скачать книгу бесплатно
‘When we encountered you yesterday we were carrying beribboned baskets, as though stepping out for our pleasure, in quest of spring flowers. We often do so. My cousin’s men are accustomed to seeing us bearing home primrose plants nestled in damp moss.
‘You, though, may have wondered what might have induced my mother to venture so far abroad. At the same hour on the previous day she had returned to Wood Manor, exhausted by the effort of sustaining her part in the funeral. Nonetheless she insisted on sallying out.
‘I had not intended to invite you to accompany us to the meeting-house, but my mother’s sudden weakness rendered your assistance most welcome.
‘I believe that you were amazed when you saw such a numerous congregation, and began to learn how such a gathering has come to be a regular occurrence in these woods.’
Here I resume the thread. Cecily is right. I was amazed.
When I awoke yesterday I had not slept easy. My night-time musings were delicious, but not restful.
The morning at my desk was unproductive. The house was sombre. Black cloth draped the looking-glasses, and hung in ugly festoons over the long windows. I continued, because I had not been ordered to desist, to plan for happier times. I was puzzling over the design for a stage al fresco.
My Lord, until fate smote him so cruelly, had been amusing himself with plans for masques and ballets to be performed on summer evenings in the fan-shaped hollow, so like an ancient amphitheatre, which closes the vista across the great lawn. He has asked me to consider it, and I took delight in the task. Narrow terraces, sustained by stone walls, will be planted in spring with rare tulips. In high summer the bulbs will be digged up, and mats laid down, with cushions upon them. My Lord’s friends, gorgeously dressed, will be ranged along the terraces like Chinese porcelain displayed upon ledges.
I was planning the pergola that will back the stage. My sketches are attractive, but I was vexed by some technical matters. More seriously, I felt uncertain for whom I laboured. Who now in this house thinks of plays and players? I asked a servant to bring me a bite to eat and, fortified with ale and cold mutton, I was glad to go forth into the park.
There I met the two ladies of Wood Manor. I cannot pretend that I had been unaware that I might intercept their walk, nor that that consideration had not been chief among my motives for walking out. (See how a lover’s bashfulness contorts my syntax.)
As I came upon them it was evident that Lady Harriet was fatigued. I took her basket from her and gave her my arm as far as a fallen oak that made an adequate, if scarcely luxurious, seat. I offered to return to the house to ask for conveyance home for them. But Lady Harriet insisted that she would soon be rested and would not disappoint ‘the brethren’.
To give the ladies time to recover themselves I explained what I have planned for the western end of the park, over which, from our makeshift seat, we enjoyed a fine prospect. I talked of groves of the balsamic poplar, whose myrrh will fill the park with celestial odours, and of the fallow deer (some dozen of whom were grazing in our eye-line) whom I would have banished for the protection of my stripling beeches, but on the retention of which Lord Woldingham has set his heart. He has even sent abroad for a pair of albinos in the hope of breeding a race of white harts. Animal, vegetable, mineral. He favours the first; I the second; Mr Rose the third. Despite his name, the architect thinks only of stone and of water.
The course of the wall (our triumvirate’s joint venture) in this quarter is now partially cleared. Where soon there will be a sturdy barrier there is now a vacancy, a strip of no-grass, no-brambles, no-bracken, no-trees. In my mind’s eye the wall is already handsomely there, its stone the colour of a breadcrust, its solidity giving definition to the park as a fine frame does to a picture. To the others, I suppose, the band of raw and rutted earth must have looked as shocking as a wound.
After some half an hour had gone by, Lady Harriet appeared restored. I offered to accompany them on their way. Cecily accepted. Despite what had passed between us, she treated me as formally as ever. When I pressed her hand, in assisting her, she turned away.
We crossed the wall’s foundations, traversed a part of the wooded periphery which the workmen have yet to reach and made our way downwards through dense, low-growing holly trees whose blackish foliage left the forest floor bare but for the skeletons of leaves, crisp and lacy as carvings done by midgets. We went silently, our feet sinking softly into mould. I had never come this way before. Of a sudden we stepped from our dim passage into brilliant light.
Across the glade rose a barn-like structure. Its roof was of thatch, its walls of wattle panels fixed to stout stone piers. Gathered before it was a company of about a hundred souls. Some I recognised. Before I could take in more of the scene my arms were grabbed and pulled behind me, and my wrists tied. I was hustled across the grass towards the great door of the building. My two companions watched this outrage serenely. I called out as I struggled, but they seemed absorbed in converse with those about them. It was as though they had led me deliberately into a trap.
My captors were middle-aged men, decently dressed. They spoke not a word to me. A boy, running backwards before me the better to jeer in my face, was as voluble as they were taciturn. The little lordling’s landskip limner. Porky pig the pug-dog. Verminous village vandal. Mr Long-nose. Mr Long-wall. Mr Long-wind. Windy wabbler.
It is true my nose is long, but not monstrously so. The allusions to pig and pug had more to do with the lad’s taste for alliteration than with my appearance.
The interior of the building was fitted up like a parliament, with benches facing each other to either side. I was led to the very centre and invited to sit on a low chest. My bindings were loosened, though not removed. I waited quietly – really I did not know how else to comport myself – while all those who had been standing about on the grass filed in. The majority of them looked like working people, some like desperate vagrants, but there were gentry as well. They seated themselves in orderly fashion, the men to one side, the women to the other. Cecily entered with Lady Harriet, and found seats on the front-most bench, so that, had I felt it fitting, I could have reached out and touched her hand. She looked steadily at me, and made a tiny shrug, as though seeing a reproach in my eye that I did indeed most heartily intend.
A gentleman passed between us, brushing awkwardly through the cramped passageway to assume a commanding position by a lectern directly in front of me. He asked me to rise, so that we two were posed like play-actors, visible to all eyes. There ensued this exchange.
He – You may be surprised, Mr Norris, to hear me say that we welcome you to our assembly. Your treatment at our hands has so far been rough. We pray you to forgive us. We have reasons to be suspicious of strangers.
I – I await your explanation, sir.
He – I must ask you first if you are one of the chosen.
I – If you mean by that, sir, am I one of those who believe God has singled them out for grace in this life and glory in the next, and who maintain – on no grounds other than their own conviction – that all others are to be damned to perpetual torment, then I must answer in the negative. I am not of that sect.
I think now it was pompous of me, and unmannerly, to reply so downrightly, but I was ruffled up by the man-handling to which I had been subjected.
He (laughing) – I thank you, sir, for your candour.
I – I am a Christian. I bear ever in mind Christ’s teaching regarding the love we owe to our neighbours. He was not particular as to the manner in which that neighbour might worship, or the minutiae of that neighbour’s conception of the Almighty. Nor am I. I have my own ideas, which I will keep private. I do my work. I make my living. I hope to be useful.
He – And virtuous, Mr Norris?
I – By my own lights. With whom do I speak?
He – We do not reveal our names here. It is a matter of courtesy as much as of security. We are under the King’s protection, as all his subjects are. Nonetheless, there are those who believe they are acting for the monarchy when they chase and torment us. Just as there are people in Lord Woldingham’s following who thought to please him by bullying one of our sisters.
I thought, Meg?
The man was suave. I supposed him to be some kind of a preacher, but nothing in his dress distinguished him as such.
He – You see that we have established a settlement here in the forest. Since the coming back of the King we have thought it prudent to remain here in seclusion. We are not hide-aways. Our presence is common knowledge in all the villages around. By keeping ourselves apart, though, we avoid provoking rancour. This hall, rough as it is, is our temple. Nature provides us with the materials for our dwellings, and with most of our food.
I – Why do you tell me all this?
He – Because you endanger our peaceable and harmless existence. I will explain. But first please join us in our worship.
My bonds were removed. I was led to a place opposite Cecily and her mother. The people rose to their feet as one. The small sounds of the forest, the rustlings and chirpings, the twitterings and flappings, came clearly to us through the open door. And then those sounds were progressively erased, rather as the goings-on of the world become muffled for one who is overcome by faintness. Something had taken over my auditory faculties. Time passed before I understood that that something was itself a sound.
A droning – wavering but insistent – not unlike that which emanates from a beehive in midsummer. Not melodious, not expressive; a kind of energy, the musical equivalent of the air that can be seen to pulse and shimmer above heated iron. I glanced to right and left. The rows of men stood intent, their lips loosely set. The sound surged and ebbed, surged and ebbed. I saw that a stocky man at the farthest end from the door was gesticulating discreetly, as though regulating its flow. I do not know exactly when I understood that the sound was human, that all the men around me were emitting sound as simply and powerfully as all day long we emit breath.
The hum became a rumble and then, as though borne on its powerful wave, an answering call, articulate this time, arose from the benches opposite as all the women lifted up their voices.
We are a garden walled around,
Chosen and made peculiar ground;
A little spot enclosed by grace
Out of the world’s wide wilderness.
Cecily and Lady Harriet were singing with the rest, though I could not distinguish their voices amidst the consort.
Like trees of myrrh and spice we stand,
Planted by God the Father’s hand;
And all His springs in Zion flow,
To make the young plantation grow.
I bowed my head. The Woldingham boy’s funeral did not touch me as I felt it ought, for all the beauty of Wychwood’s chapel with its curiously twisted ebony columns, and for all the skill of the musicians and the purity of the castrato’s voice. This woodland ceremony, though, moved me. The tears that had failed to fall before pricked at my eyelids. It was as though I grieved, not for a boy with whom I was barely acquainted, but for all that have been lost. So many, many dead in a lifetime of wars. My brother. The children that he might have begotten. The children whom I have not had.
Our Lord into His garden comes,
Well pleased to smell our poor perfumes,
And calls us to a feast divine,
Sweeter than honey, milk, or wine.
Prayers followed, which seemed to me unconscionably long, and impertinent with it. Surely the Almighty does not wish to be pestered with requests for mild weather; and to thank him for the flourishing of cress and early lettuces in the garden-plots of these particular people was to make the presumption that he thus puts himself out, not for all mankind, (and rabbit-kind for that matter), but solely for the benefit of the congregation of this chapel-in-the-woods. Perhaps I was unduly irritable, but I detected a smug suggestion that God’s great munificence could be brought forward as proof that the present company might look down in unamiable condescension on those beneath them – to wit, the rest of the human race.
There was to be no sermon. Rather, anyone who chose was invited to step forward and give an account of their spiritual progress. These recitations were tedious. Petty sins; trite regrets. I had to struggle not to fidget. When a great commotion without brought the ceremony to a sudden end I welcomed it at first as a relief.
Men with staves and swords barged into the meeting place. The preacher rose up to remonstrate, but the newcomers pushed rudely by him and began to drag out certain persons. Those who had been hearkening quietly, with bowed heads, to their brethren a moment before, now set up a great hullaballoo. Men and women alike rose from their seats to obstruct the arrest of their fellows. In the mêlée I felt myself grasped firmly by the elbows and hustled down an open pathway between the benches and out by a side door.
We were in a narrow space between the building’s side and a thicket of hawthorn. A cleft in the tight-growing bushes, like the opening of a cave, showed a passageway into the forest. The man on my left was one of those who had laid hold of me before. He said, ‘Go now with all speed. Run. Follow that path. It leads to the sawmill. Thence you can return to the great house without it seeming that you have been here.’
I was flustered and angry. ‘I cannot abandon the two ladies,’ I said.
‘It is better for them, too, that you are clear of this. Run.’
Before I could argue, he and his companion had slipped back into the ‘temple’ and closed the door. Alone, I heard the shouting grow more vehement, and the ugly clatter of falling furniture. A cat flew past me, its ears back, and vanished into the wood. I went after it.
So much for what I saw and underwent. Let Cecily’s letter explain. It is not, though I was momentarily fool enough to imagine it might be, a missive of love.
You are aware that my parents were of the Parliamentary party. My father was not one of those who signed the order for the killing of the late King Charles, but he accepted his share in responsibility for that solemn and awful deed. He himself died soon afterwards.
My Uncle Woldingham, on going abroad for his safety, wisely decided to make of the division of opinion between himself and his sister, not a crack which would ever widen until our family was riven in two, but a strength. He wrote to my mother, asking her to become the steward and, for a while, the mistress of Wychwood. And so it fell out that while my cousin – heir to a great estate – grew up as a wanderer and a mendicant, I lived like a princess, roaming through Wychwood as though it were my own domain.
I was a princess in plain worsted, though, and one who sewed and scrubbed alongside her courtiers. My mother had not estranged herself from her noble family lightly, only in order to return home to live like a lady, careless of lesser folk. She filled Wychwood with those who had been my father’s fellow-revolutionaries, and sharers in his tribulations before their party prevailed.
We were like those who first heard Christ’s calling – or so we pretended. All was shared. Food, clothing, shelter. The women cared for each other’s children. The men laboured side by side. But there were those who cried out loudly against the depravity of the wealthy and the sin of covetousness, who would yet secretly take precious volumes from the library. There were others whose indignation against the ungodly led them to the brutish destruction of things, not theirs, which had been made for God’s glory. Paintings were burnt. Tapestries were hauled down to be used as blankets, and allowed to fray and tatter.
My mother began to fear the people whom she had invited to share her home. I want you to understand, Mr Norris, lest you judge us too harshly, that this was a community founded in love. Its members were sincere. But there was too much envy and too much rancour and there were those who took an obnoxious pleasure in the chastising of the ungodly.
Two women tried to leave the community – they were dragged back and beaten and forced to beg forgiveness on their knees before us all in only their smocks. Now people like us are called dissenters, but our brethren would not tolerate dissent. My mother and I slept in the long gallery, along with all the other women, some of whom were such that my mother in her earlier life would never have sat at table with them, let alone lain down alongside them. This in the name of Christian humility, but the pastor who ordered it took the great chamber for himself. In the night he would call upon such women as he said were in need of a shriving. His chosen penitent would be ushered into his room and we would hear them from behind the two sets of oaken doors – he thundering, she crying out to him and to God for mercy – and the fearsome swishing of his staff.
My mother wrote to my father’s brother, Pastor Rivers. You met him today. He came with his friends and assumed command of the community. The other pastor left early one morning, striding down the gallery over our poor bedding, his cheeks puce above his tight white kerchief, bellowing like a bullock going to the slaughterhouse. I do not know how he was prevailed upon to go. My mother and Uncle Rivers, wishing to remove their flock from the great house which had so corrupted them, established the settlement in the woods, and there our meeting-house was built.
Cecily’s letter goes on to describe a parallel world, one which permeates the one I have inhabited so blindly, as a tincture of juniper dissolves into clear water, transforming its nature unseen. To his Lordship, surveying his domain from his new-fangled sash windows, his park seems a paradise frequented only by those who toil for his pleasure. But it is populous. People cross it on paths that thread through stands of hazel and slip behind dense-growing young ash trees. People tread sunken ways of such ancient use that they traverse the park like trenches, their banks so overgrown with flowering plants that any pedestrian’s head passing there-along would show like a bladder bobbing on a foamy green stream.
These comings and goings, furtive as those of fox or stoat, are the means by which a society maintains itself. Trade routes, the paths along which babies are carried to the grandparents who will tend them while their mothers work, the tracks down which the workers plod outward at dawn, and homeward at evening. All these scarcely visible, unsanctioned thoroughfares cross the park. All will become impassable once the wall rises, with its iron gates, its lodges like guard-houses, its rigid distinction between the privileged space within it, and the inferior world without.
I have spoken to my cousin [writes Cecily], but his misfortunes have marred him. He longs for privacy, for a place in which he can confine himself, and where he can play unrebuked. You will have noticed how childlike he is.
With his grand projects, he has thoughtlessly exposed us to the jealousy of the intolerant. Among the labourers who have come to carry out the works there are those who hate and fear people of our persuasion.
Meg was ill-treated by some of the ignorant who, having no authority, have only fists and violent words as weapons. My cousin can quell them. But those who broke in upon us, as you saw, carried the King’s warrant. Some of our friends have been carted away – to Oxford, we believe. I fear for them.
She sent me no tender glance yesterday. Nor does her letter contain any word that might not have been addressed to a formal acquaintance.
*
Mr Goodyear fell into step beside me as I walked in the park this morning. It is not only his troop of foresters who acknowledge his authority. I have noticed how the generality of my Lord’s people defer to him. I believe that he and Meg Leafield are nearly related. A great estate is like an island, a closed community whose denizens must perforce marry each other, so that it is not uncommon for all to be connected by ties of blood, but these two – an old woman, spry of intellect but creaking of body, and a thriving man who, were he but a gentleman, would be admired as a modern Hercules – have some especial bond.
‘You’d think, wouldn’t you, sir, that being as proud as he is of that coloured pavement, Lord Woldingham would wish it preserved.’ Goodyear had been an onlooker at my Lord’s fête at the house of Bacchus.
‘Most certainly.’
‘So why is he allowing you to drown it?’
I explained that no such thing was intended. The lake-waters, if my calculations prove true, will rise to approximately two feet beneath the level of the Roman villa’s floor. ‘It will be preserved most carefully. It will make a charming picture, when the undergrowth is cleared away from the ruins and the ancient archway is reflected in the water.’
Goodyear nodded. ‘There is another one, you know,’ he said.
‘Another picture in mosaic?’
‘Beneath the chapel.’
‘Chapel?’ Lord Woldingham laughs at me for being as tedious a parrot as Carisbrooke. But one can gain time, in conversation, by repetition.
‘You were there yesterday.’
At Wychwood, there are eyes in every tree.
‘Be so kind as to tell me about it.’
‘When Miss Cecily’s uncle was choosing a spot for his meeting-house, as he called it, he asked me for my opinion.’
Nearly all those who now serve their returned Lord have passed years living here without him. Only gradually will he discover what they know about his land.
‘I took him to that place because the ground is level and easily worked. There’s water. And there’s the pebble-picture. I said to him, “The two lads will bring you luck.”’
He waited. I took my cue, parrot-fashion. ‘The two lads?’
‘That’s the picture, you see. Two boys. Little ones. Lying as it were, head to tail, to make a ring. There’s a story about them.’
I had only to nod for him to proceed.
‘There was once a king’s son, and in the same city there was a wise woman, and the wise woman had a son too. And there came a great rain, and the waters rose until there was no more difference between the land and the sea. And all the animals crowded onto hilltops that stood up out of the water like islands. And the people gathered there too.’
Goodyear had adopted an incantatory style of speech, as storytellers do, but he lapsed back into his normal pitch to deliver a piece of commentary. ‘It’s much like the story of the great flood in Noah’s time, you’ll be thinking, sir?’ I nodded again. He went on.
‘The King saw that there were no fields to till, and no green stuff for the cattle to eat. And he called the wise woman. And he said to her, “How am I to save my people?” She said, “You must take the thing you love most in the world and set it in a boat and send it out onto the water, and the rains will cease.” So the King set his crown on a damask cushion, and placed it in an ivory casket, and put it in a boat, and caused that boat to be launched out onto the current. He stood on the shore, weeping and wringing his hands as the boat went swiftly towards the horizon, and he saw that it was seized by a whirlpool, and sucked down into the belly of the flood. He waited then for the rain to cease, but instead the wind grew wilder, and where the rain had fallen before like water gushing from a drainpipe, it began now to fall like cascades from heaven.
‘The King called for the wise woman and told her what he had done, and she said, “What a man feels for a circle of gold is covetousness. What a man feels for a crown is a lust for power. I spoke of love.”
‘The King had a horse. He had bought the creature from a merchant who came each year from the East with a ship laden with wonderful things. The horse was faster than any other in the country and its coat shone like quicksilver. It knew its master so well, and was so obedient to him, that when the King rode upon it it was as though he had become like the centaur, in which man and beast are as one. That horse, too, the King sent out onto the waters. That horse, too, was swallowed down by the flood. And instead of ceasing, the rain fell so thick it was as though the ocean had mounted up in one great watery mass, to fall again on earth.
‘The King called for the wise woman again. He said, “I have given the crown, which is the token of my magnificence and my power. I have given the horse, that performed my will as readily as my hand does, and that could outrun the wind, and that would take sugar from my palm with lips that were as soft as velvet and as feeling as a musician’s fingertips.” She said, “What kind of a father are you?” And he understood her, and he fell to his knees on the ground, and his gorgeous robes were sodden with the wetness that was all around, and he said, “No. Not for my kingdom. Not for all my people. Not my son.” And the wise woman said, “You must.” He said, “What you ask of me is cruel. You too have a son. Would you do so?” and she said, “I would and I will.”
‘So the young prince came out of the palace and the wise woman’s son was waiting for him by the shore. The two boys had been born on the same day, and they were as like as your left foot is to your right foot. They were both dressed in smocks of sky-blue, and they sat side by side in the boat, and none knew any more which was the prince and which was the cunning woman’s child. And the boat was launched upon the flood.
‘The whirlpool seized it, as it had seized the others, and then the two boys held out their arms to each other, and they tilted their heads back as dancers do when they dance in a ring. The boat went from under their feet and was lost to them in the depths of the ocean. The spinning water whirled them about, but, as it turned them, so they turned within it, and their circled arms were as a wheel laid flat upon the water, and that wheel turned faster and ever faster, till those whirling boys rose into the air, and the speed of their spinning was such that it carried them on upwards until all that could be seen of them was a circlet of blueness against the terrible black of the storm clouds. And the rain stopped absolutely, and the clouds were driven from the sky. The King and the wise woman stood together watching, with tears clouding their sight, but had they been as sharp-eyed as killer birds they would have seen their children no more.’
