скачать книгу бесплатно
three
When I unsealed the wards and opened the door, Venec was standing there in the hallway. You know how some guys just make you feel better by looking at them? Not comforting or daddylike, just …”all right, you’re here, the ground is solid” kind of way? Venec was like that. Well, sometimes, anyway. When he wasn’t making you feel like an idiot.
He handed me a mug, and I took it automatically, my hand shaking more than I wanted. Venec took note, his gaze sharp, but he didn’t say anything. Tea, not coffee. Not Pietr’s green tea: herbal. My face screwed up in distaste even as I was drinking it. Heavy on the sugar, and I could feel my energy level starting to pick up again. Burning too many calories, using up too much current. I had to remember to watch that.
“You done in there?” he asked.
“Yeah.”
Venec stood there and watched me drinking, his gaze on my face like a nanny—or a dark-feathered falcon, watching a rabbit to see which way it was going to hop. He didn’t touch me, or try to offer any kind of comfort, which was good, because I didn’t want any. I needed the rawness, the bitter taste in my mouth that not even sweet tea could erase, the acid burning in my gut. I needed to remember every detail of what I had seen, what I had felt. It wasn’t even close to what any of the actual participants had felt, distanced by being third-person, but it would keep me going when we hit dead ends or inconsistent facts, give me the energy to push through and keep working.
The truth was I hadn’t seen much of anything of the attempted assault, just a scuffle in the shadows. The flash of hooves and horn, after, had been far more clear. My brain was filling in more of those shadowed details than was healthy, but I didn’t know how to stop it. Curse of an overactive empathy, one woman to another. If one of the guys on the team had been better at gleaning …
No. My instinctive reaction to that thought was, well, instinctive. As bad as it was that I had eavesdropped like this … even if the girl never knew we were poking around in her trauma, somehow I felt I had a responsibility to her now, to take care of that trauma. I couldn’t protect her, but I could protect her memories.
The fact that I couldn’t, really, that it was evidence now, preserved for anyone on the team to look at … well, they still had to go through me, in order to view it. That was a distinction without a difference but somehow, it helped
It did strike me as worrisome that while the initial attack made me feel ill, the ki-rin’s murder of the assailant didn’t seem to affect me; it was as though I’d been watching a real—nonmagical—movie, like the blood and gore and dying wasn’t real. Maybe because the ki-rin was fatae, I hadn’t picked up its emotions from the gleaning, and I was reacting to that blank space? The dead guy had been a real human being, and he was dead. Why wasn’t I feeling anything?
Because he’d assaulted her. Because I was glad he was dead. The thought bothered me, a lot. Justifiable, yeah, but we were supposed to see the facts, and I couldn’t do that if I let my emotions cloud judgment, maybe make me overlook something. That was as bad as trying to protect the victim, in its own way.
The tea was doing its job, settling my stomach enough that I didn’t feel like I was going to puke again. I finished the rest of the liquid, and held it upside down to show the boss I’d been a good little girl.
Venec looked like he was going to say something else, then stopped and tilted his head, looking at me like I was some new bit of evidence. That feeling that tiptoed into me whenever he did that came back, little muddy cat feet.
“What?” I heard the defensiveness in my voice, and reached down to touch my core, almost in reflex. But no, the current there was still and calm. Damn it, I would not let him get to me, not just by looking at me with that heavy gaze, like I was being weighed and judged, and the jury was still out. Nobody, not even J, not even my dad, had ever made me feel like that. I didn’t like it, at all.
“Trigger the display for me, please,” Venec said, and I got the feeling that wasn’t what he had meant to say, but I was still unnerved enough that I didn’t push. He could trigger it himself, with a little effort, and I was almost tempted to tell him to do so, but my mentor had taught me manners, and I had some natural smarts to go with it. The office mood was informal, but I never made the mistake of thinking that orders weren’t meant to be obeyed, even if they weren’t phrased as orders.
“There’s soup in the ready-room,” the Big Dog went on, still staring at me. “Go eat something before you fall over.”
I stared back at him, not quite sure he was speaking in English. Soup. Soup … sounded okay. My stomach could handle soup.
And it hadn’t been a suggestion. The sugar in the tea had helped, but it was going to drop me into a crash pretty damn soon, if I wasn’t careful.
I went back into the room to reset and trigger the display, then pushed past him and headed for the kitchenette. Venec went into the room and I heard him sigh. Ah, give me a break, I thought; I’d cleaned up the worst of it. It was just going to smell a little musty in there for a while, was all.
The break room was still empty, and I found the soup in the fridge easily enough, tossing it into our small, battered microwave and letting it reheat, scrounging some crackers and a soda while I waited.
It was another half hour before the rest of the team started to straggle back from the scene. Nick was the first through the door. He stopped short when he saw me, and pasted on a snarky grin.
“Hey, Dandelion.”
He loved calling me that, because of my hair being short and fluffy and naturally blond. I let him think it annoyed me, because it amused both of us. The things we did, the way the Guys pushed us, and we pushed ourselves, a lot of stress built up and there was only so much drinking you could do and still do your job. Teasing let us blow off some of that tension in reasonably healthy ways.
I’d been in some situations—high school being the prime example—where the allegedly friendly sniping could get nasty. Not here. Not to say we didn’t occasionally do damage, especially Sharon’s smart, sharp tongue, but it was never intentional.
From the very beginning, it had been like that, all the parts that didn’t seem to fit somehow fitting anyway. Stosser and Venec had handpicked each of us, not just for our individual skills, but how we’d form a team. I don’t know how they did it, but … it worked. God knows there was the normal tension you get when you throw high achievers into close contact, but there was more to it than just being coworkers, from that very first day. We counted on each other to be there—the job required us to work together, or fail.
The closest I could describe it to J had been that we were packmates. You didn’t eat your own.
While all this skittered through my brain, Nick was waiting there, his body language expectant.
I sighed and gave in to ritual. “Bite me, Shune.”
His put-on grin softened to a smile with real humor. “Am I the first one back?”
I was curled up on the couch in the ready-room, which had once been the lobby of the original office. I suppose there might have been better, more private places for us to hang out, but the kitchenette was there, and the comfortable chairs, and somehow we all just naturally gathered there when we were all in the office and not otherwise working. That meant that anyone walking in saw us immediately, but we didn’t get many unannounced visitors. In fact, other than our first client and her son, I don’t think anyone had come to the office except us.
“No,” I said in response. “I was. You’re second. As usual.”
My heart really wasn’t in banter today, though, and I guess he realized that, because he just nodded, letting the conversation die quietly. I spooned up some more of the soup—a decent tomato bisque—and watched him put his coat away.
“You get your shit from the cop?” I asked, I guess as a peace offering.
“Yeah.”
He didn’t sound like his usual puppy-dog enthusiastic self in that, and I sat up and looked more closely at him. Nick was slight, almost scrawny, with perpetually tousled brown hair that always looked like he’d just rolled out of bed, but he’d started out the morning looking if not dapper, then decently put-together. Now, he looked like crap, and his brown eyes had a cast to them that I was starting to get all too familiar with. “What?”
“Nothing. I don’t know.” He shrugged, a gesture that drove me crazy.
“What?” Unlike with Venec, I pushed Nick. Unlike Venec, Nick liked to confide.
“Nothing.” He saw the look I was giving him, and smiled again, this time with the real sweet warmth I was used to seeing from him. “Seriously. I got the guy’s signature, so we can rule him out of the evidence. I’m tired, that’s all.”
Uh-huh. We’d been working together long enough he couldn’t bullshit me quite that easily. Smile or no, he was upset about something.
“Guy was scummy?” You couldn’t always tell from a signature, but … sometimes it just oozed.
“No.” Nick shrugged again, not finding the words he needed. “It’s just … he’s a cop.”
Ah. I understood, the way I wouldn’t have a couple of months ago. You work with crap, no matter how clean you are inside, a stink of it stays with you. It’s like the smell inside the workroom—enough people throw up over time, and the smell won’t ever go away, no matter how much lemon-scented cleanser we used. Cops stank. Even the good ones.
There wasn’t really anything to say. Part of the job. Like carrying around the memory of an assault that didn’t happen to you. I lifted my spoon. “You want some soup?”
Nick made a face, indicating his opinion of soup. “Nah. Nifty said he’d pick up a pizza on his way back.”
I must have gone green or something, because he grabbed the container of soup and had the trash can under my face before I was halfway off the sofa. My boy’s got good ref lexes.
“Sorry, ah, hell, Bonnie, I’m sorry … here.” He put the soup down and grabbed a paper towel from the counter, wetting it under the faucet and handing it to me.
I sat back and wiped my face with the back of my hand, then realized what he’d given me the paper for and wiped my hands with it, instead. So much for that soup.
Nick got me back on the sofa, and dropped himself down next to me.
“You okay? You got a stomach bug?”
Easier to claim that, but … his concern was real, and we were honest with each other. You had to be, if you expected them to have your back. Nobody got to pretend to be a hero. “Scummy,” I said, and tried to smile. He got it. He knew what my job on the scene had been, and what it meant.
He put his arm around my shoulders, his brown eyes puppy-sorrowful. “These things … nobody should have to go through it, and we shouldn’t have to witness it, either.”
I smiled a little and nodded, but there wasn’t any comfort in his words. He didn’t understand. He couldn’t really. Oh, he got it intellectually. Intellectual understanding had shit to do with it.
You talk about rape, and every female over puberty understands, way more than a guy ever could, even the most sympathetic gay-or-straight male. Women know, instinctively; hammered into us by society, every single day of our lives, even before we know what sex really is. Even if you never talked about it, it was there, lurking behind your left shoulder, an awareness of risk, even if nobody ever touches you without your consent.
But that wasn’t what was making me uneasy, why what I’d seen was bothering me so. Not exactly. Violence I could handle. I had never been a sheltered child, and I knew that people weren’t angels—not that the angeli were all that nice, from what I’d heard. It was the entire concept of sex-as-violence that was … More than alien to me, it was supersize noncarbon-based life-form alien. J said I was a hedonist, I just believed that mutual pleasure was a noble goal. To me, sex was play: it was an expression of affection, of mutual satisfaction, and yeah, when time, of procreation. That someone could use it to hurt someone else? Being reminded that, in the wrong minds, it can also be a weapon? Scummy. Scary.
I struggled to hold on to my anger from before. Anger was better than fear. Anger I could use.
Nick rested his head on my shoulder, almost a cuddle, and even though it wasn’t anything he hadn’t done before, on tough days, my body shifted away from his. Then he sighed, and I felt a sudden urge to comfort him overriding my own discomfort. Unlike me, Nick had been sheltered. Dealing with scummy took more out of him than he wanted to admit.
Without thinking about it, my arm lifted, draping itself around his shoulders. Nick and I’d flirted—hell, we still flirted, because that was what we did—but I just didn’t react to him that way, and Nicky’d adapted. Sometimes it was nice to have sex out of the picture and off the table, so you could offer comfort without wondering if anything else was being offered, too.
“Hey, guys. Whoops, did we interrupt something?”
Pietr had come in, unnoticed as usual, followed by Nifty, burdened with two pizza boxes, and Sharon, closing the door behind them. Still no sign of Stosser, unless he’d come in while I was in the workroom and Venec hadn’t thought to mention it?
“Bonnie …”
“Bonnie is just fine,” I interrupted, giving Nick a hard elbow in the ribs, and forcing him to move away a little. I’d let him coddle me, a little bit, because he was Nick and it made him feel better. But be damned if I’d announce it to the entire damned pack. He took the hint, and shut up.
“I put the gleanings on loop in the warded workroom,” I told them, even as they were stuffing their coats in the closet, and heading for the coffee. “Venec’s in there now. No idea where Stosser is—he went to interview the victim.”
There were a few winces at that: I wasn’t the only one assuming the worst. Ian Stosser might be smooth to the outside world, but we knew him a little better than most. Still, when he wanted something he could ooze compassion and caring. Just because he rarely used it on us anymore was no need to assume the worst … right? And he had agreed to be gentle with the girl. He wasn’t going to screw it up.
Nifty put the pizzas down on the counter, and opened the lid of one. The smell filled the air, and while normally the combination of tomato, garlic and oregano would make me a happy girl, at this exact moment I didn’t want to be anywhere near food.
“I’m … going to go get Venec,” I said, uncurling from the sofa and making my escape into the hallway before anyone could say anything. I made a quick pit stop into the bathroom, to splash some water on my face and rinse my mouth out. It was your basic small-office restroom: two stalls, two sinks, wall-size mirror over the sinks, but about a month ago Sharon had made a big deal about putting new bulbs in overhead, so she could, as she said, apply makeup without looking like a corpse, and they cast a gentler, kinder light I suddenly really appreciated.
I leaned on the counter and stared at myself, taking inventory. Hair: still blond, still short, still almost-curly, like a palomino poodle. Eyes: a little bloodshot but nothing that couldn’t be attributed to a lack of sleep. Skin: pale, but that was normal for me. Were there new lines around my mouth and eyes that hadn’t been there last night? Probably. I was only twenty-two, but sometimes I felt like I was thirty, at least.
I loved my job. Ian had something else driving him, some figurative demon crowding his shoulder, but the rest of us … we just wanted to know why, who, what … and we liked to push ourselves. It wasn’t an obsession: I could walk away, if it got too much—and I knew I never would. This was my passion, what I was driven to do.
I practiced a smile, something cheery and bright to reassure everyone I was fine, and shuddered at the result. Maybe not just yet.
I loved my job, but some days the fun level … wasn’t.
Face splashed and mouth rinsed out, I wandered down the hallway and found Venec, as expected, in the room I’d left. The door was open, so I just stuck my head in enough to see him sitting at the table, back straight, elbows on the chair-arms, watching the display the way a meter maid watches a parking meter ticking down the last seconds.
I didn’t say anything: He knew I was there.
One hand lifted, and the display stopped just as the ki-rin dropped behind his companion, a scarce minute before the attack. “The others are back?”
“Yeah.”
“All right. Tell them to start writing up their reports, and I’ll be with them in a minute.”
I nodded, even though he wasn’t looking at me. “Should they come here?”
“No.” He stared at the frozen display. “No, I want them to come to the discussion with a blank slate. Time enough for them to watch this when we’ve looked at the rest of the picture.”
In other words, nobody else needed to get their facts tangled by an emotional reaction. It made sense. Part of me was relieved that the girl wouldn’t have her trauma spread around, and part of me was pissed that I got stuck with it … but Venec had gone there, too. I wasn’t alone.
It didn’t help as much as I’d hoped.
“And Torres?” His voice was quiet, a softer growl than usual.
I paused, but didn’t look back. “Yeah, boss?”
“You did good.”
That didn’t help, either.
I walked down the hallway, feeling the walls press in around me. The others were still gathered in the break area. Sharon was writing up her notes already, slice of pizza in one hand, pen in the other, frowning intently, while the guys were bullshitting about baseball. Still no sign of Stosser. I leaned against the wall and watched them. Although my stomach gave another slow, queasy roll from the smell and sight of the pizza, I didn’t feel the urge to throw up again. I didn’t feel much of anything, in fact, the earlier unease drained from my body while I talked to Venec. While I was normally pretty calm—that was part of why I was so good at this job—that sudden loss of emotion didn’t feel right. It was as though someone had siphoned the emotion out of me, and I knew enough psychology to know that probably wasn’t a good thing.
I needed to get out of here, put some distance between myself and the display room, so when it all came slamming back, I could break in private.
I went to the closet, and pulled out my coat. They already had my report. If Venec or Stosser wanted me, they knew how to get in touch.
“Hey, where you going?” Nifty asked, wadding up his napkins and tossing them into the trash.
“Home,” I said.
My apartment isn’t much, by my mentor’s standards, but it’s better than what I’d been born into, and more importantly right then, it’s all mine. My refuge. A cash payoff to the landlord, and I’d painted the walls of the main room a pale purple, and the kitchen dark gold. The furniture was a clash of expensive antiques and trash-day rescues that looked pretty damn fine, if I did say so myself.
I kicked my shoes off and dumped my coat and bag on the floor. There was a pitcher of sweet tea in the fridge, and I drank it straight, like I’d spent the past week being dehydrated in the Sahara, then grabbed an apple and went back into the main room. Most people who had studio apartments separated out their living and sleeping space—not me. My bed was on a loft platform in one corner, but my dining table was shoved underneath, and got pulled out whenever someone came over for dinner or stayed for breakfast. There were two love seats, reupholstered in gold velvet a shade lighter than the kitchen walls, and a black lacquered Chinese chest that held all my dishes and silverware. I’d had a coffee table at one point, but the glass chipped during a party when I first moved in, and I hadn’t had time to find a replacement. Something sturdier this time …
Although … another party like the last one would get me kicked out of the building, payoff to the landlord or no. I’d been in such a rush to take the apartment before someone else could steal it from me, I hadn’t thought to ask about the neighbors. They weren’t bad, just mostly older and settled, and not really happy with parties, even quiet ones, that went on all night. Not that there had been all that many. Since moving to the city last summer, I’d tried to build up a network of friends, people who liked to go clubbing, to party not heavily but well, but the past few months the job had overrun all of that. If I hung out at all, it was mostly with the team, and when I did go out, it was weird … sometimes now even in the middle of a hot dance floor I’d feel this sudden urge to be home—alone.
I took a bite out of the apple, absently, and stared at the wall opposite me. Where most people would have a flat-screen television, I’d hung a mosaic made out of hundreds of colored glass tiles. The sunlight from the windows hit it just-so twice a day, and rainbows streamed all over the place. Magic. Right now, it was still, just bits of colored glass doing nothing special at all, except reflecting my image back to me, fractured and broken.
The apple tasted sour in my mouth, and my beloved, comfortable space suddenly felt shabby and sad. I spit the apple into my hand, tossed the entire thing into the garbage can, and without a ping of warning—or asking permission—I Translocated my sorry ass to J’s place.
When a teenager starts showing signs of magical ability, they’re assigned a mentor, someone who will take them through the stages, teach them what they need to know and help them figure out their strengths and weaknesses. Sometimes it’s a parent or cousin, but more often it’s someone not related, a friend of the family with a skill level close to yours, or a particularly good rapport with kids.
Ideally everyone mentors, at some point, but the reality is that not everyone’s good at it. And it’s important to be good at it—you’ve got another person’s life depending on your ability to teach them properly. We’re taught one-on-one, not in classrooms, and the mentor-student relationship trumps almost every other bond we have, even after the mentorship ends.
In my case, Joseph Cetala was more than a mentor—he’d been standing in loco parentis since I was eleven. Long story-short version was I went from being the only child of a ne’er-do-well lonejack carpenter to the live-in student of a Boston lawyer/Council muckety-muck with contacts in the White House … and maybe even the Kremlin, for all I knew. By the time I came along he’d retired from all that, and just did some very quiet and occasional consulting of the sort you don’t talk about. J hadn’t been real happy with my going to work for Stosser and Venec—he wanted me somewhere safer, like a paralegal for a cushy law firm, or teaching in an inner-city school—but he was experienced enough and honest enough to admit that PUPI was needed, and that I was good at what I did.
That didn’t mean he didn’t worry. I might not tell him the shit that went down when we were on a case, but I wasn’t stupid enough to think that he didn’t hear about it, eventually. We’d reached a compromise. There was a lurking fatae with the inappropriate name of Bobo who occasionally showed up late at night to walk me home when things got rough—or Bobo thought they might get rough—that soothed J’s discomfort, and we never talked about the dangers of my job.
Translocation only takes a few seconds, but it’s a major power drain for most of us, messing with natural physics in ways that supported the whole “indistinguishable from magic” thing Zaki—my dad—used to quote. Nifty, who was our best practical theorist, had tried more than once to explain it, but all I cared about tonight was that it took me home.
“Bonita.” J was in his early 70s, with fine patrician features and a shock of immaculately groomed white hair, and you’d think he’d greet you in the library of his ten-room apartment wearing a tuxedo and carrying a brandy snifter. Reality wore a pair of ratty jeans and a Harvard sweatshirt, and carried a bottle of Stella. He didn’t look at all surprised to see me. He never did. “Would you like a beer?”
I would.
I dumped my shoes on the outrageously expensive carpet, curled up in the security of a leather club chair, and cradled my bottle in both hands, letting the condensation soak into my skin. The antiques in my apartment all came from J’s collection, but he’d never had a hands-off attitude; to him, furniture was what you sat on, and a sofa was for naps as well as tête-à-tête. I knew better than to put my bottle down without a coaster, though.