banner banner banner
Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект
Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект

скачать книгу бесплатно


вермише?ль ж. ценки резанки

ве?рно вирно, точно

верну?ть врациц

ве?рный вирни

вероя?тно вироятно, напевно

вероя?тность ж. вироятносц

верте?ть (ся) обрацац (ше), окруцац (ше)

вертика?льный вертикални

вертолёт м. геликоптер

ве?рующий м. вирнiк

верфь ж. ладьобудовалiще с.

верх м. верх

ве?рхний горнi, верхнi

верхо?вный верховни

верхово?й шедлаци

верши?на ж. верх м.

вес ж. чежина, чежкосц

весели?ться вешелiц

ве?село весело

весёлый радосни, весели

весе?лье с. радосц ж.

весе?нний ярнi

ве?сить буц чежки, важиц

весло? с. весло

весна? ж. яр

весно?й наяр, вяри

весну?шка ж. пега

вести? весц

вестибю?ль м. вестибил

весть ж. новосц, вистка

весы? мн. килаши

весь шицок, цали

ве?тер м. витор

ветера?н м. ветеран

ветерина?р м. ветеринар

ве?тка ж. конар

ве?треный витров(и), витровити

ветчина? ж. шунка

ве?чер м. вечар

вече?рний вечарши, вечарови

ве?чный вични

ве?шалка ж. вишалка, древко с.

ве?шать вишац

вещь ж. ствар

ве?ять дуц, подувовац

взаи?мный взаемни

взволнова?ть знемириц

взгляд м. попатрунок, погляд

взгляну?ть попатриц

вздох м. здиховане с.

вздохну?ть здихнуц

вздро?гнуть затресц ше, потресц ше

вздыха?ть здиховац

взлета?ть полетовац, злетовац

взлете?ть полециц, злециц

взмах замах, розмах

взма?хивать замаховац, розмаховац

взмахну?ть замахнуц, розмахнуц

взмо?рье с. приморе

взнос м. улог

взойти? дзвигнуц ше

взор м. попатрунок, погляд

взро?слый одроснути

взрыв м. експлозия ж., вибух м.

взя?тка ж. мито с., подкупене

взять вжац

вид м. вид, вигляд

ви?деть видзиц

ви?дный видлiви, обачлiви

ви?за ж. виза

визи?т м. визита ж.

ви?лка ж. видлiчка

вина? ж. вина, хиба, виноватосц

вини?тельный: ~ паде?ж грам. акузатив

вини?ть кривиц, викривйовац

вино? с. вино

винова?тый виновати

виногра?д м. грозно с.

виногра?дник м. винiца

виногра?дный грознов(и)

виноде?лие с. винарство

винт м. шруб, шрубик

винто?вка ж. пушка

виолончели?ст м. виолончелист(а)

виолонче?ль ж. муз. виолончело с.

висе?ть вишиц

висо?к м. слиха ж.

витами?н м. витамин

витри?на ж. витрина

ви?ться круциц ше, закруцац ше

вихрь м. моцни витор

вишнёвый вишньов

ви?шня ж. вишня, вишенка

вкла?д м. экон. улог

вкла?дчик м. укладач

вкла?дывать укладац

включа?ть уключовац

включи?ть уключиц

вкус м. смак

вку?сный смачни