
Полная версия:
The Great English Short-Story Writers, Volume 1
It did indeed sufficiently stagger him. "It's a lovely idea for the moment when I was just saying to myself – as soon as I saw you – that you'd speak the truth for me!"
"Ah, what's the matter with 'you'?" Julia sighed with an impatience not sensibly less sharp for her having so quickly scented some lion in her path.
"Why, do you think there's no one in the world but you who has seen the cup of promised affection, of something really to be depended on, only, at the last moment, by the horrid jostle of your elbow, spilled all over you? I want to provide for my future too as it happens; and my good friend who's to help me to that – the most charming of women this time – disapproves of divorce quite as much as Mr. French. Don't you see," Mr. Pitman candidly asked, "what that by itself must have done toward attaching me to her? She has got to be talked to – to be told how little I could help it."
"Oh, lordy, lordy!" the girl emulously groaned. It was such a relieving cry. "Well, I won't talk to her!" she declared.
"You won't, Julia?" he pitifully echoed. "And yet you ask of me– !"
His pang, she felt, was sincere; and even more than she had guessed, for the previous quarter of an hour he had been building up his hope, building it with her aid for a foundation. Yet was he going to see how their testimony, on each side, would, if offered, have to conflict? If he was to prove himself for her sake – or, more queerly still, for that of Basil French's high conservatism – a person whom there had been no other way of dealing with, how could she prove him, in this other and so different interest, a mere gentle sacrifice to his wife's perversity? She had, before him there, on the instant, all acutely, a sense of rising sickness – a wan glimmer of foresight as to the end of the fond dream. Everything else was against her, everything in her dreadful past – just as if she had been a person represented by some "emotional actress," some desperate erring lady "hunted down" in a play; but was that going to be the case too with her own very decency, the fierce little residuum deep within her, for which she was counting, when she came to think, on so little glory or even credit? Was this also going to turn against her and trip her up – just to show she was really, under the touch and the test, as decent as any one; and with no one but herself the wiser for it meanwhile, and no proof to show but that, as a consequence, she should be unmarried to the end? She put it to Mr. Pitman quite with resentment: "Do you mean to say you're going to be married – ?"
"Oh, my dear, I too must get engaged first!" – he spoke with his inimitable grin. "But that, you see, is where you come in. I've told her about you. She wants awfully to meet you. The way it happens is too lovely – that I find you just in this place. She's coming," said Mr. Pitman – and as in all the good faith of his eagerness now; "she's coming in about three minutes."
"Coming here?"
"Yes, Julia – right here. It's where we usually meet"; and he was wreathed again, this time as if for life, in his large slow smile. "She loves this place – she's awfully keen on art. Like you, Julia, if you haven't changed – I remember how you did love art." He looked at her quite tenderly, as to keep her up to it. "You must still of course – from the way you're here. Just let her feel that," the poor man fantastically urged. And then with his kind eyes on her and his good ugly mouth stretched as for delicate emphasis from ear to ear: "Every little helps!"
He made her wonder for him, ask herself, and with a certain intensity, questions she yet hated the trouble of; as whether he were still as moneyless as in the other time – which was certain indeed, for any fortune he ever would have made. His slackness, on that ground, stuck out of him almost as much as if he had been of rusty or "seedy" aspect – which, luckily for him, he wasn't at all: he looked, in his way, like some pleasant eccentric, ridiculous, but real gentleman, whose taste might be of the queerest, but his credit with his tailor none the less of the best. She wouldn't have been the least ashamed, had their connection lasted, of going about with him: so that what a fool, again, her mother had been – since Mr. Connery, sorry as one might be for him, was irrepressibly vulgar. Julia's quickness was, for the minute, charged with all this; but she had none the less her feeling of the right thing to say and the right way to say it. If he was after a future financially assured, even as she herself so frantically was, she wouldn't cast the stone. But if he had talked about her to strange women she couldn't be less than a little majestic. "Who then is the person in question for you – ?"
"Why, such a dear thing, Julia – Mrs. David E. Drack. Have you heard of her?" he almost fluted.
New York was vast, and she had not had that advantage. "She's a widow – ?"
"Oh yes: she's not – " He caught himself up in time. "She's a real one." It was as near as he came. But it was as if he had been looking at her now so pathetically hard. "Julia, she has millions."
Hard, at any rate – whether pathetic or not – was the look she gave him back. "Well, so has – or so will have – Basil French. And more of them than Mrs. Drack, I guess," Julia quavered.
"Oh, I know what they've got!" He took it from her – with the effect of a vague stir, in his long person, of unwelcome embarrassment. But was she going to give up because he was embarrassed? He should know at least what he was costing her. It came home to her own spirit more than ever, but meanwhile he had found his footing. "I don't see how your mother matters. It isn't a question of his marrying her."
"No; but, constantly together as we've always been, it's a question of there being so disgustingly much to get over. If we had, for people like them, but the one ugly spot and the one weak side; if we had made, between us, but the one vulgar kind of mistake: well, I don't say!" She reflected with a wistfulness of note that was in itself a touching eloquence. "To have our reward in this world we've had too sweet a time. We've had it all right down here!" said Julia Bride. "I should have taken the precaution to have about a dozen fewer lovers."
"Ah, my dear, 'lovers' – !" He ever so comically attenuated.
"Well they were!" She quite flared up. "When you've had a ring from each (three diamonds, two pearls, and a rather bad sapphire: I've kept them all, and they tell my story!) what are you to call them?"
"Oh, rings – !" Mr. Pitman didn't call rings anything. "I've given Mrs.
Drack a ring."
Julia stared. "Then aren't you her lover?"
"That, dear child," he humorously wailed, "is what I want you to find out! But I'll handle your rings all right," he more lucidly added.
"You'll 'handle' them?"
"I'll fix your lovers. I'll lie about them, if that's all you want."
"Oh, about 'them' – !" She turned away with a sombre drop, seeing so little in it. "That wouldn't count – from you!" She saw the great shining room, with its mockery of art and "style" and security, all the things she was vainly after, and its few scattered visitors who had left them, Mr. Pitman and herself, in their ample corner, so conveniently at ease. There was only a lady in one of the far doorways, of whom she took vague note and who seemed to be looking at them. "They'd have to lie for themselves!"
"Do you mean he's capable of putting it to them?"
Mr. Pitman's tone threw discredit on that possibility, but she knew perfectly well what she meant. "Not of getting at them directly, not, as mother says, of nosing round himself; but of listening – and small blame to him! – to the horrible things other people say of me."
"But what other people?"
"Why, Mrs. George Maule, to begin with – who intensely loathes us, and who talks to his sisters, so that they may talk to him: which they do, all the while, I'm morally sure (hating me as they also must). But it's she who's the real reason – I mean of his holding off. She poisons the air he breathes."
"Oh well," said Mr. Pitman, with easy optimism, "if Mrs. George Maule's a cat – !"
"If she's a cat she has kittens – four little spotlessly white ones, among whom she'd give her head that Mr. French should make his pick. He could do it with his eyes shut – you can't tell them apart. But she has every name, every date, as you may say, for my dark 'record' – as of course they all call it: she'll be able to give him, if he brings himself to ask her, every fact in its order. And all the while, don't you see? there's no one to speak for me."
It would have touched a harder heart than her loose friend's to note the final flush of clairvoyance witnessing this assertion and under which her eyes shone as with the rush of quick tears. He stared at her, and at what this did for the deep charm of her prettiness, as in almost witless admiration. "But can't you – lovely as you are, you beautiful thing! – speak for yourself?"
"Do you mean can't I tell the lies? No, then, I can't – and I wouldn't if I could. I don't lie myself, you know – as it happens; and it could represent to him then about the only thing, the only bad one, I don't do. I did– 'lovely as I am'! – have my regular time; I wasn't so hideous that I couldn't! Besides, do you imagine he'd come and ask me?"
"Gad, I wish he would, Julia!" said Mr. Pitman, with his kind eyes on her.
"Well then, I'd tell him!" And she held her head again high. "But he won't."
It fairly distressed her companion. "Doesn't he want, then, to know – ?"
"He wants not to know. He wants to be told without asking – told, I mean, that each of the stories, those that have come to him, is a fraud and a libel. Qui s'excuse s'accuse, don't they say? – so that do you see me breaking out to him, unprovoked, with four or five what-do-you-call-'ems, the things mother used to have to prove in court, a set of neat little 'alibis' in a row? How can I get hold of so many precious gentlemen, to turn them on? How can they want everything fished up?"
She paused for her climax, in the intensity of these considerations; which gave Mr. Pitman a chance to express his honest faith. "Why, my sweet child, they'd be just glad – !"
It determined in her loveliness almost a sudden glare. "Glad to swear they never had anything to do with such a creature? Then I'd be glad to swear they had lots!"
His persuasive smile, though confessing to bewilderment, insisted.
"Why, my love, they've got to swear either one thing or the other."
"They've got to keep out of the way – that's their view of it, I guess," said Julia. "Where are they, please – now that they may be wanted? If you'd like to hunt them up for me you're very welcome." With which, for the moment, over the difficult case, they faced each other helplessly enough. And she added to it now the sharpest ache of her despair. "He knows about Murray Brush. The others" – and her pretty white-gloved hands and charming pink shoulders gave them up – "may go hang!"
"Murray Brush – ?" It had opened Mr. Pitman's eyes.
"Yes – yes; I do mind him."
"Then what's the matter with his at least rallying – ?"
"The matter is that, being ashamed of himself, as he well might, he left the country as soon as he could and has stayed away. The matter is that he's in Paris or somewhere, and that if you expect him to come home for me – !" She had already dropped, however, as at Mr. Pitman's look.
"Why, you foolish thing, Murray Brush is in New York!" It had quite brightened him up.
"He has come back – ?"
"Why, sure! I saw him – when was it? Tuesday! – on the Jersey boat." Mr.
Pitman rejoiced in his news. "He's your man!"
Julia too had been affected by it; it had brought, in a rich wave, her hot color back. But she gave the strangest dim smile. "He was!"
"Then get hold of him, and – if he's a gentleman – he'll prove for you, to the hilt, that he wasn't."
It lighted in her face, the kindled train of this particular sudden suggestion, a glow, a sharpness of interest, that had deepened the next moment, while she gave a slow and sad head-shake, to a greater strangeness yet. "He isn't a gentleman."
"Ah, lordy, lordy!" Mr. Pitman again sighed. He struggled out of it but only into the vague. "Oh, then, if he's a pig – !"
"You see there are only a few gentlemen – not enough to go round – and that makes them count so!" It had thrust the girl herself, for that matter, into depths; but whether most of memory or of roused purpose he had no time to judge – aware as he suddenly was of a shadow (since he mightn't perhaps too quickly call it a light) across the heaving surface of their question. It fell upon Julia's face, fell with the sound of the voice he so well knew, but which could only be odd to her for all it immediately assumed.
"There are indeed very few – and one mustn't try them too much!" Mrs. Drack, who had supervened while they talked, stood, in monstrous magnitude – at least to Julia's reimpressed eyes – between them: she was the lady our young woman had descried across the room, and she had drawn near while the interest of their issue so held them. We have seen the act of observation and that of reflection alike swift in Julia – once her subject was within range – and she had now, with all her perceptions at the acutest, taken in, by a single stare, the strange presence to a happy connection with which Mr. Pitman aspired and which had thus sailed, with placid majesty, into their troubled waters. She was clearly not shy, Mrs. David E. Drack, yet neither was she ominously bold; she was bland and "good," Julia made sure at a glance, and of a large complacency, as the good and the bland are apt to be – a large complacency, a large sentimentality, a large innocent, elephantine archness: she fairly rioted in that dimension of size. Habited in an extraordinary quantity of stiff and lustrous black brocade, with enhancements, of every description, that twinkled and tinkled, that rustled and rumbled with her least movement, she presented a huge, hideous, pleasant face, a featureless desert in a remote quarter of which the disproportionately small eyes might have figured a pair of rash adventurers all but buried in the sand. They reduced themselves when she smiled to barely discernible points – a couple of mere tiny emergent heads – though the foreground of the scene, as if to make up for it, gaped with a vast benevolence. In a word Julia saw – and as if she had needed nothing more; saw Mr. Pitman's opportunity, saw her own, saw the exact nature both of Mrs. Drack's circumspection and of Mrs. Drack's sensibility, saw even, glittering there in letters of gold and as a part of the whole metallic coruscation, the large figure of her income, largest of all her attributes, and (though perhaps a little more as a luminous blur beside all this) the mingled ecstasy and agony of Mr. Pitman's hope and Mr. Pitman's fear.
He was introducing them, with his pathetic belief in the virtue for every occasion, in the solvent for every trouble, of an extravagant, genial, professional humor; he was naming her to Mrs. Drack as the charming young friend he had told her so much about and who had been as an angel to him in a weary time; he was saying that the loveliest chance in the world, this accident of a meeting in those promiscuous halls, had placed within his reach the pleasure of bringing them together. It didn't indeed matter, Julia felt, what he was saying: he conveyed everything, as far as she was concerned, by a moral pressure as unmistakable as if, for a symbol of it, he had thrown himself on her neck. Above all, meanwhile, this high consciousness prevailed – that the good lady herself, however huge she loomed, had entered, by the end of a minute, into a condition as of suspended weight and arrested mass, stilled to artless awe by the fact of her vision. Julia had practised almost to lassitude the art of tracing in the people who looked at her the impression promptly sequent; but it was a striking point that if, in irritation, in depression, she felt that the lightest eyes of men, stupid at their clearest, had given her pretty well all she should ever care for, she could still gather a freshness from the tribute of her own sex, still care to see her reflection in the faces of women. Never, probably, never would that sweet be tasteless – with such a straight grim spoon was it mostly administered, and so flavored and strengthened by the competence of their eyes. Women knew so much best how a woman surpassed – how and where and why, with no touch or torment of it lost on them; so that as it produced mainly and primarily the instinct of aversion, the sense of extracting the recognition, of gouging out the homage, was on the whole the highest crown one's felicity could wear. Once in a way, however, the grimness beautifully dropped, the jealousy failed: the admiration was all there and the poor plain sister handsomely paid it. It had never been so paid, she was presently certain, as by this great generous object of Mr., Pitman's flame, who without optical aid, it well might have seemed, nevertheless entirely grasped her – might in fact, all benevolently, have been groping her over as by some huge mild proboscis. She gave Mrs. Brack pleasure in short; and who could say of what other pleasures the poor lady hadn't been cheated?
It was somehow a muddled world in which one of her conceivable joys, at this time of day, would be to marry Mr. Pitman – to say nothing of a state of things in which this gentleman's own fancy could invest such a union with rapture. That, however, was their own mystery, and Julia, with each instant, was more and more clear about hers: so remarkably primed in fact, at the end of three minutes, that though her friend, and though his friend, were both saying things, many things and perhaps quite wonderful things, she had no free attention for them and was only rising and soaring. She was rising to her value, she was soaring with it – the value Mr. Pitman almost convulsively imputed to her, the value that consisted for her of being so unmistakably the most dazzling image Mrs. Brack had ever beheld. These were the uses, for Julia, in fine, of adversity; the range of Mrs. Brack's experience might have been as small as the measure of her presence was large: Julia was at any rate herself in face of the occasion of her life, and, after all her late repudiations and reactions, had perhaps never yet known the quality of this moment's success. She hadn't an idea of what, on either side, had been uttered – beyond Mr. Pitman's allusion to her having befriended him of old: she simply held his companion with her radiance and knew she might be, for her effect, as irrelevant as she chose. It was relevant to do what he wanted – it was relevant to dish herself. She did it now with a kind of passion, to say nothing of her knowing, with it, that every word of it added to her beauty. She gave him away in short, up to the hilt, for any use of her own, and should have nothing to clutch at now but the possibility of Murray Brush.
"He says I was good to him, Mrs. Drack; and I'm sure I hope I was, since I should be ashamed to be anything else. If I could be good to him now I should be glad – that's just what, a while ago, I rushed up to him here, after so long, to give myself the pleasure of saying. I saw him years ago very particularly, very miserably tried – and I saw the way he took it. I did see it, you dear man," she sublimely went on – "I saw it for all you may protest, for all you may hate me to talk about you! I saw you behave like a gentleman – since Mrs. Drack agrees with me, so charmingly, that there are not many to be met. I don't know whether you care, Mrs. Drack" – she abounded, she revelled in the name – "but I've always remembered it of him: that under the most extraordinary provocation he was decent and patient and brave. No appearance of anything different matters, for I speak of what I know. Of course I'm nothing and nobody; I'm only a poor frivolous girl, but I was very close to him at the time. That's all my little story – if it should interest you at all." She measured every beat of her wing, she knew how high she was going and paused only when it was quite vertiginous. Here she hung a moment as in the glare of the upper blue; which was but the glare – what else could it be? – of the vast and magnificent attention of both her auditors, hushed, on their side, in the splendor she emitted. She had at last to steady herself, and she scarce knew afterward at what rate or in what way she had still inimitably come down – her own eyes fixed all the while on the very figure of her achievement. She had sacrificed her mother on the altar – proclaimed her as false and cruel: and if that didn't "fix" Mr. Pitman, as he would have said – well, it was all she could do. But the cost of her action already somehow came back to her with increase; the dear gaunt man fairly wavered, to her sight, in the glory of it, as if signalling at her, with wild gleeful arms, from some mount of safety, while the massive lady just spread and spread like a rich fluid a bit helplessly spilt. It was really the outflow of the poor woman's honest response, into which she seemed to melt, and Julia scarce distinguished the two apart even for her taking gracious leave of each. "Good-bye, Mrs. Drack; I'm awfully happy to have met you" – like as not it was for this she had grasped Mr. Pitman's hand. And then to him or to her, it didn't matter which, "Good-bye, dear good Mr. Pitman – hasn't it been nice after so long?"
II
Julia floated even to her own sense swan-like away – she left in her wake their fairly stupefied submission: it was as if she had, by an exquisite authority, now placed them, each for each, and they would have nothing to do but be happy together. Never had she so exulted as on this ridiculous occasion in the noted items of her beauty. Le compte y était, as they used to say in Paris – every one of them, for her immediate employment, was there; and there was something in it after all. It didn't necessarily, this sum of thumping little figures, imply charm – especially for "refined" people: nobody knew better than Julia that inexpressible charm and quotable "charms" (quotable like prices, rates, shares, or whatever, the things they dealt in down-town) are two distinct categories; the safest thing for the latter being, on the whole, that it might include the former, and the great strength of the former being that it might perfectly dispense with the latter. Mrs. Drack was not refined, not the least little bit; but what would be the case with Murray Brush now – after his three years of Europe? He had done so what he liked with her – which had seemed so then just the meaning, hadn't it? of their being "engaged" – that he had made her not see, while the absurdity lasted (the absurdity of their pretending to believe they could marry without a cent), how little he was of metal without alloy: this had come up for her, remarkably, but afterward – come up for her as she looked back. Then she had drawn her conclusion, which was one of the many that Basil French had made her draw. It was a queer service Basil was going to have rendered her, this having made everything she had ever done impossible, if he wasn't going to give her a new chance. If he was it was doubtless right enough. On the other hand, Murray might have improved, if such a quantity of alloy, as she called it, were, in any man, reducible, and if Paris were the place all happily to reduce it. She had her doubts – anxious and aching on the spot, and had expressed them to Mr. Pitman: certainly, of old, he had been more open to the quotable than to the inexpressible, to charms than to charm. If she could try the quotable, however, and with such a grand result, on Mrs. Drack, she couldn't now on Murray – in respect to whom everything had changed. So that if he hadn't a sense for the subtler appeal, the appeal appreciable by people not vulgar, on which alone she could depend, what on earth would become of her? She could but yearningly hope, at any rate, as she made up her mind to write to him immediately at his club. It was a question of the right sensibility in him. Perhaps he would have acquired it in Europe.
Two days later indeed – for he had promptly and charmingly replied, keeping with alacrity the appointment she had judged best to propose for a morning hour in a sequestered alley of the Park – two days later she was to be struck well-nigh to alarm by everything he had acquired: so much it seemed to make that it threatened somehow a complication, and her plan, so far as she had arrived at one, dwelt in the desire above all to simplify. She wanted no grain more of extravagance or excess of anything – risking as she had done, none the less, a recall of ancient license in proposing to Murray such a place of meeting. She had her reasons – she wished intensely to discriminate: Basil French had several times waited on her at her mother's habitation, their horrible flat which was so much too far up and too near the East Side; he had dined there and lunched there and gone with her thence to other places, notably to see pictures, and had in particular adjourned with her twice to the Metropolitan Museum, in which he took a great interest, in which she professed a delight, and their second visit to which had wound up in her encounter with Mr. Pitman, after her companion had yielded, at her urgent instance, to an exceptional need of keeping a business engagement. She mightn't, in delicacy, in decency, entertain Murray Brush where she had entertained Mr. French – she was given over now to these exquisite perceptions and proprieties and bent on devoutly observing them; and Mr. French, by good-luck, had never been with her in the Park: partly because he had never pressed it, and partly because she would have held off if he had, so haunted were those devious paths and favoring shades by the general echo of her untrammelled past. If he had never suggested their taking a turn there this was because, quite divinably, he held it would commit him further than he had yet gone; and if she on her side had practised a like reserve it was because the place reeked for her, as she inwardly said, with old associations. It reeked with nothing so much perhaps as with the memories evoked by the young man who now awaited her in the nook she had been so competent to indicate; but in what corner of the town, should she look for them, wouldn't those footsteps creak back into muffled life, and to what expedient would she be reduced should she attempt to avoid all such tracks? The Museum was full of tracks, tracks by the hundred – the way really she had knocked about! – but she had to see people somewhere, and she couldn't pretend to dodge every ghost.