скачать книгу бесплатно
– Тогда волшебства точно не хватит на такую огромную рыбу, – огорчилась Тата. Она старалась не смотреть в сторону беснующейся у входа в пещеру щуки. Всем было понятно, что такого натиска пещера долго не выдержит.
– Что же делать? – испуганно спросила Нана. – Может, получится хотя бы отвлечь это чудище? Или поранить, чтобы она оставила нас в покое?
– Волшебница недоделанная! – ругался Кикикмаресу. – Сама нас сюда заманила, и даже сделать ничего не может! Да чтоб я еще раз с вами связался!
– Не ругайся, – строго осадила его Нана. – Тата же не виновата, что рыба нас хочет съесть! Ей бы червячка какого-нибудь…
– Ага, огромного червячка на огромной удочке! – резко ответил русалак, в страхе наблюдая, как щелкающая пасть рыбы все приближается.
– Точно! – воскликнула Тата. – Нужна удочка! Если там, наверху, сейчас кто-то рыбачит, надо просто сделать эту удочку больше! На это волшебства хватит… Наверное.
– Я видела рыбаков в лодке, – тут же отозвалась Нана. – Вот бы они поймали эту Щуку! Колдуй быстрее!
– Тогда нужна приманка! – Тата посмотрела на русалака. – Ты плаваешь быстрее нас всех, и ты мог бы…
– Даже не думай, – скривился Кикимаресу. – Я приманкой точно не буду.
– Я пойду, – тихо предложила Нана. Ей было очень страшно. Но еще страшнее было находиться в этой пещере с осыпающимися камнями.
– Да куда ты собралась, сухопутная черепаха? – фыркнул Кикимаресу, останавливая храбрую девочку. – Плаваешь как бревно. Ты даже из пещеры выплыть не успеешь. Ладно, так уж и быть, я отвлеку ее. Говори, что там надо делать. – Он поднял со дна крупный камень и поплыл к рыбе.
– Надо чтобы ты проскочил мимо нее и увел к поверхности, – быстро сказала Тата, потирая сережку, отчего та засветилась еще ярче. – Я поплыву за вами и сделаю удочку. Щука обязательно попадется!
Так они и сделали. Кикимаресу подгадал момент, когда щука отплыла для нового разбега, и выскочил из пещеры. Щука сразу же бросилась за ним. Мальчик обернулся и метко бросил ей в голову камень. Чудовище ненадолго замедлилось. Этого времени хватило, чтобы Тата произнесла заклинание. Что-то блестящее сверкнуло вдалеке у самой поверхности озера. Русалак сразу понял, что это та самая удочка, и быстро поплыл туда. Щука, разинув пасть, устремилась за ним. Когда Кикимаресу на полной скорости выпрыгнул из воды, щука тоже взлетела над поверхностью и громко лязгнула зубами. Но назад в воду она не упала. Русалак еще долго плыл, пока его не окликнула волшебница.
– Эй, все нормально, подожди нас! Щуку, кажется, поймали! – Тата с трудом догнала мальчика.
– Неужели сработало? – Нана еле смогла выдохнуть. Руки и хвост дрожали от пережитого возбуждения. Вокруг русалок вдруг начали виться многочисленные рыбки. Они танцевали и пели что-то на радостях. Нана прислушалась:
– Злую щуку поймали! – ликовала подводная братва. – Теперь в пруду безопасно! Ура смелой волшебнице Тате и ее подружке Нане! А вот и храбрый русалак, Кикимаресу – защитник пруда от щук!
– Глупости какие, – фыркнула русалак, но было видно, что ему очень приятно. – Вечно эти рыбешки поют непонятно что. – Эй, девчонки, теперь мне домой надо! Правда, теперь я и без вас справлюсь, – он только сейчас осознал, что никаких опасностей в пруду больше нет. Но Нана и Тата все же решили проводить его до дома.
Родители русалака жили довольно далеко, ребята плыли почти час. Зато как их там встретили! Все поселение радовалось и тому, что малыш нашелся, и тому, что пруд, наконец, очистился от злобной щуки. Девочкам подарили большой корабль, чтобы они смогли вернуться домой. Огромный парусник понес подруг к далекому берегу.
Подплывая к пляжу, они натолкнулись на лодку с двумя рыбаками. Они выглядели очень довольными.
– Эй, девочки, смотрите, какую мы рыбу поймали! – не мог не похвастаться один из них, показывая на дно катера. Подруги с удивлением увидели там огромную щуку, которая злобно смотрела прямо на них и щелкала зубами.
– Так ей и надо, – пробормотала Тата. – Поймет теперь на своей шкуре, каково это – быть съеденной. Ни капельки не жалко!
Их корабль постепенно превратился в надувную лодку, которая быстро подплыла к песчаному берегу. Девочки вытащили ее на сушу.
– Ну вот, – расстроенно сказала Нана, зарываясь пальцами ног в желтый песок. – Обычная лодка и обычный пляж. А ведь еще совсем недавно я была настоящей русалкой на настоящем корабле!
– Не огорчайся, – весело подмигнула ей Тата. – Да, это волшебство закончилось. Но у нас впереди еще много интересных приключений!
Глава 2. Волшебница дома
После приключений с русалками Нана и Тата пошли домой. Вернее, пошла Нана, захватив с собой подругу, ведь той идти было некуда. По дороге Тата, наконец, рассказала, как попала в этот город. Оказывается, она просто сбежала из дома.
– Ты захотела сбежать именно сюда? – поинтересовалась Нана.
– Да нет, я просто хотела исчезнуть оттуда хоть куда-нибудь, лишь бы побыстрее, – смутилась Тата. – Понимаешь, на меня напала одна ведьма… Ее зовут Дамс.
– Настоящая ведьма? – удивилась Нана. – А почему она на тебя напала?
– Это долго объяснять, – помрачнела Тата. – Я тебе потом расскажу как-нибудь. В общем, я просто хотела оказаться подальше от нее, и использовала ключ. Это тоже мамино украшение, и раньше я его никогда не надевала. Я совсем забыла, что он давно не колдовал, и в нем скопилось очень много волшебства. Наверное, поэтому он и забросил меня так далеко. Раньше я никогда не уезжала из Кримдеранса. Да и стальные жители королевства редко его покидают: оно находится посреди пустыни, окруженное горами, оттуда так просто не уйдешь. Но там очень красиво.
– А у нас? – заинтересовалась Нана. – Тебе тут нравится?
– У вас все очень странно, – задумалась Тата. – И все такое интересное и незнакомое! – Она осматривалась с огромным любопытством. А потом начала задавать множество вопросов про транспорт и людей. Нана сначала терпеливо отвечала, но надолго ее не хватило.
– Как ты можешь всего этого не знать? – удивилась она. – Ты даже не знаешь, что машины ездят на бензине! У вас что, машин нет в этом вашем королевстве?
– Конечно, нет! – согласилась Тата. – Мы ездим на многорожках или волшебных повозках. Они работают от магии и не воняют так, как ваши машины. Я ваш транспорт раньше только на картинках видела.
– Ты же волшебница, ты все должна знать.
– Почему это? – не поняла Тата. – Мы точно так же ходим в школу и учимся, как и вы. Кто учится хорошо, тот все и знает.
Теперь уже она рассказала о своем мире, а Нана слушала ее, раскрыв рот. Ей было очень интересно узнать и про живые растения, и про летающие дома, и про говорящих животных, которые живут рядом с людьми и часто им помогают. Она и представить раньше не могла, что такое королевство может существовать на нашей планете.
– Да, хотела бы я там побывать, – вздохнула Нана. – А можно к тебе в гости?
– Конечно! – с радостью воскликнула Тата, но тут же погрустнела. – Вот только я не знаю, как туда попасть. Ваш транспорт туда не ходит, сама понимаешь. А порталом я не могу вернуться, я уже пробовала. Полчаса прыгала и заклинание читала, а ключ меня даже на полметра не перебросил!
– Так он просто спал!
– Может быть. А может, считает, что мне надо остаться тут… Думаю, я дам ему отдохнуть, потом еще попробую. Или подожду, пока папа меня найдет. Он у меня знаешь, какой сильный волшебник! Уж его-то все ключи слушаются.
– Хорошо. А пока пойдем ко мне домой. Уже вечер, и очень есть хочется. Да и ночевать останешься, если что. Я живу в небольшом домике на окраине города, тут недалеко уже.
– А твои родители не будут против?
– Папа у меня пропал недавно, – помрачнела Нана. – Он далеко сейчас, где-то там, откуда мы уехали с мамой. Мы уже несколько месяцев не можем с ним связаться и не знаем, что с ним случилось. А мама целый день на работе, вернется только поздно вечером. Думаю, она не будет против, если ты останешься у нас. Наоборот, обрадуется, что у меня подруга появилась.
– Отлично! Пойдем! – Тата схватила подругу за руку, и они побежали к дому.
Домик, где жила Нана, стоял немного на отшибе за высокими зданиями нового микрорайона. Рядом стояли такие же домики, некоторые из них выглядели совсем заброшенными. Видно было, что эта улица очень старая, а дома рано или поздно пойдут под снос, уступая дорогу разрастающемуся городу.
– Заходи! – Нана широким жестом пригласила подругу в дом. Они зашли в темную прихожую, и волшебница стала с удивлением рассматривать обстановку. – Не обращай внимания, что тут все такое старое, – вздохнула хозяйка дома. – Просто мы тут живем совсем недавно и еще не успели сделать ремонт. Этот дом нам достался от бабушки. Раньше мы жили в другом месте, в большом красивом доме. Но сейчас там жить очень опасно и страшно, – Нана погрустнела. – Пришлось все бросать и уезжать оттуда. Не знаю, вернемся ли мы туда когда-нибудь.
– Ничего, все наладится со временем, – понимающе кивнула Тата. – Покажешь мне свою комнату?
В прихожую вышел огромный рыжий кот и внимательно посмотрел на девочек. Громко мяукнул.
– Это наш кот, Феликс, – представила Нана питомца. – Мы его привезли с собой. Он у нас всегда такой: очень важный и как будто хочет что-то сказать. Хорошо бы он мог разговаривать, как это делают животные у вас в королевстве! А то непонятно, что он там говорит на своем кошачьем языке.
– Это легко сделать, – подмигнула подруге Тата и схватилась за сережку. Потом запрыгала на одной ножке. – Навла-тавла-кримдерек, говори, как человек!
Нана с интересом посмотрела на кота, а тот вдруг встал на задние лапы и сложил передние на пушистом пузе.
– Я только что сказал на кошачьем языке: приветствую вас в этом доме, не забудьте помыть руки, – серьезно произнес кот. – По-моему, это и так было понятно, если бы вы удосужились приложить немного умственных усилий к расшифровке моей речи. Вовсе незачем было тратить на меня целое заклинание.
– Вот это да! – восторженно воскликнула Нана. – Феликс, ты разговариваешь!
– Я всегда разговариваю, – кот опустился на лапы и гордо отвернулся, высоко подняв хвост. – Только кое-кто считает себя умнее кошек и не прислушивается к нашему мнению. Людям давно пора выучить кошачий язык, – он медленно зашагал прочь.
– Филя! Постой! Поговори с нами еще! – бросилась Нана вдогонку.
– Вот еще! – кот и не подумал остановиться. – Занимайтесь своими делами, а ко мне не лезьте. И не смейте называть меня этим дворовым именем Филя! – он сердито дернул хвостом. – Я – Феликс, попрошу запомнить раз и навсегда, – кот скрылся в комнате, а Нана разочарованно остановилась.
– Не переживай, коты все такие, – усмехнулась Тата. – Даже в нашем королевстве. Всегда сами по себе, скажут всего пару фраз и считают, что сделали людям великое одолжение, пообщавшись с ними. Пойдем. Ты мне хотела показать свою комнату.
Комната у Наны была немного необычной – на стенах висели картины, которые она сама нарисовала. Нана любила и умела это делать. Потом она показала свои книги и вещи. Тата очень заинтересовалась одеждой. Для нее брюки и футболки Наны выглядели странно, она никогда раньше не носила таких вещей. Подруги долго меряли все подряд, и это было очень весело. Тата кружилась перед зеркалом, нацепив на себя сразу несколько блузок и юбок, а Нана смеялась:
– Так не носят! У нас так не носят!
– А мне нравится, значит, теперь будут носить, – возражала Тата и придумывала новые наряды. Она выбирала самые яркие вещи, которые Нана почти никогда не носила, потому что стеснялась. А вот волшебнице очень шли насыщенные и даже вызывающие цвета.
Потом они перешли к прическам. Нана сначала не понимала, как можно заплести так много разных косичек, как на голове у Таты. Но оказалось, что косички заплетались сами благодаря волшебным заколкам и ленточкам. Тата дала несколько ленточек подруге, и Нана вдела их в волосы. Те тут же стали сами заплетаться и укладываться. Правда, прическа оказалась типично кримдеранской – все косички торчали в разные стороны и были разной длины. Нана побыстрее вытащила ленточки из волос и вернула их волшебнице.
Наконец, девочки устали от экспериментов и вспомнили, что давно хотели поесть.
– Мама еще нескоро придет, – вздохнула Нана. – Обычно она все готовит. Я обедаю в школе, до ужина хватает. Но сейчас я что-то проголодалась.
– А я вообще готова слона съесть! Так что давай не будем ждать твою маму и приготовим что-нибудь сами.
– Можем сделать бутерброды с сыром? И еще сок есть в холодильнике, – предложила хозяйка дома. Но подруге это не понравилось.
– Фи, – скривилась она. – Это слишком просто. Я бы лучше поела королевское блюдо «Овощи под мясной корочкой в соусе Мерали». Это очень популярное блюдо у нас во дворце.
– Но я не умею его готовить, – испугалась Нана.
– Тебе и не надо! – весело ответила волшебница. – У меня же есть магический ключ! Побежали на кухню!
– Ох, чует мое сердце, это добром не кончится, – кот Феликс неторопливо вышел из комнаты и последовал за девочками, держась немного поодаль.
На кухне Тата быстро вытащила из холодильника продукты, а из шкафов посуду, и схватилась за ключ.
– Навла-тавла-кримдерам, ужин, приготовься сам! – она попрыгала на одной ножке, читая заклинание. И тут же вся кухня ожила. Тарелки выстроились в ряд, ожидая распоряжений, кастрюля и сковорода открыли крышки, готовясь к ответственному делу. – Так, посуда и продукты! – скомандовала Тата, – ну-ка, быстро приготовить мне овощи под соусом «Мирали»!
– Это кто тут раскомандовался? – сварливо ответила сковорода, сердито хлопнув крышкой. – Не хочу я готовить никакие соусы! Пожарим картошку, и то за большое спасибо!
– Да как ты смеешь так разговаривать со мной! – возмутилась волшебница. – Ржавая ты железяка! Я, между прочим, принцесса королевства Кримдеранс!
– Вот у себя в королевстве и хозяйничай! – ядовито ответила сковородка. – А будешь обзываться, познакомишься со мной поближе! – она угрожающе надвинулась на девочку, и та отскочила. Но сковородка не стала нападать, а принялась руководить. – Ножи! Быстро чистить картошку! Плита, включись! Масло! Быстро сюда!
– Вообще-то мама редко жарит картошку, – прошептала испуганная Нана. Она и сама не любила брызгающее из сковородки масло. Оказывается, это не масло такое противное, а сама сковородка. – Может, лучше пюре сделаем?
– Я могу, – покладисто согласилась кастрюля, приоткрывая крышку. – В меня просто надо положить картошку и налить воды.
– А я сказала – будем жарить! – яростно возразила сковорода.
– Варить! Варить! – скандировали тарелки. Видимо, они тоже терпеть не могли вредную сковороду. Ножи возмущенно спрашивали, стоит ли им вообще чистить картошку и как ее потом резать, терка настаивала на хорошей поджарке, ложки стучали по столу – они уже хотели все мешать и пробовать, а посуда все не могла договориться.
– Да что же это такое? – возмущался Феликс, фыркая на посуду из-за стола. Подходить ближе к месту яростного спора он явно опасался. Девочки тоже отошли подальше. Тем более что сковорода, не обращая ни на кого внимания, уже стояла на плите, подогревая подсолнечное масло. – Вы просто посуда, должны слушаться хозяйку дома!
– Да какая она хозяйка! – сердито возразил чайник. – Посуду моет только после того, как ее мама сто раз попросит.
– Неправда! – покраснела Нана. – Такое всего пару раз было, и я тогда была занята!
– А меня она вообще не моет, – обиженно продолжил чайник. – А ведь они из меня каждый день воду наливают! Я уже весь в накипи, думаете, это приятно?
– Эй, пузатый, не кипятись там, – злобно захохотала сковорода, брызгая маслом. – Ты не самый главный на этой кухне.
– Я тут самая главная, – воскликнула Тата, схватившись за сережку. – И вы мне все надоели! Навла-тавла-… – но не успела она произнести заклинание, как коварное кухонное полотенце набросилось на волшебницу и замотало ей голову.
– Отстань! – закричала Тата, пытаясь сдернуть вредную тряпку. Нана поспешила на помощь, но полотенце не давалось: то кружило рядом, то взлетало под самый потолок. Прочитать заклинание в такой обстановке было невозможно. Сковорода громко хохотала, брызгаясь горячим маслом, чайник на нее ругался и плевался водой, Продукты рассыпались по полу, вся посуда как будто сошла с ума. И только кот, сохраняя спокойствие, как следует подготовился и прыгнул на неуловимое полотенце, крепко прижав его к полу. Тата тут же взялась за сережку, чтобы произнести заклинание.
– Нет! – взвизгнула сковорода. – Я же еще ничего не приготовила!
– Остынь, соседка, – усмехнулся чайник и плеснул на нее воды. Взрыв сотряс кухню: вода мгновенно с громким шипением испарилась с раскаленной сковороды и превратилась в столб пара, который мгновенно заполнил всю кухню. Девочки и кот еле успели отскочить и зажмуриться от дыма.
– Навла-тавла-кримдерам, вся посуда по местам! – выкрикнула Тата, и наконец-то наступила тишина. Нана открыла глаза. И не поверила им: на кухне царил полный разгром. Вся посуда валялась на грязном полу, подсолнечное масло растекалось по мебели, наполовину почищенная картошка раскатилась по углам.
– Не умеешь колдовать, не берись, – презрительно сказал Феликс и, медленно покинул кухню, старательно переступая через мусор.
– А ведь уже скоро придет мама, – тоскливо сказала Нана. – Ох, и достанется нам!
Девочки, переглянувшись, быстро схватились за тряпки и следующий час только и делали, что оттирали всю кухню. Тата, правда, все время ворчала, что гораздо проще было бы почистить квартиру с помощью магии, но Нана запретила ей это делать. Она сказала, что на этот день волшебства было достаточно, теперь пора пожить как простые люди.
Волшебница попробовала отказаться, ссылаясь на то, что она – настоящая принцесса и не привыкла мыть полы. Но Нана молча вручила подруге тряпку и так сурово посмотрела на нее, что той пришлось со вздохом согласиться. Однако уже через несколько минут Тата втянулась в уборку, и начала орудовать тряпкой ничуть не хуже хозяйки квартиры. Они еле успели привести в порядок дом, как в дверном замке повернулся ключ.
– Какие молодцы! – воскликнула мама, зайдя в комнату и увидев, как девочки домывают пол.
– Мама! Привет! – Нана бросилась к ней и обняла. – Знакомься – это моя подруга Тата.
– Очень приятно, – тепло произнесла женщина, и Тата улыбнулась ей. Мама Наны ей сразу понравилась – она была невысокая, стройная и очень красивая, с такими же короткими волнистыми волосами, как у дочери. Она улыбалась и выглядела доброй и милой.
– Вы проголодались? Надо что-нибудь приготовить поесть. Поможете мне?
– Конечно, – переглянулись девочки, с опаской покосившись на кухонные шкафы, где стояла бунтовавшая совсем недавно посуда. Нана подумала, что она сама еще долго не захочет подходить к сердитой сковородке. Но с мамой сковородка спорить не стала, и скоро уже все сидели за столом и ели вкусные макароны по-флотски.
– Мама, а можно Тата сегодня переночует у нас? – спросила Нана после ужина.
– Только если ее родители не против.
