скачать книгу бесплатно
Елена (ухмыляется). Ты готова на все?
S #45. Общественное кладбище (вечер)
Мрачное кладбище. Елена ведет за собой напуганную Нину.
Нина. Это же… кладбище.
Елена. Чи Гану – раскаленный кинжал. Если ты и дальше будешь делать то, что делаешь, то никогда не сможешь ему угодить.
Нина (покорно). Тогда что я должна делать?
Елена. Танцуй всю ночь напролет.
Нина (!). Прямо тут?
Елена. Где происходит второе действие? На кладбище. Танцуй всю ночь, как мертвая Жизель, и вслушивайся в голоса духов. Это место – граница, сквозь которую в мир просачиваются грусть, печаль, негодование и сожаление. (Собирается уйти.)
Нина (хватает Елену за руку). Куда вы?
Елена. Домой.
Нина. Мне что, танцевать здесь одной? До рассвета?
Во взгляде Елены утвердительный ответ.
[Смена кадра]
Оставшаяся одна Нина занимает позицию у могилы под деревом. Она включает музыку на телефоне и начинает танцевать, но (Е) крики ворон и (Е) скрип веток останавливают ее.
Нина (собирается с мыслями). Все получится, я – Жизель. Жизель…
Нина закрывает глаза. Дует сильный ветер! Ветки и листья щекочут Нинины лодыжки, по ее телу бегут мурашки. Новый порыв ветра, листья щекочут спину и шею Нины. Она (Е) вскрикивает от испуга.
S #46. У входа на общественное кладбище (вечер)
У входа стоит Елена и считает секунды. Видит выбегающую с кладбища Нину.
Елена. Шестьдесят, шестьдесят один, шестьдесят два… (Замолкает и смотрит на Нину.)
Нина (белая, как лист бумаги). Учительница…
Елена. Поэтому у тебя ничего и не получается…
Нина огорчена.
S #47. Комната Нины (вечер)
Балетные принадлежности летят в стороны одна за другой. Кругом разбросаны пуанты, резиновые ленты, колготки, трико!
Уставшая, расстроенная Нина швыряет в угол пустую спортивную сумку.
Дверь открывается, входит Руна. Удивленная, она подходит к сестре.
Руна. Нина, что случилось? Что ты делаешь?
Нина постепенно приходит в себя, тяжело вздыхает.
Руна (ласково). Где и с кем ты пропадаешь в последнее время?
Нина (!!!).
Руна. Каждый день после репетиции ты собираешь вещи и исчезаешь до поздней ночи.
Нина. Иначе никак. Я готовлюсь к прослушиванию. После репетиций мне хочется побыть одной.
Руна (собирается уйти, оборачивается). Не переусердствуй. Роль Жизели будет твоей в любом случае. (Уходит.)
От этих слов Нина расстраивается еще сильнее, сжимает кулаки.
S #48. Кабинет Ёнджи (день)
Ёнджа и Руна сидят друг напротив друга. Ёнджа показывает Руне досье, которые получила от руководителя Пака (S #24).
Руна. Здесь на каждого?
Ёнджа. В труппе не так уж много танцовщиков. Тебе хватит трех-четырех дней?
Руна. Сколько хлопот. Было бы неплохо иметь более простой и надежный способ, чем этот.
Ёнджа. Я думала назначить новых членов жюри, но лучше действовать через участников труппы. Собрать их голоса будет быстрее. Поэтому я и хочу попросить тебя, моего заместителя, об одном одолжении.
Руна (мягко улыбается). Конечно, директор.
S #49. Монтаж
Руна встречается с танцовщиками по поручению Ёнджи.
1. Переулок. Джонын несет на спине ребенка. Даже с ребенком на спине она отрабатывает движения ногами (подъем, плие и так далее).
Ёнджа (Е). Начинать надо с Хван Джонын. Она самая старшая, пользуется в труппе авторитетом, именно поэтому нам нужно заполучить ее расположение.
Руна заходит в переулок, держа в руках большие упаковки памперсов. Джонын удивлена столь неожиданной встрече.
2. Магазин товаров для балета. Суджи задумчиво смотрит на ценники костюмов для репетиций.
Ёнджа (Е). Суджи. Она из бедной семьи и подрабатывает уроками балета.
Руна стоит рядом с Суджи, берет с полки дорогой костюм. Суджи удивлена.
3. Кабинет физиотерапии в больнице. Руна заходит в кабинет и отодвигает занавеску.
Ёнджа (Е). Хорошо было бы перетянуть на нашу сторону исполнителя главной мужской роли, ты так не считаешь?
Ыйгон восстанавливает травмированную лодыжку. Руна приветствует его с яркой улыбкой на губах, Ыйгон удивлен.
Руна (Е). Ыйгон изначально был на стороне Нины.
4. Улица. Взгляд у Руны уверенный и целеустремленный.
S #50. Репетиционная комната в особняке Плюща (вечер)
Ёнсо отрабатывает базовые элементы, делает растяжку. В открытое окно дует ветер.
Она останавливается у окна, оглядывает двор. Капли дождя напоминают ей о Дане.
<F/B> Часть 5, S #3. Дан убегает после поцелуя.
Дан. Прости… Прости меня, Ли Ёнсо…
Дан разворачивается и убегает. Дождь усиливается, Дан бежит все дальше.
Ёнсо охватывает тревога.
S #51. Кухня особняка Плюща (вечер)
Ёнсо наливает ромашковый чай, к ней подходит Юми.
Юми. Не можете уснуть?
Ёнсо. Просто… это из-за дождя. Налить вам чашечку?
Юми (улыбается). В такую погоду лучше всего суп с рыбным пирогом и бутылочка соджу. Не хотите стаканчик?
[Смена кадра]
На столе в столовой – супница и рыбный пирог. Юми в одиночку пьет соджу. Ёнсо водит пальцем по ободку чайной чашки.
Юми. Мне нравится выпивать одной. Можете вернуться к своим делам.
Ёнсо (робко). Госпожа Чон, если мужчина… просит подождать, говорит, что ему нужно время… что это значит?
Юми (смотрит вопросительно). Вы встречаетесь с этим мужчиной?
Ёнсо. Моя подруга попросила совета. Но у вас побольше опыта, чем у меня, поэтому… я хотела дать ей более верный совет… (В горле першит, делает глоток воды.)
Юми. Она встречается с женатым мужчиной?
Ёнсо (откашливается). Нет. (Спокойно.) Он не женат.
Юми. Ей надо бежать от него подальше.
Ёнсо (удивлена). В каком смысле?
Юми. Мужчины никогда не отступают, если дело касается любви. Ему нужно время? Для чего? Чтобы успеть сбежать в свою нору? Он морочит голову.
Ёнсо (ох; рука на чашке леденеет). Но он выглядел таким искренним… по словам моей подруги. Он оставил ей платок, которым очень дорожит. Как символ своего обещания.
Юми. Для нее это, может быть, и символ, а для него – всего лишь тряпочка для носа.
Ёнсо (ох!).
Юми. Госпожа, я не знаю, о ком вы… но вам лучше его бросить.
Ёнсо (взволнованно). Говорю же, это моя подруга!!!
Юми. С каких пор у вас есть подруга?
Ёнсо (задета; резко вскакивает). У меня не может быть друзей? Почему вы не верите мне?.. (Уходит.)
Юми (выпивает рюмку; эх!). Нужно срочно найти ей секретаря.
S #52. Комната Ёнсо (вечер)
Ёнсо открывает окно и машет, как веером, ладонью у лица.
Ёнсо. Как она все быстро подмечает…
Юми (Е). Ему нужно время? Для чего? Чтобы успеть сбежать в свою нору? Он морочит голову.
Ёнсо (расстроенная, смотрит из окна). Ким Дан… где же ты и чем ты занят?
S #53. У больницы (вечер)
Дождь поливает старое здание больницы. Кто-то (Дан) смотрит на него, словно с небес, и осторожно приближается к окну.
S #54. В больнице (вечер)
Пожилой мужчина подключен к аппарату искусственного дыхания. (Отец Дана, тощий седой мужчина пятидесяти лет). (Е) Монотонный писк медицинских приборов. Внезапно свет выключается, палата погружается в темноту. (Приборы продолжают работать.)
(Е) Раскаты грома, сверкает молния! За окном угадывается крылатый силуэт. Камера поворачивается, посреди палаты стоит Дан (без крыльев)!
Отрешенным взглядом он смотрит на покрытое старческими пятнами лицо своего отца. На планшетке, прикрепленной к кровати, написано имя пациента: «Ю Джончхоль». Сверкает очередная молния.
INSERT
У двери дома маленького Дана висит фамильная табличка с надписью «Ю Джончхоль»!
Дан смотрит на своего отца не моргая.
