скачать книгу бесплатно
Розмовна англiйська. Важка граматика простими словами. Книга 2. Досконалi продовженi часи
Ричард Грант
Розмовна англiйська. Важка граматика простими словами #2
У книгах серii “Розмовна англiйська. Важка граматика простими словами” представлений новий пiдхiд до вивчення англiйськоi мови. Замiсть акценту на зубрiння правил, у прикладах пояснюються рiзнi життевi ситуацii вживання тих чи iнших клiше. Це так само просто, як збирати конструктор Лего. Речення вибудовуються автоматично, пiдсвiдомо. Результат – швидке освоення розмовноi практики мови.
Ричард Грант
Розмовна англiйська. Важка граматика простими словами. Книга 2. Досконалi продовженi часи
Мета цiеi книги – простими словами пояснити випадки застосування простих продовжених часiв в англiйськiй мовi. Без правил, звичайно, не обiйтися, але ми не зубритимемо iх, а вiдразу ж почнемо говорити.
Теперiшнiй продовжений час – Present Continuous Tense
Якщо ми говоримо про дiю, яка вiдбуваеться прямо зараз (безпосередньо в момент розмови) або про дiю, яка в момент розмови перебувае в розвитку (якийсь процес), то в украiнськiй мовi ми додаемо в речення слова-маркери: зараз, прямо зараз, на даний момент, на даний час i … В англiйськiй мовi цi слова-маркери вказують на необхiднiсть вживання часу Present Continuous Tense.
Ключовим для цього часу, як i для всiх продовжених часiв, е вживання допомiжного дiеслова to be i основного дiеслова iз закiнченням -ing.
Зараз ми попрактикуемося у використаннi простих продовжених часiв та почнемо з теперiшнього продовженого часу – Present Continuous Tense.
Допомiжне дiеслово to be в теперiшньому часi мае такi форми:
Однина:
– am – для першоi особи – займенник – I
– is – для третьоi особи – займенники – he, she, it
Множина:
– are – для другоi особи – займенники – you, we, they
Структура речень у часi Present Continuous Tense мае вигляд:
Стверджувальна форма:
Пiдмет + am/is/are + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
Заперечна форма:
Пiдмет + am/is/are + not + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
Питальна форма:
(Питальне слово) + am/is/are + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
У розмовнiй мовi можливе злиття допомiжного дiеслова to be, у потрiбнiй формi та заперечення not – isn’t, aren’t.
Звернiть увагу, що це правило не поширюеться на допомiжне дiеслово am.
У розмовнiй мовi можливе злиття допомiжного дiеслова to be, у потрiбнiй формi та займенника – I’m, he’s, you’re i так далi.
Ось i вся теорiя. Переходимо до практики.
Зараз розглянемо приклади вживання основних слiв-маркерiв для часу Present Continuous Tense: at the moment – в даний момент, at present – в даний час, at the present time – в даний час, currently – в даний час, now – зараз, nowadays – у нашi днi, right now – прямо зараз, still – досi, the time being – в даний час, these days – у цi днi, this week – цього тижня.
1. Де ти працюеш у цi днi? – Where are you working these days?
2. Зараз вони гуляють у парку. – They are walking in the park now.
Вони не гуляють зараз у парку. – They aren’t walking in the park now.
Вони зараз гуляють у парку? – Are they walking in the park now?
3. Що вiн шукае зараз? – What is he looking for at the moment?
4. На даний час я працюю в iншому вiддiлi. – I'm working in another department at the present time.
5. У нашi днi наша краiна зазнае серйозноi кризи. – Our country is undergoing a serious crisis nowadays.
У нашi днi наша краiна не зазнае серйозноi кризи. – Our country isn’t undergoing a serious crisis nowadays.
У нашi днi наша краiна зазнае серйозноi кризи? – Is our country undergoing a serious crisis nowadays?
6. Зараз я шукаю iншi джерела доходу. – I'm currently looking for other sources of income.
7. Цього тижня я готуюся до заключного iспиту. – I'm preparing for final exam this week.
8. В даний час я тут. – I'm staying here for the time being.
9. Я досi роблю помилки, але маленькi. – I'm still making mistakes but small ones.
10. Нинi вона працюе у iншому вiддiлi. – She’s working in another department at present.
11. Це вiдбуваеться прямо зараз? – Is it happening right now?
Наступнi приклади iлюструють використання продовженого часу для опису процесу. Вимовляючи цi речення украiнською мовою, ми навiть не замислюемося про те, що потрiбно додавати якiсь слова, щоб спiврозмовник зрозумiв, що дiя вiдбуваеться саме в даний момент.
12. Йде снiг. – It’s snowing.
It isn’t snowing.
Is it snowing?
13. Йде дощ. – It’s raining.
It isn’t raining.
Is it raining?
14. Сонце свiтить яскраво. – The sun is shining brightly.
The sun isn’t shining brightly.
Is the sun shining brightly?
Також, на тривалiсть дii, що вiдбуваеться, вказуе дiеслово getting i, наступнi за ним словосполучення типу more and more – все бiльше i бiльше, better and better – все краще i краще, higher and higher – все вище i вище, bigger and bigger – все бiльше i бiльше, worse and worse – все гiрше та гiрше та iншi.
15. Вони стають багатшими. – They are getting richer.
They aren’t getting richer.
Are they getting richer?
16. Ми наближаемося до цього рiвня. – We’re getting closer to this level.
We aren’t getting closer to this level.
Are we getting closer to this level?
17. Ми старiемо. – We getting older.
We aren’t getting older.
Are we getting older?
18. Ця проблема стае дедалi бiльше. – This problem is getting bigger and bigger.
This problem isn’t getting bigger and bigger.
Is this problem getting bigger and bigger?
19. Ця рiч стае бiльш доступною. – This thing is getting more and more available.
This thing isn’t getting more and more available.
Is this thing getting more and more available?
20. Чому цi студенти показують найгiршi та найгiршi результати? – Why are these students showing worse and worse results?
21. Лiтак летить усе вище та вище. – The plane's flying.
22. Це стае все краще та краще з кожною хвилиною. – This is getting better and better by the minute.
Також, на необхiднiсть вживання часу Present Continuous Tense, вказують вигуки, що наголошують на скоеннi дii зараз.
23. Послухай! Хтось плаче. – Listen! Someone is crying.
