скачать книгу бесплатно
Мой грех
Сабина Мамедова
Каролина Льюис
Жизнь Малика Амрани была жестоко разрушена. Он потерял свою семью и теперь жаждет расплаты над виновными. Но убить своих врагов было бы слишком лёгким наказанием. Мужчина хочет расквитаться, уничтожив самое ценное в жизни своего врага. И этим сокровищем оказывается юная невинная Кара Эль Бекри. Малик похитит её сердце и заберёт душу в плен. Она станет отличным орудием мести. Восточная красавица не имеет права голоса. А значит не сможет возразить, когда у неё появится загадочный влиятельный жених. План был предельно прост. Но роковая встреча изменит жизнь не только малышки Кары.Содержит нецензурную брань.
Каролина Льюис, Сабина Мамедова
Мой грех
Пролог
Малик
Я снова дома. Вот только это совершенно не радостное для меня событие. Я вернулся сюда лишь с одной целью: уничтожить то, что больше всего любит Керем Эль Бекри.
Только почему-то кажется, что мне уже не выйти победителем из этой истории. Хочется бежать отсюда как можно дальше и не оглядываться назад. Именно этого бы хотела Дениз. Она бы была разочарована мной. Но её здесь нет. Именно поэтому я исполню то, что планировал так долго. Я разрушу жизни семьи Эль Бекри, как они разрушили мою. Отниму у них шанс на счастье. И малышка Кара мне в этом здорово поможет. Я уже давно слежу за маленькой бестией. Она даже не представляет, что её ждёт впереди. Именно сегодня всё начнётся. Теперь назад дороги нет.
Здравомыслящая часть меня вопила где-то глубоко внутри, чтоб я остановился. Эта невинная девушка ни в чём не виновата. Но когда это я прислушивался к своему разуму. Я всегда следовал за своим сердцем, а сейчас оно жаждало мести.
Считаете меня монстром? И пусть. Её семья сделала со мной кое-что намного хуже.
Слышу стук в дверь и отхожу от большого панорамного окна, за которым как на ладони простирается весь Рабат. Стоит признать, что моя страна сказочно красива. Но только не для того, кто знает ужасные законы и всю грязь этих мест.
? Syd fi aintizarikim, syd Eumrany. (Хозяин ждёт вас, господин Амрани ? с арабского), ? произносит вошедшая в комнату девушка. И я понимаю, что настала пора примерить на себя роль примерного жениха.
– Alduyuf qad wasal balfel? (Гости уже прибыли)? ? интересуюсь я у служанки отца.
– Faqat syd El Bekri almamnuha… (Только господин Эль Бекри пожаловал), ? отвечает девушка, она явно нервничает в моём присутствии. Должно быть, она ещё слишком юна, но я не могу сказать наверняка, так как всё её тело покрыто чёрной материей.
– 'akhbar sayduk sa'akun fi khms daqayiq. (Передай своему хозяину, что я спущусь через пять минут), ? приказываю я, и служанка удаляется.
Это хорошо, что Эль Бекри приехал один. У меня будет больше времени, чтобы подготовиться ко встрече с малышкой Карой. Больше времени, чтобы продумать свой изощрённый план. Она будет жалеть о нашей встрече. Будет молить о пощаде. Но ведь дьявол не жалеет своих жертв. Я буду её дьяволом во плоти. Она будет ненавидеть и желать меня одновременно. В итоге я уничтожу Кару Эль Бекри, а вместе с ней того, кого ненавижу всем сердцем.
«Ты не такой, Малик…» ? проскальзывает в голове голос моей жены. Но я гоню его прочь.
Тебя больше нет, малышка. И того Малика не стало вместе с тобой.
Отгоняю от себя грустные мысли и покидаю роскошную комнату, которую приготовил для меня отец. Пора встретить свою судьбу с гордо поднятой головой.
Спускаюсь в просторный зал, где сидит мой отец и его гость.
– Добрый день, господа, ? мой голос уверенный и решительный.
Оба мужчины оборачиваются ко мне и окидывают меня оценивающим взглядом. В особенности это делает Эль Бекри. Он выглядит довольным. Это хорошо.
– Рад, наконец-то, встретиться с вами, господин Эль Бекри, ? обращаюсь к нему. От моего почтительного тона на его лице расплывается улыбка. Что ж, игра началась.
«Остановись, пока не поздно» ? вновь проносится в голове, но я не слушаю голоса разума. Больше нет.
– Я тоже этому безумно рад, – он пожимает мою руку, и мы садимся друг напротив друга.
– Твой отец передал мне твоё предложение, – переходит к делу мужчина. – Это было слегка неожиданно, но я полностью поддерживаю такое решение.
– Вы не представляете, как я рад это слышать, – продолжаю играть я.
– Почему именно Кара? – интересуется мой собеседник.
– Она захватила моё внимание с первой секунды, как я её увидел. И с тех самых пор я больше не могу думать ни о ком другом, – в этот момент я понимаю, что рад отсутствию Керема. Вряд ли бы я мог так искусно лгать, смотря в глаза этому ублюдку.
– Я и не надеялся на это. Не думал, что смогу выдать Кару замуж за того, кто будет так сильно любить мою дочь, – кажется, господин Эль Бекри готов поверить в любую мою ложь.
– Такая девушка заслуживает, чтоб её любили, – даже мне самому это кажется слишком жестоким, но я отгоняю дурацкие мысли. Всё то хорошее, что было во мне, умерло в день, когда я лишился любви всей своей жизни. И это чувство сожаления просто тень от меня прошлого, от которой я собираюсь избавиться раз и навсегда.
– Я даю своё согласие на свадьбу, но только с одним условием, – серьёзно заявляет отец Кары.
– И что же это за условие? – я даже заинтригован.
– Кара должна окончить колледж.
– Я только за, – этот человек и не понимает, что делает именно то, чего я желаю.
«Надеюсь, ты знаешь, что делаешь…» ? вновь проносится в моей голове, но я больше не обращаю на этот голос никакого внимания.
Глава 1
Кара
Свобода привносит в нашу жизнь яркие краски и эмоции. Она, словно глоток воздуха, который так необходим человеку для жизни. Не следовать приказам. Просто делать то, что может осчастливить тебя. Свести с ума и дать крылья, чтобы взлететь и покорить новые вершины. Вот чего я больше всего жажду в этой жизни. Быть свободной. Жить и самой принимать решения. Не зависеть от кого-либо. Моя душа жаждет нарушить все запреты, вкусить истинное наслаждение. Кажется, моё имя (Кара с арабского – тёмная) полностью мне подходит. Внутри меня полно тёмных желаний и пороков. Я готова перейти все грани дозволенного. Никто не знает меня настоящую. Много чего скрыто за милым личиком, которое видят люди. Они смотрят только на маску. Каждый человек скрывает нечто тёмное и запретное. Вот и я стараюсь быть такой, какой меня хотят видеть. Но ещё немного и всё закончится.
Облизываю свои пересохшие губы и отвожу взгляд от большого панорамного окна, которое открывает прекрасный вид на город, где я родилась. Смотрю на монитор ноутбука и открываю очередную переписку с art lover. Мы общаемся с этим парнем на протяжении нескольких лет, но я так до сих пор о нём ничего не знаю. А он, наоборот, знает обо мне практически всё. И то, что сегодня мой день рождения. Но я до сих пор не получила от него ни одного смс. А ведь возле его ника мигает зелёный кружочек, оповещая, что абонент в сети. Не знаю, злиться ли мне на него или же просто не обращать внимания. Нужно готовиться к тому, что будет сегодня вечером. Но всё же задевает то, что он даже не соизволил написать простые строки с поздравлением. Вздыхаю и прикрываю свои глаза, стараясь не заводиться. И в этот самый момент слышу оповещение о входящем сообщении.
Art lover: Скучала по мне, милашка?
Eye candy: Думала, ты забыл обо мне.
Кусаю при этом свои губы и жду его ответ.
Art lover: Должен же я был помучить свою девочку)))
И от его слов мой пульс увеличивается вдвое. Провожу подушечками пальцев по клавишам и стараюсь дать достойный ответ, которого он заслужил.
Eye candy: Будь осторожен с тем, что ты говоришь. Я ведь могу и обидеться.
Art lover: Брось. Мы оба знаем, что тебе это нравится. С днём рождения, милашка!
Приподнимаю свою бровь. Слишком я ему открылась. Не стоило этого делать. Этот парень знает меня, как открытую книгу.
Eye candy: Спасибо))) Но не будь таким самоуверенным мерзавцем.
Art lover: И это тебе тоже нравится.
Eye candy: Знаешь, за это я хотя бы заслужила узнать, наконец, твоё имя.
Art lover: И не надейся. Повеселись там, Кара.
Он просто сводит меня с ума своими очередными отказами. Не знаю, почему этот мужчина так страстно скрывает свою личность. Порой мне кажется, что я попала в сети к ненормальному. За несколько лет я так и не добилась от него какой-либо точной информации о его личности. Но эта самая черта манит к нему сильнее. Есть что-то в том, чтобы доверять свои сокровенные тайны незнакомцу. С ним я могу чувствовать себя совершенно другим человеком.
На сто процентов уверена, откройся он мне, я бы прекратила любое общение. Вот такой вот парадокс: я хочу узнать этого мужчину, но как только это случится, я сразу же сбегу.
Бывают моменты, когда мне кажется, будто он считает меня маленькой глупой и избалованной девчонкой. Я и сама иногда так думаю. Мечтаю о свободной счастливой жизни, хотя моя религия не предусматривает свободу для женщин.
О, Аллах, за что такая несправедливость?
Разве женщины чем-то провинились, чтобы быть хуже мужчин? Да, я действительно глупая и наивная.
Вновь смотрю на экран ноутбука, но мой искуситель давно вышел из сети. И это всё? Так хотелось получить от него ещё пару строчек. Иногда только мой любитель искусства может поднять мне настроение в трудные дни. Я подозреваю, что этот человек не просто так выбрал подобный псевдоним, но спросить не решаюсь. Пусть это будет для меня ещё одна тайна, которую я никогда не узнаю.
– Ты собираешься спускаться или проведёшь этот вечер в обнимку с ноутбуком? – в мою комнату заходит Амина, и я вздрагиваю от неожиданности.
На мгновение показалось, что кто-то другой зашёл в мою комнату. Ловкими движениями рук закрываю ноутбук и встаю с кровати. Обеими руками прижимаю к себе девайс и смотрю на подругу, которая стоит в дверях и вопросительно смотрит на меня. Она ждёт ответа, а я до сих пор не могу прийти в себя. Страх парализовал всё тело. Я знаю, что однажды точно попадусь. И тогда действительно всему придёт конец. Этот страх пугает меня, но в то же время будоражит мою тёмную сторону.
– Чёрт! Я чуть не умерла от страха. Почему ты не постучалась, когда вошла в комнату? – медленными шагами направляюсь к письменному столу.
– Я стучалась, это ты в последние дни где-то витаешь, – слышу позади себя недовольный голос брюнетки. Возвращаю на прежнее место свой ноутбук и поворачиваюсь лицом к девушке. Амина уже вошла в мою комнату и закрыла за собой дверь.
– Прости, я просто искала информацию о колледже. Ты же знаешь, что я люблю, когда всё идеально, – лгу своей подруге.
– Я знаю тебя слишком хорошо, чтобы поверить твоим словам, habib (дорогая), – отвечает девушка. Ах, если бы это было правдой. Но я понимаю, что мне нечего возразить. Мы знакомы с самого рождения, и она права. Но даже ей я не могу рассказать о том, что рассказываю своему искусителю. Да, Амина знает мои тайны, но лишь только те, которые позволяю знать. Самые сокровенные и грешные пороки моей души знает только он! Отталкиваюсь от края стола и направляюсь к зеркалу, которое стоит у меня в комнате. Хочу привести свои волосы в порядок, прежде чем спуститься.
– Прекращай злиться и расскажи, что случилось? – недовольным тоном произносит она. Но затем добавляет более спокойно: – Приехал портной и тебе нужно снова примерить своё платье. Если, конечно, ты не забыла, что сегодня вечером в доме будет празднование твоего дня рождения.
Улыбка не сходит с моих губ. Амина, когда злится, всегда начинает играть с кончиками своих волос. И сейчас, стоя у большого зеркала, я вижу в отражении её недовольное лицо. Она сверлит мою спину шоколадными глазами. Завязываю конский хвост и затем подхожу к подруге.
– Я всё помню. Теперь можем спуститься вниз, прекращай хандрить, – двумя пальцами хватаю её за кончик носа, отчего Амина бесится ещё сильнее и затем начинает меня щекотать. Пытаюсь увернуться от её рук, но это даётся с трудом, так как Амина намного сильнее меня в физическом плане. Только я знаю её слабость.
– Стой! Стой! – кричу прерывисто, но она лишь сильнее начинает меня щекотать. – Там таракан! – наконец, удаётся вымолвить мне. Всего одна секунда и подружка отпускает меня, а затем прыгает на кровать и начинает шокировано смотреть на пол в поисках маленького насекомого.
– О, Аллах, где он? Кара, ты же знаешь, что я боюсь их! – нервно теребит край своего платья и со страхом смотрит на меня. Не могу удержаться и прыскаю от смеха. Лицо брюнетки покрывается пунцовым цветом. Она готова меня убить, но тут слышится голос моей матери: – Albanat yunzilun ealaa alfawr. (Девушки немедленно спускайтесь вниз).
– Linadhhab balfel! (Уже идём), – обхожу свою кровать и направляюсь к двери, при этом показываю Амине, чтобы шла за мной.
Остальная часть дня проходит для меня как в тумане. Да и большая часть вечера тоже. Нельзя сказать, что я не была рада своему дню рождения. Просто все эти семейные сборища не для меня. Этот праздник был скорее устроен для них, чем для меня самой. Я бы лучше тихо поужинала с подругой или устроила смс батл со своим виртуальным другом. И снова мои мысли уходят не в том направлении.
– Опять витаешь в облаках? – Амина подкрадывается сзади.
– Ты когда-нибудь доведёшь меня до сердечного приступа, – но на самом деле я не злюсь на неё. Скорее на себя. Нельзя быть такой беспечной.
– Знаешь, девочка, ты выглядишь так, будто влюбилась, – заявляет Амина, отчего мои щёки становятся пунцовыми. – О, Аллах, я права? – неправильно истолковав мою реакцию, чуть ли не кричит девушка.
Или, может, она права? Да это же бред! Не могла я по-настоящему влюбиться в картинку. Для этого нужно окончательно свихнуться.
– Прошу тебя, не кричи, – беру её за руку и подталкиваю к выходу на просторную террасу. – Ни в кого я не влюблена, – произношу, когда мы оказываемся вдали от любопытных глаз.
– Тогда как ты объяснишь своё поведение? – мне срочно нужно что-то придумать, иначе эта девушка от меня не отстанет.
– Это так сразу и не объяснишь, – обречённо выдыхаю я. – Я не могу об этом говорить с тобой.
– Ты сейчас это серьёзно? – повышает голос девушка. – Не уже ли мне говорит это Кара, которую я знаю с самого рождения?
Кажется, я её обидела. Смотрю по сторонам, чтобы рядом с нами никого не было, и наклоняюсь к подруге ближе.
– Я общаюсь с одним парнем в интернете, – произношу тихо на английском, чтобы нас никто не смог понять.
– Ты, должно быть, шутишь? – Амина тоже начинает говорить по-английски.
– Если бы, – грустно говорю её.
– Кто он? – воодушевляется Амина. – Я хочу знать всё.
– Я не знаю, Амина, – и в этот раз я говорю правду. – Хотела бы знать, но не знаю.
– Вообще ничего? – удивляется брюнетка.
– Только его ник.
– Это совсем неинтересно.
– А ты чего ожидала? – спрашиваю её.
– Чего-то запретного и пошлого, – отвечает она и начинает громко смеяться.
– Подобного мне точно не светит, – я смеюсь вместе с ней, пытаясь скрыть волнение и дрожь. Она почти попала в самую точку.
– Не волнуюсь, когда-нибудь ты обязательно встретишь своего арабского принца, и у вас будет любовь, словно в сказке, – заявляет Амина.
– Пойдём отсюда, иначе нас скоро начнут искать.
Следующие несколько часов я пытаюсь заглушить неприятное ощущение, которое говорит мне, что надвигается что-то ужасное. Все эти гости утомили меня. Единственное, чего я сейчас хочу, закрыться в комнате и уснуть.
Гости постепенно начинают расходиться. Последней, как всегда, наш дом покидает Амина.
– Приятной тебе ночи с твоим интернет-другом, – шепчет мне на ухо девушка, когда мы обмениваемся прощальными объятиями. В ответ я лишь улыбаюсь.
Вскоре в доме остаются только мои родители и прислуга.
– Ты довольна сегодняшним днём, дорогая? – моя мама подходит ко мне и ласково обнимает за плечи. Тревожное чувство вновь даёт о себе знать.
– Всё было превосходно, спасибо, – вежливо отвечаю я.
