скачать книгу бесплатно
Одушевлённые сказки
Вера Петровна Хамидуллина
В книгу известного поэта, переводчика Веры Хамидуллиной вошли сказки для детей, которые думают, что уже стали взрослыми. Сказки повествуют о настоящей дружбе, честности и призывают к самосовершенствованию.
Книга предназначена для детей среднего школьного возраста.
Вера Хамидуллина
Одушевлённые сказки
Художник Ольга Белова-Недовизий
© Татарское книжное издательство, 2017
© Хамидуллина В. П., 2017
Спетая Песенка
Когда-то её называли Любимой Песенкой Композитора. Это были прекрасные времена. Каждое утро Композитор широко распахивал окно, в комнату залетал Ветер, подхватывал Любимую Песенку Композитора, и она, такая лёгкая и весёлая, отправлялась в полёт. Она кружила над домами, деревьями, цветами; садилась на скамейки, ветки деревьев, ладони прохожих; ей улыбались Солнце, птицы и сама Весна.
Но вскоре Композитор придумал себе другую Любимую Песенку, а эту стали называть просто – Спетая Песенка. И уже через год от её веселья не осталось и следа. А всё потому, что она перестала летать. Конечно, все, даже самые маленькие, знают: веселее живётся тем, кто умеет летать хотя бы во сне.
А Спетая Песенка больше не летала. Во-первых, окно было всегда закрыто, а дотянуться до маленькой форточки и посмотреть, что делается на улице, было невозможно. Во-вторых, ей скоро понравилось поздно просыпаться, не спеша пить чай с ежевичным вареньем, а потом гулять по комнатам и качаться в плетёном кресле. В-третьих, её вполне устраивали беседы о том о сём с весёлым Чижиком Женей, который каждое утро влетал к ней в форточку и садился на подоконник.
Но в тот день, во время их разговора, Ветер громко постучал в окно. Он сделал это громче обычного, и от этого окно, скрипнув, приоткрылось. Женя, о чём-то пошептавшись с Ветром, улетел, даже не попрощавшись со Спетой Песенкой.
Тогда Спетая Песенка подошла к окну. Она вытянула шейку и увидела: внизу вдоль дома важно прогуливалась Весна. Она поправляла причёски у Сирени с Яблонькой; Лужайке, Клумбе и даже малюсенькому Газону вручала по большому букету. По её команде Солнце протянуло струны лучей между веток Берёзы, и стайка птиц старательно начала распевать гаммы.
– Интересно, к чему они так тщательно готовятся? – подумала Спетая Песенка.
А в этот момент Весна заметила Спетую Песенку, взмахнула рукой и… Вы, конечно, поняли, что именно для Спетой Песенки, для встречи с ней велись эти приготовления! Все были бесконечно рады, что она выглянула в окно, увидела своих старых друзей и поняла, как они любят её – Спетую Песенку.
– Эй, Спетая Песенка! Незачем тебе сидеть одной дома! А ну, полетели!!! – Женя, появившись неизвестно откуда, протянул руку Спетой Песенке.
…Она улетела с ним и больше не возвращалась. По крайней мере, никто не видел, чтобы Спетая Песенка залетела обратно в своё окно. А ведь прошло ни много ни мало – три года…
Вы спросите, где она сейчас?
Весна говорит, что видела её и Чижика Женю в парке. Старая Ворона – на соседней улице, где они проезжали на машине. А ещё кто-то рассказывал, что встречал их возле детского сада и на концерте. Спетая Песенка выглядит счастливой и всегда повторяет:
– Как замечательно не просто летать, а летать с тем, кто тебя любит!
И зовут её сейчас по-другому – Любимая Песенка Чижика!
Если кто-нибудь скажет, что ваша песенка спета, – не верьте! Стоит открыть окно, и вы обязательно встретите друзей, которые помогут вам в трудную минуту!
Как Чучело Ворону проучило
Огородное Чучело было настоящим чучелом.
Кто видел его, так и говорил:
– Ну и чучело!
Такое чучело кого хочешь напугает. Вот и решила Ворона проверить. Не чучело, конечно, а свою смелость.
Подлетела она поближе, села на забор, за которым стояло Огородное Чучело, громко рассмеялась и начала его подразнивать:
– Эй, кар-рлик! Кар-ртонная голова! Хор-рошо стоишь!
Чучело молчало, и только рыжие лохмушки шевелились на его голове.
– Стр-ранное ты, а не стр-рашное! Стар-рый гор-ршок! – Ворона торжествующе спрыгнула на землю.
Голова чучела качнулась вправо-влево. Оно как будто не соглашалось с Вороной.
– Вер-рно я говор-рю! Вер-рно! Пер-рвым делом сдёр-рни свою шляпу в знак уважения. Кар-ртуз свой сними! – продолжала Ворона, обойдя чучело вокруг. – Бер-рет приподними, когда с дамой разговар-риваешь! Хор-рошо!
Ей вдруг стало весело и она решила посмотреть, что будет, если она попрыгает под самым носом.
Чучело продолжало стоять. Оно даже с места не сдвинулось.
– Шикар-рно! – подумала Ворона и взлетела ему на плечо.
Чучело накренилось и упало вместе с Вороной. Ворона оказалась прижатой к земле не то горшком, из которого была сделана голова чучела, не то крестовиной, на которую были надеты горшок, старый свитер и штаны от пижамы.
– Судар-рь! – взмолилась Ворона. – Пр-ростите, пожалуйста!
Чучело молчало.
– Может быть, хотите кар-рамельку?
Чучело не проронило ни единого слова.
– Я подар-рю вам всё, что захотите!
Чучело словно язык проглотило.
– Пир-рожное!.. Пар-роход!.. Кар-ртину!.. Квар-ртиру!.. Укр-рашения!..
Если вы будете проходить мимо того огорода, то, конечно, услышите и другие Вороньи предложения.
Интересно, а Чучело их слышит или нет? Может быть, оно просто глухое?
Ночь и День
Ночь и День никак не могли встретиться, чтобы поговорить хотя бы полчаса.
А поговорить им было о чём. Например, о Вечере и Утре. Утро любило понежиться в постели и проспать всё на свете. Могло с головой укутаться в туманное покрывало и ничего не видеть, даже День. Вечер мог, наоборот, загуляться во дворе так, что его невозможно было домой загнать. Сколько бы Ночь ни кричала ему: «Марш спать!», он делал вид, что не слышит.
Вот об этом, а также о том, как им воспитывать своих непослушных детей, и собирались поговорить День и Ночь.
Пролетали секунды, часы, дни, недели, года…
День и Ночь понимали, что жизнь проходит, а самый важный разговор так и не состоялся, потому что не состоялась самая главная встреча в жизни каждого из них. А непослушные дети так и оставались непослушными детьми.
Завывалы
Жили на свете три завывалы. Завывало – это профессия такая. А звали их Ветер, Труба и Волк. Ветер любил под дверью завывать, Труба завывать начинала, когда в печке огонь разжигали. А Волк на Луну ночью любил выть.
У каждого был свой неповторимый голос, каждый делал своё любимое дело с душой. То есть всю душу в вой вкладывал, песни сочиняя, музыку, слова подбирая. А людям нравился только один из них. Вы сами можете догадаться, кто.
Может быть, просто им медведь на ухо наступил?
Штанга, любившая блины
Кто из нас не любит блины, особенно в масленичную неделю?
Вот и Штанга их любила, да так, что жить без них не могла.
Стоило не дать ей хоть одного блина, она тут же худела на глазах и превращалась в гриф, то есть палку обыкновенную.
– Худющая скелетина, – думала она про себя, – как я в таком виде на помост выйду? Да меня же засмеют!
Конечно, никто не собирался выпускать её на помост в таком виде. И её закармливали блинами. А когда она становилась от них пухленькая и тяжёленькая, вот тогда и помогала штангистам устанавливать мировые рекорды. А как же иначе?!
Лавина, испугавшаяся крика
Если вы хотя бы раз сидели на заборе или на крыше, то знаете, что может случиться, когда кто-нибудь громко крикнет под самым вашим ухом.
Примерно то же самое, что однажды произошло с Лавиной. Сидела она преспокойно на самой вершине горы, свесив ноги с уступа скалы, и любовалась закатом. Солнце разбрасывало свои лучи из-за соседней горы, и они расцвечивали снежную накидку, в которую куталась Лавина, всеми цветами радуги.
– Ну вот и ещё один денёчек закончился, – подумала Лавина, – завтра обещали буран. Можно будет примерить новый наряд.
Она мечтательно прикрыла глаза и представила себя в роскошном платье, украшенном оборками и драгоценными камнями. И в этот момент… Да, именно в этот момент, прервав её сказочные мечты, кто-то крикнул совсем рядом громко и протяжно. От неожиданности Лавина вздрогнула и едва не упала вниз. В самый последний момент она удержалась за выступ скалы. И только собрала все силы, чтобы подтянуться обратно, как крик повторился. Великолепная снежная накидка соскользнула с плеча и полетела вниз. Чтобы удержать её, Лавина отпустила руку, которой она до этого всё ещё цеплялась за уступ и… Конечно, она ничего не смогла поделать.
– Как жаль, что завтра для меня уже никогда не наступит, – успела подумать Лавина перед тем, как отправиться в падение.
Это было настоящее падение, а не полёт. Она падала вниз, проваливалась в расщелины и трещины, билась о камни с таким шумом и грохотом, что в конце концов у неё не осталось сил и она неподвижно растянулась у подножия горы. Это была уже не Лавина, а просто огромная гора снега. Где-то внутри застыл крик, который так напугал её и который может напугать любого, кто сидит на заборе или крыше, тем более если эта крыша зовётся «Крышей мира».
След на песке
Придите на берег моря и попробуйте оставить след на прибрежном песке… Вот-вот! Море его тут же смоет.
Дело в том, что когда-то очень-очень давно были только море и песок, земля и небо, леса и горы. Люди и животные появились позднее, но и те и другие всё время пытались прийти на берег, чтобы оставить свои следы на песке.
Морю это ужасно не нравилось.
– Скажите пожалуйста! – негодовало оно. – Опять следы на песке оставили, чтобы я на них любовалось и видело, что есть ещё кто-то, кроме моих волн, кто может на песке след оставить.
Море отправляло волны, они набрасывались на берега и отутюживали песок, не оставляя на нём ни единого чужого следа.
А может быть, море право? Может, стоит научиться оставлять след как-нибудь по-другому или в другом месте, чтобы его уже никто не смог смыть, то есть стереть.
О Старом Доме и Новых Жильцах
Старому Дому исполнилось ровно триста лет, когда в него заселились Новые Жильцы. Он помолодел на глазах: поправил кружева лепнины на своём камзоле, улыбнулся, и морщинки-трещинки на стенах разгладились. Распрямил потолочные плечи и, поскрипывая ступеньками, спустился встречать Новых Жильцов.
– Добро пожаловать! – произнёс Старый Дом.
Не обращая на него внимания, Новые Жильцы, переругиваясь, возились с вещами.
– Ты что, не могла других грузчиков нанять? – возмущался толстый коротконогий мужчина в очках.
– А ты-то сам! – дама в короткой юбке и на высоченных каблуках уткнула руки в боки и перешла в наступление: – Где это видано, чтобы женщины занимались переездом? Какой ты хозяин после этого?!
Мальчик и девочка в это время выталкивали друг друга из дверей одной из комнат:
– Моя комната!
– Нет, моя!
Они раскричались так, что у Старого Дома разболелась голова и он, тяжело переступая, поспешил удалиться, чтобы не слышать и не видеть всего происходящего.
– Ох эти новые времена, – думал он, – никакого благородства в людях не осталось. А жаль!
Всю неделю после переезда Новые Жильцы двигали мебель, расставляли вещи, развешивали шторы и одежду. Это были приятные хлопоты, но Новые Жильцы были им как будто не рады. Они ругались, шипели, ворчали друг на друга.
– Так дело не пойдёт! Нам ведь предстоит жить, и жить вместе! Нужно что-то придумать. – Старый Дом ворочался и не мог уснуть вот уже восьмую ночь. Он расхаживал по чердаку взад и вперёд. Потом, видимо, придумав что-то такое, отчего на лице его заиграла хитрая и добрая улыбка, на цыпочках спустился вниз. Он сел напротив камина в старинное Резное Кресло, которое Новые Жильцы оставили, назвав его «дремучим антиквариатом». Старый Дом знал, если Резное Кресло хорошо раскачать, оно начнёт рассказывать старинные истории о прекрасных дамах и вельможах, о благородных поступках и признаниях в любви, о чести и доброте, о светлых чувствах и верной дружбе, о почитании детьми родителей и родителями детей. Старый Дом качнул кресло раз, другой, третий…