скачать книгу бесплатно
София-Мария. Ах, но вы так сладко спали!
Смотрят друг на друга.
София-Мария (смиренно). Скажите, пожалуйста, что вам во мне не пришлось по вкусу? Я должна знать это, чтобы исправить в будущем..
Павел (отворачиваясь). Всё. Даже ваше имя. Оно слишком… длинное. Я бы предпочёл его сократить.
София-Мария. Вы можете обращаться ко мне, как вам нравится!
Павел. Тогда я буду звать вас… София-Мария. А ещё лучше – просто Мари. А ещё лучше никак не звать, потому что мы не увидимся больше.
София-Мария. А как бы вы звали меня на русский манер? Если бы я вам нравилась?
Павел. Хм… если бы вы мне нравились? Дайте подумать… (Думает.) Машенька…
София-Мария. Но это больше букв…
Павел. Русские буквы мне нравятся. Их можно побольше…
София-Мария. Вы можете звать меня Машенькой, если я вам так понравлюсь больше.
Павел. Не стоит. Завтра я всё равно уеду.
София-Мария. А знаете, как ваше имя звучит по-немецки? Я выучила ваше имя на разных языках… Смотрите, по-английски – Пол, по-французски – Поль, по-испански – Пабло, по-итальянски – Паоло… а по-польски, знаете как?
Павел (в шоке). Как?
София-Мария(довольно). Павлуша.
Павел (про себя). Теперь я знаю, на каком языке меня зовёт Куракин. (Вслух.) Вы пришли рассказать мне, как меня зовут? Вы очень странная. Сначала вы меня учите геометрии, теперь моему имени. Неужели вам это всё интересно?
София-Мария. Мне интересно узнавать вас… что вам интересно, что нет? Вы – предмет моего интереса.
Смотрит на него широко раскрытыми глазами. Поправляет косу.
Павел(про себя). Всё понятно. Она пришла меня соблазнять. И она наверняка блефует. Девушка не станет рисковать своей честью, не будучи уверена, что… ага! Она уверена, что я ей безопасен! Значит, нужно дать ей понять, что я опасен, и тогда она разозлится на меня, испугается и уйдёт…
Пододвигается к ней ближе. София-Мария отодвигается. Он пододвигается ещё ближе.
Павел (вызывающе). Куда же вы? Вы меня опасаетесь?
София-Мария. Я думала, вам тесно…
Павел закрывает глаза и хватает её, прижав к себе. Замирает.
Павел (тихо). Почему вы не убегаете?
София-Мария. Но как? Вы ведь меня держите…
Держит её ещё.
Павел (взволнованно). А знаете, что мне в вас нравится..? Держать вас.. (Открывает глаза, смотрит.) Я из-за вас забыл, что хотел сказать вам…
Осторожно целует в щёку, потом в шею. Вздыхает.
Павел. И ещё нравится вас целовать… и ещё… Если вы меня не остановите, я сам себя не остановлю…
София-Мария(томно). Вы разве хотите остановиться?
Павел. Не хочу. Я должен… но у меня год не было женщины, а это много даже для меня…
Прижимает к себе и развязывает завязки на её ночной рубашке. Открывает плечо, целует. Просовывает руку в вырез рубашки.
София-Мария(испуганно). Ах, знаете, мне пора… уже так поздно… уже ночь… я вам помешала…
Начинает вставать с постели. Павел испуганно тянет её обратно, пытается снова обнять.
Павел (страстно). Останьтесь!
София-Мария. Я же вам не нравлюсь?
Павел. Вы мне не нравитесь, но мне нравится быть с вами..!
Ложится на неё, осыпая поцелуями.
София-Мария. Вы так изменчивы… ваше настроение… ваши желания… я не успеваю следить за ними…
Павел. Даже я не успеваю..!
София-Мария. Дядюшка запрещает заниматься этим мужчинам и женщинам вне брака во дворце… (Добавляет.) Правда, это касается только любви мужчин и женщин… мужчинам друг с другом это делать дозволяется и без благословения церкви..
Павел отстраняется от неё.
Павел (с интересом). Так это правда, что о нём говорят? Фридрих предпочитает мужчин? Не то чтобы я собирал всякие сплетни… а можете рассказать, что ещё о нём говорят? А обо мне он что-нибудь говорил?
София-Мария(обиженно). Вы хотите говорить об этом сейчас? Я думала, что вы хотите обесчестить меня, а не имя моего дядюшки…
Павел. Ох, простите меня… простите, конечно, вас… (Заключает её в объятья и накрывает их обоих одеялом.)
София-Мария (под одеялом). Но я не могу… без разрешения дядюшки…
Павел (под одеялом). Да к чёрту его разрешение!
София-Мария. Но, к счастью, оно у меня с собой…если вы его подпишете…
Павел. Подписать его разрешение? Конечно, давайте сюда…
Вылезают из-под одеяла. София-Мария достаёт из декольте бумагу, перо, чернила. Павел быстро подписывает.
Павел. Всё, я подписал разрешение!
Отдаёт ей. Обнимаются, ложатся под одеяло. Через минуту Павел резко садится на кровати.
Павел (в отчаяньи). Нет, я так не могу… (Смотрит на неё.) То есть я, конечно, могу, вы не подумайте, что я не в состоянии… но не хочу так… то есть я хочу, но… но так… так нельзя! Мне лучше уйти!
Встаёт и идёт к двери.
София-Мария (удивлённо). Куда вы?
Павел. К себе.
София-Мария. Но это ваша кровать. Это я к вам пришла… и я не хочу уходить. Я согласна вам отдаться.
Павел. Потому что вас дядюшка попросил?
София-Мария. Мне на этот вопрос дядюшка отвечать не разрешил.
Павел присаживается на кровать. Печально вздыхает.
Павел. Вы готовы были бы отдаться мне, даже зная, что я не собираюсь жениться на вас?
София-Мария (смущённо). Ну… я надеялась, что потом соберётесь… после этого.
Павел. Это да… (Смотрит на неё с подозрением.) Вы ведь невинная девушка, правда?
София-Мария. Конечно!
Павел. Моя покойная жена тоже так говорила… но это было не так. Но я не стал её упрекать.
София-Мария. Вы так благородны..!
Павел. Да. И я прошу вас: уходите! Не портьте моё благородство. Оно мне и так дорого обходится. Я, конечно, вас очень желаю (мечтательно) и я бы такое с вами делал… но если я это сделаю, я буду себя презирать.
София-Мария (тяжело вздохнув). Может, вы просто на мне женитесь? Мы можем сначала… ну… а потом пожениться.
Павел смотрит на неё. Потом берёт её руку и целует.
Павел. Не могу.
София-Мария. Почему?
Павел. Потому что вы мне нравитесь!
Сцена 5
Раннее утро. Павел и Куракин грузят чемоданы в карету. Павел стоит грустный.
Куракин. Не понимаю, она сама пришла к тебе… а ты ей отказал! Тебе не стыдно?
Павел. Стыдно. Давай уедем поскорее.
Из-за кустов выглядывает София-Мария. Озирается, быстро спешит к ним.
Павел (увидев её). Ох, опять вы… зачем вы меня мучаете собой?
София-Мария берёт его за руку и отводит в сторону.
София-Мария(взволнованно). Я прошу вас, не уезжайте! Если не хотите на мне жениться – не женитесь! Будем друзьями.
Павел (отчаянно). Ах, да я хочу на вас жениться!
София-Мария(недоумённо). Я совсем запуталась… вы так загадочны! Меня ещё ни один мужчина так не волновал… я ещё никого не хотела разгадать так сильно, как вас..! Вы ни на кого не похожи! У меня был жених до вас, немецкий принц! Знаете, немецкие принцы совсем другие… они говорят о других вещах, не то что вы! Часто ужасно скучных… например, о сосисках и брауншвегской колбасе.
Павел (заинтересованно). Неужели? И что говорят? Мне было бы интересно узнать, что можно говорить о колбасе…
София-Мария (берёт его за руки). Не уезжайте! Я буду без вас очень страдать!
Павел отходит в сторону. Отворачивается. Закрывает лицо руками.
Павел. Нет, я вам не подхожу! Я лжец! Я совсем не тот, за кого себя выдавал…
София-Мария. Вы не Павел Романов?
Павел. Нет, я – он! Но… но я не такой, какой я на самом деле!
София-Мария (потрясённо). Я даже не понимаю вашего языка! Это так интересно!
Павел. Кем притворялся все эти дни… я так обычно себя не веду. Я совсем не дерзкий, не наглый, и я не умею хамить женщинам… я их вообще немножечко побаиваюсь.
София-Мария (недоумённо). А вы хотите уметь?
Павел. Нет! Ах, вы не понимаете!
София-Мария. Я пытаюсь! И я с ума схожу от вашей загадочности!
Павел. Зачем я вам? Вы… такая… (окидывает её взглядом.) А я..! Что я могу вам предложить? У меня тяжёлый характер, это все говорят, я не терплю… ничего практически не терплю! То есть я очень нетерпеливый… я вспыльчивый, я на вас кричать буду, а потом расстраиваться из-за этого больше, чем вы… и хоть я – наследник русского престола, но вряд ли я его получу при жизни… Я уже овдовел, у меня есть внебрачный сын, почти нет друзей, зато куча врагов… и денег я вам тоже предложить не могу, но не потому что мне жалко, а потому что мне надо прежде просить их у матушки… а матушка у меня – о, это отдельная тема… она вас заставит рожать детей и учить русский язык… а он сложный! И в России всё вообще не так, как везде… (Добавляет.) А ещё там очень холодно. Вы замёрзнете. Я уезжаю, потому что вы мне действительно очень понравились, и я не хочу портить вам жизнь…
София-Мария. Но что же вы намерены делать дальше?
Павел. По возвращении в Россию я хочу просить императрицу отпустить меня на войну… (Вздыхает.) и там планирую погибнуть, принеся пользу Отечеству…
София-Мария. Как же вы принесёте пользу, если погибнете?
Павел недовольно смотрит на неё.
Павел (трагично). Не отговаривайте меня! Я всё решил… я вас люблю! Прощайте навсегда!
Садится в карету. София-Мария в изумлении провожает его взглядом.