скачать книгу бесплатно
О чем ты мечтаешь сейчас? Что ты собирался изменить
в твоей жизни? Мы собирались доложить об этом.
Они не собирались следовать вашим рекомендациям.
Все собирались поздравить его с назначением
на должность супервайзера.
Exercise №16.1
Как долго ты переводишь этот документ? Как долго ты
собираешься ждать его?
Вы обедаете сейчас? Где вы собираетесь обедать сегодня?
Я собираюсь обедать. Он собирался обедать с нами.
Он собирается искать информацию. Мы собирались,
осматриватьновое оборудование.
Мы не собираемся писать жалобу. Что он собирается
предложить? Что они собираются сказать мне?
Они собираются взять меня на позицию менеджера.
Они собиралисьуволить его. Мы не собирались
проводить лабораторные тесты до обеда.
Она собиралась связаться с поставщиками после обеда
и выяснить причины недопоставки товара.
Разве они собирались модернизировать этот цех?
Exercise №16.2
Она не собирается принимать его приглашение. Она не собиралась бросать его. Мы не собирались смотреть этот фильм. Мы не собираемся прощать их.
Я не знаю, что он собирается делать в этой ситуации. Что вы собираетесь предпринятьв этой ситуации
Я знаю, что они собираются делать. Он не знает, что я собираюсь сказать ей. Что ты собираешься спросить у него?
Мы собирались путешествовать вместе. Смотри, они собираются нести эти тяжелыеящики?
Ты собираешься им помогать? Что они собираются менять в этом документе? Я собирался сказать менеджеру про этот случай.
Они собирались осмотреть все машины. Они собирались спросить его имя. Где вы собираетесь оставить вашу машину?
LESSON №15
Complete the dialogues
Exercise №17
– Hello, what you (to do) now?
– I (to plan) my holiday
– Where you (to be going to) spend it?
– I don’t know for sure, I can’t choose between two countries.
From one hand, I (to be going to) visit Rom, but from other
hand, my friend (to be going to) fly to France and offers
me to join him..
– And when you (to be going to) make а decision?
– I (to wait) for my friend’s call. What about you? What
you (to do) now?
– I (to pack) my things. I (to go) to London tomorrow.
– It (to be) a business trip?
– No, it (to be) my vacation. I (to be going to) spend a
fortnight there.
– You (to fly) alone?
– No, I (to fly) with my loved girl. We (to be going to)
get married.
– You are lucky! Have a good journey!
– Thanks, the same to you.
– Thanks a lot.
Exercise №18
– You know I (to construct) a new house now.
– Really? Where you (to construct) it?
– In the old part of the city. It (to be going to) be a nice
two-storied house.
– How much work have you done yet?
– Oh, I’ve just made ferroconcrete foundation. And now
we (to finish) erection of the walls. I’m sure it won’t take
me much time.
– Are you working alone?
– I’ve five helpers. And at the present time they (to work)
hard like me. So I (to plan) to finish this work by the
end of the next week. Then we (to be going to)
start decoration. Now we (to install) windows.
– Which materials you (to be going to) use for decoration?
– You know, I (to be going to) use oak for decoration. And
the walls will be papered.
– You (to be going to) use double glazing?
– Yes, of course
– Oh, if you use wood instead cheap plastic, I’m sure
your house really (to be going to) become very comfortable.
– I hope by the end of this summer we’ll have finished
construction. As soon as we do it, we (to be going to) make
a big housewarming party.
– Oh, we (to look forward to) your party.
– I’ll be very happy to see you at my place.
– I’ll certainly come.
Exercise №19
– We (to finish) construction of new facilities and
(to be going to) deliver equipment next month.
– You (to be going to) go on working with local suppliers?
– Sure, we (to be going to) enlarge share of local suppliers
in the project development. Moreover, we (to be going to)
attract overseas contractors before, but changed our decision
because we found very reliable companies in here.
– You are lucky, that means you can cut your expenses twice
the minimum.
– Yes, it’s true. By the way I (to be going to) talk to
Director General about vacant position of Section Head
at Transport department. Would you ike to work
for our company?
– It depends on remuneration you can offer to me.
– Don’t worry! You will get a good salary.
LESSON №16
Translate the dialogues
Exercise №20
– Как вас зовут?
– Антонио. Я ваш новый менеджер. Я из Италии. А вы?
– Я Максим. Я ваш сменщик.
– Хорошо. Могу я спросить, сколько вам лет?