скачать книгу бесплатно
Iren
– Нет, это обычная стандартная книга. В ней то количество слов, которое требуют в редакциях. Ниже этого объёма книги не котируются.
Кор.
– Как же вам удалось за такое короткое время написать полноценную книгу?
Iren
– Пока не появились в общем пользовании компьютеры, я печатала свои книги на пишущей машинке. Если бы я писала таким образом свою книгу и сейчас, наверное написание это книги заняло бы месяцев шесть-восемь, а то и все десять.
Если бы я стучала по клавиатуре компьютера без помощи программы на диктовки, я затратила бы вероятно месяца три-четыре. Ну, а с помощью этой программы я уложилась в десять дней.
Кор.
– Ваши читатели наверное в предвкушении и жаждут немедленно узнать о чем ваша новая книга?
Поделитесь тайной?
Iren
– Хорошо, поделюсь! Хотя это уже конечно не тайна. Эта книга, как банально это не звучит, про любовь. Однако кроме любви в книге присутствуют роковые тайны: месть, предательство, убийство! Есть и небольшая нотка мистики. Интрига книги в том, что девушка, окончившая престижное учебное заведение в Америке, девушка, говорящая на четырех языках, устраивается простой домработницей к одинокому корейскому мужчине. Однако все не так однозначно. Чтобы получить это место, девушка принимает участие в… кастинге домработниц. Дело в том, что мужчина, в доме которого собирается работать девушка, звезда кино. Молодой мужчина одинок, болен и давно не верит в любовь. Вся жизнь этого мужчины – это сьемки, сьемки и еще раз сьемки, и все, что сопутствует съёмкам, то есть встречи с фанатами, фотосессии и т. д. Девушка юна, хороша собой и обладает сильным характером. Как вы думаете, что случится в финале книги?
Кор.
– О, мне даже захотелось срочно купить книгу, и прочитать!
Iren
– Только не заглядывайте на последнюю страницу раньше времени!
Кор.
– Не буду, торжественно обещаю и клянусь! Честно говоря, я уже прочитал начало книги на одном из книжный сайтов, где книга размещена и был заинтригован. Книга читается очень легко, наверное и писалась она легко?
Iren
– Ну, как сказать, конечно, я не испытывала мук в поисках поворотов сюжета, а в остальном это был адский труд. Я не могла отодвинуть процесс написания и заняться чем-то другим. Я работала буквально день и ночь. Да, я писала и ночью. Сюжет раскручивался в голове так, будто кто-то диктовал мне и я боялась прервать этот процесс. Программа, с помощью которой я диктовала книгу, не совершенна, она допускает ошибки, коверкает окончания, вставляет свои слова вместо тех, которые я надиктовываю. И поэтому, после надиктовки, я сохраняла текст на компьютере и начиналась редактура и проверка текста. Конечно, я работала намного быстрее при помощи программы надиктовки, но без стандартной программы ворд обойтись не могла.
Кор.
– Вот как? Жаль, а я хотел перейти полностью после нашего интервью на эту программу, чтобы писать свои заметки.
Iren
– Все же, попробуйте, может вам больше повезет, может у вас будет более совершенным микрофон. Да, программа даже ставит знаки пунктуации, запятые, точки, если ее об этом попросить! Кстати, о точках, написав книгу и поставив последнюю точку, я отодвинула образно говоря ее от себя на полгода. У меня такое правило, я перечитываю то, что написала, лишь через полгода, а то и через год. Это нужно для того, чтобы стало понятно, какую именно вещь я написала. Хорошо или плохо, то, что записано, интересно ли, цепляет ли сюжет?
Кор.
– И что? Цепляет? Захватывает?
Iren
– Писатель всегда не доволен своим творчеством! У меня тоже такое отношение к своим книгам. Однако с этой книгой вдруг случилось волшебство. Открыв файл с книгой, я заставила себя перестать думать о стиле книге и ошибках, перестала думать о себе как об авторе этой книги и вдруг… зачиталась. Может быть, это случилось потому что в основе сюжета стоит история о реальном человеке.
Кор.
– Да? А я думал, что главный герой – это выдуманный персонаж.
Iren
– Нет. Главный герой книги – это человек, который существует на самом деле. А вот сюжет и предлагаемые обстоятельства, куда я поместила героя, почти все выдуманные. Наверное лишь процентов пятнадцать из книги, то, что происходило с этим человеком в реальности, остальное выдумка.
Кор.
– Вы, конечно не откроете мне имя человека, история которого легла в основу книги?
Iren
– Конечно, нет. Иначе вам не интересно будет читать. Но, в книге есть подсказки, пройдя по этим подсказкам, вы сможете выйти на реального прототипа книги. Подсказок очень-очень много.
Кор.
– Можно не скромный вопрос? Вам наверное нравится актер, который взят за основу вашего героя? Наверное, когда вы писали книгу, вы ассоциировали себя с главной героиней?
Iren
– Да, вопрос действительно не скромный, но я отвечу на него. Без личного интереса к главному герою, этой книги конечно не было бы. Но… В процессе написания я была двумя людьми, им и главной героиней. Все повороты сюжета я проходила вместе с ними. Вернее, они проходили вместе со мной, потому что, они это – я. Мои мысли, мои чувства, мои суждения об этой жизни. Однако было то, в чем я была не властна, я говорю о поворотах сюжета. Здесь герои действовали сами. Я ставила их в предлагаемые обстоятельства, а дальше они сами руководили сюжетом, а я только записывала. Во всяком случае, я так вижу тот процесс написания книги.
Кор.
– А почему главный герой в вашей книге кореец? Почему не американец, русский или китаец? Я знаю, что семьдесят процентов ваших книг о Китае, почему же вы вдруг изменили вашей главной теме?
Iren
– Нет, я никому не изменяла, я очень верный человек! А вы знаете, что до какого-то века, у корейцев не было своего алфавита? Они пользовались китайскими иероглифами. Лишь после того как один из корейских императоров придумал алфавит, корейцы стали понемногу отходить от иероглифов. Да и в самом начале, корейский алфавит был для простолюдинов, а аристократы продолжали думать и писать иероглифами, и лишь где-то с восемнадцатого века корейский алфавит вошел прочно в жизнь буквально всех слоев корейского общества. Поэтому, как вы понимаете, связь с Китаем очень сильна у корейцев до сих пор, хоть они и пытаются это иногда отрицать.
Кор.
– Я не совсем понимаю вашу мысль.
Iren
– Хорошо, я сейчас объясню. Китай – это доминанта в многовековой азиатской мелодии, это касается не только Кореи, но и Японии. Главный герой моей книги, хоть и кореец, но потомок великого китайского философа Конфуция. Это один из реальных фактов. Ой, простите, я проговорилась! Это одна из подсказок. Пройдя по ней, вы поймете, вы узнаете имя актера, история которого легла в основу книги.
Кор.
– Наше интервью подходит к концу. Я хотел спросить, если бы представилась возможность встретится с актером, о котором идет речь, вы бы воспользовались ею?
Iren
– Наверное нет. Я поместила героя в свои предлагаемые обстоятельства, он жил так, как велели обстоятельства. В реальной жизни актер конечно совсем другой человек, со своими достоинствами и недостатками. Основа жизни любого актёра – это его сыгранные роли, именно там он живой, настоящий. Когда сьемки окончены, актеры очень тяжело расстаются с жизнью своего экранного образа. Нет, мне достаточного того, что я вижу на экране. И я думаю, что, если бы эта книга попала каким-то чудесным образом в руки этого актера, он не узнал бы в книжном герое себя. И… Вы знаете, о чем я подумала, когда через год перечитала свою книгу?
Кор.
– Нет, конечно не знаю. Расскажите?
Iren
– Да, расскажу. Перечитав книгу, я пожалела, что история уже окончена. А интересно, какие мысли и чувства будут у вас, мои дорогие читатели, когда вы прочитаете мою книгу «Корейские любовники»?
Красное сердце второе
Интервью журналу «Ты фанат? Вся правда про мировой шоу-бизнес».
– Как быстро пролетел год! Большое спасибо, что согласились дать новое интервью нашему журналу «Ты фанат? Вся правда про мировой шоу-бизнес». Что интересного произошло за этот год?
– Я видела красное сердце и написала новую книгу.
– Сердце? Это какая-то новая история, которую вы написали?
– Нет. Я на самом деле видела перед глазами большое красное сердце.
– Это что-то мистическое? Какая-то загадочная история?
– Ну… Даже не знаю. Сейчас я изложу факты, а судить, связана ли эта история с мистикой, вам и моим читателям.
– Я изнываю от нетерпения!
– Хорошо. Сейчас расскажу все. Итак, 29 мая 2021 года я закончила работу над повестью «Корейские любовники». Я поставила точку и выдохнула. Повесть была закончена. Довольная и расслабленная я ехала домой на автобусе. Это случилось, когда автобус отъехал от остановки Школьная и подъезжал к остановке Спортивная. Мои уставшие от работы глаза были прикрыты и вдруг я увидела перед глазами большое красное сердце. От неожиданности я открыла глаза, изображение сердца конечно исчезло. Когда я закрыла глаза опять, сердце появилось вновь. Оно померцало еще несколько секунд, а потом исчезло совсем.
– Ого! Неужели такое бывает?
– Как видите, бывает. Эта история имела продолжение. 29 мая 2022 года, ровно через год, я была целый день дома, но история повторилась. Я опять, хоть и на несколько секунд, увидела то же красное, большое сердце.
Оно мерцало перед глазами совсем недолго, а потом исчезло!
– И что? Что это было?
– И все. Я не знаю, что это было, зачем и чем это закончится. Просто, два раза в жизни, я видела что-то, чему не могу дать объяснения.
– Возможно это произошло потому что, как я знаю, вы закончили совсем недавно писать новую книгу?
– Да, наверное это так. Я действительно закончила писать новую книгу. Вполне может быть, что странное красное видение посетило меня, потому что прототип этих двух книг: «Корейские любовники» и «Оборотни любят ночью» один и тот же. Хотя книги не похожи. Сюжет, жанр, герои-все разное. Если в первой книге упор был на любовь и мягкий юмор, то вторая книга написана в жанре ужаса. Объединяет эти книги лишь одна красная нить. В общем, время покажет, что же это было и почему я видела именно то, что видела. Кстати, после второго появления, я ждала продолжения. Я думала, что появление во второй раз красного сердца что-то означает, но оно просто исчезло. Исчезло без объяснения. Первым моим порывом было залезть в поисковик в интернете и задать вопрос. Но я себя тут же одернула, я поняла, что ответ я должна искать сама. Подсказок вероятно не будет.
– Еще во время первого интервью вы открыли мне тайну. Вы открыли мне имя, рассказали мне, кто тот реальный герой, образ, которого вы поместили в рамки первой книги «Корейские любовники», а теперь и вторая книга «Оборотни любят ночью» получила того же своего героя. Я знаю, что этот человек известная персона в Южной Корее, и не только там, он звезда мировой величины. Прошел год, может сейчас уже пришло время назвать имя этого человека?
– Нет, я думаю, что этого делать нельзя. Во-первых, исчезнет интрига, во-вторых… Называть имя актера некорректно, но я думаю, что это не является проблемой. Для тех, кому интересно и кто хочет докопаться до сути, я оставила много подсказок. Благодаря этим подсказкам, можно будет легко выйти на оригинал. В основе любой симпатии лежит уважение. Помимо всего прочего, таланта, харизмы и так далее, актер, о котором идет речь, отзывчив и не равнодушен. Сейчас я буду говорить о реальной истории, она тоже может для тех кому интересно стать подсказкой. Итак, история.
В интернате для слабослышащих детей был беспредел, над детьми изощренно издевались, даже были факты сексуального растления. Когда факты всплыли, была написана книга. Однако книга не произвела большого взрыва, воспитателям и администрации интерната лишь погрозили пальцем. Книга попала в руки актёра, он был возмущен и поражён. Актер настоял, чтобы по книге был написан сценарий, он же и сыграл главную роль в фильме. На этот раз общественный резонанс был подобен взрыву бомбы. Был суд, было долгое разбирательство. Справедливость наконец восторжествовала. От наказания не ушел никто. Это случилось благодаря неравнодушным людям. Прежде всего, конечно, писательнице и актеру, сценаристам и съёмочной группе. Но рычагом, который вскрыл зловонное болото интерната, был все же актер.
– Я помню, в книге «Корейские любовники» вы вскользь коснулись этой истории. Эта история так сильно поразила вас, что вы ввели ее в книгу?
– Да, я представила ребенка, который с самого рождения находится в вакууме, он ничего, или почти ничего, не слышит, мир для него враждебен и не понятен. Этот ребенок лишен многих радостей жизни, но попав в интернат, он понимает, что его страдания – это не придел, помимо моральных страданий, он должен теперь терпеть физическую боль. Этот ребенок начинает понимать, что никто не придет и не защитит его. Он никому не нужен. Я думаю, что похожие мысли посещали актера, когда он решился на съёмку в этом фильме. Мы все лишь пылинки в космосе, а на этой земле мы конечно видим себя большими и значимыми для мира. Но, когда приходит беда и некому нас защитить, мы все мечтаем о защитнике. О защитнике, который придет и устранит несправедливость мира. Я рада, что книга о несчастных детях попала вовремя в руки актера и он явился тем защитником.
– Наше интервью подходит к концу, чтобы вы хотели сказать напоследок своим читателям?
– Что бы я хотела сказать? Я… Сейчас сформулирую. Я бы хотела получать письма от читателей. Мне сложно понять, хороша ли книга, которую я написала или нет. Мне сложно понять, есть ли логика в придуманной истории, герои вызывают симпатию или антипатию. Может, кто-то хочет, чтобы я написала продолжение книги? Читатели могут свободно писать мне отзывы прямо на сайте Проза.ру, если же кто-то не хочет, чтобы его отзыв читали другие и он предназначен только для меня, я могу дать свой электронный адрес. Я пишу книги для вас, и каждый день отслеживаю, сколько человек читают в данный момент мои книги. Я вижу людей, которые являются постоянными читателями моих книг, но не могу как-то это отмечать, пока человек сам не напишет мне. Если коротко, то я могу сказать только одно: «Благодарю всех, кто читает и будет читать мои книги!»
В четверг четвертого числа
Стою в очереди. Нет, не за едой. Очередь к шаманке. Все хотят знать, что впереди. А я хочу узнать то, что сзади. Я кое-что забыла. Надо проверить.
– Почему не хочешь открыть эту дверь? – шаманка улыбается мне, но её вопрос режет сердце ножом.
– Какую дверь? – переспрашиваю я, хотя отлично знаю ответ.
– Сама знаешь. – шаманка встаёт со своего места, огибает стол и идёт ко мне. Улыбка шаманки все такая же лучезарная, но меня пробирает озноб, -отвечай, или уходи вон!
– Эта дверь каждый раз меняется, мне страшно даже дотронуться до неё! -кричу я в лицо шаманки, убыстряя темп речи, – Впрочем, дверь уже не снится. Я уже год не вижу её во сне.
– Это плохо, -медленно говорит шаманка, меняя темп беседы и берет меня за плечи, – говоря языком медицины, это как онкология на последней стадии. Вот почему все так плохо у тебя.
Ты должна идти к двери, должна бояться до холодного пота, но идти. А ты решила забыть?
– Но там за дверью ужас!
– Ужас в твоих бровях, милая! – шаманка ласково проводит по моему лицу пальцем, – ты, когда была у косметолога в последний раз? Твои брови неприлично густые, из-за них у тебя суровый и не приступный вид, а мужчины любят доступных женщин! Дать визитку косметолога? Не дорого берет, но делает хорошо! Моя сестра, кстати!
– О чем вы? – я попятилась, – Не дам брови стричь, они моя гордость!
– Ну, вот, ты и расслабилась! – шаманка снова усадила меня в красное кресло, – а теперь давай поговорим! Твоя макушка-плохая заслонка, она пропускает твою энергию. Ты знаешь это?
Я задумалась, знала ли я про макушку- заслонку? Нет, и знать не хотела. Я хотела просто вспомнить, но шаманка не хотела мне помочь. Что же… Я резко поднялась.
– Простите, я пойду! – разговоры о сглазах, энергетических вампирах и прочей нечистой чепухе наводили на меня тоску и ужас.
– Да, – шаманка перестала улыбаться, – иди, иди деточка! Но, если уйдёшь сейчас, больше не сможешь переступить этот порог, а помощь понадобится очень скоро. Даже точный срок могу сказать. – шаманка оттянула моё веко и внимательно оглядела мой глаз, – прибежишь снова сюда через четыре дня. Это будет четверг, четвёртое число. Смерть заденет тебя крылом, но не заберёт в этот раз. Это будет репетицией.
– Я хотела только вспомнить! – закричала я в красивое лицо, – вспомнить, понимаете, вспомнить! Шагнуть назад! А вы тащите меня вперёд, в четверг четвёртого числа!
– В четверг четвёртого числа, в четыре четверти часа четыре маленьких чумазеньких чертенка чертили чёрными чернилами чертёж. Чрезвычайно чисто! – шаманка села за стол и стала декламировать скороговорку. Она говорила и тут же записывала то, что говорит.
– Вы, что, совсем? – я хотела сказать, что у шаманки не все дома. Но поняла, что не стоит подчёркивать очевидный факт. И так было ясно, что она не нормальная. – Да почему я все это слушаю?
– Вот, посмотри что получилось! – шаманка бросила мне под нос рисунок. Оказывается, это были не записи, а рисунок. – И хватит уже орать! Ещё раз крикнешь, выгоню, и теперь уже насовсем!
Я все ещё была в досаде, но возразить не посмела. Бросив рисунок мне почти в лицо, шаманка отошла в сторону и стала варить что-то в странно изогнутой красной кастрюльке.
