скачать книгу бесплатно
– Tie?i ta, – es ari iesmeju, iedomajoties, ka ?is pa?apmierinatais kretins staigas apkart un apmierinas ikvienu muzigas milestibas meklejumos.
Ara izvelku telefonu, paskatos uz laiku un atceros Henriju.
"Tie?am mezoniga… Mulkiga ideja."
Es iespiezu pirkstu, lai izdzestu kontaktu, bet mani iztrauce balss, kas atskan aiz manis.
– Varbut mes varetu sadalit taksometru. Es negribu braukt ar metro," Kjara parkapa no kajas uz kajas, it ka apjukusi par ?o ieteikumu.
– Labi, ejam. Es ari esmu noguris, ta bija gara diena.....
"Es domaju, tas man nekaitetu, vai ne?"
Vienigais, ko zinu par Kjaru, ir tas, ka vina ari dzivo Bruklina un ari ir imigrante, tikai no Francijas. Lai gan ta ir Eiropas valsts, vinai ir tikpat gruti ka man.
Automa?ina vina uzsak bistamu sarunu.
– Kas notiek? – Vinas raibais, apgrieztais deguns megina iebrukt mana personigaja telpa.
– Viss ir kartiba," es cen?os saglabat neitralu toni, negribedama turpinat ?o sarunu.
– Tu ?odien neesi savejais. Kas nav kartiba? – Sarkanmataina tenku meitene neparstaj.
– Dro?i vien esmu vienkar?i nogurusi, un man ir asinainas mene?reizes," es cukstu vinai uz auss, lai taksometra vaditajs nedzirdetu.
– Tev man nav jamelo," kolegis parliecino?i cukst.
– Par ko jus runajat? – Es saku dusmoties, bet negribu to paradit.
– Es zinu jusu ciklu, jums nav mene?reizu tie?i tagad.....
– Ak, cilvek, vai tu nopietni? Vai tu vispar zini, kas ir personiskas robezas?
– Ej tu, tu, augstpratigais imperialists, – ?is izskatas, ka neaiztures minu.
– Kjara, nomierinies, mums nav jabut draugiem. Un man nav jaatbild uz taviem jautajumiem. Mes vienkar?i stradajam kopa un dzivojam viena rajona, tas ir viss," es centos izlidzinat situaciju, labak, lai deju pasaule nebutu ienaidnieku.
– Atvainojos, es… Es vienkar?i satraucos, ka tu dodies pie Larsena… Vienkar?i, – vina nervozi piekoz lupu un paskatas man acis.
"?Vai es vinai kaut ka patieku?"
– Uzmanies, es no vina esmu dzirdejis ?adas lietas… Vin? ir tikai velns, bet talantigs ka dievs.....
– Es vel nekur nedomaju doties....
– Jus aizbrauksiet, jums ir nepatik?anas.....
"?kiet, ka tas ir vienigais cilveks ?aja pilseta, kam rup es."
– Kjara, es nejutos labi, esmu nogurusi, vienkar?i klusesim," es aizsedzu plakstinus, lai aizbiedetu savu kaitino?o kolegi. Bet vinas partraukta elpo?ana man saka, ka vina raud.
Sarunajusies par tik?anos ar Stellu noklausi?anas diena, es ierodos norunataja vieta divdesmit minutes agrak. Es degu no uztraukuma un turpinu meklet blondo galvu puli. Bet Stella ierodas desmit minutes velak.
– Sveiki, Irina, – uz sartas sejas spid balts zobgaligs smaids, kura iegulditi ne simts dolaru.
– Ei, ko tu tik velu esi uzcelusies?
– ?ejnam bija izsalkums tie?i pirms manas iznak?anas. Es noliecos, lai aizpogatu kurpes, un dabuju desu starp bulcinam.
– Phew, paldies par informaciju....
– Kapec tu esi tik rupj?? It ka tu nekurvotu," vel viens zinkarigs deguns uzvirmoja uz aug?u.
Es klusu nover?os.
– Naciet, mes kavesimies…
– Ak, ak, ak, kas tu esi, jaunava?
– Ne jusu lieta…
– Vai jusu krievu radinieki plano pardot jusu nevainibu? Esmu par to dzirdejis, ta ir mezoniga valsts....
– Ja, Stella, es nelauzi?u jusu idiotiskos stereotipus par Krieviju. Ejam jau…
Es izliekos, it ka man tas nemaz nerup, bet ta nav. Es jutos ta, it ka butu piespiedusi pirkstu pie durvim. Ta tuk?galviga kuce trapija pa nervu. Nav jau ta, ka es jutos slikti par savu nepieredzetibu, bet dazkart man ?kiet, ka man ?kaut kas svarigs pietrukst. Viss, par ko es dzirdu, ir sekss, un es pat nezinu, kas tas ir. Visa mana dzive griezas ap dejo?anu, man nebija laika attiecibam, un es neredzeju nevienu, kas to veletos.
Izlases notika neliela privata teatri, kas smarzoja pec putekliem un smarzvielam. Zale bija sapulceju?ies visdazadako krasu un parametru kandidati – tetovejumi, krasaini mati, pirsingi. Es jutos ka balta varna, balta ?i varda tie?a nozime, man nebija neviena tetovejuma un nekad muza nebiju krasojusi matus.
– Ka es saprotu, tas nav klasiskais balets?
– ?i nav ?Sanktpeterburga?, baby. Eriks ir musdienu horeografs, un vin? ir genijs. Visi, kas musu biznesa ir ?kaut ko verti, velas stradat ar vinu, – Stella izstaroja pa?apmierinatibu, it ka butu atklajusi ?kadu slepenu dzives pusi, ko es nespeju saprast.
– Kas, pie velna, ir Eriks? – Ja tev paveiksies, tu redzesi," Stella turpina uzkurinat atmosferu.
Driz vien mus savac kada uzmundrino?a meitene un pavada cauri aizkulisem uz skatuvi. Uz skatuves ir gandriz pilniga tumsa, un no publikas dzirdami aplausi.
– Bravo… Bravo…
"Tas ir ?divaini… Tas ir tas, ka jus kliedzat maksliniekiem pec veiksmigas izrades… Jums ?ie vardi vel ir janopelna."
Es jutos neerti ?urpu turpu, mani pleci ik pa bridim pieskaras citu cilveku kailai adai, es jutu vinu smarzu, vinu elpu, vinu pieskarienus, musu ?eit ir parak daudz. Balss no publikas turpina raidijumu:
– Labdien, dargie kandidati. Velos paskaidrot, ka jums ir tikai viena iespeja veiksmigi piedalities atlase. Visi tie, kas izstasies, nekad vairs nenaks pie manis, nekad, mums ir visi jusu dati.
Pulis uz ?iem vardiem reage ar satrauktu murmina?anu.
– Un tagad jusu uzdevums. Nonemiet savu apgerbu....
Pulis eksplode ar murme?anu.
– Visi neapmierinatie var atstat zali, labi pavadit," balss turpinaja.
Dazi cilveki atstaj skatuvi.
– Labi, kas palicis. Ludzu, novelciet drebes.
– Lidz biksitem? – jauta ?kada kaut kada kautriga balss.
– Lidz adai, mani milie… Un steig?us.....
Kustiba, es nevienu neredzu puli, tikai dzirdu drebju ?alkonu un jostu spradzi?u cink?ki.
"Ko, pie velna? Ko man darit?"
Tacu velme iegut oficialu darbu un pieredze stradat ar slavenu horeografu parvar kaunu.
"Labi, tas nav nekas liels, ?eit ir tum?s, turklat visi ?ie cilveki mani neredz, un ari es vinus neredzu."
Es atri izgerbjos, tikai nedaudz vilcinajos, pirms novelku biksites. Dzili ieelpojot, it ka pirms leciena ledus bedre, novelku ari tas. Asinis man uzplust ausis, pulss paatrinas.
Caur puli atskan cukstus. ?Kads jauta:
– Kas talak? Sveiki, vai kads ir dzivs?!
Taja bridi iesledzas prozektori, un realitate ar betona plaksnes speku ietriecas mana apzina. Mani ieskauj desmitiem kailu kermenu visa to kra?numa un neglituma. Krutis, kru?u sprauslas, dzimumlocekli, sezamvieta, tas ir ka groteska Bosha glezna.
– Tagad dejojiet," balss murminaja, it ka izsmejoties.
Sak skanet muzika, un es ar ?ausmam saprotu, ka ta ir "Kalnu karala ala".
* "Kalnu karala ala" ir skandarbs no norvegu komponista Edvarda Griga svitas "Per Gynt" pec vina tautie?a dramaturga Henrika Ibsena tada pa?a nosaukuma lugas.
Visi sak kusteties pa skatuvi, cen?oties pec iespejas vairak paradit savas prasmes. Dazi cilveki panem savas drebes un aiziet, bet es neesmu kautrigs.
Kad ritms uznem maksimalu atrumu un melodija eksplode ar histeriskiem augstiem akordiem, es jau plivoju pari skatuvei, bez kauna. Muzika apstajas, un es dzirdu sevi un apkartejos, kas smagi elpo. Musu kermenus klaj sviedru lases, mes esam apsvidu?i un tricam no partrauktas elpo?anas. Es jutu, ka mana vedera lejasdala deg ar uguni, ka tas biezi notiek, kad pilniba nododos dejai. Manas kajas ir slapjas, un man ir tik kauns, ka es velos no ?ejienes aizbegt.
– Bravo! Bravissimo!
Apskatos apkart, uz skatuves nav palicis vairak par duci cilveku. Tostarp Stella, vina skatas tie?i caur mani, un es sekoju vinas skatienam un aizraudos. Uz skatuves kapj auguma augsts virietis ar dievibas augumu. Uz vina ka uz dzivas rokasgramatas varetu macities anatomiju, un es to redzu, jo vin? ir pilnigi kails. Vin? turpina aplaudet, un vina viri?kiba raustas ritma.
– Apsveicam! Jus visi esat uznemti…
3. nodala: Lauliba
Es sastingstu un nespeju kusteties, virietis iet garam man, paskatas uz mani, bet iet talak un apstajas pie Stellas.
Vina neizskatas pec sevis, stulba ka mulke, ar atvertu muti, mirk?kinot bailigas acis.
Virietis apiet vinai aiz muguras; vin? nostajas loti tuvu, maksimali tuvu, bet nepieskaras Stellai. Vina elpa satricina blondos matinus uz vinas deguna.
– Dejotaja kermenis ir instruments. Vai frezetajs kautretos no savas ma?inas? Vai kirurgs kautretos no sava skalpela? – vina burviga balss cukst mums apkart. – Jus, kas esat paliku?i, esat istie profesionali. Spiediet sev pliki! – vin? uzsauc.
Dejotaji sak kliegt, sakuma klusi un piesardzigi, bet Eriks paaugstina balsi.
– Skalak!!! – vina balss atskan pa skatuvi, atbalsojoties no griestiem un sienam.
Aplausi uznem apgriezienus.
– Skalak! Priecajieties! Priecajieties par saviem panakumiem! – Vina seja iemirdzas smaids, un acis deg kardino?a uguni.
Skatuve piepildas ar kliedzieniem un kliedzieniem, gluzi ka ?kads divains, izkroplots sapnis. Bet es nevaru pamosties, vai varbut es negribu pamosties.
Es pamanu, ka Stella metas piegul Erikam, bet vin? atkapjas.
– Tatad. Jus esat pienemts, bet jums bus divu nedelu parbaudes laiks. ?aja laika jus iepazisieties ar meginajumu un darba procesu," vina oficialais tonis tik krasi kontrasteja ar apkartejo vidi, ka bija mazliet divaini runat par biznesu kailu, sviedrainu kermenu ielenkuma. – Lemums par tavu turpmako darbu ir tikai mans. Paradi, un tevi pamanis. Ja negrasies spidet, tad turies nost no debesim. Pa celam ara ir sekretare. Vina jums iedos dokumentu paketi, kas japaraksta. Visa informacija jums bus pieejama darba terzetava, visus noradijumus sanemsiet no sekretares. Uz tik?anos, makslinieki, – vin? pabeidz savu runu un pazud tikpat pek?ni, ka paradijas.
Atbaiditie dejotaji klist pa skatuvi, meklejot savas drebes. Tad vini nokrit no skatuves, un pec eiforijas mirkla stivums atgriezas. Es saprotu, ka dazi kandidati ?eit vairs nekad neatgriezisies.
"Un ka bus ar mani? Vai es atgriezi?os?" – Mani parnem drebuli – vai nu no aukstuma, vai stresa. Neaizmirstot par sevi, es gerbjos un aizeju no skatuves.
Es parakstiju dokumentus, nemanot, un izgaju ara. Man spazmeja baribas vads, kungis savilkas, un skabe iepluda kakla. Es tikai paspeju pieskriet pie tuvakajiem buksusu krumiem, pirms kunga saturs nonaca uz zalas zales.
"Jezu… Ko es daru?"
Es noslauciju seju ar roku. Salidzinot ar to, ko tikko piedzivoju, fiktiva lauliba ne?kita nemaz tik slikta ideja.
Tuvakaja ielas partikas aptiecina nopirku pudeli mineraludens; tas bija mazliet labak, bet zobi joprojam bija skabi. Es apsedos uz sarkana plastmasas kresla, kas izskatijas daudz izmantots, izvilku mobilo talruni un uzzinaju Henrija numuru.
– Es klausos," virietis man klusi atbildeja.
– Labdien, Henrijs, tas ir… Irina… Nezinu, vai jus mani atceraties," es jutu, ka mana balss tric un aizluzt ka skolniecei. Es ienistu sevi ?ajos vajuma brizos.
– Sveiki, es jau biju sakusi domat, ka jus neaizvani, – iespejams, man tas tikai ?kiet, bet cilveks otra linijas gala, ?kiet, smaida.
– Es gribeju savu jautajumu risinat citadi. Zini, es negribu tevi apgrutinat, – es jutu, ka man sak degt vaigi, un es dro?i vien jau sarteju ka vezis. – Bet tas neizdevas, – mana balss atkal triceja, un acis mirdzeja asaras.
– Nezinu, ka ir tava valsti, bet ?eit laulibas nav tik vienkar?s notikums, – Henrija balss skaneja mierigi un parliecino?i, un man kluva nedaudz vieglak.
– Varbut ?Lasvegasa?
– Diemzel… Viss, kas notiek Vegasa, paliek Vegasa. ?is laulibas ir speka neeso?as.
Es smagi nopu?os, domaju, ka Henrijs to dzird.
– Es apspriedi?os ar savu juristu, domaju, ka mes atrisinasim ?o jautajumu," vin? neparprotami cen?as mani nomierinat.
– Vai jums ir advokats?
