скачать книгу бесплатно
Беглянка, или Очерк забытых надежд
Яна Левитан
Кейла Адамс – известная на весь мир писательница, живет в Лондоне, начав там новую спокойную жизнь, постепенно оправляясь от смерти мамы, о предательстве любимого человека и младшей сестры. Все меняется, когда Кейла случайно знакомится с таинственной девушкой по имени Режения. Кейла еще не знала и не понимала, что ее спокойной, беззаботной жизни медленно наступает конец и все еще только начинается..
Яна Левитан
Беглянка, или Очерк забытых надежд
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Эпилог
ПРОЛОГ
Какой сегодня прекрасный вечер,не правда ли?Ветра совсем нет,солнышко пригревает и на душе так светло,так радостно…
Позвольте вам представиться!Зовут меня Архипова Снежана Николаевна..Правда Снежана я,только для вас.Все остальные зовут меня Кейла.Это мой псевдоним,под которым я пишу свои рассказы,очерки..Я писательница,мои дорогие друзья.За свои 28 лет,я написала 8 романов,3 рассказа и 10 автобиографических повестей о себе.Свои книги я всегда пишу с особым интересом и внимательностью.Для меня главное передать читателем все то,что чувствуя я,или чувствуют герои моих книг..На мой почтовый ящик приходит множество благодарностей,великолепных отзывов о моих книгах,чему я несказанно рада..
Только вот в моей личной жизни складывалось все не очень удачно.Счастье обходило меня стороной.
Первый и самый долгий мой роман длился 3 года..Да,да,представьте себе,целых 3 года..Я была самой счастливой,самой неповторимой,но как говориться,счастье не может быть вечным..
Я застала своего любимого в постели с другой женщиной..Так было больно,вы просто не представляете..Как будто на руку капнули раствор серной кислоты.Он что-то мямлил,говорил,что совершил ошибку,но мне было все равно.Мне хотелось навсегда забыть человека,который причинил мне боль.Стереть из памяти все то,что связывало меня с ним и получилось это у меня далеко не сразу.После этого случая,я напрочь запретила себе даже думать о мужчинах,но через некоторое время наступила на те же грабли и вошла в одну и ту же реку…Меня снова бросили.Бросил человек,который клялся в любви,говорил,что никогда не причинит боли и вреда.Он был человеком,который заставил меня поверить в то,что любовь существует,хотя истинного значения любви я не понимала и не стремилась понять.Ну любит,значит любит..И я люблю.-говорила я себе,не имея представления о том,что говорила.Именно благодаря этому человеку я ожила после предательства любимого человека,стала вновь улыбаться..Он неоднократно говорил мне о том,что всегда будет рядом,что никогда не причинит боль такой женщине,как я,потому что именно такие,как я достойны того,чтобы их носили на руках и заваливали с ног до головы подарками и признаниями в любви..Это были его слова и я запомнила слово в слово и до сих пор их помню.В тот момент я совершила самую большую ошибку в своей жизни.Я поверила этим словам.Поверила словам этого человека,потому что они были сказаны настолько искренне,что в них невозможно было не поверить,но я обожглась..Больно при больно обожглась..
После этого я окончательно и бесповоротно перестала доверять мужчинам и вообще смотреть в их сторону..Раньше я любила выходить на охоту.Одену юбочку покороче,блузочку с широким вырезом на груди и вперед..Все мужчины были у моих ног,а,что теперь?
Теперь я перестала ими интересоваться и полностью углубилась в свою работу,в которой души не чаяла..
Но однажды,со мной произошел случай,который перевернул всю мою жизнь..Случай,который заставлял биться мое сердце сильнее..
Ну не буду говорить загадками,а расскажу все как есть,ничего не утаивая.Садитесь поудобнее..Я начинаю свой рассказ.
Глава 1.
Прекрасное Лондонское утро..Ах да,забыла вам сказать..Я живу в Лондоне уже 4 года.Почему-то эта страна мне сразу полюбилась,как только я прилетела сюда..Вообще-то я прилетела в Лондон с другой целью..Представлять свою новую книгу,которая называется «How regretfully sky or woman, in love with rain »,что в переводе означает »Как опечаленно небо или Женщина,влюбленная в дождь».Моя книга была представлена исключительно на английском языке..Была представлена просто на «Ура».
Книга стала моим дебютом заграницей.Эта первая книга,которую я согласилась выпустить на английском языке.Приходилось днями и ночами сидеть со справочниками и словарями,переводить каждое слово,но это даже и к лучшему.Теперь я успешно владею английским и даже немного разговариваю на французском.
После безупречного вечера,мне предложили остаться в Лондоне навсегда.Меня это предложение застало врасплох,и я попросила время подумать над ним.В итоге я согласилась и получила американское гражданство,шикарную квартиру,прямо в самом центре Лондона.Из моей квартиры открывается шикарный вид на Темзу-реку,протекающую в Лондоне.Люблю на нее любоваться..Особенно когда наступает вечер,зажигаются фонари и река начинает ярко серебриться..Это правда,очень впечатляет.А еще я любила сидеть около берегов Темзы..Бываешь сядешь около реки,закроешь глаза,подумаешь о чем-нибудь хорошем и начинаешь чувствовать,как на душе становится легко.
В Лондоне я познакомилась с известными людьми,о встрече с которыми, могла была только мечтать,но настоящих друзей у меня не было.Конечно был один человек,который был для меня ближе,чем все остальные..Человек,который буквально поднимал меня на ноги,после моей очередной неудавшейся любви,но он был так далеко от меня.В данный момент он находился в Париже,где жил последние 8 месяцев.Он родом из Одессы,как и я,но жизнь распорядилась так,что он волей судьбы оказался в Париже по своим делам и успешно с ними справлялся.Созванивались мы с ним не так часто,как хотелось бы.Иногда переписывались по электронной почте,чему я была очень рада.Так хотелось увидеть его,распросить обо всем,что меня интересовало,но пока это было невозможно.В Лондоне же я была совсем одна и меня это совершенно не огорчало..Я принадлежала только себе,могла проводить время с пользой только для себя,а не для других…
И вот наступило утро и я, открыв глаза,потянулась.
Вставать совершенно не хотелось,но на сегодняшний день у меня было назначено много планов и мне ничего не оставалось делать,как встать с постели и пойти умываться.
Одев джинсовые шорты,балетки и ярко-красную футболку,я вышла на балкон квартиры и улыбнулась.
На Лондонских улицах было полным полно народу.Все куда-то спешили или наоборот просто прогуливались,дышали свежим воздухом.Рядом находился базар,на котором можно было преобрести,что угодно и я сразу же решила,что туда и направлюсь первым делом..
Не успев выйти из квартиры,я тут же столкнулась с какой-то девушкой..Кем она была я понятия не имела.Красивая,высокая брюнетка,одетая в короткую белую юбку и блузку с широким вырезом на груди.Столкнувшись со мной,она нечаянно выронила из своих рук какой-то белоснежный пакет..
– Ой,извините меня.Я такая неуклюжая..-тут же принялась извиняться незнакомка и быстро подняла пакет.
– Да это вы меня простите.Я вас чуть не сшибла..Ой,а вы говорите по-русски?-тут же спросила я ее и она кивнула головой в знак согласия.
– Надо же..За все свои 4 года проживания здесь,я еще ни разу не встречала людей с русскими корнями.Скорее всего вы туристка или волонтерша..-предположила я.
– Нет,я живу в Лондоне.Живу с самого рождения.-ответила девушка и посмотрев на меня,тут же переменилась в лице.
– Кейла?Кейла Адамс?Это вы та девушка,которая выпустила у нас в городе свою книгу на английском языке?-удивленно спросила меня и не дожидаясь моего ответа,протянула мне листок и ручку.
– Пожалуйста,дайте автограф.Я читаю вашу книгу и без ума от нее.Вы так тонко пишете,так четко и ярко выражаете последовательность действий..Вы мне очень нравитесь.Всегда мечтала с вами познакомиться.
– Спасибо за такие слова.Приятно слышать!-немного засмущалась я и,взяв в руки лист и ручку,оставила на нем свою роспись.
– И мне было очень приятно с вами познакомиться.Спасибо вам за вашу книгу!Теперь мне наверное пора.На работу опаздываю.
– Конечно идите.Можно поинтересоваться,а кем вы работаете?-немного полюбопытствовала я,но девушка ничего мне не ответила,а только молча пожала руку и медленно удалилась.
– Странная девушка..-тут же подумала я,и вспомнив о своих планах на сегодняшний день,вышла на улицу.
На базаре я провела достаточно много времени,потому что обойти его за несколько часов было невозможным.
Я прикупила себе нарядное бежевое платье,красивые черные туфли и бижутерию..Много бижутерии..Обожала ее..Кольца,серьги,браслеты,колье-были моей слабостью.Не за что не пройду мимо,если увижу.Куплю не в зависимости от того,идет мне это или нет.
Время близилось к вечеру.За этот день я действительно много чего успела и прикупила.Вообщем,день был самым удачным.
Просидев остаток дня в кафе,я начинала понимать,что немного устала и встав со стула и расплатившись за мороженное,я пошла к выходу.
Не успела я сделать шаг к выходу из кафе,как услышала какие-то громкие крики.Обернувшись,я увидела ту самую девушку,с которой меня угораздило столкнуться утром.Это несомненно была она..Рядом с ней стоял пожилого возраста мужчина и тыкал ей в лицо какой-то бумажкой.
Я не стерпела и подошла к ним.
– When are you going to pay off their debts?(Когда ты собираешься расплачиваться за свои долги?)-спрашивал на английском языке мужчина у девушки.
Я без труда поняла, о чем они вели разговор.
– I still have nothing to pay you, but I assure you that soon and get paid to settle with you until the last dollar.(Мне пока нечем вам заплатить,но я уверяю,что скоро получу зарплату и рассчитаюсь с вами до последней копейки).-чуть ли не плача,отвечала девушка.
– Простите,что вмешиваюсь.-осторожно начала я.Но мне очень бы хотелось знать,почему вы кричите на бедную девушку?
Мужчина не понял ни слова,что я сказала и девушка,с которой он спорил,тут же передала ему все слово в слово.
Выслушав ее,мужчина повернулся ко мне и принялся размахивать руками и говорить что-то на своем языке.
Я почти все разобрала,что он сказал.
Мужчина говорил мне о том,что бы я не лезла не в свое дело,а немедленно шла отсюда.
Я не привыкла к тому,чтобы меня выгоняли.Это очень выводило меня из себя.
– How much should you like this girl?(Сколько должна вам девушка?)-нервно спросила я его и полезла в сумку за кошельком.
Мужчина сильно занервничал и через некоторое время назвал сумму,которую девушка задолжала.
Расплатившись с мужчиной и пожелав ему всего хорошего,я взяла девушку за руку и мы вместе вышли из кафе.
Шли мы всю дорогу молча и не проронили ни слова.И как только мы дошли до моей квартиры,девушка заговорила:
– Спасибо вам большое,что выручили!Если бы не вы,я не знаю,чтобы со мной было!Как только я получу зарплату,то сразу же рассчитаюсь с вами.
– Благодарность принимаю,а вот деньги нет!Тебе эти деньги гораздо важнее.В следующий раз уже не смогу так помочь тебе..-ответила я ей и пригласила гостью пройти в мою квартиру.
Осторожно перешагнув порог моего дома,девушка прошла в гостиную и села на диван,сложив руки на коленях.
Закрыв дверь на ключ,я прошла за ней и села рядом.
– Ну,рассказывай.Что этот мужчина хотел от тебя?
– Я задолжала ему за комнату,которую у него снимаю.Я не платила ему почти год,потому что было нечем.По правде говоря мне и сейчас нечего отдать ему.Мой кошелек совсем пуст.Я работаю с утра до ночи,как проклятая,но мне либо задерживают зарплату,либо платят намного меньше,чем должны..Именно поэтому из-за всех этих долгов,хозяин выселил меня из комнаты и сказал,чтобы больше у него не появлялась,а деньги обязательно отдала ему.Все таки год как никак прожила за бесплатно.-ответила девушка.
– И что же ты теперь собираешься делать?У тебя хоть есть друзья,подруги,к которым бы ты могла пойти?
– Нет.Совсем никого.-покачала гостья головой.
– Тогда,ты будешь жить у меня.Вдвоем веселее,как говориться.-тут же сказала я и улыбнулась.
Девушка видимо не ожидала от меня такого и немного смутилась.
– Я не могу стеснять вас.Мне неудобно,да и за жилье платить нечем..
– О чем ты говоришь?Ты будешь жить здесь сколько захочешь и совершенно бесплатно.Только вот скажи ка мне для начала как тебя зовут?
– Режения Лоран.-улыбнувшись ответила она мне и протянула руку.
Я незамедлительно пожала ее.
– Ну меня ты уже знаешь.Только зови меня просто Кел,хорошо?И желательно на ты.Мы ведь с тобой почти ровесницы.Сколько тебе лет?
– Скоро исполниться 23.
– Ну вот и прекрасно.А теперь я думаю нам уже пора готовиться ко сну.В Лондоне всегда рано темнеет.Ты наверно это и сама заметила.Сейчас всего лишь 6 вечера,а за окном темнота,как будто уже полночь.Я постелю тебе в комнате для гостей,ты не против?
– Нет,нет,конечно нет.-запричитала Режения.
– Вот и хорошо!Послушай,а может быть ты голодная?У меня еще остался суп,который я успела сварить сегодня утром.Честно,у меня и у самой аппетит разыгрался..
– У меня тоже..-уже перестав стесняться,сказала Режения и присела за барную стойку.
– А еще я угощу тебя своим фирменным вином.Я его берегла на определенный случай и мне кажется,что сейчас самое подходящее время..
– Кел,ты такая хорошая!-неожиданно для меня,проговорила Режения и приобняла меня за плечи.
Глава 2.
Сытно поужинав я,пока Режения принимала душ,готовила ей постельное белье.Режения мне очень понравилась.Она была очень доброй,отзывчивой девушкой.Я сразу же разглядела в ней эти качества,даже не усомнившись в том,что могу ошибаться насчет этого.
Продолжая размышлять об этом,я постелила Режении постель и сев на кровать,стала ждать ее прихода.
Минут через пять,Режения вышла из душа.Выглядела она намного лучше.Более бодрой и слегка отдохнувшей.На ней была одета моя ночная сорочка,а на ногах одеты мои домашние тапочки.Мне даже показалось,что сорочка ей шла намного больше,чем мне.
Зайдя в комнату,Режения села рядом со мной и взяв меня за руку,сказала:
– Кел,спасибо тебе за то,что сделала для меня.Ты такая добрая,такая заботливая..Никогда не встречала таких людей,как ты.Большое тебе спасибо!Ты первый человек,который помог мне в трудную минуту.
– Мне очень приятно слышать такие слова от тебя.Не за что,Режения.-слегка засмущалась я и накрыла ее руку своей.
– Послушай,меня всегда мучал вопрос,который я только и мечтала задать знаменитой Лондонской личности,ну тоесть тебе.Почему ты осталась в Лондоне?В совершенно не знакомом для тебя городе?Ну предложили тебе выпустить книгу на английском,ну выпустила ты ее,она была представлена просто на «Ура»..Почему ты не захотела вернуться к себе на Родину?-поинтересовалась у меня Режения.
