скачать книгу бесплатно
– Нет!
– А вы помните, где вы оторвали пуговицу?
– Нет.
Капитан все еще сомневался.
– А вы помните, как там получилось с пуговицей? – обратился капитан уже к женщине.
– Да, я когда вырывалась, рванула одного из них за одежду, еще и кожу ему расцарапала.
– Расстегни гимнастерку, – скомандовал Ян Кун.
Солдат нехотя повиновался. На груди его была недавняя ссадина.
– Все ясно. Взять его, – обратился капитан к солдатам, приехавшим с ним.
Солдаты завернули руки задержанного назад.
– Назовешь тех троих, что были с тобой?
Солдат испуганно молчал. Капитан подошел к машине, где сидела Сео Хан Ыль. Говорил он не громко, чтобы задержанный его не услышал:
– Сео Хан Ыль, ваше задание добиться признания.
– Как?
– У вас большой опыт работы жезлом регулировщика, возьмите вот это, – капитан указал на резиновую дубинку. – И узнайте, кто сообщники.
– Я?
– Вы, вы. Постарайтесь только не бить по голове, нам его надо будет показывать на суде.
– Я не умею.
– Это не трудно. Вы танцевать умеете?
– Немного.
– Важен ритм. Три раза ударили, достали пистолет, пригрозив застрелить, потом спросили о сообщниках и так дальше, пока не устанете. Главное, страсть.
Генерал видно так не думал, он недовольно глянул на Ян Куна, досадливо махнул рукой, и направившись к своей машине, сказал:
– Развели представление. Помните капитан, что в 11–00 совещание. Опаздывать не советую.
Последняя фраза прозвучала, как угроза.
Ян Кун улыбнулся напоследок генералу, обнажив белые зубы. Затем присел на раскладной стул, услужливо принесенный ему командиром взвода. Он неторопливо и с удовольствием выкурил сигарету.
Сео Хан Ыль била задержанного неумело и быстро выбилась из сил. Солдат все еще держался и не выдавал сообщников. Капитан подождал, когда Сео Хан Ыль отдохнет и опять начнет допрос. После нескольких ее ударов, крикнул:
– Прекратить!
– Что прекратить? – не поняла девушка.
– Прекратить истязать задержанного.
Сео Хан Ыль совсем запуталась, но бить прекратила.
– Отпустите его, – сказал Ян Кун, солдатам которые держали арестованного.
Те выполнили команду, и солдат упал на колени.
– Вставай, – капитан помог ему подняться.
– Курить хочешь?
Солдат опасливо глянул на капитана.
– Давай отойдем в сторону, и покурим, – предложил Ян Кун, взяв солдата за рукав гимнастерки и протягивая пачку сигарет.
Они отошли в сторону, солдат дрожащей рукой взял сигарету, и они вместе закурили.
– Сколько ты лет прослужил? – спросил капитан.
–Уже семь лет.
– А отпуск домой был?
– Нет.
– Семь лет без женщины – тяжело. Я тебя понимаю, как тебе было трудно служить.
Солдат в ответ лишь глубже затянулся сигаретой.
– Не повезло тебе. Но я уверен, не ты придумал изнасиловать женщину. А кто–то другой. Жаль мне тебя.
– Почему?
– Эта девка тебя изувечит. Она сама вызвалась вести допрос.
– Зачем?
– У нее сестру изнасиловали недавно, вот и хочет отомстить всем мужчинам.
Солдат совсем поник.
– Это при старших офицерах она еще сдерживается. Представляешь, что сделает эта садистка, когда я уеду, и некому будет ее остановить?
Солдат неловко отпрыгнул в сторону и попытался бежать, но капитан был начеку и дал ему подножку.
– Никуда тебе не убежать. Расскажешь, с кем насиловал, получите пару лет в лагере, и все. А нет, так тебя расстреляют, как не раскаявшегося организатора преступления, если раньше тебя не забьет эта девица. Выбирай!
– Я не думал, что так получится, – промямлил парень.
– Кто твои подельники? Говори!
Солдат замотал головой, из глаз его потекли слезы, которые он размазал грязными руками.
«Почти готов», – брезгливо подумал Ян Кун.
Он бы мог сам закончить допрос, но, к сожалению, пора ехать на совещание.
– Товарищ Сео Хан Ыль, продолжайте дознание. До вечера нам нужно знать имена еще троих. Я уезжаю.
Все вышло даже лучше, чем он ожидал.
«Не забыть бы корм рыбкам купить», – подумал капитан, садясь в машину.
***
Против власти смерти растёт в садах шалфей
– Направляется на работу в ТБП–4212 в качестве обслуживающего персонала для погрузо–разгрузочных работ, – прочел Чанг Сан Дин.
Ему в канцелярии выдали эту странную бумагу, пластмассовую бирку на шнурке с фотографией, которую сказали, не снимая носить на шее, и приказали ждать.
– Что такое ТБП? – попытался узнать Чанг.
– Когда надо, вам все объяснят, – профессионально улыбнулась секретарша и демонстративно занялась своими делами, давая понять, что большего он не добьется.
Чанг повертел бумагу, вышел во двор и присел на лавочку.
"Милая, наверное, еще на работе", – подумал он о жене. Чанг обычно про себя называл Фан Юн Ми не по имени, а словом "милая". Так ему казалось, было душевнее. Его размышления прервал высокий парень.
– Ты Чанг?
– Да.
– Я шофер. Поедешь со мной.
– Хорошо.
Парень окинул Чанга оценивающим взглядом и спросил:
– Проголодался я. Еда как–то есть?
"Отчего он при здешней–то кормежке ходит голодный?" – подумалось Чангу. Но спрашивать у нового знакомого он ничего не стал. Порылся в сумке и достал сушеных каракатиц. Эта еда предназначалась на крайний случай, но другой у него не было.
Парень некоторое время подозрительно разглядывал каракатиц. Потом начал с аппетитом жевать.
– Сео Бонг Су, – не переставая жевать, сказал парень.
–Что–что? – не расслышал Чанг.
– Меня зовут Сео Бонг Су.
– А меня – Чанг Сан Дин.
– Угу.
– Вы давно здесь работаете?
– Да уже больше года.
– Как вам работа?
– Нормально. Да и паек здесь хороший. А если не дурак, то всегда найдешь, где подработать. Особенно, если есть колеса, – засмеялся Бонг Су.
– Далеко это?
– Что – “это”?
– Ну, это ТБП.
– Да нет, не очень. Что ты все расспрашиваешь? Уж не шпион ли? – Бонг Су, опять засмеялся, давая понять, что это шутка.
Тут к ним подошло несколько человек. И все вместе они пошли к зеленому крытому уазику армейского образца.
Бонг Су ехал медленно и осторожно. Пассажиры пытались подогнать его.
– Я машину берегу. Не видите, какая дорога? – огрызался тот, не увеличивая скорость ни на километр.
Пассажиры – а это был пожилой полный мужчина и две женщины – отстали от Бонг Су и запели песню.
«Какие веселые, хорошие люди», – подумал Чанг, и начал им подпевать. Он в детстве еще выучил эту известную песню о великом молодом полководце, который сражается с японцами за будущее страны.
Он не знал, что его спутники были крепко выпивши. И пытался понравиться этим смеющимся, хорошо одетым людям.
Наконец, уазик въехал в ворота, возле которых стоял солдат, и остановился возле темного трехэтажного старинного здания.
– Добро пожаловать в "Шалфей", – сказал шофер, вылезая из машины.
– Какой "Шалфей"? Мне же надо было в ТБП, – удивился Чанг.
Но его никто не слушал. Пока он вытаскивал из машины свою огромную сумку, все куда–то разбрелись и Чанг остался один возле машины. Он оглядел здание и большой двор. Над входом в здание висел большой плакат: "Военные, не удовлетворившись достигнутым, продолжат прилагать большие усилия, для счастья всего населения провинции".
В глубине двора имелись одноэтажные строения, напоминающие склады, рядом с ними прогуливался солдат с автоматом на плече. Уазик стоял возле центрального входа в здание в виде больших ворот. Слева были еще два входа. На первом из них была табличка "Магазин", и на двери весел большой замок. Напротив дальней двери тоже была табличка, и Чанг подошел поближе, чтобы разглядеть, что там написано.
