила, – подтвердил он её догадку. – Поэтому все мы, твои игрушки, ожили.

Стоило ему это произнести, как отовсюду стали выглядывать живые игрушки: вот из-за комода вышел плюшевый медвежонок и помахал рукой, следом за ним – деревянный слоник с наездником на спине. Крышка заводной шкатулки поднялась, и оттуда появилась изящная балерина. Кукла в русском сарафане и кокошнике бодро зашагала навстречу Мари, от неё не отставали куклы в китайском, арабском и испанском нарядах. Какие они были красавицы! Мари невольно залюбовалась ими, но тут её внимание привлёк странный шум.

Она обернулась и увидела большую птицу с розовыми перьями. Голова бедняги застряла в напёрстке. Птица кряхтела и пыхтела, безуспешно пытаясь освободиться.

– Клюв! – радостно воскликнула Мари. Она сразу узнала игрушку, которая ещё совсем недавно стояла на комоде. – Что с тобой? Зачем ты засунул голову в напёрсток?

– Во время опасности страусы прячут голову в песок, – объяснил звездочёт. – Видимо, испугавшись и не найдя песка, Клюв решил засунуть голову в то, что оказалось у него под крылом. То есть в напёрсток.

Кудряш весело рассмеялся.

Наконец Клюв справился и, с трудом вытащив голову из напёрстка, обратился к Мари:

– Как? Опасность уже миновала?

Девушка не смогла сдержать улыбки.

– Да, можешь больше не прятаться, храбрец! – ответил вместо неё Кудряш и снова захихикал.

– Разве я прятался?! – возмутился Клюв. – Я… я… просто задумался! Да! Так гораздо легче услышать свои мысли. Вот и всё! В отличие от некоторых, я умею думать! – И он постучал клювом по напёрстку.

– Ты на что это намекаешь? – возмущённо проблеял Кудряш.

Наблюдая за их перепалкой, Мари вдруг почувствовала ужасную усталость и… отчаяние. Сначала она обрадовалась, когда увидела ожившие игрушки, но теперь её, как холодной волной, захлестнуло понимание, что произошло. Она превратилась в крошечное создание, еле пережила нападение крысы, а её мама ни за что её не услышит и не сможет помочь!

Не выдержав, Мари зарыдала.

– Что теперь со мной будет? – тихо спросила она.

Заметив её слёзы, Клюв и Кудряш прекратили спорить.

Мудрый Звездочёт поспешил успокоить свою любимицу:

– Не стоит переживать, Мари! Как только рождественская ночь закончится, чары рассеются и ты вновь станешь такой, как прежде.

Мари вздохнула с облегчением. Так значит… скоро всё вернётся на свои места?

– Кхм-кхм! – раздался вдруг незнакомый голос, и из-за красного шара, который едва не раздавил Мари, вышел юноша в красном мундире.

Завидев незнакомца, Клюв так запаниковал, что поскорее спрятался за спинами кукол-принцесс и для надёжности снова напялил напёрсток на голову.

– Кто это? – испуганно спросил он.

А вот испанской принцессе юноша приглянулся.

– О, какой красавец! – улыбнулась она.

– Неужели это щелкунчик? – догадалась кукла в русском сарафане и вместе с подругами помахала юноше.

Мари внимательно вгляделась в него. Красный мундир с золотой вышивкой, высокие чёрные сапоги, светлые волосы и голубые глаза – так вот кто спас её от крысы! Это щелкунчик, игрушка, которую вручил ей господин Раттер! Он тоже стал живым.

– А ты неплохо дрался, кудрявый! – на ходу бросил он Кудряшу.

Мари решила, что будет невежливо не поблагодарить смелого юношу.

– Спасибо, что спасли меня от крысы! – сказала она.

Но её слова не произвели на него никакого впечатления.

– Вы ошибаетесь, госпожа, – хмыкнул юноша и, подойдя к застрявшей в деревянной половице сабле, ловко её вытащил. – Я вас вовсе не спасал. Я просто терпеть не могу крыс.

«Не очень-то вежливо!» – подумала Мари, но вслух говорить этого не стала.

– Меня зовут Мари, – представилась она. – А вас? Щелкунчик?

– Нет, – покачал головой юноша. – Меня зовут… – Он задумался.

– Сулейман? – с надеждой спросила арабская принцесса.

– Антонио? – подхватила кукла-испанка.

– Джеки? – вышла вперёд красавица в китайском наряде.

У Кудряша была своя версия.

– Биг-Бе-е-е-ен? – проблеял он.

Юноша почесал в затылке и растерянно оглядел всех в комнате.

– Я… я не помню, – признался он. – Я совсем ничего не помню! Кто я? И откуда? Помню только, что крысы – мои враги. – Он вдруг изменился в лице.

Мари проследила за его взглядом и поняла, что вызвало его беспокойство. Юноша явно смотрел на дыру, в которую пробралась крыса. Очевидно, там находился туннель.

– Вот куда мне надо! – воскликнул юноша и твёрдым шагом направился к плинтусу.

– Счастливого Рождества! – крикнул ему вслед Звездочёт.

– Прощайте! – обернулся юноша. И, не рассчитав расстояния, врезался прямо в стену.

– Похоже, он так и остался деревянным, – хмыкнул Кудряш.

Но, видимо, удар пошёл на пользу.

– Вспомнил, – сказал юноша, потерев голову. – Меня зовут Георг! – И, опустившись на четвереньки, полез в дыру. – А вы не подглядывайте! – напоследок добавил он.

Глядя на то, как он нелепо ползёт на четвереньках, Мари невольно рассмеялась. Следом за ней захохотали и игрушки. Громче всех – Звездочёт. Но вдруг лицо старого волшебника исказила гримаса ужаса.

– Стоять! – закричал он и бросился к Георгу. – На помощь! Мари, держи его! – Старик едва успел схватиться за сапог юноши. Ещё немного, и Георг бы исчез в тоннеле за стеной.

Мари, ничего не понимая, кинулась Звездочёту на выручку и схватила Георга за второй сапог. Однако Георг не собирался возвращаться.

– Что такое? – удивлённо спросила она. – Почему мы его держим?

– Надо его вернуть! – взволнованно сказал Звездочёт. – Иначе ничего не выйдет!

В эту секунду Георг так резко рванул вперёд, что Звездочёт и Мари отлетели назад. В руках у старого волшебника остался чёрный сапог.

– О чём речь? – подошёл к ним Куд ряш. – Что именно не выйдет?

Звездочёт, схватившись за голову, принялся сбивчиво объяснять:

– Чтобы чары рассеялись, нужно… чтобы все, кто был здесь в момент волшебства, оставались на месте! Иначе всё пропало!

Сердце Мари пропустило удар. Вскочив на ноги, она подбежала к дыре и, наклонившись, что есть сил крикнула в неё:

– ГЕОРГ!

Ответом ей было только эхо.

Звездочёт от волнения затопал и замахал руками.

– Поспеши Мари! Ты должна вернуть его до рассвета! Иначе всё останется как есть!

Мари в ужасе посмотрела на него и, тяжело вздохнув, опустилась на четвереньки. Мгновение – и она уже скрылась в туннеле.

Клюв крикнул ей вслед:

– Будь осторожна! Там может быть очень страшно!

Кудряш топнул копытом и задорно проблеял:

– Не волнуйтесь, господин Звездочёт! Мы присмотрим за нашей Мари!

– Кто это – мы? – удивился Клюв.

И не успел он опомниться, как Куд ряш боднул его сзади, заставив пролезть в дыру. Схватив сапог Георга, барашек отправился следом за другом в туннель. Приключение – захватывающее, по мнению Кудряша, и ужасно-ужасно опасное, по мнению Клюва, – начинается!