скачать книгу бесплатно
Увидев ее прошлым вечером, Рико понял, что жаждет повторить с ней тот мимолетный полет. Он обернулся, услышав, как Джипси вошла в комнату, и забрал у нее чашку с кофе.
Джипси старалась не смотреть на Кристофайда. Вместо этого проверила Лолу. Малышка все так же мирно спала, приоткрыв ротик. Ее сердце сжалось, как бывало всегда, когда она смотрела на дочь, но в этот раз Джипси почувствовала себя виноватой – отец Лолы стоит совсем рядом, но понятия не имеет о том, она его дочь.
Подавив это чувство и напомнив себе, что она действует ради блага своего ребенка, Джипси выпрямилась, скрестив руки на груди. К своему удивлению, она заметила, что Кристофайд взял кастрюлю с кухни и поставил ее в угол, где она с ужасом увидела протечку в крыше.
– Что тебе от меня нужно? – резче, чем намеревалась, спросила она, когда он выпрямился. Внезапно в голову пришла абсурдная мысль, что его с прошлого вечера обуревает желание, но это, конечно, полная ерунда.
Рико спокойно опустился на небольшой диван и жестом пригласил ее сесть рядом. Фыркнув скорее от страха, чем от раздражения, она села на стул напротив. Сделав глоток кофе, он опустил чашку на старый столик.
– Хотел узнать, почему ты так упрямо притворяешься, что мы незнакомы, хотя на самом деле мы весьма близко друг друга знаем.
Джипси покраснела до корней волос, услышав, как он произнес слово «близко».
– Я прекрасно знаю, что мы знакомы, – напряженно сказала она, понимая, что притворяться дальше глупо, – но возобновлять знакомство не хочу.
Он смерил ее внимательным взглядом:
– Возможно, ты мне не поверишь, но я жалею о том, что ушел тем утром.
Джипси поджала губы от наплыва эмоций. Она и не сомневалась, что это тактический прием. Скорее всего, Кристофайд и не думал о ней с той ночи. Может, он увидел ее прошлым вечером и решил, что легко сможет соблазнить ее снова.
– Зато я – нет. И не забывай, ты оставил очень информативную записку.
Кристофайд сжал зубы:
– Возможно, ты решила, что я обычно снимаю девушек в клубах и спешно веду их в ближайший отель ради секса, но это не в моих привычках.
Джипси стало жарко, но она безразлично пожала плечами:
– Какая мне-то разница?
Кивнув на коляску, где спала Лола, мужчина язвительно произнес:
– Зато, как я посмотрю, случайные связи на одну ночь в привычке у тебя.
Джипси выпрямилась, сжав руки на коленях:
– Да как ты смеешь! До нашего знакомства я в жизни такого себе не позволяла.
– И все же… – Мужчина приподнял бровь. – Ты вовсе не возражала против того эксперимента, Джипси Батлер.
Сердце Джипси замерло. Он знает ее фамилию. Ну конечно, он ведь нашел ее. Должно быть, ему рассказали о ней в ресторане.
– Так это и правда твое имя? – спросил он.
Джипси кивнула, теперь чувствуя себя загнанной в ловушку:
– Мама обожала Джипси Роуз Ли[1 - Джипси Роуз Ли – американская танцовщица бурлеска, актриса и писательница, чьи изданные в 1957 году мемуары стали основой для фильма «Джипси». (Примеч. пер.).], так что именем я обязана ей.
О том, что значительную часть жизни ее так никто не называл, она говорить не стала. Тот период закончился со смертью отца.
– Что тебе надо? – злобно, но тихо спросила Джипси, стараясь не разбудить Лолу. – Я несколько занята.
Он бросил на нее раздраженный взгляд:
– Занята тем, что почему-то пытаешься сбежать от меня. – Кристофайд прищурился, и она почувствовала себя кроликом, замершим перед удавом и понимающим, что бежать некуда. – И между прочим, заплатив высокую цену – я знаю, что ты потеряла работу, уйдя вчера из ресторана.
– Как ты узнал? – Голос Джипси дрогнул.
Он изящно повел плечом:
– Официантки очень любят громко болтать. А где отец твоего ребенка? – внезапно спросил он, словно только сейчас об этом подумал.
Этим он застал Джипси врасплох. В ужасе подумав, что он сидит прямо перед ней, она тем не менее упрямо вскинула подбородок:
– Я воспитываю ее одна.
– Больше у тебя никого нет?
Джипси покачала головой, стараясь не обращать внимания на горечь, поднявшуюся внутри. Рико Кристофайд помрачнел:
– И это доказывает мою теорию. Ты переспала со мной и по крайней мере еще с кем-то сразу после этого. Ты не смогла бы оставить маленького ребенка на попечение незнакомца, чтобы повеселиться в клубе.
Женщина помотала головой, придя в ужас от мысли, что за Лолой может присматривать кто-то чужой, пока она развлекается.
– Конечно, я бы никогда так не поступила.
На лице Кристофайда было написано самодовольство. Конечно, она доказала его теорию, которая была в корне неверна, ведь после него она больше ни с кем не спала.
Джипси встала, сжав кулаки:
– Мистер Кристофайд, вам здесь не рады. Уходите, пожалуйста.
Только увидев, как он нахмурился и резко вскинул голову, Джипси с ужасом поняла, что именно она сказала. Он медленно поднялся:
– Так ты знаешь, кто я. А той ночью ты об этом знала?
Она покачала головой, не желая сейчас думать о том, чем ей это грозит:
– Нет… нет. Только следующим утром… когда увидела тебя в новостях.
Тогда она только что прочитала его записку, поняв, что он ушел. Он явно смотрел новости тем утром, оставив телевизор на этом канале и без звука. К ее удивлению, первым, кого Джипси увидела на экране, был ее любовник. Гладко выбритый, в дорогом костюме он выглядел совсем как другой человек. Она увеличила громкость, глядя в немом ужасе, как он спускается по ступеням какого-то здания, окруженный толпой фотографов и чиновников, и поняла, что переспала с Рико Кристофайдом.
– И когда ты узнала о том, кто я, не попыталась даже связаться?.. Ты все равно ушла? – В его голосе слышалось веселье. Он явно пытался понять, что она замышляет.
Джипси прекрасно понимала, что женщины, не извлекающие впоследствии выгоды из мимолетной связи с мужчиной вроде него, существуют в каком-то ином мире.
– Да, ушла, – быстро кивнула она. – Проснувшись и обнаружив твою записку, которая заставила меня почувствовать себя проституткой, я поняла намек. Знаешь, если честно, я совсем не хочу это обсуждать. Уходи, пожалуйста.
И в этот момент, к ужасу Джипси, из коляски послышался плач – Лола требовала, чтобы на нее обратили внимание.
Глава 3
Конечно его уход задел ее.
Рико заставил себя отвлечься от этой интригующей информации, заметив, что ее раздирает желание подойти к ребенку и необходимость убедиться, что он ушел.
– Слушай, ты не вовремя, – выпалила Джипси, перекрикивая детский плач. – Пожалуйста, оставь нас.
«Пожалуйста, оставь нас».
Эти слова, испуганное выражение ее лица, то, как она произнесла «нас», заставили Рико замереть. Есть еще более важная причина, по которой она хочет, чтобы он ушел. Она боится, и в этом сомнений нет.
К своему огромному удивлению, он не бросился бежать, едва заслышав детский плач. Слова и поведение Джипси заинтриговали его, а в последнее время Рико едва ли находил что-то столь же занимательным. Он хотел понять, почему она так отчаянно пытается от него избавиться, и ее плачущая дочь его не остановит.
Его общение с детьми ограничивалось встречами с четырехлетней племянницей и ее маленьким братом. Они развлекали его, особенно не по годам развитая племянница, но непоседливость ее сводного брата ошеломляла Рико. Он сам пока детей не хотел, слишком свежи были мрачные воспоминания о детстве. Но не о них сейчас речь.
– Не хочешь подойти к ребенку? – грубо спросил Рико, вспомнив об их с братом детстве.
Джипси подошла к коляске и откинула одеяльце. Малышка тут же перестала плакать, когда она, воркуя, склонилась над ней.
В голове Рико все еще звучали слова Джипси, умоляющей оставить их. Он напрягся, чувствуя, что вот-вот что-то поймет, нечто очень важное.
Но это же полное сумасшествие…
Джипси подняла сонную девочку на руки, не в силах спрятать радостную улыбку. Лола была веселой крохой – улыбчивой и всегда и всем довольной, и на ее улыбку было невозможно не ответить. Джипси могла сколько угодно казнить себя за свое поведение в ту ночь, но она ни на секунду не пожалела о том, что у нее появилась Лола.
Автоматически снимая с дочери курточку, Джипси старательно не обращала внимания на тот факт, что Кристофайд сейчас впервые видит свою плоть и кровь. Отбросив эту пугающую мысль, она подумала, что, может, теперь-то он уйдет. Все-таки рядом с ребенком, требующим внимания, едва ли можно поговорить, тем более с женщиной, с которой провел всего одну ночь. Сейчас ей не до того, за чем он пришел. При этой мысли низ живота Джипси словно бы сжался в тугой узел.
Лола проснулась окончательно, устраиваясь поудобнее на руках у матери. Застенчиво наблюдая за Рико Кристофайдом, она прижалась к Джипси, сунув большой палец в рот (эта привычка появилась у нее из-за отсутствия пустышек).
С неохотой Джипси проследила за ее взглядом, зная наверняка, кого разглядывает Кристофайд – очаровательную девочку с серыми глазами, обрамленными пушистыми ресницами, с молочно-белой кожей и темно-золотистыми кудряшками. Лола была великолепна, на улице Джипси все время останавливали, чтобы восхититься ею.
В этот момент девочка вытащила пальчик изо рта и показала матери на Кристофайда, сказав что-то непонятное. Она начала выворачиваться, и Джипси пришлось опустить ее. С некоторым трудом после сна Лола подошла к Кристофайду, уверенная, что он ее не оттолкнет.
Пораженный, мужчина просто смотрел на нее, и Джипси почувствовала, как в душу закрадывается плохое предчувствие.
Не получив от него ответа, Лола, неуверенно оглянувшись на мать, вернулась к ней. Джипси подняла дочь на руки и прижала к себе.
– Как, ты сказала, ее зовут? – спросил Кристофайд после нескольких минут напряженного молчания, и Джипси чуть не закрыла глаза в отчаянии.
«Он догадался».
Да он должен быть слепым, чтобы этого не заметить. У Лолы такие же серые глаза, как у него, и сейчас Джипси заметила, что и подбородок, и лоб ее дочь унаследовала от отца. Девочка была так похожа на него, что и сомнений быть не могло.
– Лола, – тихо сказала Джипси.
– Сколько ей? – хрипло, словно бы через силу спросил он.
На этот раз она закрыла глаза – всего лишь на секунду. Неизбежность тяжелым камнем легла на плечи. Даже если сейчас ей удастся его выпроводить и сбежать, придется менять имя, чтобы он не нашел ее снова, а в данных печальных обстоятельствах это невозможно.
– Год и три месяца.
– Не слышу, – быстро сказал он.
Джипси поморщилась от грубости его тона и обреченно повторила:
– Год и три месяца.
В первый раз их взгляды встретились, и она увидела тот клубок чувств, что таился в их глубине: подозрение, понимание, ужас, шок…
– Но, – медленно произнес он, – это невозможно. Если ей год и три месяца и если ты, конечно, не переспала с кем-то сразу после меня, значит, она моя дочь. А так как ты ни разу не связалась со мной за все это время, значит, это не мой ребенок.
Джипси начала задыхаться, прижав девочку, которая почувствовала нарастающее напряжение, к себе крепче.
– Я ни с кем после тебя не спала. – Посмотрев ему прямо в глаза, женщина сглотнула. – Я вообще ни с кем не спала после этого. И до тебя тоже.
Наверное, не стоит упоминать, что до Кристофайда у нее был всего один любовник – парень, с которым она встречалась еще в колледже.
– И ты хочешь сказать, что это моя дочь? – осторожно произнес мужчина. – Эта малышка – моя дочь?
Джипси коротко кивнула.
Ей было жарко и холодно одновременно, на коже выступил холодный пот. И в этот момент, очень правильно выбрав время, Лола, заскучавшая от отсутствия внимания, принялась хныкать.
– Она голодна, – с радостью ухватилась за это Джипси. – Мне нужно ее покормить.
Как последняя трусиха она бросилась на кухню, где усадила девочку на ее стульчик и принялась болтать с ней. Она знала, что близка к истерике, ведь посреди соседней комнаты стоит человек, способный их уничтожить.
Рико был не уверен, что все еще способен держаться на ногах. За всю свою жизнь он не испытывал такого удивления, даже шока. Вся его выдержка, которую он выработал еще в шестнадцать, когда начал строить свою собственную жизнь, и которой так гордился, исчезала на глазах.
Все его чувства словно притупились, в том числе и злость. Рико мог думать только о словах Джипси: «Пожалуйста, оставь нас» – и том, что ощутил, взглянув впервые в глаза дочери. Было такое ощущение, что он пропустил шаг и чуть не упал, хотя все это время стоял неподвижно.
Когда она подошла к нему и посмотрела на него таким невинным взглядом, его сердце сжалось, и Рико почувствовал, как летит с большой высоты в пропасть. Пропасть серых глаз такого же уникального оттенка, как у него, который он унаследовал от отца. Сейчас мужчина чувствовал себя весьма любопытно – словно крохотный кусочек его души встал на место, хотя он даже не знал о его отсутствии.
Все это слишком. Повинуясь слепому инстинкту, он выбежал из квартиры Джипси и бросился к машине, его водитель даже подскочил от неожиданности. Задыхаясь, Рико рванул дверцу автомобиля на себя и забрался внутрь. Доставая бутылку виски и делая большой глоток прямо из горлышка, он запоздало отметил, что все еще идет дождь.
Водитель быстро занял свое место, чувствуя, что босс хочет как можно скорее отсюда уехать.
Сжимая бутылку в руке, Рико начал понимать, что эта женщина предала его наиболее низким способом из всех возможных.
Он был уверен, что не нужен своему биологическому отцу, хотя на самом деле это было не так. Однако его мать и отчим старательно поддерживали в нем это убеждение. И вот история повторяется – Джипси Батлер воспитывает его дочь, его плоть и кровь, причем она явно не хотела, чтобы он узнал о девочке. Она пыталась его выпроводить!
В шестнадцать он поклялся, что никогда больше не будет чувствовать себя беспомощным. Эта клятва стала его девизом, когда он нашел своего биологического отца и они оба поняли, как чудовищно им врали, причем годами. Тогда слово «доверие» исчезло из его лексикона.
Рико содрогнулся, представив, как же близок был к тому, чтобы никогда не узнать о собственной дочери, стоило только выбрать вчера другой ресторан. Посмотрев сквозь все еще открытую дверь на это подобие дома, он отставил бутылку, преисполнившись решимости.
Его жизнь изменилась навсегда, и будь он проклят, если не изменит и их жизни. Теперь где-то глубоко внутри росла решимость никогда больше не выпускать Джипси и ее дочь из виду. Ярость и чувство собственничества наряду с желанием наказать Джипси за содеянное жгли огнем.
