Os Porcos No Paraíso

скачать книгу бесплатно


Um egípcio tomou sua vida em suas mãos quando cruzou a fronteira em solo israelense e se aproximou de Perelman e dos operários. Ele usava vestes azuis e roxas coloridas que sopravam no vento e no toucado. Sua identidade foi escondida por um lenço, e o egípcio falou sob a condição de anonimato. "Estes judeus têm na sua posse um monstro, um djinn vermelho." Ele acenou com as mãos e apontou para a parte do moshav que bordejou o Egipto. "Foi nesta terra, neste lugar, que estes judeus soltaram um espírito mau contra os meus irmãos, que prejudica, insulta, ofende todos os muçulmanos, e é uma abominação para Alá." Mel caminhou ao longo da cerca daquele moshav malvado para dar testemunho da conversa, e para partilhar com os outros, conforme necessário, mais tarde. Os operários olharam para Juan Perelman, que nada disse. Enquanto o egípcio continuava, Perelman continuou a ouvir.

"Louvado seja Alá em toda a sua gloriosa sabedoria de que nenhum irmão muçulmano foi contaminado pelos imundos porcos infiéis". Só recolhemos doações aos pobres para garantir que também eles possam ter uma refeição de férias e participar na celebração do Sadaqah al-Fitr, a caridade da quebra rápida".

"Eu sou estes judeus. Não nos compete doar animais para vestir a sua mesa ou alimentar os pobres."

"Este lugar foi profanado e tornado profano", disse o pastor. "Os judeus têm uma pilha de compostagem cheia de merda de porco que eles vão espalhar sobre esta terra como fertilizante, mas isso trará morte e destruição e nada de bom virá dela". Esta terra debaixo dos nossos pés não é mais digna para o meu camelo mijar em cima". Ele virou-se para a fronteira e atirou as mãos para cima, atirando as mangas roxas e azuis do manto sobre os ombros.

"Agora sabemos o que é preciso para os manter afastados da nossa terra, merda de porco, montes e montes de merda de porco."

Logo que o bom pastor e cidadão preocupado atravessou de volta ao Egito, ele foi descoberto por seus vizinhos, os fiéis. Os seguidores do todo-misericordioso e justo Deus pegaram pedras e o apedrejaram até a morte antes que ele chegasse à sua aldeia, o que provou, independentemente das condições de anonimato, que o Deus onisciente e onisciente sabe tudo.

"Um dia eles podem ser a nossa ruína", disse Perelman, "mas hoje somos dele."

"O número correto de perdas é sete", disse o operário tailandês. "Perdemos o cordeiro Luzein."

"O Luzein", disse Perelman, "merda, é uma pena".

De pé fora da cerca, Perelman e os operários observavam como Praline, perseguindo os cordeiros gêmeos Border Leicester, correndo entre eles, querendo um deles para cuidar dela.

14

Dentro do alcance, mas fora da razão

Independentemente do que o judeu tinha dito, e os beduínos mortos, os muçulmanos ainda não estavam satisfeitos, ainda não tinha sido derramado sangue suficiente. A justiça não era deles. A injustiça de tudo isso ainda ardeu. O preço de tudo isso ainda ficou sem resposta. Nenhuma chamada foi feita para as orações da tarde, enquanto uma pausa pairava sobre a aldeia e um manto sobre a fazenda. Mel, a pastar no pasto, levantou a cabeça. Os seus ouvidos tremeram, ele sentiu algo à deriva. Algo ia quebrar o silêncio e reverberar, derramando-se sobre a fazenda, mas o que ele ainda não sabia. Mas ele sentiu o cheiro de algo que se formava no ar, e soprou sobre o moshav da aldeia egípcia.

Não disposto a deixar nada ao acaso e perder uma oportunidade, Mel foi ao celeiro para encontrar o Messias, cheirando grãos em um cocho. Enquanto muitos aceitavam Boris como seu salvador, outros permaneciam céticos, e com o papagaio-pássaro judeu ainda se empoleirando sobre eles na balsa, e o Grande Branco ainda batizando sob o sol no lago, Mel estava determinado a fazer o que fosse necessário para assegurar sua posição por direito entre os animais, todos eles.

Mel sentiu o silêncio e sentiu os rumores vindos da aldeia. No celeiro, ele encorajou Boris a sair e desfilar sobre a fazenda entre as suas multidões de fiéis seguidores.

"Num dia como este, é imperativo que tu, como Messias, e tu que desejas permanecer como Messias, queiras, portanto, continuar o teu reinado como Messias, saindo de portas abertas entre os fiéis e empinando-te principescamente, pois eles precisam da pompa. Depressa, eles estão à espera". Mel sabia que os muçulmanos certamente apreciariam o espetáculo, assim como Boris certamente apreciaria o desfile.

Empoleirados numa colina, os foliões lamberam as suas feridas. Ainda ofendidos, ainda não vingados pelo ataque contra eles, pois tentaram recolher carne para os pobres, e sua mesa, o que perturbou a ordem natural das coisas. Isto era uma coisa pouco caridosa, pois eles estavam certos em alimentar os pobres. Foi a coisa caridosa a ter feito. Por isso, agora era a vez deles devolverem o ato e responderem ao chamado, repararem o pedágio, colocarem sobre eles como povo, como a lei lhes ditava, e como seria feita a vontade de Deus. Os muçulmanos sabiam que o ataque contra eles tinha sido liderado pelo grande Satanás, o djinn vermelho do deserto. A vingança seria deles.

Boris percorreu os seus súbditos enquanto se banhavam ao sol junto ao lago, e pastavam no pasto, e ao longo das encostas escalonadas que levavam às oliveiras mais pequenas, onde a maior parte das cabras pastava. Mel viu o lançador de foguetes puxado de uma caixa de papelão corrugado rotulado "made in China". Dois homens lutaram pela honra, até que outro homem, um homem alfa do mundo muçulmano, um clérigo, à beira da aldeia muçulmana, lhes arrancou o lançador de foguetões. Ele o colocou contra o ombro, ajustou a mira, fez pontaria e disparou. A percussão assustou e espalhou os animais por todos os cantos da fazenda enquanto as aves voavam através das árvores e porcos apressados. O foguete de precisão do clérigo marcou um golpe direto contra Bruce, fazendo-o em pedaços como carne, sangue e ossos caíram do céu como granizo sobre o pasto. Uma grande secção da carcaça aterrou num monte, e um pedaço sólido da caixa torácica do boi caiu perto da estrada, não muito longe de onde Bruce tinha parado apenas um momento antes.

Os porcos pensaram que era um presente de Deus. Depois que a carcaça e o pó assentaram, eles mexeram sobre o pasto para lapidar pedaços e pedaços de osso e carne que haviam salpicado a grama de vermelho. Boris, rápido em seus cascos, ele mesmo recolheu algum osso e carne, enquanto continuava seu ministério. Os operários saíram para perseguir os outros. Eles permaneceram para evitar que os abutres enxugassem a fazenda até que Perelman lhes disse para deixarem os abutres em paz. Perelman disse aos trabalhadores que os abutres Griffon precisavam de toda a ajuda que pudessem obter para manter sua espécie. "Eles precisam de toda a ajuda que conseguirem", disse Perelman, "e nós também. Os fiéis cegos de Mohammad fizeram-nos um serviço."

Em sua infinita sabedoria, cantaram do alto da colina: Deus é misericordioso e justo, por não permitir que a profanação dos verdadeiros crentes seja tocada inapropriadamente na noite pelas mãos do imundo pastor de porcos infiel de Satanás! E, por suas reações alegres à matança de Bruce, era evidente, para Mel, que Bruce havia sido o alvo pretendido durante todo o tempo. "Idiotas", disse Mel e retirou-se para o santuário do celeiro. Blaise e Beatrice estavam em seus estábulos protegendo os seus, enquanto as ovelhas e cabras estavam dobradas em oração em um canto do santuário. Molly, no seu estábulo, cuidou dos seus cordeiros gêmeos. Mel juntou-se a Praline amontoada em oração, escondida no seu estábulo.

"Onde está o Julius?" A Beatrice sussurrou. "Ele nunca está onde você precisa dele."

"A sério, Beatrice, o que poderia o Julius ter feito?"

"Ele está sempre a voar para algum lado."

"Ele é livre de ir onde quiser", disse Blaise. "Afinal de contas, ele é um pássaro. Ele não é um de nós. Ele não é um animal."

"Não, ele não está."

Para dar conforto a todos os presentes, Mel conduziu o serviço na igreja e conduziu os animais da fazenda reunidos no recital de "Regras para Viver, os Catorze Pilares da Sabedoria", como ele fazia todas as noites, "1: O homem é feito à imagem de Deus; portanto, o homem é santo, piedoso". Os animais recitaram depois dele, com a voz de Praline acima de todos os outros.

Perelman disse aos operários: "Sua carne já estava arruinada, e ele era inútil para nós de qualquer maneira. Ele absorveu recursos valiosos." Os porcos guincharam com prazer e correram pelo pasto enquanto lutavam pelos restos de carne e sangue na erva e na terra, comendo o que podiam encontrar de ossos e bocados de carne. Perelman disse: "Os porcos são omnívoros. Não podemos esperar que eles vivam na encosta e os cereais que lhes damos de comer." Como os outros se tinham refugiado e espalhado pelo moshav, os porcos permaneceram vigiados e famintos, e devoraram tudo o que podiam cravar espalhados sobre o pasto. "Independentemente do valor nutricional e das vitaminas, para eles não importa. Isto é comida de conforto."

Trooper e Spotter, os dois Rottweilers, lutaram pelo crânio e comeram o que sobrou do cérebro do novilho.

"Juan", disse a Isabella, "Não quero aqueles cães nojentos em casa esta noite, talvez nunca mais, nunca mais." Ela virou-se para a casa sem uma resposta.

"O quê?" Eles choramingaram e correram para o celeiro e para o Mel.

Juan Perelman disse aos três operários que iria expandir a operação de laticínios para ambos os lados da estrada. "Vamos livrar-nos destes animais, vendê-los aos americanos."

"Até o bezerro vermelho?" O tailandês perguntou.

"Que diferença é que isso faz? O bezerro vermelho já não é vermelho. Eles querem a vaca e o bezerro. Deixa-os ficar com eles, os porcos também, e as ovelhas. Temos tudo o que podemos fazer agora com doze Holsteins e os seus bezerros. Além disso, livrarmo-nos dos porcos deve permitir-nos alguma paz por aqui. Eu sei que isso tornará Isabella mais pacífica."

Depois do recital, Mel confortou os cães.

"Ela não disse nada sobre eles", queixou-se o Spotter. "Porque é que eles têm tratamento especial?"

"Pronto, pronto, está tudo bem. Você deve se lembrar que os porcos são especiais, uma raça à parte, superior às formas animais menores como os cães", disse Mel, tranquilizando Spotter e Trooper. "Os porcos são mais importantes do que nós. Eles são adquiridos para consumo humano, enquanto nós não somos".

"Eles também são restos para nós!"

"Agora, agora, rapazes, lembrem-se que a população de porcos está protegida, olhou mais favoravelmente do que o resto de nós formas inferiores de animais e gado."