скачать книгу бесплатно
Она нехотя кивнула. Почему она прячет глаза? Из чувства стыда? Или скрывает что-то?
– Хотела помочь отцу. Но экономист из меня вышел не очень толковый. Я хорошо знаю работу электронных СМИ, но он считал это бесполезным, консерватизм брал верх. Да если бы он и решился, уже было слишком поздно.
– И ты на мели.
– Я на таком дне, что оттуда видны только звезды.
– Ты говоришь правду? Потому что, если на самом деле речь идет о наркотиках или чем-то подобном, лучше сказать. Я помогу тебе.
– Если бы. Тогда хотя бы не было так больно.
Казалось, она не врет, но все же…
– Как бы мне хотелось тебе доверять.
– А что изменится? Я благодарна тебе за больницу. Попытаюсь вернуть долг, когда выиграю в лотерею, но… но с завтрашнего дня наши жизни снова не будут пересекаться, так что…
Она пыталась не выдать волнения, произнося эти слова, но сердце екнуло.
– Было бы здорово, но я уже взял на себя ответственность за твои счета в больнице. За тебя. Что мне делать? Отпустить обратно на улицу? В разгар зимы? Так получилось, что у меня есть совесть.
– Намекаешь, что у меня ее нет?
– Ты действовала из чистого расчета.
– Брачный контракт составил ты, я его просто подписала.
– И забрала деньги через три недели после заключения брака.
– Мне требовалось отдать свою девственность за право стоять в ряду подстилок Тревиса Сандерса?
Как же ей хотелось услышать, что это не так. Что она значила для него гораздо больше. Чтобы он вспомнил, как она была готова отдать ему свою девственность в порыве страсти, без денег и кольца. Это он сделал предложение и убедил ее, что ему не все равно.
– Даже странно, что ты не продала нашу историю журналистам, раз так нуждалась в деньгах.
По ее лицу он все понял.
– Ты думала об этом, да? А мне-то казалось, между нами было влечение.
– Неужели? Правда? Может, перестанешь уже самоутверждаться за мой счет и вспомнишь, почему сам женился на мне?
– Ты знаешь почему. Ты отказывалась спать со мной, пока я не надену тебе на палец кольцо.
– И ты так хотел залезть в мои трусики, так хотел быть человеком, лишившим меня девственности, что настоял на нашем браке. А потом? Раздуваясь от гордости, привел свою милую невесту знакомиться с семьей? Да ты даже не сказал, что у тебя есть сестра. И эта сестра ничего не знает обо мне. А отец?
Все было понятно без слов.
– Ты никогда не думал о влечении между нами. – Слова лились сплошным потоком, но изнутри они раздирали ее и причиняли невыносимую боль. – Так боялся, что брак тебя поработит. Мы никуда не ходили, а если по случайности встречались с твоими знакомыми, ты даже не считал нужным нас познакомить. Не то чтобы ты игнорировал ту часть информации, где говорилось обо мне как о твоей жене. Ты игнорировал меня как часть своей жизни.
Его молчание оставило еще один шрам на сердце.
– Ты не позволил мне сменить статус в социальных сетях; сказал, что хочешь владеть мною единолично. А сам каждый день уходил на работу, оставляя в одиночестве в квартире, где даже трогать ничего нельзя было.
Молчание. Шрам.
– Ты говорила, что пишешь статьи для отца. Почему я никогда не видел их?
Хватит унижений. О том, как относился к ней отец, она рассказывать не будет.
– Еще до брака ты планировал развод. Поэтому ты составил этот контракт. Тебя заботило только, как свести к минимуму ущерб твоей репутации. Ты не вложил в наши отношения ничего, кроме денег, которые я забрала. С твоей стороны это было точно таким же расчетом. Мой уход нанес удар твоему эго, но никак не твоему сердцу. Скажи, что я ошибаюсь, давай.
Как бы ей хотелось услышать, что это было не так. Что хотя бы какая-то доля романтики в его отношении присутствовала.
– Хорошо. Ты права. Я знал, что это ошибка, еще когда мы произносили клятвы.
Как больно. Ну почему она не умерла на улице? Это было бы лучше, чем вот так страдать.
– Что ж, поздравляю. Твоя маленькая грязная тайна теперь известна. Я одна из многих твоих ошибок, да? Ничего уникального или особенного.
– Так сложно вовремя остановиться? А ведь когда ты расторгла брак, у тебя это получилось.
– Ты начал первый.
– Муж имеет право спросить, что случилось с деньгами меньше чем за месяц.
– Ты говорил, тебе все равно. Ты ничего не хотел знать о моей жизни – как не хотел делиться подробностями своей. И я перестала пытаться себя обмануть. Наш брак был построен на чистом расчете, так что, предложив его расторгнуть, я сделала тебе одолжение.
– Можно и так сказать.
– И я пытаюсь сделать это одолжение снова, но ты меня удерживаешь. Зачем?
– Потому что ты мне должна. – Он с такой силой вцепился пальцами в подлокотник кресла, словно она должна была его от чего-то удержать.
– Я многим должна, дождись своей очереди.
Звуки лифта заставили их прервать перепалку, но напряжение было разлито в воздухе. Из разъехавшихся дверей показался привлекательный мужчина в сшитом на заказ костюме, на котором блестели растаявшие снежинки. Гладковыбритый, спокойный и уверенный, он казался совершенно не озадаченным присутствием в гостиной сиротки в больничной пижаме.
– Вы, наверное, Имоджен. – Он говорил с теплым итальянским акцентом. – Не вставайте. Витторио Донателли. Витто, per favore.
– Тебе Гвин написала?
– А фотографы проинформировали, что Имоджен – твоя жена. Congratulazioni. – Он жизнерадостно улыбнулся. – Они попросили дать комментарий, и я сказал, что очень счастлив за тебя.
– Издеваешься? – Казалось, еще немного – и Тревис взорвется.
– Я ничего не говорила.
– Тебе и не нужно было.
– Паспорт просрочен, студенческий я давно потеряла. Иногда одного удостоверения личности не хватает. Да кого вообще волнует, за кем я была замужем? Я никто, да и ты лишь один из множества нью-йоркских бизнесменов.
Мужчины обменялись взглядами, и она вспомнила о Гвин.
– Она тут ни при чем, – сказал Тревис.
– Я поговорю с ней, но ты ее знаешь. – Улыбка Витто погасла, и он направился наверх.
– Клянусь всем на свете, я не хотела становиться частью этого спектакля и отказывалась от любых просьб об интервью.
– Почему я должен верить, что ты думала о ней?
И о нем. Но зачем пытаться его убедить?
– Я не могу тебя заставить. Ты либо веришь, либо нет.
Даже потерпеть поражение в борьбе за социальные блага было не так больно, как видеть его недоверие.
– Это ты виноват, что о нашем браке узнали – наверняка тебя видели, когда ты перевозил меня в другую больницу и улаживал все дела по своему золотому телефону. Оставил бы меня там, где я изначально лежала.
– Это прошлогодняя модель. Уже вышла из продажи.
– Да какая разница. Все равно из-за тебя я кажусь важной птицей. Мне это не нужно.
– Давай отвлечемся от обвинений и подумаем о последствиях. Теперь ты действительно у меня в долгу. – На его лице не читалось никаких эмоций. – Это разойдется по всем новостным сайтам вместе с информацией, когда мы поженились и расстались.
Несмотря на слова об одолжении, ей все равно было стыдно, что она инициировала развод. Но он согласился на это с таким высокомерием, что стало ясно: если влечение и было, от него ничего не осталось. Она целиком и полностью отталкивала его.
С тех пор Имоджен мечтала только о том, чтобы вернуть ему деньги и смягчить его мнение о себе. Впрочем, с детства она знала, что это не работает.
– Скоро позвонит отец и захочет узнать, правдивы ли новости.
– Что ты хочешь от меня?
– Не вздумай снова выставить меня на посмешище.
Какое унижение. Так она чувствовала себя только в тот день, когда хотела рассказать о бизнесе отца и их ужасных отношениях, но поняла, что Тревису наплевать на причины, на ее страдания. Он уже решил для себя, что она транжира, и больше его ничего не волновало.
– Вот что ты сделаешь. – Слова царапали кожу. – Ты скажешь, что наш брак – ошибка молодости, и мы расстались, как только осознали это. После смерти отца ты занялась благотворительностью, что и привело тебя в бедный квартал. Я подтвержу это пожертвованием, и мы сделаем вид, что решили попробовать еще раз и забыть обо всех разногласиях. А ты будешь вести себя как хорошая жена.
Ей словно снова запретили выходить из комнаты. Но и это унижение она проглотила.
– Это все?
– Если не хочешь пойти по стопам своей соседки, будешь в точности выполнять мои указания.
– Разве не забавно, что, когда мы были женаты, ты стыдился об этом сказать, а сейчас, когда мы в разводе, представишь меня своим друзьям и семье?
– Меня это очень раздражает. Но кот выпрыгнул из мешка, так что остается причесать его, надеть симпатичный ошейник и не допустить, чтобы он поцарапал мебель.
– И каким-то образом это покроет мой долг.
– Не увеличит его.
Сомнительно.
Уже не первый месяц пространство вокруг словно сжималось. Не первый год. Никаких вариантов. Словно она в ловушке, и ей не остается ничего, кроме того как сжать руки в кулаки и пытаться дышать.
– Тебе некуда идти. – Будто она этого не знала. – И как я буду выглядеть, если выставлю тебя на улицу? Нет, мы узнаем друг друга заново. На Рождество. Как романтично. Прессе это понравится.
Имоджен услышала угрозу в его словах. Нужно хорошо себя вести, чтобы тебе позволили выйти из комнаты.
– И как долго это будет продолжаться?
– Пока внимание к нам не ослабнет достаточно, чтобы никто не заметил нашего расставания.
– Но я все еще буду должна тебе за пребывание в больнице. – Она смахнула невидимую пылинку со штанины. – Жаль, что между нами не будет секса, а то я могла бы все-таки повторить путь своей соседки.
– Я не говорил, что секса не будет. Но чтобы мне стало интереснее, тебе придется приложить усилия.
Шум в ушах и прилившая к лицу кровь свидетельствовали о смущении, хотя ей хотелось – о злости. Недостаточно. Всегда недостаточно, что бы она ни делала. Каждый день раз за разом она сталкивалась с этим унижением.
– Что ж. – Имоджен продолжала цепляться за жалкие остатки достоинства. – Мой единственный возлюбленный научил меня всему, что я знаю, так что пеняй на себя. Но смею добавить, что уж лучше я пересплю с первым встречным на улице, чем с тобой.
Имоджен встала, и в ответ на ее движение Тревис резко подошел к ней, словно пытаясь удержать. Зря. Как он безжалостно указал, ей действительно было некуда идти.
– Где я могу припудрить носик?
Он коротко кивнул в дальний конец кухни.
Глава 4
Тревису их разговор тоже не доставил удовольствия. В какой-то момент в ее глазах было столько боли, что он испугался, что она уйдет, и собрался удерживать силой.
Пусть даже отпустить было бы лучшим вариантом для обоих. Да, он бил ниже пояса, но ее реплики по поводу выплаты долга через секс попали в больное место. Как и обвинения в расчетливости и скаредности.
Правда ли это?
Нет, конечно, он не рассматривал брак как таинство. Люди разводятся, как развелись его родители. Этот опыт научил его всегда думать о возможных вариантах развития событий – еще на моменте предложения руки и сердца.
«Мой уход нанес удар твоему эго».
Да, к этому он не был готов. Тревис продолжал – и похоже, это длилось до сих пор – хотеть ее физически. Но ни за что на свете он бы в этом не признался.
Один возлюбленный? Серьезно? Нет.
Допустим, он поверит, что неразборчивой в связях она не была. Но единственный? Эту ложь пережить сложнее, чем всю остальную. Словно она знала, куда бить – и била прицельно.
Он не мог ей верить, но во всем сегодняшнем разговоре сильнее всего его задели слова, что он был ее единственным мужчиной. Если это правда… Нет, невозможно.
