скачать книгу бесплатно
current transformer (CT)
трансформатор тока; измерительный трансформатор тока
current unbalance
небаланс токов
custom control algorithm to deal with gas lock
режим удаления газовых пробок [СУ]
customer inventory storage
складское хранение оборудования заказчиков
customer owned equipment
оборудование, находящееся в собственности заказчика
customized ESP
ЭЦН изготавливаемые по техническим требованиям заказчика
cut end of the armor
срез брони [СК]
cut-away view
вид в разрезе
CW rotation motor
электродвигатель с правым направлением вращения вала
cyclic steam stimulation (CSS)
циклическое паротепловое воздействие;
пароциклическая обработка
cyclic well operation
кратковременно – периодический режим
работы скважины (КПР)
cycling
1. режим автоматического повторного включения
(режим АПВ);
2. режим краткосрочной эксплуатации;
режим периодической эксплуатации
D
data collector
блок съёма информации; блок считывания информации (БСИ)
data communication
передача данных
data logger
устройство записи данных
data sheet
спецификация; техническая спецификация
date installed
дата монтажа (УЭЦН, УЭВН)
date manufactured
дата выпуска; дата изготовления
date of manufacture
дата выпуска; дата изготовления
date pulled
дата демонтажа (УЭЦН, УЭВН)
days in operation
отработано
DC hi-pot apparatus
прибор для испытания изоляции повышенным напряжением
постоянного тока
DC hi-pot tester
прибор для испытания изоляции повышенным напряжением
постоянного тока
DC link
звено постоянного тока [СУ]
DC network power port
порт питания сети постоянного тока
debris damage
повреждения в результате воздействия
механических примесей [ПО]
debris isolation system
система защиты от попадания мехпримесей;
система защиты от засорения насоса
definition of pump families
определение группы насоса
degree of protection
степень защиты [СУ]
degree of protection provided by enclosure (code IP)
степень защиты, обеспечиваемая оболочкой (код IP)
deliquification
осушение (угольных шахт с метаном)
deliver head
развивать напор
deliver the drawdown
создавать депрессию в скважине
depending on down hole conditions
в зависимости от внутрискважинных условий
deployment method
метод спуска (УЭЦН в скважину);
метод монтажа (УЭЦН в скважине)
de-rating
снижение номинальных значений
desander
погружной сепаратор песка; десендер
de-sander
погружной сепаратор песка; десендер
design
1. проектирование
2. дизайн
3. конструкция
4. исполнение
design and development
проектирование и разработка
design brief
задание на проектирование
design characteristics
конструктивные характеристики; конструктивные параметры
design features
конструктивные характеристики; конструктивные параметры
