скачать книгу бесплатно
Женщина сняла очки и слащаво заулыбалась.
– Само собой разумеется, господин Вессели. С огромным удовольствием, вы же знаете.
– Конечно, знаю. – Вессели подмигнул ей, а потом исчез в проходе.
В тот же момент лицо стервы снова стало суровым.
– Но срочно и немедленно не получится. – Она щелкнула пальцами. – Потому что сейчас у меня обед.
– Я не против. – Сабина посмотрела на часы. Следующий курс занятий все равно начинается через несколько минут. – Я приду ближе к вечеру.
И уж тогда она возьмет старую перечницу в оборот.
14
Факс в кабинете Мелани затрещал. Прихлебывая какао из чашки, она взяла первый лист.
«Дорогая коллега, высылаю вам мой план дежурств на следующую неделю», – было написано на бумаге неровным почерком. Какой еще план дежурств? Она тут же отставила чашку и схватила остальные листы.
Факс пришел из больницы Вены и был подписан «Доктор Хенрайх». Тут до нее дошло. Врач иногда производил впечатление дряхлого старика, но на самом деле оказался хитрым лисом, который не терял времени даром. Разумеется, на последующих страницах был никакой не план, а медицинская карта Ингрид, которую доктор Хенрайх отправил ей по факсу прямо из больницы.
Мелани углубилась в документы, по привычке автоматически выделяя самые важные места желтым маркером. В последний год жизни мать Клары страдала от сильных головных болей, у нее были нарушения равновесия, тахикардия, проблемы с обменом веществ, катаракта и шум в ушах. Мелани задумчиво повертела маркер между пальцами. Этот коктейль из симптомов не имел никакого смысла.
После того как факс выплюнул последний лист, зазвонил мобильный. Доктор Хенрайх.
– Вы получили мой план дежурств?
– Да, спасибо, все пришло, семь страниц.
– Хорошо, – пробормотал он. – Я дождусь подтверждения, а потом мне нужно на обход. – Он медлил и тянул время, потом понизил голос. – Ваша подруга умерла в больнице, вы знаете, что это означает?
Мелани понимала, к чему он клонит.
– Это значит – автоматически была проведена аутопсия.
– Я об этом и говорю. – Он сделал паузу. – Я смог заглянуть в онлайн-архив. В ее теле было полно опухолей.
– Рак?
– В начальной стадии, но она умерла не от этого. У нее отказали органы.
– Но почему?
– Истинной причины, похоже, никто не знает. Официальная формулировка: сердечная недостаточность.
Это Мелани уже знала.
– Что вы обо всем этом думаете?
Доктор Хенрайх вздохнул.
– Честно говоря, я понятия не имею. Из нас двоих вы детектив. По какому бы следу вы ни шли, не бросайте его. Мне пора, удачи. – Он закончил разговор.
Мелани нуждалась в свежем воздухе. Она покинула кабинет и вышла на террасу. Было три часа дня. Она еще не обедала, в желудке уже урчало, но аппетит полностью пропал. Мелани прогулялась к берегу, ступила на деревянный помост и прошла до самого конца причала, где на волнах танцевал гидроцикл Герхарда. На бензобаке был приклеен зеленый смайлик.
Так как озеро являлось природоохранной зоной, использование моторных лодок было запрещено, но Герхард в порядке исключения получил разрешение на двигатель своего гидроцикла, потому что доставал со дна озера железный лом и разную рухлядь – что, конечно, не нравилось их соседям. Но невозможно считаться с каждым недовольным старпером.
В нескольких сотнях метров находились парусная школа и яхтклуб. А за ними – апартаменты и летние квартиры. Сейчас в некоторых домах еще живут, но к середине октября все изменится. Осенью в городке Нойзидль-ам-Зе жуткая скукотища.
Мелани подумала об Ингрид. Почему она никогда не звонила подруге в последние годы? Одного раза было бы достаточно, чтобы узнать, все ли у той в порядке. Она могла бы пригласить Ингрид, Клару и, возможно, Рудольфа к себе на озеро. Герхард легко общался с малознакомыми людьми. Мужчины могли бы осмотреть мастерскую Герхарда, пока они с Ингрид пили бы айс-кофе на террасе, а Клара играла бы с Шейлой на берегу. Но сейчас бессмысленно думать о том, что можно было сделать иначе. «Если бы у моей тети были усы, то она была бы моим дядей» – одна из дурацких прибауток Герхарда.
Мелани скинула туфли, закатала штанины, села на причал и опустила ноги в воду. Какая-то семья проплывала в байдарке мимо их участка. Девочки на задней лавке помахали Мелани рукой, она помахала им в ответ. Затем набрала на мобильном номер суда и попросила соединить ее с дежурным судьей.
– О каком деле идет речь? – пробурчал Хиршман в трубку.
– Дело Клары Брайншмидт.
– А, да, девочка, которая пропала год назад. Как продвигается расследование?
– Возможно, это дело гораздо обширнее, чем мы предполагали вначале. Похищение Клары может быть связано с двумя другими девочками, чьи трупы были обнаружены в Венском Лесу.
– Двумя?
Мелани рассказала ему о последней находке у источника Агнессы, а потом вернулась к делу Клары.
– Ровно за неделю до исчезновения девочки ее мать умирает в больнице при странных обстоятельствах.
– Что значит – странных?
Мелани перечислила факты, и Хиршман постарался не допытываться, откуда у нее эта информация. Он знал о ее своеобразных методах, с помощью которых она иногда добывала доказательства.
– Единственное связующее звено между почти одновременными драмами со смертью Ингрид и исчезновением Клары – ее приемный отец.
– К чему вы клоните?
«Он имеет какое-то отношение к этим событиям!» Но Мелани остерегалась высказать вслух такое предположение. Только по существу!
– Я хотела бы запросить ордер на обыск дома Клары.
– Я вас умоляю, – вырвалось у судьи Хиршмана. – Разве отец был в списке подозреваемых тогда? Или, может, сегодня?
– Нет, – нехотя признала она. – Но, согласно уголовно-процессуальному праву, дом необвиняемого тоже может быть…
– Если есть повод полагать, что там находятся улики, – перебил ее судья. – У вас имеются конкретные подозрения?
– Нет, но я предполагаю…
– Предположений мне недостаточно. Мне нужны убедительные причины. – Хиршман принялся что-то печатать на клавиатуре. – Между прочим, обыск дома год назад не дал никаких результатов, – пробормотал он. – Что вы сейчас надеетесь там найти?
– Татуировочное оборудование или потайной подвал.
Хиршман сочувственно рассмеялся.
– Оставьте мужчину в покое и уважайте его права. Он достаточно пережил за последний год. Кроме того, я не хочу, чтобы полиция перерывала комнату девочки у нее на глазах.
– Клару ведь отпустят из больницы только через неделю, а до того…
– Девочка уже сегодня поедет домой, – заявил Хиршман.
– Что? – вырвалось у Мелани. – Кто так распорядился и почему я ничего об этом не знаю?
– Полагаю, это было решение главврача по настоянию отца Клары. Он говорил со мной.
– Брайншмидт говорил с вами? – Мелани почувствовала себя абсолютно беспомощной.
– Все-таки у него есть право видеть свою дочь.
«Приемную дочь», – мысленно поправила его Мелани. Но этот маленький нюанс не играл для суда никакой роли.
– Когда он заберет ее?
– Думаю, через час, когда сделают последнюю компьютерную томографию.
Мелани взглянула на наручные часы.
– Если вы не возражаете, я возьму это на себя и отвезу Клару домой.
– Как хотите… но не забывайте, что этот мужчина не является подозреваемым.
– Конечно, ваша честь.
Мелани надела туфли и побежала по причалу к дому, где схватила бумажник и ключ от автомобиля. Рудольф Брайншмидт перехитрил ее со всех сторон. Но она так просто не сдастся, это ее долг перед Кларой. Девочка еще не оправилась от психологической травмы и была не готова вернуться в свое привычное окружение.
Когда она бежала к машине, из мастерской вышел Герхард.
– Ты куда? – крикнул он через участок.
– К Кларе – я позвоню тебе по дороге. – Она запрыгнула в машину и захлопнула за собой дверь.
К тому же она и без разрешения суда сможет заглянуть в дом своей умершей подруги, где Брайншмидт живет припеваючи.
15
Сабина ушла с послеобеденного занятия чуть раньше и ровно в шестнадцать часов стояла перед архивом.
Седая стерва в очках для чтения впустила ее.
– Конрад Бессели сказал один час, не дольше!
Сабина кивнула.
– И к тому же мне некогда возиться с вами и доставать документы. С завтрашнего дня я в отпуске, и мне нужно еще много чего успеть.
Сабина попыталась оставаться дружелюбной.
– И куда вы поедете?
– На Майорку.
«Ага, вечеринки… Отпуск одинокой валькирии в клубе».
Женщина кивнула на письменный стол.
– Сами ищите номера дел вон на том компьютере. – Она посмотрела на часы. – У меня дела.
То, что должно было прозвучать как грубый отказ, вполне устроило Сабину. Все равно эта женщина только мешала бы ее поискам.
Сабина подошла к компьютеру и сразу заметила, что предыдущий пользователь не вышел из системы по обработке запросов. Она не могла поверить своему счастью. С этой версией можно даже начать поиск полных текстов. Она немного подумала и выбрала классический поиск по внутренним базам данных. Сначала она искала все нераскрытые дела за последние пять лет. Потом отфильтровала те, в которых был подозреваемый, но из-за ошибочных или недостаточных улик его оправдали или до предъявления обвинения дело даже и не дошло. Девять случаев!
Массивные оранжевые стеллажи на колесиках доходили до потолка и стояли вплотную, так что между ними не мог протиснуться ни один листочек. Сабина нашла соответствующий шкаф, потом повращала рычаги других стеллажей, которые заскользили по специальным рельсам на полу, пока не образовался коридор в блоке с нужными номерами. Работа была утомительная, и теперь Сабина поняла, почему старая стерва не захотела ей помогать.
Вскоре она просмотрела первые восемь подшитых досье. Ни над одним из этих дел Эрик не работал. Только на девятом она наткнулась на его фамилию. Сабина внесла номер дела в онлайн-систему под именем Бессели и хотела уже покинуть архив, как ведьма ее остановила:
– Когда я увижу документы снова?
– Когда вернетесь из Балермана[8 - Балерман – тусовочное место на Майорке, очень популярное у немецкой молодежи. Также название одноименного бара и стиля отдыха в целом.].
С бумагами под мышкой Сабина направилась через столовую к себе в квартиру. У нее было еще полчаса до начала следующего курса. Сегодня вечером в расписании стояло только «Обнаружение ошибок и их причин в расследовании».
– Белочка! – крикнул кто-то через весь зал.
Она узнала голос Шёнфельда. Только его не хватало! К тому же краем глаза она заметила, что Мистер Супермозг сидит за столом не один, а как минимум с еще двумя гениями. Гомез и Майкснер попивали с ним послеобеденный кофе… Дьявольское трио, навсегда вместе. Тины и след простыл. Похоже, она уже сторонилась этой группы. Мудрое решение! Сабина прошла мимо их стола.
– Что ты там тащишь, заучка? – спросил Шёнфельд.
– Это судебное дело из архива, – ответила за нее Майкснер. – Как ты его достала?
Сабина остановилась.
– Я же заучка.
– И что ты собираешься с этим делать, Элли Макбил?[9 - Элли Макбил – героиня одноименного американского комедийного телесериала о буднях молодой девушки-адвоката.]
– Вместо того чтобы фантазировать, тебе следует вернуться в реальность. – Гомез сымитировал голландский акцент Снейдера и кивнул в сторону раздачи.
Сабина обернулась и увидела Снейдера, который стоял, прислонясь к прилавку, и печатал в смартфоне.
– Заказал себе чайник ванильного чая, – прокомментировал Шёнфельд. – Возможно, в этом чае и заключается секрет его высокой раскрываемости преступлений.
