скачать книгу бесплатно
– Э?то не мои? очки?.
– Не ва?ши? А чьи же?
– Не зна?ю.
Будущее время
БУ?ДУ де?лать, БУ?ДЕШЬ де?лать, БУ?ДЕТ де?лать…
позва?ть – call, неуже?ли – indeed
14. – Е?сли ты не бу?дешь есть суп, я позову? милиционе?ра.
– Ма?ма, неуже?ли ты ду?маешь, что он бу?дет есть э?тот суп?
15. Когда? я был ма?ленький, я де?лал всё, что хоте?л мой оте?ц. Тепе?рь я де?лаю всё, что хотя?т мои? де?ти.
А когда? я бу?ду де?лать то, что я сам хочу??
стоя?ть – stand
16. – Сего?дня мы бу?дем учи?ть все фо?рмы глаго?ла:
я стою?, ты стои?шь, он стои?т, мы стои?м, вы стои?те, они? стоя?т. Во?вочка, повтори?, что я сказа?ла?
– Все стоя?т.
динами?т – dynamite, объясня?ть – explain
17. – Во?вочка, что сего?дня бы?ло в шко?ле? – спра?шивает ба?бушка.
– Учи?тель объясня?л, что тако?е динами?т.
– А что бу?дет в шко?ле за?втра?
– В шко?ле? В како?й шко?ле?
18. – Ско?лько бу?дет три и четы?ре?
– Семь.
– А семь и четы?ре?
– Не зна?ю. Мы до 11 (оди?ннадцати) ещё не учи?ли.
икра? – caviar
19. Друзья? сидя?т и разгова?ривают. Подхо?дит Во?вочка и спра?шивает:
– Икру? есть бу?дете?
– Бу?дем.
– Когда? бу?дете есть, позови?те меня?.
20. ЗАГА?ДКА
Что бы?ло "за?втра", а бу?дет "вчера?"?
(Ответ на страницах 89–90.)
21. – Что вы бу?дете де?лать за?втра?
– Де?ти бу?дут гуля?ть, а я ничего? не бу?ду де?лать. Бу?ду весь день отдыха?ть: снача?ла бу?ду до?лго спать, пото?м бу?ду чита?ть или смотре?ть телеви?зор.
– А твоя? жена??
– О, она? не лю?бит отдыха?ть. Она? бу?дет гото?вить обе?д.
– Она? хорошо? гото?вит?
– О?чень!
– А пото?м?
– Пото?м бу?дет мыть посу?ду. Пото?м бу?дет до?лго говори?ть по телефо?ну. Пото?м бу?дет помога?ть сы?ну де?лать уро?ки.
1. Скажите, что будет завтра делать муж? 2.Что будет делать жена? 3. Что будут делать дети? 4. А что вы будете делать в субботу и воскресенье?
Виды глагола
ЕСТЬ – СЪЕСТЬ
конфе?та – sweet, вку?сный – tasty, стра?нно – it is strange
22. – Дя?денька, съе?шьте э?ту конфе?ту!
– Спаси?бо, ма?льчик.
– Вку?сная?
– О?чень.
– Стра?нно, почему? ко?шка и соба?ка не хоте?ли её есть.
ДЕ?ЛАТЬ – СДЕ?ЛАТЬ
23. Учи?тельница говори?т:
– Во?вочка, ты сего?дня о?чень хорошо? сде?лал уро?ки.
– Па?па уе?хал в дере?вню.
РИСОВА?ТЬ – НАРИСОВА?ТЬ, ЗНАТЬ – УЗНА?ТЬ
Бог – God
24. Ма?льчик рису?ет. Ма?ма спра?шивает:
– Что ты рису?ешь?
– Я рису?ю Бо?га.
– Но никто? не зна?ет, како?й он!
– Вот я нарису?ю и все узна?ют!
жени?ться – marry
25. – Дя?дя, я люблю? прекра?сную де?вушку и хочу? узна?ть, что она? ду?мает обо мне.
– Жени?сь, мой ма?льчик, и ты узна?ешь.
ВЫХОДИ?ТЬ – ВЫ?ЙТИ за?муж
за журнали?стА
за учи?телЯ
неве?ста – bride, гру?стный – sad
26. – Ми?ша, почему? ты тако?й гру?стный?
– За?втра выхо?дит за?муж моя? неве?ста.
– Что ты говори?шь! А за кого??
– За меня?…
жени?х – groom, обеща?ть – promise
27. – Почему? ты не выхо?дишь за?муж?
– Ты ведь зна?ешь, мой жени?х – депута?т. Он уме?ет то?лько обеща?ть.
гру?стный – sad, расстра?иваться – be upset, ча?сто – often, э?то зна?чит – it means
28. – Почему? ты тако?й гру?стный? – спроси?л И?горь дру?га.
– Я проси?л её вы?йти за меня? за?муж, а она? отказа?лась.
– Не расстра?ивайся! Е?сли же?нщина говори?т “нет”, э?то ча?сто зна?чит “да”.
– Э?то я зна?ю. Но она? не сказа?ла “нет”. Она? сказа?ла: “Что? Тьфу?!”
ворча?ть – grumble, snarl, ма?ло – not enough
29. – Татья?на Льво?вна, почему? вы не вы?шли за?муж второ?й раз?
– Зна?ете, у меня? есть соба?ка, кото?рая ворчи?т, попуга?й, кото?рый повторя?ет всё, что я говорю?, и кот, кото?рый гуля?ет по ноча?м. Вы ду?маете, э?того ма?ло?
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
