скачать книгу бесплатно
– Роксана, что случилось, девочка моя, у тебя расстроенный вид?
– Мария, скажи мне, ты что, с двумя детьми тоже отдаёшь этим отморозкам половину своего заработка?
– Конечно.
– Твой же законный муж состоит в их банде.
– Половину им, половину мужу.
– А детям?
– Детям чаевые.
– Ты что, дура?
– Я просто их боюсь. Меня не раз избивали. Я не хочу лишиться детей или родных.
– Езжай к моим родителям. Они-то переехали жить за город. Папа построил дом. Никто не знает их адреса.
– Они могут не только меня убить, но и напугать твоих родственников, Рок!
– Тогда не-е-е. Не стоит рисковать. Сколько ты зарабатываешь в день?
– Около 1500 евро.
– Ничё се! Я всего 300 евро.
– У меня полно наработанных, шустрых постоянных клиентов, пятиминуток, как ты их называешь. Но такое название для них даже прямо в глаза звучало бы комплиментом. «20 секунд, рекорд». Вдобавок, я начинаю работу, в отличие от тебя, с 12 дня, и без выходных, а ты выходишь поздними вечерами.
– И всё отдаёшь?
– Немного прячу на чёрный день.
– Как по мне, так они у тебя все чёрные!
– Мы строим дом, я должна отправлять мужу деньги, он из тюрьмы управляет строительством.
– Ну да! Это уважительная причина. Не спорю. Я слышала, как ты ругаешься с ним по телефону. Смотри, потом в этом доме найдут чемодан наркоты с твоими отпечатками, и будет вместо тебя какая-нибудь 18-летняя мамаша указывать твоим детям, как нужно жить дальше.
– Мы ссоримся только тогда, когда я не успеваю сделать норму, – 1500 евро в день. Он звонит в ярости: нечем платить людям за стройматериалы, поэтому я должна работать больше.
– Ёпте мать! Ну, ты, подруга, вляпалась!
– Мне уже нечего менять, Рокси. Такова моя доля. Спасай себя, если ещё можешь.
– Я не оставлю тебя, поехали со мной?
– Куда?
– В другой клуб. Там, где они не имеют власти. Помнишь это заведение на краю города, где хозяин испанец? Пускай твоя мама переезжает за город к моим родителям. Бросай этого ублюдка! Он не участвует в строительстве дома, я в этом уверена. Просто использует тебя, выжмет до конца твою молодость и бросит с детьми. А если алименты попросишь, вообще убьёт. Я позвоню родителям, договорюсь обо всём, они найдут место в огромном доме для всех.
– Не знаю, мне страшно.
Позвонив брату, Рокси попросила не говорить родителям, что она звонила. Пообещав тому 500 евро, если поселит мать Марии к ним в дом вместе с детьми. Заверив того, что на проживание и детей она будет высылать помесячно. Тот охотно согласился – нифига себе, целых 500 евро предложили. Заливаясь слезами, Рокси выслушала от брата рассказ о переживаниях матери и первых седых волосах, ярко выделяющихся на макушке чёрных, как смола, румынских волос.
Захлёбываясь от горя виски «Рэд Лебел», она не нашла в себе ни сил, ни желания в тот вечер выйти на работу. Волнительно и больно, но вопрос по поводу проживания подруги был решён, оставалось лишь создать план побега.
Огромный дебил-охранник уснул, девушки тихонечко покинули стены заточения, радуясь, шагая по ночным улицам города в поисках новой работы, направляясь в сторону клуба, одного из немногих заведений города, не подчиняющегося мафии. Вещей у них было немного, пришлось забрать лишь самое необходимое, дабы не будить зверя и не вызывать подозрения.
– Спасибо тебе, Рокси. Я первый раз чувствую себя свободной.
– За что спасибо? Они же конченые! Твой муженёк вообще скотина!
– Твой Нинель не лучше.
– Я ему верила и любила…
– Так и я своему верила, пока он меня не отправил на панель.
– Теперь будет всё иначе. Хватит подчиняться! Снимем квартиру, будем работать на себя!
– Это огромные деньги! Может, удастся вскоре перевести детей и мать из оккупированной территории, как говорится, вывести семейный подряд из горячей точки. Подальше от этих подонков.
– А-ха-ха! Точно, горячая точка! Конечно, перевезёшь! Обязательно! Пускай пока поживут у меня.
Устроились на работу к испанцу. Тот удивился, что у девочек нет, как говорится, крыши, хозяина или сутенёра. Обычно румынок отправляли на работу под присмотром вышибал.
– Я, конечно, верю в то, что вы только что прибыли из своего румынского зажопья без сопровождения, но предупреждаю обоих, мне не нужны проблемы с румынами. Это опасные отморозки, охотящиеся за такими, как я, ни в чём не повинными гражданами своей страны. Мой бизнес для меня – моя жизнь! Я не желаю ставить под угрозу всё, что создавал годами. Мафия меня не трогает, но уверен, если у них найдётся хоть малейшая причина, они не упустят шанса меня обанкротить. Предупреждаю сразу: если вы принесёте мне неприятности, пеняйте на себя!
– Вы что! Ciudadano! Гражданин! Мы не посмеем ответить злом за вашу доброту!
Мария поморщила лоб от волнения, прошептав на ухо подруге на румынском:
– Давай расскажем ему правду?
– Ты что, больная? Я уверена, узнав о нашей ситуации, нас никто в городе не возьмёт на работу! Брось, нас не будут искать! Они что, дебилы, обходить все заведения подряд?
– Думаю, им всё равно, где рыскать. Они потеряли большой кусок, и пойдут на всё, чтобы нас найти.
– Девушки, что вы говорите, я вас не понимаю!
– Мы о нашем, о женском, болтаем. Извините, сеньор!
– Нашли время, болтушки! Быстро заносите вещи и на работу! Это вам не курорт здесь, сидеть, сплетничать о всякой чепухе!
– Так Вы нас приняли? О, спасибо вам огромное! Можно Вас поцеловать?
– Фу, не нужно, пожалуйста! Целуйтесь с клиентами, а не со мной. Да и с клиентами нежелательно.
Девушки рассмеялись и принялись поднимать свои авоськи на верхний этаж борделя.
Месяц, который казался резиновым, нескончаемым, подруги не расставались друг с другом, планируя дальнейшее будущее, в котором у них будет огромный дом со множеством спален и отдельным домиком для гостей. Обычные мысли девчат, подходящие их возрасту и неокрепшему разуму. Думаю, все в детстве мечтали жить с подружкой или ещё с кем-нибудь из своих друзей. Здесь, конечно, девчата немного задержались в детстве или не осознали реальность того, что они проститутки и работают в борделе, обслуживая по 20 мужчин в сутки.
Малышка Рокси и вовсе так затосковала по своей непутёвой, как ей казалось, матери, что в один прекрасный день, а именно этот день спас ей жизнь, она не вышла на работу.
– Вставай, лживая шлюха!
С криком и грохотом открылась дверь комнаты, в которой спала бухая в дрободан Рокси.
– Что такое? Чего Вы врываетесь в мою комнату? Я предупредила вчера, что не выйду на работу!
– Я убью тебя, тварь! Ты обязана мне всей своей никчемной жизнью!
– За что? Вы можете объяснить?
– Собирай свои тряпки и вали, даю тебе десять минут! Или я передумаю, и отправишься вслед за подругой!
– О не-е-ет! Где Мария? Что с ней?
– Её забрали Ваши друзья-сутенёры, – швыряя ей в лицо свежую газету, с таким размахом, что летящая, как бумеранг, бумага немного порезала девушке щёку. На странице газеты была фотография с окровавленной девушкой, лежащей посреди дороги в луже крови.
Рокси судорожно принялась читать заголовок, в котором ничего не могла разобрать.
– Переведи! Она мертва?
Тот сидел на стуле, медленно заворачивая в папиросную бумагу табак, слюнявя синеватым языком огромные пальцы:
– Подожди, я занят.
– Они убили её? Скажи? Отвечай же, ублюдок вонючий!
Выбивая из его рук самокрутку, при этом ладошками моля о пощаде, всматриваясь пристально в глаза злому испанцу, девушка промолвила с отчаянием и страхом в голосе:
– Ответь мне! Прошу! Вонючий сутенёр!
Удар по щеке пришёлся, как хлопок. Как будто шмякнули её каким-то глухим или даже пустым предметом, типа консервной банки. Она отлетела в сторону, из виска непонятно по какой причине хлынула кровь, вероятно, на его грязном пальце был перстень, разрезавший ей прыщик. Непонятно почему, кровь, которую она также не ощущала, лилась тонкой струйкой. Может, она умерла? То ли её убили? Или это был сон? Несколько тупо неадекватных вопросов остались в голове бестии без ответа.
Закурив поломанный ею бычок, он небрежно взял в руки газету, сморщил чернющие брови, начал зачитывать текст:
«Вчера ранним утром была обнаружена на улице Колонистов на дороге изнасилованная женщина с отрезанным языком. Жертва осталась жива благодаря проезжающей мимо инкассаторской машине, вызвавшей машину скорой помощи на место преступления. Просим всех, кто знаком с девушкой или может опознать потерпевшую, или стал свидетелем происходящего накануне вечером, незамедлительно обратиться в ближайший участок полиции».
– Не-е-е-ет! За что? Почему за мной тянутся смерти и неприятности? В чём я виновата?
– Закрой рот и вали отсюда, пока я не сдал тебя с потрохами ментам. Ты меня раздражаешь! Я из-за вас потерял вчерашний вечер работы. Не знаю, чего ещё ожидать от ваших друзей. Я же спрашивал по-человечески! Платил вам хорошую зарплату! Ведь не зря вас, проституток, избивают, сук вонючих! У вас нет ничего людского! Твари!
– Простите, я не хотела, чтобы так вышло. Я была уверена, что они нас не найдут.
– Вам лучше было уехать подальше из Испании, чтобы не нашли. Вы две тупые суки! Это ведь один город! В нём одни и те же клиенты. Чёртовы извращенцы, туристы-алкоголики и наркоманы.
– Вы забыли педиков.
– Не умничай, беги отсюда, и лучше без чемоданов, тебя на всех вокзалах пасут.
– Спасибо, прощайте.
Рокси вышла из дома, вернее борделя, поплыла по улице, не видя от слёз дороги. «Что делать? Идти в полицию? Вдруг меня посадят? В тюрьме они меня точно убьют. Там их руки развязаны. Нужно срочно покинуть город».
– О! Позвоню-ка я одной из приятельниц с последнего места работы, с которой успела немного подружиться. Как же её зовут? Дай бог памяти, не помню ни хрена!
– Тони? Алло?
– Алло, Рокси, это ты?
– Да, я. Тони, мне нужна твоя помощь.
– Меня вообще-то Мони зовут.
– Ой, Моника прости, из-за стресса совсем голова перестала работать.
– Да ничего страшного. Я видела вчера, как румыны забирали твою подругу. Она мертва?
– Слава богу, нет, но судя по тому, что написано в газете, она не помнит, кто она такая.
– Или просто боится сказать.
– Не исключено. Она никогда не расскажет ничего полиции. Побоится. Да теперь и говорить ей нечем.
– Как нечем?
У Рокси полились по щекам слёзы до самого декольте.
– Ей отрезали язык.
– О боже! Какие твари, уроды!
– Я так хочу поехать к ней в больницу, но мне страшно.
– Не вздумай! Ты что! Беги отсюда, куда глаза глядят!
– А ты тоже на мафию работаешь?
– А на кого же ещё! Я, конечно, не такая смелая, как вы! Мне жить ещё охота.
– Посоветуй, куда податься? Ты же, говорят, давно в Испании?
– Да, я раньше тоже на себя работала в Мадриде, пока меня не подставили.
– Что произошло?
