скачать книгу бесплатно
– Тише, тише, Мария. Все хорошо. Помни, мы, Стюарты, не сдаемся. Только вместе мы сможем
преодолеть все неприятности. Так что перестань плакать, я всегда буду с тобой».
Лицо мужчины тоже кажется мне смутно знакомым, таким родным. Кто он? Отец? Почему мне так больно?
Я выбралась из машины, продолжая в руках держать водительские права. Кто эта девушка? Откуда ее знаю? Сердце болезненно ныло, казалось еще немного и все станет ясно. Кто я, кем мне приходится Мария? Почему они мне так знакомы? Сжав права, я решительным шагом пошла в сторону дома. Потребую ответа у Джорджа! Он больше не сможет солгать, особенно когда покажу ему машину.
Обратный путь у меня занял намного меньше времени. Не замечая слуг, я вбежала в дом, на ходу выкрикивая имя Джорджа. Меня больше не смущало, что могут обо мне подумать посторонние люди. Плевать! Они все что-то скрывают. Они все участвуют в этой дурацкой игре. Так зачем волноваться из-за того, как буду выглядеть в их глазах.
Джорджа я нашла в кабинете. Он что-то задумчиво читал, то и дело, потирая переносицу. Заметив меня, мистер Стэмп удивленно выскочил из-за стола. Его глаза еще сильнее расширились, когда он увидел окровавленную руку, заляпанный подол платья, беспорядочно выбившиеся из прически пряди светло-русых волос.
– Дорогая, что случилось?
Его голос, казалось, звучал намного глуше, чем обычно. Неужто настолько разволновался? Я подскочила к нему и ткнула находкой в лицо.
– Что это, Джордж? Как ты это объяснишь? Вновь скажешь, что сон и что мне все кажется. Хватит лгать! Скажи, наконец, правду!
Он отшатнулся, видимо, не ожидая такого напора. Казалось, даже побледнел. Его глаза лихорадочно пробежались по лицу, искаженному гримасой гнева, а затем переместились на то, что я держала в руках.
– Что это у вас в руках, Джудит? Да, вы ранены! Давайте, позову врача.
Я отрицательно покачала головой и вновь потрясла документами.
– Ты у меня спрашиваешь? Это водительские права. Тебе знакомы эти слова, Джордж?
Сжав губы, мистер Стэмп недоуменно приподнял бровь.
– Успокойся! Я не знаю, о чем ты говоришь. Дай посмотреть!
Он выхватил из рук права, внимательно их осмотрел. Затем удивленно посмотрел на меня.
– Где ты это нашла?
Я даже опешила от такой реакции и невнятно произнесла:
– За холмом.
Джордж еще сильнее нахмурился.
– Сможешь показать?
Мне кажется, я даже открыла рот от удивления. Его реакция… совсем на другое рассчитывала и теперь не знала, как себя вести. Весь гнев пропал, как будто и не было. Чувствовала себя выжатой до дна. Джордж обеспокоенно коснулся моей руки. Я вздрогнула и попыталась отстраниться. Не знаю, во что играет Джордж, но доверять ему не было причин.
– Не беспокойтесь, Джудит. Я не хочу причинить вам зла. Просто вы ранены. Если хотите, перевяжите рану сама, чтоб кровь прекратила течь.
Он подал мне платок, я медленно обвернула им руку. Затем Джордж схватил меня за локоть и поволок к выходу. Попыток вырваться, он, казалось, даже не замечал.
Шли мы к машине намного дольше, чем когда я поднималась одна. Из-за чего так произошло, даже сама не могла понять. Может из-за слабости, накатившей на меня, может из-за апатии. Вот только когда мы оказались на месте, апатию как рукой сняло – машины не было.
Джордж остановился и медленно обернулся ко мне.
– Джудит?
Глава 4
"Ложь?"
Как мы вернулись домой, я смутно помню. Только как бегала возле того места, где должна была быть машина, роясь в примятой траве, пытаясь что-то обнаружить. И даже найденный осколок, на котором осталась моя кровь, ничего не дал. Потому что рядом с тем местом, где он лежал, Джордж нашел разбитый фонарь: старинный с латунной ручкой. Все… финита ля комедия, как говорится.
Тот ли это осколок, моя ли на нем кровь, почему примята трава – в голове, казалось, смешалось все. Прошлое-настоящее, реальность-выдумка. Мозги просто плавились. И на вопросы Джорджа уже не хватало сил отвечать. Какая разница, если он все равно мне не верил. Если честно, я сама уже себе не верила.
Запершись в комнате, я легла на кровать, стараясь не заплакать. Ведь такое не может быть, чтоб галлюцинации были настолько яркими, такими живыми. Ведь до сих пор чувствую холод металла под пальцами. Как такое может быть? Все ложь! Джордж лжет! И я собираюсь доказать это. Водительские права! Точно, надо забрать у него права! И выбраться, наконец, в город. Если это не игра, то Джорджу не составит труда туда меня отвезти. Скажу, что хочу что-то прикупить к свадьбе. Но не сейчас, сейчас он мне не доверяет. Надо будет пока поискать доказательства в доме. Может, что-то найду. Застонав, я схватилась за голову – боль просто разрывала виски. Началась мигрень. После смерти отца она меня просто преследует. Отец… Я задумчиво прикусила губу. Стоит расспросить слуг, да и самого Джорджа о моей семье. Ведь я прекрасно помню, что отец умер. Воспоминания были настолько яркими, что просто не могли быть выдумкой. Или могли?
А машина? Она же тоже была реальной. Только куда эта колымага подевалась, когда мы с Джорджем пришли? Джудит, признай, что ты сошла с ума, и не ищи доказательства обратного! Я зло тряхнула головой. Не будь дурой! Пока не заберу у Джорджа права, пока своими глазами не увижу город – буду считать, что меня обманывают! Почему-то в голове всплыли слова: "Помни, мы, Стюарты, не сдаемся". Еще одна загадка, которую надо разгадать.
Я резко встала с кровати и решительно направилась к двери. Джордж, видимо, вернулся в кабинет. Хотя… возможно поехал к врачу, если вспомнить с какой жалостью он на меня смотрел. Скрипнув зубами, сжала кулаки. Никому не позволю меня жалеть. Я не сумасшедшая и докажу это!
Гнев клокотал внутри, не позволяя трезво мыслить. Все, кого встречала по дороге, в страхе отскакивали в разные стороны. Видимо, боялись, что собью и не замечу. Что ж они были правы – в данный момент со мной лучше не шутить.
Я ворвалась в кабинет Джорджа без стука. Он сидел за столом, как и в прошлый раз. Только сейчас рядом с ним стояла открытая бутылка виски и бокал. Он хмуро смотрел себе на руки с таким выражением лица, которое было трудно передать словами: вина, злость, испуг и что-то еще, возможно – сожаление?
Я остановилась перед ним, стараясь унять сердцебиение. Не хватало воздуха – все же не совсем выздоровела, чтоб заниматься физкультурой. Джордж медленно поднял глаза. Взгляд его был каким-то рассеянным, как будто еще не совсем осознал, кто перед ним стоит.
– Где они, Джордж?
«Жених» вздрогнул. Взгляд постепенно приобрел ясность.
– Джудит?
– Ты еще кого-то ждешь? Где они?
– Кто они, Джудит?
– Права! Где водительские права?
– Что?
Он так искренне удивился, что я потеряла дар речи. Как такое возможно? Помню же, отдавала ему. Медленно встав, Джордж вышел из-за стола. Я вытянула руку вперед и закричала:
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: