banner banner banner
14000 слов, одинаковых на русском и английском языках
14000 слов, одинаковых на русском и английском языках
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

14000 слов, одинаковых на русском и английском языках

скачать книгу бесплатно


Crediting ['кредэтин] – кредитование [kreditovaniye]

Creditor ['кредэтэр] – кредитор [kreditor]

Credo ['крейдоу] – кредо [kredo]

Creed [кри:д] – кредо [kredo]

Creek [крик] – крик [krik]

Cremate ['кримейт] – кремировать [kremirovat']

Cremation [кри'мейшэн] – кремация [krematsiya]

Cremator ['кримейтэр] – крематор [kremator], кремационная печь, печь для сжигания мусора

Crematorium [кримэ'ториэм] – крематорий [krematoriy]

Crematory ['крэмэт(э)ри] – крематорий [krematoriy]

Creme [крим] – кремовый [kremovyy]

Creole ['криоул] – креол [kreol], креолка

Creosote ['криэ,сoут] – креозот [kreozot]

Crepe [крейп] – креп [krep] (ткань)

Crepe de chine [крейп ди чайн] – крепдешин [krepdeshin]

Crescendo [кри'шендоу] – крещендо [kreshchendo] (музыкальный термин)

Cretin ['критэн] – кретин [kretin]

Cretinism ['критэнизэм] – кретинизм [kretinizm]

Cretinous [кр:этинэс] – кретинский [kretinskiy], идиотский

Cricket ['крикэт] – крикет [kriket]

Cricketer [кри'кэтэ] – игрок в крикет [igrok v kriket]

Crime [крайм] – криминал [kriminal], преступление

Criminal ['кримэнэл] – криминал [kriminal], преступник, уголовный

Criminalist ['кримэнэлист] – криминалист [kriminalist]

Criminality [крими'нэлити] – криминальность [kriminal'nost'], преступность, виновность

Criminalize ['кримэнэ,лайз] – криминализировать [kriminalizirovat'], сделать преступником

Criminally ['кримэнэли] – криминально [kriminal'no], преступно, согласно уголовному праву

Criminologist [кримино'лэджист] – криминолог [kriminolog]

Criminology [,крими'налэджи] – криминология [kriminologiya]

Crinoline ['кринэлин] – кринолин [krinolin], ткань из конского волоса, бортовка

Crisis ['крайсэс] – кризис [krizis]

Criteria [край'тириэ] – критерий [kriteriy]

Criterion [край'тириэн] – критерий [kriteriy]

Critic ['критик] – критик [kritik]

Critical ['критикэл] – критичный [kritichnyy], критический

Criticality [,критэ'кэлэти] – критичность [kritichnost'], критический режим, важность объекта

Critically ['критикэли] – критически [kriticheski]

Criticise [критисайз] – критиковать [kritikovat']

Criticism ['крити,сизэм] – критика [kritika]

Criticize ['крити,сайз] – критиковать [kritikovat']

Criticized ['критэ,сайзд] – критика [kritika]

Critique [крэ'тик] – критика [kritika], рецензия

Critiques [кри'тикс] – критические анализы [kriticheskiye analizy]

Croatia [кроу'ейшэ] – хорватия [khorvatiya]

Crocodile [крокодайл] – крокодил [krokodil]

Crocodilian [,крокэ'дилиэн] – крокодиловый [krokodilovyy], фальшивый, неискренний

Crocus ['кроукэс] – крокус [krokus] (род многолетних клубнелуковичных травянистых растений)

Croissant [,куа'сант] – круассан [kruassan]

Cromlech [кро'млэк] – кромлех [kromlekh] (древнее сооружение)

Crook [крук] – крюк [kryuk]

Croquet [кро'укэй] – крокет [kroket] (спортивная игра)

Croquette [крэу'кэт] – крокеты [krokety] (блюдо)

Cross [крос] – кросс [kross], крест, пересекать

Cross functional [крос 'фанкшэнэл] – кросс-функциональный [kross-funktsional'nyy]

Cross-disciplinary [крос-'дисэплэ,нери] – междисциплинарный [mezhdistsiplinarnyy], находящийся на стыке наук

Crossover ['кро,соувэр] – кроссовер [krossover]

Crossword ['кро,суёрд] – кроссворд [krossvord]

Croupier ['кру:пиэ] – крупье [krup'ye]

Crouton [кр:уто:н] – крутон [kruton], гренок, гренки

Crowdfunding [краудфандин] – краудфандинг [kraudfanding], безвозмездное финансирование

Crown [краун] – корона [korona], короновать

Crowned [краунд] – коронованный [koronovannyy], увенчанный, завершенный, законченный

Crowner ['краунэр] – коронер [koroner]

Crowning ['краунин] – коронующий [koronuyushchiy], надевание коронки, венчающий, увенчивающий

Crownprince [краунпри'нс] – кронпринц [kronprints]

Cruise [круз] – круиз [kruiz]

Cruiser ['крузэр] – крейсер [kreyser]

Cruising ['крузин] – крейсерский [kreyserskiy]

Crush barrier [краш 'бэриэ] – краш барьер [krash bar'yer], стальной сдерживающий барьер (на стадионах, вокзалах)

Cry [край] – крик [krik], кричать

Cryobiology [,крайэ(у)байо'лэджи] – криобиология [kriobiologiya]

Cryology [крайо'лэджи] – криология [kriologiya]

Cryopedology [крайопедолэджи] – криопедология [kriopedologiya], мерзлотоведение, изучение мерзлых земель, геокриология

Crypt [крипт] – крипта [kripta]

Crypto ['криптоу] – крипто [kripto]

Cryptogram ['криптэгрэм] – криптограмма [kriptogramma]

Cryptographic [,криптэ'грэфик] – криптографический [kriptograficheskiy]

Cryptography [крип'тогрэфи] – криптография [kriptografiya]

Crystal ['кристэл] – кристалл [kristall], хрусталь

Crystallite ['кристэлайт] – кристаллит [kristallit]

Crystallization [,кристэлай'зэйш(э)н] – кристаллизация [kristallizatsiya]

Crystallize [кри'стэлайз] – кристаллизоваться [kristallizovat'sya]

Crystallized ['кристэ,лайзд] – кристаллизованный [kristallizovannyy], кристаллический, засахаренный, закристаллизовавшийся

Crystallizer ['кристэ,лайзэр] – кристаллизатор [kristallizator], установка для выращивания кристаллов

Crystallography [,кристэ'лагрэфи] – кристаллография [kristallografiya]

Cuba ['кьюбэ] – куба [kuba]

Cubage ['кьюбидж] – кубатура [kubatura]

Cube [къю:б] – куб [kub]

Cubic ['кьюбик] – кубический [kubicheskiy]

Cubical ['кьюбикэл] – кубический [kubicheskiy]

Cubism ['кьюбизэм] – кубизм [kubizm]

Cubist ['кьюбист] – кубист [kubist], последователь кубизма, кубистский

Cuckoo ['куку] – кукушка [kukushka]

Cue [кйю:] – кий [kiy]

Culinary ['кьюли,нери] – кулинарный [kulinarnyy]

Culminate [ка'лминэйт] – кульминировать [kul'minirovat'], достигать высшей точки

Culmination [,калмэ'нейшэн] – кульминация [kul'minatsiya]

Cult [калт] – культ [kul't], поклонение, почитание, вера, вероисповедание, обожествление

Cultic ['калтик] – культовый [kul'tovyy], ритуальный, обрядовый

Cultivate ['калтэ,вейт] – культивировать [kul'tivirovat'], обрабатывать