Истории периода вёсен и осеней. Том 1

скачать книгу бесплатно


Гуань Чжун поспешил вперед с десятками боевых колесниц. Но когда он достиг дороги между царствами Цзюй и Ци, ему сказали, что цзюйское войско только что проходило здесь. Гуань Чжун задумался: «Гунцзы Сяобай действительно опередил нас, этого еще не хватало!» И он пустился в погоню за Гунцзы Сяобаем. Проехав без остановки более тридцати ли, он наконец настиг его. Два наставника и два войска столкнулись друг с другом. Гуань Чжун увидев Гунцзы Сяобая, сидящего в колеснице, подбежал и спросил: «Куда вы направляетесь, молодой господин?» Сяобай ответил: «Возвращаюсь домой, чтобы распорядиться насчет похорон». Гуань Чжун предупредил: «Во избежание ненужных разговоров, вам не стоит туда ехать, пусть лучше этим займется ваш старший брат». Хотя Бао Шуя и был верным другом Гуань Чжуну, но действуя в интересах своего ученика, он строго взглянул на него и сказал: «Гуань Чжун! Каждый занимается своими делами, зачем ты вмешиваешься?» Раздались крики стоявших рядом солдат, которые, казалось, были готовы ринуться в бой.

Гуань Чжун не осмелился сказать ничего более и отступил. Тут он незаметно взял в руки лук и стрелы, прицелился в Гунцзы Сяобая и, через мгновение, стрела со свистом полетела в цель. Гунцзы Сяобай вскрикнул, алая кровь полилась у него изо рта и он упал на пол своей колесницы. Бао Шуя поспешил на помощь. Все заплакали, увидев Гунцзы Сяобая, лежащего неподвижно, стало ясно, что он скоро умрет. Гуань Чжун сразу бежал вместе со своим войском, они ехали не останавливаясь некоторое время. Он думал, что Гун цзы Сяобай умер, и уже ничто не помешает Гунцзы Цзю взойти на престол, поэтому Гуань Чжун не стал торопиться и, охраняя Гунцзы Цзю, не спеша поехал в царство Ци.

Но кто знал, что Гунцзы Сяобай выживет. К счастью, стрела Гуань Чжуна попала в пряжку его ремня. Он был очень взволнован и, испугавшись, что за этой стрелой последует вторая, специально закричал, прикусил себе язык, да так, чтобы кровь полилась, и упал на пол колесницы. Только когда Гуань Чжун уже был далеко, он открыл глаза и вздохнул с облегчением. Бао Шуя решил воспользоваться самым коротким путем и бежать изо всех сил в царство Ци. Гуань Чжун все еще был в пути, а они уже прибыли в Линьцзы.

Бао Шуя стал спорить с министрами, настаивая на том, что трон должен занять Гунцзы Сяобай. Кто-то из министров сказал: «Мы уже послали в царство Лу за Гунцзы Цзю, разве можно сейчас назначить на престол кого-то другого?» Кто-то говорил: «Гунцзы Цзю старше, поэтому будет правильнее, если трон перейдет к нему». Бао Шуя сказал: «Царство Ци уже пережило две смуты подряд, и сейчас правителем обязательно должен стать достойный юноша. Если царство Лу сделает Гунцзы Цзю правителем, то они точно будут считать, что оказали вам огромную услугу, в дальнейшем вам придется прислушиваться к мнению царства Лу. Но этого нельзя допустить!» Выслушав его слова, министры подумали, что в них есть смысл, поэтому они назначили Гунцзы Сяобая правителем. Он стал циским Хуань-гуном; и сразу же послал людей в царство Лу с вестью, что в царстве Ци уже есть правитель, что нет нужды присылать Гунцзы Цзю.

Однако луское войско уже достигло циских границ, и царство Ци отправило воинов для отражения нападения. Характер луского Чжуан-гуна был таким же горячим, как глиняная фигурка, которую только достали из печи. Разгневавшись, он действительно атаковал циское войско. Неожиданно для него, эта битва закончилась поражением, а его генерал чуть не лишился жизни в бою. Войско отступило, и царству Ци удалось захватить большую территорию царства Лу.

Гуань Чжун незаметно взял в руки лук и стрелы, прицелился в Гунцзы Сяобая и, через мгновение, стрела со свистом полетела в цель

После того как луский Чжуан-гун потерпел сокрушительное поражение, он еще не успел собраться с силами, а циское войско уже стояло у ворот луского города, требуя убить Гунцзы Цзю и выдать им Гуань Чжуна. Только на таких условиях они были согласны заключить мир, иначе войско не отступит от стен города. Царство Ци слишком сильно, лусцам пришлось подчиниться. Они убили Гунцзы Цзю и схватили Гуань Чжуна. Советник царства Лу по имени Ши Бо предупредил: «Гуань Чжун – очень мудрый человек, мы не можем отпустить его живым». Посланник царства Ци сказал: «Гуань Чжун стрелял в правителя, и наш государь хочет отомстить за эту выпущенную в него стрелу. Только убив его своими собственными руками, он сможет унять свою ненависть». Лускому Чжуан-гуну пришлось передать голову Гунцзы Цзю посланнику царства Ци, а также погрузить Гуань Чжуна в тюремную повозку и позволить цисцам забрать его.

Сидя в тюремной повозке Гуань Чжун думал: «Вернуть меня живым – это точно идея Бао Шуя. Правитель царства Лу неохотно выдал меня посланнику, да и советник Ши Бо был против. Что, если правитель пожалеет и пошлет кого-нибудь за мной, что тогда делать?» В дороге он сочинил песню и научил петь ее сопровождавших его людей. В пути они пели, песня подбадривала, и дорогу они преодолели за полтора дня, а не за два, как обычно. Вскоре луский Чжуан-гун действительно пожалел о принятом решении и приказал своим людям догнать Гуань Чжуна, но тот был уже далеко от границ царства Лу.

Когда Гуань Чжун прибыл в царство Ци, его лучший друг Бао Шуя лично выехал за городскую стену, чтобы поприветствовать его, а также представил его цискому Хуань-гуну. Хуань-гун спросил: «Он выпустил в меня стрелу, хотел убить меня. Почему ты хочешь, чтобы я принял его на службу?» Бао Шуя ответил: «В то время он был наставником Гунцзы Цзю и, естественно, помогал ему. Если оцени вать его ум, то он превосходит меня. Повелитель, если вы примете его на службу, то он сможет помочь вам вершить великие дела и внести большой вклад в историю». Хуань-гун прислушался к словам своего наставника и сделал Гуань Чжуна первым советником (более поздний эквивалент – канцлер), а Бао Шуя назначил его помощником.

Первый удар барабана поднимает дух

Когда новость о том, что циский Хуань-гун назначил Гуань Чжуна своим первым советником, дошла до царства Лу, луский Чжуан-гун сильно разгневался. Он сказал: «Мне действительно следовало послушать совета Ши Бо и не отпускать Гуань Чжуна. В Сяобая и стреляли, и ненависть его не унять, пока он своими собственными руками не убьет. Да они просто обращаются со мной как с игрушкой, крутят-вертят, как хотят. Нас они не признают. Если так будет и дальше продолжаться, выстоит ли царство Лу?» Решив отомстить, он начал обучать солдат и отливать оружие.

Узнав это, циский Хуань-гун собрался напасть на царство Лу первым. Гуань Чжун принялся отговаривать его: «Повелитель, вы только взошли на престол, в царстве беспокойно, отношения c удельными князьями пока не налажены, и простые люди все еще не могут жить в мире и благоденствии. Как вы в такое время собираетесь воевать?» Циский Хуань-гун действительно только-только взошел на трон, он хотел проявить себя, доказать всем, что он лучше Гунцзы Цзю, и желал, чтобы его министры восхищались им. Если сделать так, как советует Гуань Чжун, то на решение проблем в политике, армии и сельском хозяйстве понадобится много времени. В 684 году до н.э. циский Хуань-гун назначил Бао Шуя генералом, чтобы тот повел армию к Чаншао (древнее название местности) в царстве Лу.

Луский Чжуан-гун не на шутку рассердился. Покраснев от гнева, он сказал министрам: «Ну, это уже слишком! Ши Бо, у нас похоже нет выбора, придется сразиться с царством Ци, ты как думаешь?» Ши Бо сказал: «Есть один человек, я попрошу его возглавить нашу армию, он точно сможет справиться с войском царства Ци». Чжуан-гун с нетерпением спросил: «Кто же это? Скорей приведи его!» Ши Бо ответил: «Фамилия этого человека Цао, а зовут его Гуй. Мы дружим с детства. Он очень способный и хорошо разбирается в искусстве и ведении войны. Если нам удасться уговорить его, то возможно он и согласится помочь». Луский Чжуан-гун немедля послал Ши Бо за Цао Гуем.

Встретившись с Цао Гуем, Ши Бо поведал ему о том, что их царство притесняют, и попросил встать на защиту своей родины. Цао Гуй был простым человеком из бедной семьи. Он улыбнувшись спросил: «Удивительно, что вам, важным государственным чиновникам, которые едят неведомые нам изысканные яства, все равно приходиться обсуждать серьезные вопросы с такими маленькими людьми, как я, которые едят только дикоросы!» Ши Бо заискивающе улыбнулся: «Братец, зачем ты так? И государственные дела важны, и жизни простых людей также очень ценны!» Он стоял на своем, ему во что бы то ни стало нужно было убедить Цао Гуя помочь правителю в эти трудные времена. Видя, что слова Ши Бо идут от чистого сердца, Цао Гуй согласился последовать за ним, чтобы встретиться с луским Чжуан-гуном. Тот спросил Цао Гуя, как по его мнению можно заставить войско царства Ци отступить. Цао Гуй ответил: «Если все царство объединится, богатые и бедные сплотятся, то мы сможем отразить нападение. Что же касается того, как биться с врагом, то тут не все так просто. Война – как живое существо, нужно уметь приспосабливаться к изменениям и проявлять гибкость. Нет единого способа победить». Луский Чжуан-гун доверял Ши Бо и верил, что у Цао Гуя есть необходимые знания. Он сразу же назначил его генералом и вместе с ним повел многочисленное войско в Чаншао, чтобы дать отпор царству Ци.

Прибыв в Чаншао, они разбили военный лагерь и заняли позицию напротив расположенного вдалеке лагеря царства Ци. Войска разделяла только равнина, которая казалась руслом широкой, давно высохшей реки, а обе армии были похожи на высокие берега, и если вдруг случится так, что они обрушатся в русло реки, то навер няка завалят его доверху. Прошлая битва Бао Шуя завершилась его победой, понимая, что противник не осмелится атаковать первым, он скомандовал бить в барабаны и приготовиться к атаке.

Как только луский Чжуан-гун услышал громоподобный бой барабанов противника, он приказал бить в барабаны в своем лагере. Цао Гуй остановил его: «Подождите. Цисцы воодушевлены победой в последнем бою. Враг больше всего хочет, чтобы мы прямо сейчас пошли в атаку, поэтому нам лучше всего будет подождать и не вступать с ним в бой». Цао Гуй тут же отдал приказ: не шуметь, оставаться на местах, и только лучникам велел защищать основные позиции. С боем барабанов, цисцы бросились в атаку, но противник не двинулся с места. Видя, что строй войска царства Лу крепок и непоколебим, что пробить его невозможно, им пришлось отступить.

Через некоторое время циское войско снова ударило в барабаны и атаковало. А что противник? Луские воины словно пустили корни в землю, ни один не двинулся с места, никто даже не шелохнулся. Армия царства Ци только зря старалась все это время. Как бы им не хотелось, противник даже не собирался сражаться. Страшно скучно! По войску прокатился недовольный ропот. Бао Шуя же не падал духом: «Они не осмеливаются сражаться. Скорее всего, ждут подкрепления. Давайте ударим снова, независимо от того, пойдут они в бой или нет, продолжайте атаковать, и мы обязательно победим». И в тот же момент бой барабанов раздался в третий раз.

Войско царства Ци уже дважды выступало понапрасну, и воинам это порядком надоело. Они думали, что смысла атаковать нет, так как луское войско не осмеливается вступать в бой. Но приказу нельзя не подчиниться, было велено идти в атаку, поэтому воины нехотя и без особого воодушевления пошли вперед. Кто же мог предвидеть, что на противоположной стороне воздух внезапно содрогнется от боя барабанов «бум-бум-бум», и луские солдаты, издав боевой клич, точно град, ударяющий по листьям лотоса, ра зобьют войско царства Ци. Цисцы в отчаянии бежали с поля боя. Луский Чжуан-гун захотел пуститься в погоню. Но Цао Гуй сказал: «Не спешите, дайте мне сначала взглянуть». Он взобрался на боевую колесницу и, прикрыв глаза рукой от слепящего солнца, внимательно посмотрел вперед, затем спустился, чтобы взглянуть на следы, оставленные вражескими колесницами, и отпечатки ног бежавших с поля боя солдат. Только после этого он запрыгнул в колесницу и отдал приказ: «В погоню! Догнать их!» Целых тридцать ли они преследовали врага, прогнав войско царства Ци далеко-далеко, захватив много вражеского оружия и колесниц.

Цао Гуй сказал: «Не спешите». Он взобрался на военную колесницу и, прикрыв глаза рукой от слепящего солнца, посмотрел вперед

Царство Лу одержало великую победу. Луский Чжуан-гун спросил Цао Гуя: «Почему же, когда враг ударил в барабаны первые два раза, ты не позволил нам сделать тоже самое?» Цао Гуй ответил: «Перед сражением все зависит от боевого настроя. Удар барабана взывает к воинскому духу. Первый удар барабана поднимает солдат в бой, второй – уже не имеет такого воздействия. Третий удар барабана, каким бы воодушевляющим он не был, влияния на боевой дух солдат не оказывает. Понимая, что моральный дух солдат противника ослаб, воспользовавшись знанием, что «Первый удар барабана поднимает дух», мы ударили по врагу. Как в такой ситуации не победить?» Правитель и солдаты закивали, но им не было ясно, почему, когда враг бежал, Цао Гуй не приказал немедленно броситься в погоню? На что он ответил: «Возможно, побег врага это не что иное, как западня. Впереди могла быть засада. Сначала необходимо удостовериться, что следы колес беспорядочны, знамена брошены, и только потом, без малейших опасений, отправляться в погоню». Чжуан-гун с восхищением сказал: «Ты действительно очень талантливый военачальник».

Поняв, что проиграл битву, циский Хуань-гун признался Гуань Чжуну, что был неправ и теперь был готов выслушать его. Гуань Чжун предложил Хуань-гуну направить усилия на налаживание мирных отношений с удельными чжухоу, посоветовал привести в порядок дела внутри царства, развивать сельское хозяйство. Царства Ци и Лу снова заключили мир. Царство Ци вернуло царству Лу захваченные земли и стало активно разрабатывать железные рудники, изготавливать сельскохозяйственные орудия, обрабатывать новые поля и сеять зерновые культуры. Государство стало выпаривать много соли, а рыбаки ходить в море. К востоку от царства Ци находилось море, поэтому добывать соль и ловить рыбу было очень выгодно. В удаленных от побережья вассальных царствах можно было прожить без рыбы, но как жить без соли? Поэтому им только и оставалось, что поддерживать с царством Ци дружеские отношения и обменивать свое зерно на соль. Царство Ци стало богаче и могущественнее, потому что циский правитель назначил на ответственные посты Гуань Чжуна и Бао Шуя. В течение нескольких лет Хуань-гун действительно стал главой чжухоу.

Старый конь знает дорогу

В 679 году до н.э. циский Хуань-гун встретился с удельными чжухоу и заключил с ними союзный договор. В нем было три важных пункта: первый – чтить Сына Неба и быть верным престолу; второй – противостоять иноземцам и не допускать нападения на территорию Срединной равнины; третий – помогать слабым и находящимся в тяжелом положении чжухоу. В большом съезде принимали участие более дюжины вассальных царств Срединной равнины. Они заключили союзный договор и объявили циского Хуань-гуна гегемоном (гегемон – глава чжухоу).

Однако на юге существовало большое царство под названием Чу (современная провинция Хубэй), которое не только не вступило в союз чжухоу, но и перетянуло царство Чжэн на свою сторону. Циский Хуань-гун обсуждал с Гуань Чжуном, как наказать царство Чу, как вдруг прибыл гонец из северного царства Янь (столица которого находилась в районе современного Дасин, Пекин) с просьбой о военной помощи. С севера на них напали горные жуны, натиск их был очень стремителен. После ряда поражений, видя, что население вот-вот будет полностью истреблено, царство Янь молило гегемона о военной поддержке. Гуань Чжун сказал Хуань-гуну: «Повелитель, если вы хотите завоевать царство Чу, вам сначала придется отбить наступление горных жунов. Только когда на севере воцарится мир, можно обратить свое внимание на юг». Циский Хуань-гун повел большую армию на север, чтобы помочь царству Янь.

В 663 году до н.э., когда циское войско прибыло в царство Янь, горные жуны уже бежали, взяв в плен здоровых мужчин и женщин, захватив бесчисленное множество ценных вещей. Гуань Чжун сказал: «Они ушли без боя. Как только наше войско вернется в царство Ци, горные жуны придут сюда снова и начнут грабить. Чтобы на севере наступило спокойствие, они должны быть побеждены». Хуань-гун принял решение двигаться дальше. Чжуан-гун, правитель царства Янь, хотел возглавить наступление в авангарде со своим войском. Циский Хуань-гун возразил: «Ваши люди совсем не давно участвовали в боях с горными жунами, они и так уже вымотаны. Давайте поставим их в арьергард». Яньский Чжуан-гун сказал: «В восьмидесяти ли отсюда расположено царство Учжун (современный уезд Юйтянь, провинция Хэбэй), у нас с ними давно сложились хорошие отношения. Если мы попросим царство Учжун прислать войска нам на помощь, то их проводник сможет указывать нам дорогу». Хуань-гун немедленно отправил послов с подарками и прошением к правителю царства Учжун. Тот согласился и послал своего генерала с войском, чтобы помочь царствам Янь и Ци.