скачать книгу бесплатно
– Да он у нас и впрямь какой-то уникум, – я тяжело вздыхаю, болеть без дела – совсем не мое.
– Нет, думаю, он просто боится подцепить от тебя грипп!
– Но у меня не грипп…
– Тсс, только ему об этом не говори!
Крис улыбается и идет к выходу.
– Завтра я уеду к дяде на выходные, но если что, то это в полсотни километров от города, могу примчаться в любой момент!
– Ой, я тебя умоляю, только ты не веди себя, как Алекс! И беги скорее, таксист уже заждался.
– Я напишу, как доеду, отдыхай.
– Само собой.
Она захлопывает за собой дверь, и на меня накатывает тоска. В такие минуты я жалею, что не завела себе кошку или собаку, ну или хомяка, на крайний случай. Ладно, отсутствие в доме хомяка еще не повод, чтобы жалеть себя. Я переворачиваюсь на бок и закрываю глаза.
Второй день болезни оказывается еще менее веселым, чем предыдущий. Письма мне не приходят, ведь сегодня суббота. За утро поговорила с мамой, Алексом и поболтала в WhatsApp с Крис. Мне значительно лучше, температура спала, и из носа уже не так льет, но на улицу выходить я не решаюсь. Чем же себя занять? У меня редко выдаются такие вот дни в одиночестве и тишине, а потому они меня немного пугают. Я подхожу к небольшому стеллажу с книгами, все они принадлежат Алексу, и думаю, что почитать было бы неплохой идеей. Взгляд падает на небольшой томик «1000 рецептов идеальной выпечки». А что, звучит заманчиво. Конечно, читать рецепты – это не совсем то же самое, что читать захватывающий роман, но есть вероятность, что из этой книги я извлеку хоть какую-то пользу.
Спустя час я уже на кухне в фартуке, книга открыта передо мной на 28-й странице. Заголовок гласит: «Пирожки с капустой на дрожжевом тесте». Прекрасно, сразу вспоминается детство! Как я могла отказать себе в удовольствии попробовать приготовить это чудесное блюдо, когда от одного чтения уже слюнки текут. Мне понадобится мука, сахар, яйца, дрожжи, масло и соль. У нас дома почти все есть. То есть не хватает только сливочного масла, но без него, судя по рецепту, тесто мне никак не приготовить. Выглядываю в окно и понимаю, что если сейчас покину теплую квартиру и пройдусь под дождем, то болеть мне еще неделю. Может, интернет-доставка? Хотя заказать одно сливочное масло в доставке продуктов было бы абсурдом. Моя мама в такой ситуации обязательно бы сходила к своей соседке, но вот в чем беда – я свою соседку видела всего раз пять, и она не похожа на человека, хранящего залежи жира в холодильнике. Но делать нечего, других вариантов у меня нет. Я надеваю джинсы, кофту и быстро расчесываю волосы. Не могу же я заявиться на пороге чужого человека в ночнушке, да еще и с гнездом на голове и просить у него масло.
Выхожу из квартиры, бодрой походкой пересекаю лестничную площадку и нажимаю звонок.
Соседка открывает почти сразу, передо мной предстает невероятно худая дама в длинной юбке и забранными в хвост волосами. На вид ей лет пятьдесят.
– Добрый день, чем обязана? – она не выказывает своим видом никакого удивления при виде меня.
– Эээ, здравствуйте, – я запинаюсь и неловко продолжаю, – видите ли, у меня сложилась одна затруднительная ситуация, и боюсь, что вы единственный человек, который мне может помочь.
Конечно, это не совсем правда, но других соседей я не знаю совсем и звонить им в двери уж точно не буду.
Она чуть заметно приподнимает брови и медленно выговаривает:
– Я вас слушаю.
– Дело в том, что я сильно простудилась и на улицу выходить не могу, а мне очень нужно сливочное масло для… для лечебных целей. Вот я и подумала, что вы могли бы меня выручить по-соседски! Я все верну, обещаю, как только поправлюсь.
– Выручить по-соседски, – она пробует каждое слово на вкус и продолжает, – моя дорогая, я бы с радостью вам помогла, но сливочного масла у меня нет, к сожалению. Могу предложить растительное.
– Растительное у меня есть, спасибо, – я разочарованно топчусь на месте, мой план провалился.
– А знаете что, ко мне через час должна приехать дочь, я могу попросить ее купить для вас масло.
– Это было бы просто чудесно, большое вам спасибо!
– Пока не за что, я зайду к вам, когда она приедет.
– Хорошо, я буду очень ждать!
Я весело возвращаюсь к себе. Ура, у меня будет масло, мой план сработал! И зачем я только наплела про лечебные цели, надо будет непременно накормить эту чудесную женщину пирогами, если они получатся. Я усаживаюсь на диван и включаю ТВ. Бесцельно переключаю один канал за другим, ожидание я не люблю еще больше безделья! Пятнадцать минут, двадцать три, тридцать одна. В дверь звонят. Ура, даже час не пришлось ждать! Я бегу к двери и в глазок вижу свою соседку, поспешно открываю.
– София, я вспомнила, что у меня есть рецепт чудесного средства от простуды.
– Спасибо, с удовольствием его попробую! – я изображаю воодушевление, хотя народные рецепты я не люблю.
– Пойдемте ко мне, я покажу, как его правильно готовить, – она отворачивается и делает несколько шагов в сторону своей квартиры, – моя дочь обещала быть через пятнадцать минут.
Я поспешно закрываю дверь и иду за ней, мне еще не доводилось бывать в квартире у Лидии. Переступаю порог и оглядываюсь: в коридоре стоит высокий старинный шкаф с резными ручками, пол сильно натерт, в углу расположилась небольшая бархатная банкетка. Лидия скрылась за кухонной дверью, я спешу присоединиться к ней.
– Моя бабушка всегда готовила нам это лекарство, – она открывает кухонные шкафчики один за другим и выставляет на стол множество баночек, – нет ничего лучше натуральных лекарств, это вам не современная химия.
Ставить ее высказывания под вопрос я не решаюсь.
– Присаживайтесь, – она указывает на стул из темного дерева с высокой спинкой.
В этот момент в дверь звонят, и Лидия скрывается за дверью. Я настороженно кошусь на лекарственную смесь на столе. Выпить я это не решусь, конечно, но вежливость обязывает оставаться на месте. В коридоре слышатся голоса, и в комнату входит темноволосая девушка лет двадцати. Она приветливо улыбается и протягивает мне пакет с пачкой масла.
– Вы должно быть Софи? А я Мария, дочь Лидии.
– Спасибо вам огромное, и приятно познакомиться!
– Вижу, что мама решила познакомить вас с ее фирменным средством от простуды. Вы не волнуйтесь, этим лекарством лечилась вся наша семья, так что вреда вам это точно не причинит, – она подмигивает и удаляется в комнату.
Спустя час иду к себе с маслом в одной руке и внушительным пузырьком лекарства в другой. Какие прекрасные люди находятся иногда рядом, а мы совсем их не замечаем! Нужно обязательно отблагодарить Лидию, сейчас этим и займусь, напеку самых вкусных пирогов и накормлю соседку. Хотя нет, лучше сделаю это завтра, чувствую себя лучше, но заметная слабость еще осталась. Решаю рискнуть – выпиваю столовую ложку лекарства, приготовленного специально для меня, и отправляюсь в постель. Остаток дня я провожу в горизонтальном положении, бесцельно переключаю каналы и иногда наведываюсь на кухню. В какой-то момент я просто отключаюсь, забыв выключить телевизор.
Просыпаюсь я рано и сразу понимаю, что иду на поправку: слабости нет, температуры тоже, и настроение просто великолепное. Чудеса какие-то, а не народное средство, а может, просто сработала сила самовнушения. Как бы там ни было, нужно закончить мой вчерашний рецепт!
Я довольно быстро справляюсь с опарой, добавляю все нужные ингредиенты, замешиваю тесто и ставлю его подходить. В это время готовлю начинку из капусты, яйца, перца и лука. За готовкой время летит незаметно, печь мне нравится, особенно раскатывать тесто и укладывать стройные ряды пирожков в духовку. В этот момент телефон подает признаки жизни, на экране смс от мамы: «Дорогая, приеду к тебе сегодня в шесть».
Я быстро вытираю руки полотенцем и пишу ответ: «Мам, я себя уже прекрасно чувствую, встретимся завтра в центре вечером?»
Ответ приходит мгновенно и состоит всего из двух букв: «ОК».
Понятно, обиделась, что не пускаю ее домой, но, зная свою маму, стоит предположить, что она начнет охать и ахать, какой же у меня беспорядок. Встреча на нейтральной территории представляется мне более разумным решением.
Беру готовые пироги и иду к соседке. Сегодня Лидия в длинном бордовом платье, ее узкие губы накрашены помадой в тон.
– Вы вчера так меня выручили, не могла вас не отблагодарить! Это вам, – я протягиваю ей тарелку, полную румяных пирожков.
Секунду мне кажется, что соседка не возьмет тарелку, но она широко открывает дверь и жестом приглашает меня внутрь.
– Заходите, будем пить чай.
Я послушно прохожу внутрь и отношу пирожки на кухню. При дневном освещении помещение выглядит более дружелюбно. Из окна льется солнечный свет, и темная мебель смотрится не так мрачно.
– Софи, включите, пожалуйста, чайник, я сейчас подойду.
Я вижу на столе маленький красный электрический чайник и осматриваюсь по сторонам в поисках розетки. Замечаю ее около окна, странное место и совершенно неудобное. Но делать нечего, пододвигаю один из стульев поближе к окну, ставлю на него чайник, протягиваю шнур к розетке, и в этот момент все мое тело пронизывает боль, я чувствую электрический разряд, проходящий по каждой клеточке моего тела, а потом меня накрывает темнота.
3
Все такое красное кругом, влажное и тут жутко тесно. Шевелю одной рукой, потом другой. Движения получаются неловкие, мышцы меня не слушаются. Где я? Что это за странное место? Пытаюсь вспомнить, что произошло, но мою голову наполняет череда неясных образов, полустертых картинок. Давай же, напрягай голову. Снаружи слышатся голоса, отлично, где-то рядом люди. Пытаюсь позвать, но у меня ничего не получается, я заперт внутри собственного тела, которое не хочет мне подчиняться.
Я вспоминаю пыльную дорогу, я куда-то бегу, мне нужно скрыться, только бы успеть. Меня не покидает ощущение, что они следуют за мной, если они найдут меня, то я пропал. Вокруг множество деревьев, они похожи на пальмы. Джейн дома, главное, добраться до нее, нужно все рассказать, только бы успеть.
Теперь все будет по-другому, мы будем невероятно богаты, я так долго к этому шел, и вот оно! Только бы убежать от них. Внезапно впереди я вижу фигуры, они преграждают мой путь. Проклятье, я оборачиваюсь назад, рядом со мной возникает человек, он замахивается и сильно бьет меня по лицу. Я падаю на колени, из губы идет кровь. Только бы рассказать Джейн, всего несколько слов.
Вот я в окружении троих здоровяков, все пропало, я не успею убежать. Последнее, что я вижу, – пыльная дорога и ладони в крови, а потом наступает темнота.
Меня поражает внезапная мысль – я умер. И в эту секунду я понимаю, что прав. Не знаю как, не понимаю почему, но ясность этой мысли не подвергается сомнениям. Я умер, меня больше нет, те парни убили меня на пыльной дороге поздно вечером, и я уже никогда не увижу Джейн, родителей, своего трехлетнего сына Тома и нашу собаку. Но почему я все еще здесь? Что это, чистилище или ад? На рай это место не сильно похоже, да и я не надеялся в него попасть. Мою голову заполняют мысли (при условии, что в нынешней форме моего существования у меня еще есть голова). Я пребываю в какой-то полудреме, как странно, мне казалось, что после смерти что-то должно происходить, ну или совсем ничего. Но я уж никак не мог предположить, что окажусь в каком-то узком пространстве, фактически в темноте, без возможности нормально шевелиться. Разве дух может быть заперт? А может это реальный ад – быть в собственной голове, осмысливать прожитую жизнь, анализировать свои ошибки и поступки сотни раз, каждый день, вечность. Но, честно говоря, я не могу ничего осмыслить, я ужасно странно себя ощущаю, а все мои воспоминания похожи на кучу отдельных картинок, на кашу из воспоминаний, эмоций, образов и чувств. Не знаю, сколько это продолжается, время потеряло для меня всякий смысл. Мне кажется, что прошли годы с тех пор, как я оказался в этой тюрьме. Я так и не передал Джейн, что нашел ту коробку с монетами в Азии, не рассказал, что мы перепрятали это сокровище вдали от всех и что теперь мы невероятно богаты. Она никогда не узнает, что за тысячи километров от нее мы с Биллом нашли клад, за который ее муж отдал жизнь. Где они теперь? Что с ними? И самый главный вопрос: где, черт возьми, я сам?!
– Еще немного! Вдох-выдох, вдох-выдох!
Голоса где-то рядом, я не понимаю слов, они звучат на незнакомом мне языке, но это голоса! Я не один, о, боже, спасибо, я не один.
Еще через секунду меня ослепляет свет, смотреть невыносимо, режет глаза. Мои легкие, что с ними? Мне больно сдавливает грудную клетку, я кричу и – о, чудо! – из моего рта доносятся звуки.
Но что-то не так, мое тело по-прежнему не до конца мне подчиняется, голова ужасно тяжелая. Я еще раз пытаюсь посмотреть и вижу лицо: большое, бородатое. Этот человек странно мне улыбается. Я лежу на чем-то теплом. Секунда, и все вокруг приходит в движение. Меня несут? Остановитесь, подождите, мне нужно все вам рассказать, знали бы вы, что я пережил. И где я сейчас?
Мне понадобилось еще примерно полминуты, чтобы понять, что меня несут на руках, что я снова могу дышать и что речь у меня не выходит. При попытке что-либо сказать из моего рта вылетают странные звуки. А потом происходит самая невероятная вещь на свете – меня кладут на руки к женщине. Я не вижу ее лица, только свои пальцы и не верю своим глазам. Это просто не может быть правдой! Я – младенец.
4
– Софи, о, боже, Софи! Очнитесь!
Я чувствую слабость и слышу отдаленно чей-то голос.
– Дорогая, сейчас, я уже звоню в скорую! Все будет хорошо!
Я пытаюсь открыть глаза, это дается мне с трудом. Я лежу на чем-то твердом, перед глазами еще мелькают странные видения.
Я пытаюсь приподняться, но чья-то рука подхватывает меня.
– Дорогая, не спешите, вас ударило током, скорая уже едет.
– Со мной все в порядке, – слышу собственный голос издалека, – можно мне встать?
– Ооо, конечно…
Чувствуется, что Лидия не уверена в правильности этого решения, но лежать на полу я больше не могу. Она помогает мне подняться и сесть на стул. Чувствую я себя уже немного лучше.
– Может быть, чаю? – хозяйка осекается и сразу добавляет. – Хотя лучше сок! Он у меня в холодильнике.
Она уверенным шагом направляется к холодильнику, но по ее бледному лицу видно, что она сильно нервничает.
– Простите меня, это моя ошибка, я должна была предупредить, что розетка у той стены сломана… Но я… я просто… не подумала.
