скачать книгу бесплатно
ПАХОМЫЧ. Как бы опять радикулит не разыгрался. Пойду к себе, в сторожку, обогреватель включу. Да и на боковую уже пора. (Потягивается и зевает.) Баиньки. Вы как хотите, а люди ночью должны спать.
БОРЯ. Ты же сторож.
ПАХОМЫЧ. А сторож что – не человек, что ли?
БОРЯ. Логично…
ПАХОМЫЧ. То-то! И не спорь со мной, умом задавлю. Всё, я пошёл. Ведите себя хорошо. А то ведь я шутить не люблю. Пиф-паф и, как говорится, ой-ой-ой… (Поправляет на плече ружьё и уходит).
Затемнение
Сцена 2
На сцене БОРЯ и ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. БОРЯ сидит возле включённого торшера и читает газету. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ снимает пиджак, вешает его на спинку стула и начинает расстилать свою кровать. Над ними темнота с огоньками, символизирующими ночное небо.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Что в газетах пишут?
БОРЯ. Да так… Разное…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Почитай вслух.
БОРЯ. Это старая газета.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Пойдёт. Я в дороге целую неделю был. Отстал, как говорится, от жизни.
БОРЯ. Это очень старая газета.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Тебе что, жалко, что ли?
БОРЯ. Нет, не жалко… (Боря переворачивает лист, находит статью и начинает читать вслух.) Весь советский народ с большим воодушевлением встретил начало XXIV съезда КПСС…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Чего-чего? Это же когда было!
БОРЯ. С 30 марта по 9 апреля 1971 года… Стыдно не знать…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Тридцать лет назад.
БОРЯ. Даже больше… (Находит глазами следующую статью.) Трудящиеся колхоза имени Ленина в едином порыве взяли на себя обязательство завершить пятилетку в четыре года…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Ого! Это что… в зоопарке такая напряжёнка с духовной пищей?
БОРЯ (тяжело вздыхая). Совсем туго.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Не может быть…
БОРЯ. Как видишь…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Неужели здесь никого не волнует культурный уровень гиппопотамов?
БОРЯ. Всем плевать.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Да… Куда я попал… (Ложится на свою кровать, заложив за голову руки.)
БОРЯ. Это Россия, детка. Тебя не предупреждали?
Продолжая лежать на кровати, ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ поворачивает голову в сторону БОРИ, внимательно смотрит на него и отрицательно качает головой. Затем отворачивается и смотрит вверх.
БОРЯ. Дальше читать?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Спасибо, не надо.
БОРЯ. Как хочешь.
БОРЯ снова погружается в свою газету, а ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ, поднявшись, достаёт из чемодана портрет в рамке и вешает его на стену, над прикроватной тумбочкой. Затем отходит, смотрит, возвращается и поправляет висящий портрет. БОРЯ отрывается от газеты.
БОРЯ. Это кто?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Бабушка. Она меня вместо родителей воспитала.
БОРЯ (качая головой). Симпатичная.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Это она в меня. Смотри. (Иван Васильевич встаёт возле портрета.) И хобот мой, и уши.
БОРЯ (несколько раз переведя взгляд с картины на слона и обратно). Одна кровь…
Сделав такой вывод, БОРЯ снова погружается в свою газету, а ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ ложится на кровать и начинает смотреть в небо. Молчание, однако, было недолгим. Повернувшись к БОРЕ, ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ спрашивает.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ (заговорщицки). А выйти из зоопарка можно? Дело есть одно.
БОРЯ. Не советую. ПАХОМЫЧ ругаться будет.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Сильно?
БОРЯ. Сильно… Он такие слова знает…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Какие?
БОРЯ (что-то хочет сказать, но передумывает). Не могу… Язык не поворачивается.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. К логопеду сходи.
БОРЯ. Я же тебе говорю: ПАХОМЫЧ ругается!
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Замкнутый круг.
БОРЯ. Ну да…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ отворачивается и, лёжа на подушке лицом вверх, смотрит на небо.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Красиво у вас.
БОРЯ (убирая газету и озираясь вокруг). У нас? Где?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ (указывая рукой). Вверх смотри. На звёзды.
БОРЯ мельком кидает взгляд наверх и снова погружается в свою газету. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ продолжает разглядывать ночное небо.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Вот ты знаешь, где находится Большая Медведица?
БОРЯ. Двести метров по аллее и направо. Но я тебе не рекомендую туда ходить. У неё скверный характер.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Да нет же. Я тебе про созвездие говорю. Смотри. Вон тот ковшик с длинной ручкой видишь?
БОРЯ. Вижу.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Это и есть Большая Медведица.
БОРЯ. Тот ковш?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Да.
БОРЯ. Совсем не похож.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. А ты попробуй воображение включить. Оно у тебя есть? Хоть немного.
БОРЯ. Есть. Но не настолько же извращённое…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ покачивает головой и снова смотрит вверх. На небосклон медленно выползает луна.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Луна.
БОРЯ. А вот тут я с тобой спорить не буду.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Какая она в вашем городе большая.
БОРЯ. Луна как Луна.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ продолжает смотреть восхищённым взглядом на луну. БОРЯ тем временем откладывает в сторону газету, взбивает подушку и, накрывшись одеялом, укладывается спать. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ, не замечая этого, начинает рассказывать.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. А знаешь, у меня с детства есть одна мечта… Я всегда мечтал дотянуться до луны. Потрогать. Узнать, какая она из себя. (Немного помолчал, продолжая смотреть на луну.) Раньше, когда я жил в Африке, моя мечта казалась мне неосуществимой… Над саванной луна висит высоко-высоко. Бывало, стоишь в полночь один среди пустыни, и дух захватывает от её красоты и недостижимости… А здесь, в городе, столько многоэтажек… И луна проходит прямо над ними. Иногда даже за антенны задевает… Своими глазами видел… (Небольшая пауза.) По всему выходит, что если залезть на крышу, то оттуда до луны рукой можно достать. (Небольшая пауза.) Я тут подумал… А почему бы не попробовать этой ночью? Пойдёшь со мной?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ наконец-то оборачивается в сторону БОРИ. Тот всхрапывает и переворачивается на другой бок. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ, встав со своей кровати, подходит и смотрит на него.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Устал, бедняга… Ну ладно, один схожу… (Поправляет одеяло у бегемота.) Спи спокойно, дорогой БОРЯ…
БОРЯ издаёт мощный храп, а ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ накидывает пиджак на плечи и берёт в руки пробковый шлем. Немного подумав, вешает его обратно на гвоздик в стене, открывает свой вольер и уходит.
Затемнение
Сцена 3
На сцене царит полумрак. В середине сцены стоит скамейка. Из-за кулис осторожно выходит ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Медленно подходит он к скамейке и останавливается возле неё.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Надо отдохнуть. Что-то коленки дрожат. От волнения, что ли.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ присаживается, поднимает голову и смотрит вверх, на луну.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Привет, луна! Я уже иду. (Машет луне рукой.) Скоро мы с тобой встретимся… Совсем скоро…
В это время на сцену выходит КИРИЛЛ и встаёт у ИВАНА ВАСИЛЬЕВИЧА за спиной. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ не замечает его. КИРИЛЛ деликатно кашляет в кулачок. ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ от неожиданности вздрагивает.
КИРИЛЛ. Извините, вы не бандит?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Нет! А что, разве похож?
КИРИЛЛ (разочарованно). Ни капельки…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Тогда почему такие вопросы?
КИРИЛЛ. Внешность бывает обманчива. Решил уточнить…
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Не бандит я.
КИРИЛЛ. Да понял уже. Зачем сто раз повторять. Присесть можно?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ (отодвигается, освобождая место). Да, конечно. Садитесь, пожалуйста.
КИРИЛЛ (присаживаясь и протягивая руку). Меня, кстати, Кириллом зовут.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ (пожимая руку Кирилла). А что вы делаете на улице в столь поздний час?
КИРИЛЛ. Может, на «ты»? Мы уже пару минут как знакомы.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Давай, конечно…
КИРИЛЛ (указывая на хобот). А это у тебя что?
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Это… хобот.
КИРИЛЛ (с восхищением). Вещь!
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. А я смотрю, ты хороший мальчик. Умный. В школе-то как успехи? Отличник, небось?
КИРИЛЛ. А-а-а… Двойки. Одни двойки.
ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ. Как так?
КИРИЛЛ. Запросто. Вчера, например, пять уроков, девять двоек.
